Al Muajam Al Kabir Tibrani

1 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة قال Y أبو بكر الصديق اسمه عبد الله بن عثمان بن عامر بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم و أم أبي بكر رضي الله عنه أم الخير سلمى بنت صخر بن عامر بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب بن فهر بن مالك و أم الخير دلاف وهي أميمة بنت عبيد بن الناقد الخزاعي و جدة أبي بكر أبي قحافة أمينة بنت عبد العزى بن حرثان بن عوف بن عبيد بن عويج بن عدي بن كعب

حضرت عروہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر نام عبداللہ بن عثمان بن عامر بن عمرو بن کعب بن سعد بن تیم بن مرہ ہے ، آپ بدر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے ساتھ موجود تھے۔ حضرت ابوبکر کی والدہ کا نام ام الخیر سلمیٰ بن صخر بن عامر بن عمرو بن کعب بن سعد بن تیم بن مرہ بن کعب بن لؤی بن غالب بن فہر بن مالک ہے۔ آپ کی نانی کا نام دلاف امیمہ بنت عبید بن ناقد اخزاعی، حضرت ابوبکر کی دادی کا نامام ابو قحافہ امینہ بنت عبدلعزیٰ بن حرثان بن عوف بن عبید بن عویج بن عدی بن کعب۔

عُرْوَةَ ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

2 - حدثنا محمد بن علي المديني البغدادي ثنا داود بن رشيد عن الهيثم بن عدي قال Y أم أبي بكر رضي الله عنه يقال لها أم الخير بنت صخر بن عامر وهلك أبو بكر فورثه أبواه جميعا وكانا قد أسلما وماتت أم أبي بكر قبل أبيه

حضرت ہیثم بن عدی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی والدہ کا نام ام الخیر بنت صخر بن عامر ہے ۔ حضرت ابوبکر کا وصال ہوا آپ کے ماں باپ دونوں آپ کے وارث بنے، دونوں مسلمان ہو چکے تھے ۔ حضرت ابوبکر کی والدہ کا وصال آپ کے والد سے پہلے ہوا تھا۔

الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← محمد بن علي المديني البغدادي

3 - حدثنا محمد بن أحمد بن محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد الله بن شبيب المدني حدثنا إبراهيم بن يحيى بن هاني الشجري حدثني أبي عن خازم بن الحسين عن عبد الله بن أبي بكر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس رضي الله عنهما قال Y أسلمت أم أبي بكر و أم عثمان و أم طلحة و أم الزبير و أم عبد الرحمن بن عوف و أم عمار بن ياسر رضي الله عنهم ويقال عتيق بن عثمان وإنما سمي عتيقا لحسن وجهه

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر اور حضرت عثمان ، حضرت طلحہ ، حضرت زبیر ، حضرت عبدالرحمٰن بن عوف ، حضرت عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کی والدہ اسلام لا چکی تھیں، آپ کا نام عتیق بن عثمان تھا، آپ کا نام عتیق اس لیے تھا کہ آپ کا چہرہ بہت زیادہ خوبصورت تھا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدُ اللہِ بْنُ اَبِیْ بَکْرِ ← خَازِمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← أَبِي ← إبراهيم بن يحيى بن هانئ الشَّجَرِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ الْمَدَنِيُّ، ← محمد بن أحمد بن محمد بن أبي بكر المقدمي

4 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن خالد ثنا ضمرة بن ربيعة عن الليث بن سعد قال Y إنما سمي أبو بكر رضي الله عنه عتيقا لجمال وجهه واسمه عبد الله بن عثمان

حضرت لیث بن سعد فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا نام عتیق چہرے کی خوبصورت ہونے کی وجہ سے تھا، آپ کا نام عبداللہ بن عثمان تھا۔

إنما سمي أبو بكر عتيقا لجمال وجهه واسمه عبد الله بن عثمان ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ، ← هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

5 - حدثنا أحمد بن محمد بن صدقة قال سمعت أبا حفص عمرو بن علي يقول Y كان أبو بكر رضي الله عنه معروق الوجه وإنما سمي عتيقا لعتاقة وجهه وكان اسمه عبد الله بن عثمان وقد روي أن رسول الله صلى الله عليه و سلم سماه عتيقا من النار

حضرت ابو حفص عمرو بن علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے چہرہ پر گوشت کم تھا، آپ کا نام عتیق اس لیے تھا کہ آپ نے اپنے چہرے کو (جہنم سے) آزاد کر لیا تھا، آپ کا نام عبداللہ بن عثمان تھا۔ یہ بھی روایت کیا گیا ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے آپ کا نام عتیق اس لیے رکھا تھا کہ آپ کو جہنم سے آزادی مل چکی تھی۔

أَبَا حَفْصٍ عَمْرَو بْنَ عَلِيٍّ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ

6 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن بكير ثنا قيس بن أبي قيس البخاري ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن عمارة بن غزية عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه قال Y سألت عائشة رضي االه عنها عن اسم أبي بكر فقالت : عبد الله فقلت : إنهم يقولون عتيق فقالت : إن أبا قحافة كان له ثلاثة فسمى واحدا عتيقا و معيتقا و معتقا

حضرت عبدالرحمٰن بن قاسم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے نام کے متعلق پوچھا تو آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا:آپ کا نام عبداللہ ہے ۔ میں نے عرض کی: لوگ تو آپ کو عتیق کہتے ہیں؟ آپ نے فرمایا: حضرت ابوقحافہ نے آپ کے تین نام رکھے تھے: ایک نام عتیق ، معتِقا، معتَقا۔

عَبْدُ اللَّهِ، فَقُلْتُ: إِنَّهُمْ يَقُولُونَ: عَتِيقٌ؟ ← اسْمِ أَبِي بَكْرٍ، ← سألت عائشة رضي االه عنها ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← قَيْسُ بْنُ أَبِي قَيْسٍ الْبُخَارِيُّ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ،

