Al Muajam Al Kabir Tibrani

27 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث بن سعد حدثني عقيل عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة رضي الله عنها Y أن النبي صلى الله عليه و سلم توفي وهو ابن ثلاث وستين

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال 63 سال کی عمر میں ہوا۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِیلٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

28 - حدثنا علي بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت Y تذاكر رسول الله صلى الله عليه و سلم و أبو بكر رضي الله عنه ميلادهما عندي فكان رسول الله صلى الله عليه و سلم أكبر من أبي بكر فتوفي رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو ابن ثلاث وستين وتوفي أبو بكر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين لسنتين ونصف التي عاش بعد رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور حضرت ابوبکر کی ولادت کا ذکر میرے پاس ہوا، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت ابوبکر سے بڑے تھے، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال اس وقت ہوا جب آپ کی عمر 63 سال تھی، حضرت ابوبکر کا وصال اس وقت ہوا جب ان کی عمر 63 سال تھی، اڑھائی سال حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے بعد زندہ رہے۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← علي بن عثمان بن صالح

29 - حدثنا بشر بن موسى ثنا خلف بن الوليد ثنا إسرائيل عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد عن جرير بن عبد الله البجلي قال : كنت مع معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنهم فسمعته يقول Y قبض النبي صلى الله عليه و سلم وهو ابن ثلاث وستين سنة وقبض أبو بكر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين وقبض عمر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين قال أبو إسحاق : وقال معاوية رضي الله عنه : وهذه لي سبع وخمسون ثم عاش نحوا من عشرين سنة

حضرت جریر بن عبداللہ بجلی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت امیر معاویہ بن سفیان رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا، میں نے انہیں فرماتے ہوئے سنا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال اس وقت ہوا جب آپ کی عمر 63 سال تھی اور حضرت ابوبکر کا وصال اس وقت ہوا جب ان کی عمر 63 سال تھی۔حضرت عمر کا وصال اس وقت ہوا جب ان کی عمر بھی 63 سال تھی ۔ حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت امیر معاویہ نے فرمایامیری عمر 57 سال ہے ، پھر اس کے بعد حضرت امیر معاویہ تقریباً 20 سال زندہ رہے۔

اَبُوْ اِسْحَاقِ ← سِتِّينَ، وَقُبِضَ عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ» ← ستين سنة وقبض أبو بكر وهو ابن ثلاث ← قبض النبي صلى الله عليه و سلم وهو ابن ثلاث ← كنت مع معاوية بن أبي سفيان ← جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ البَجَلِيِّ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

30 - حدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أبو نعيم ثنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي السفر عن الشعبي عن جرير عن معاوية Y مثله

Not Found

مُعَاوِيَةَ، مِثْلَهُ ← جَرِيرٌ ← الشَّعْبِيِّ، ← أَبِي السَّفَرِ ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ

31 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عاصم بن علي ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد قال حدثني جرير عن معاوية رضي الله عنه قال Y مات أبو بكر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين

حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہا کا جب وصال ہوا اس وقت ان کی عمر 63 سال تھی۔

مات أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين ← مُعَاوِيَةَ، ← جَرِيرٌ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

32 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد عن معاوية رضي الله عنه : قال Y قبض أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين

حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو بکر کا جب وصال ہوا اس وقت ان کی عمر 63 سال تھی۔

قبض أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين ← مُعَاوِيَةَ، ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

33 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أمية بن خالد ثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد عن جرير عن معاوية رضي الله عنه Y مثله

Not Found

مُعَاوِيَةَ، مِثْلَهُ ← جَرِيرٌ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

34 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن إسماعيل بن عبد الله عن داود بن أبي هند عن الشعبي قال Y توفي أبو بكر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين

حضرت امام شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا وصال اس وقت ہوا جب ان کی عمر 63 سال تھی۔

توفي أبو بكر وهو ابن ثلاث وستين ← الشَّعْبِيِّ، ← دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

35 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا الزبير بن بكار ثنا أبو ضمرة عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيب قال Y توفي أبو بكر رضي الله عنه وهو ابن ثلاث وستين سنة وولي أبو بكر سنتين ودفن ليلا وصلى عليه عمر رضي الله عنهما

حضرت سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کا وصال ہوا اس وقت ان کی عمر 63 سال تھی۔ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی خلافت کی مدت دو سال تھی، آپ کا جنازہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے پڑھایا تھا۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو ضَمْرَةَ، ← الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

36 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن ابن جريج عن أبي الحويرث عن ابن عباس رضي الله عنهما Y أن النبي صلى الله عليه و سلم مات وهو ابن خمس وستين سنة و أبو بكر رضي الله عنه بمنزلته