7 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حامد بن يحيى البلخي ثنا سفيان بن عيينة عن زياد بن سعد عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن أبيه قال Y كان اسم أبي بكر عبد الله بن عثمان فسماه رسول الله صلى الله عليه و سلم عتيقا من النار

حضرت عامر بن عبداللہ بن زبیر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت ابوبکر کا نام عبداللہ بن عثمان تھا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آپ کا نام اس لیے رکھا تھا کہ آپ کو جہنم سے آزادی مل چکی تھی۔

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

8 - حدثنا المقدام بن داود المصري ثنا حبيب بن رزيق ثنا عبد الله بن عامر الأسلمي عن عمرو بن سليم قال : سمعت عبد الله بن الزبير يقول Y كان اسم أبي بكر رضي الله عنه عبد الله بن عثمان

حضرت عبداللہ بن زبیر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا نام عبداللہ بن عثمان تھا۔

كان اسم أبي بكر عبد الله بن عثمان ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الأَسْلَمِيِّ ← حبيب بن رزيق ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصْرِيُّ،

9 - حدثنا عبد الله بن محمد العمري القاضي ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني إسحاق بن طلحة عن عمه إسحاق بن طلحة قال Y دخلت علي عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها فقالت : إن أبا بكر دخل على رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال له : ( أنت عتيق من الن ار ) فمن يومئذ سمي عتيقا

حضرت اسحاق بن طلحہ فرماتے ہیں کہ میں ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا، آپ نے فرمایا: حضرت ابوبکر ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو جہنم سے آزاد ہے ! اس دن سے آپ کا نام عتیق رکھا گیا۔

إن أبا بكر دخل على رسول الله صلى الله عليه و سلم ← دخلت علي عائشة أم المؤمنين ← عَمِّهِ إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ، ← إِسْحَاقَ بْنِ طَلْحَةَ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← عبد الله بن محمد العمري القاضي

10 - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي و أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي قالا ثنا سعيد بن منصور ثنا صالح بن موسى الطلحي عن معاوية بن إسحاق عن عائشة بنت طلحة عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنهما Y مر بالنبي صلى الله عليه و سلم فقال : ( من أراد أن ينظر إلى عتيق من الن ار فلينظر إلى هذا ) قالت : واسمه الذي سماه أهله عبد الله بن عثمان رضي الله عنه

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے گزرے ، آپ نے فرمایا: جس کا ارادہ اس کو دیکھنے کا ہو جو جہنم سے آزاد ہو چکا ہے تو وہ ابوبکر کو دیکھ لے۔آپ کا نام گھر والوں نے عبداللہ بن عثمان رکھا ہوا تھا۔

مَنْ أَرَادَ ← عائشة أم المؤمنين مر بالنبي صلى الله عليه و سلم ← عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، ← مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ← صالح بن موسى الطلحي ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← محمد بن علي الصائغ المكي و أبو زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي

11 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر عن موسى بن عقبة قال Y لا نعلم أربعة أدركوا النبي صلى الله عليه و سلم وأبناؤهم إلا هؤلاء الأربعة : أبو قحافة و أبو بكر و عبد الرحمن بن أبي بكر و أبو عتيق بن عبد الرحمن واسم أبي عتيق محمد رضي الله عنهم

حضرت موسیٰ بن عقبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نہیں جانتے ہیں کوئی بھی ایسے چار افراد جنہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا زمانہ پایا ہو وہ مسلمان ہوئے ہوں مگر وہ یہی درج ذیل چار ہیں: ابو قحافہ ، ابوبکر ، عبدالرحمٰن، ابو عتیق بن عبدالرحمٰن۔ ابو عتیق کانام محمد ہے ۔ (نوٹ: ابوبکر،آپ کے والد گرامی ابو قحافہ آپ کے بیٹے عبدالرحمٰن اور پوتے ابو عتیق محمد ہیں ، یہ صحابیت کا شرف پانے والے ہیں لیکن ان کے علاوہ کوئی نہیں )

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

12 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث بن سعد عن خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن ربيعة بن سيف أنه حدثه أنه Y جلس مع شفي الأصبحي فقال : سمعت عبد الله بن عمرو يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( يكون بعدي اثنا عشر خليفة أبو بكر الصديق لا يلبث بعدي إلا قليلا وصاحب رحى دارة يعيش حميدا ويموت شهيدا ) قيل : من هو يا رسول الله ؟ قال : ( عمر بن الخطاب ) رضي الله عنه ثم التفت إلى عثمان فقال : ( وأنت سيسألك الناس أن تخلع قميصا كساك الله عز و جل والذي نفسي بيده لئن خلعته لا تدخل الجنة حتى يلج الجمل في سم الخياط )

حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: میرے بعد بارہ خلیفہ ہوں گے، ابوبکر صدیق وہ میرے بعد کم مدت رہیں گے، چکی چلانے والا عزت سے زندگی گزارے گا اور شہادت کی موت پائے گا۔ عرض کی گئی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! وہ کون ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: وہ عمر بن خطاب ہے ۔ پھر آپ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کی طرف متوجہ ہوئے ، آپ نے فرمایا: آپ سے لوگ قمیص اتارنے کی کوشش کریں گے جو اللہ نے آپ کو پہنائی ہے ، اس ذات کی قسم جس کے قبضۂ قدرت میں میری جان ہے ! اگر کوئی اتارے گا تو وہ جنت میں داخل نہیں ہو سکتا جس طرح سوئی کے ناکے میں سے اونٹ داخل ہو جائے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← أنه جلس مع شفي الأصبحي ← ربيعة بن سيف أنه ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،