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہا فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال جب ہوا اس وقت ان کی عمر 63 سال تھی ، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی عمر بھی اتنی ہی تھی۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِی الْحُوَیْرِثِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

37 - حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا يوسف بن عدي الكوفي ثنا أبو الأحوص عن الأغر أبي مالك قال Y لما أراد أبو بكر رضي الله عنه أن يستخلف عمر بعث إليه فدعاه فأتاه فقال : إني أدعوك إلى أمر متعب لمن وليه فاتق الله يا عمر بطاعته وأطعه بتقواه فإن المتقي آمن محفوظ ثم إن الأمر معروض لا يستوجبه إلا من عمل به فمن أمر بالحق وعمل بالباطل وأمر بالمعروف وعمل بالمنكر يوشك أن تنقطع أمنيته وأن يحبط عمله فإن أنت وليت عليهم أمرهم وأن يجف لسانك عن أعراضهم فافعل ولا قوة إلا بالله

حضرت اغرابومالک فرماتے ہیں کہ جب حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو خلیفہ بنانے کا ارادہ کی اتو آپ کی طرف کسی کو بھیجا ، آپ کو بلوایا، حضرت عمر رضی اللہ عنہ تشریف لائے، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں آپ کو ایک مشکل کام کی طرف بلاتا ہوں جس کی ذمہ داری آپ کو سونپنی ہے ، اے عمر! اللہ سے ڈرنا اس کی اطاعت میں اس کے خوف سے اس کی اطاعت کرنا کیونکہ متقی حالت امن میں اور محفوظ ہوتا ہے ۔ پھر آپ کو یہ حکم پیش کیا جائے گا،ضروری ہے کہ آپ قبول کریں، جس نے اس پر عمل کیا، جس نے حق کا حکم دیا اور باطل پر عمل کیا اور نیکی کا حکم دیا، برائی کے ساتھ عمل کیا، قریب ہے کہ اس کی امید ختم ہو جائےاور اس کا عمل ضائع ہو جائے، اگر آپ کو ان پر ان کے کام کا والی بنایا گیا ہے ، اگر تو طاقت رکھتا ہے تواپنے ہاتھ کو خون بہانے سے روکنا، اپنے پیٹ کو ان کے اموال کھانے سےپرہیز کرنا، اپنی زبان کو ان کی عزتوں سے روکے رکھنا ( ایسا کرنے کی طاقت رکھتا ہے تو) تو کر ، نیکی کرنے کی طاقت اور گناہ سے بچنے کی توفیق اللہ ہی دینے والا ہے ۔

لمّا أراد أبو بكرٍ أنْ يَسْتَخْلِفَ عُمَرَ بَعَثَ إليه فدعَاهُ، فأتاه ← الأَغَرِّ أبي مالكٍ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ الْكُوفِيُّ ← عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ

38 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هارون بن موسى الفروي ثنا موسى بن عبد الله بن حسن بن حسن بن علي بن أبي طالب عن أبيه عن جده الحسن بن علي رضي الله عنه قال Y لما احتضر أبو بكر رضي الله عنه قال : يا عائشة أنظري اللقحة التي كنا نشرب من لبنها والجفنة التي كنا نصطبح فيها والقطيفة التي كنا نلبسها فإنا كنا ننتفع بذلك حين كنا في أمر المسلمين فإذا مت فاردديه إلى عمر فلما مات أبو بكر رضي الله عنه أرسلت به إلى عمر رضي الله عنه فقال عمر رضي الله عنه : رضي الله عنهاك يا أبا بكر لقد أتعبت من جاء بعدك

حضرت امام حسن رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت ابوبکر کے وصال کا وقت آیا تو آپ نے فرمایا: اے عائشہ! وہ برتن دیکھو جس میں ہم دودھ پیتے تھے، وہ برتن دیکھو جس میں ہم آٹا گوندھتے تھے اور وہ دھاکہ جس سے کپڑے سیتےتھے، جب تک ہم مسلمانوں کے امیر رہے ہم اس سے فائدہ اٹھاتے رہے ، جب میں مر جاؤں تو یہ عمر کو دے دینا، جب حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ کا وصال ہوا تو میں نے حضرت عمر کو یہ سامان بھیج دیا۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے ابو بکر جو ابھی آپ کے بعد آئے گا، آپ نے اس کو مشکل میں ڈال دیا۔

جده الحسن بن علي ← أَبِيهِ ← موسى بن عبد الله بن حسن بن حسن بن علي بن أبي طالب ← هَارُونُ بْنُ مُوسَی الْفَرَوِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