Al Muajam Al Kabir Tibrani

1165 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا عمرو بن مرزوق أنا شعبة عن أبي إسحاق عن البراء Y قال : استصغرت أنا و ابن عمر يوم بدر

حضرت براء رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں : مجھے اور ابن عمر کو بدر کے دن چھوٹا ہونے کی وجہ سے نہ جانے دیا گیا۔

و ابن عمر يوم بدر ← اسْتُصْغِرْتُ ← الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

1166 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني عمي أبو بكر ثنا عبد الله بن إدريس عن مطرف عن أبي إسحاق عن البراء Y قال : عرضت أنا و ابن عمر يوم بدر على النبي صلى الله عليه و سلم فاستصغرنا وشهدنا أحدا

حضرت براء رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھے اور حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس بدر کے دن پیش کیا گیا تو ہمیں چھوٹا ہونے کی وجہ سے نہ جانے دیا گیا اور ہم احد میں شریک ہوئے تھے۔

عُرِضْت ← الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← مُطَرِّفٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ← عَمِّي أَبُو بَكْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

1167 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن العباس ثنا عبد الرحمن ابن مهدي ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن البراء Y قال : استصغرت أنا و ابن عمر يوم بدر

حضرت براء رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: مجھے اور ابن عمر کو بد ر کے دن چھوٹا ہونے کی وجہ سے نہ جانے دیا گیا۔

و ابن عمر يوم بدر ← اسْتُصْغِرْتُ ← الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ مَهْدِيٍّ ← عَمْرُو بْنُ الْعَبَّاسِ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

1168 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أحمد بن محمد بن يحيى ين سعيد القطان ثنا عبد الله بن نمير عن الأعمش عن أبي إسحاق عن البراء Y قال : استصغرت أنا و ابن عمر يوم بدر فلم نشهدها

حضرت براء رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں :مجھے ابن عمر کو بدر کے دن چھوٹا ہونے کی وجہ سے نہ جانے دیا گیا۔

و ابن عمر يوم بدر فلم نشهدها ← اسْتُصْغِرْتُ ← الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ← أحمد بن محمد بن يحيى ين سعيد القطان ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

1169 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا أبو جناب الكلبي حدثني يزيد بن البراء عن أبيه Y قال : كنا جلوسا ننتظر رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الأضحى فجاء فسلم على الناس وقال : إن أول منسك يومكم هذا الصلاة فتقدم فصلى بالناس ركعتين ثم سلم فاستقبل القوم بوجهه ثم أعطى قوسا أو عصا فاتكأ عليها فحمد الله عز و جل وأثنى عليه وأمرهم ونهاهم

حضرت یزید بن براء اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ' وہ فرماتے ہیں کہ ہم بیٹھے ہوئے تھے ہم عید الاضحیٰ کے دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا انتظار کر رہے تھے' آپ تشریف لائے تو لوگوں کو سلام کیا ' آپ نے فرمایا: آج کے دن تم نماز پڑھو گے' آپ آگے بڑھے اور لوگوں کو دورکعت نماز پڑھائی ' پھر سلام پھیرا ' لوگوں کی طرف اپنا چہرہ مبارک کیا' پھر آپ کو کمان یا عصا دیا گیا تو آپ نے اس پر ٹیک لگائی' اللہ عزوجل کی حمد و ثناء کی ' کچھ اشیاء کا حکم دیا اور کچھ سے منع کیا۔

أَبِيهِ ← يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ ← أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

1170 - حدثنا عبد الله بن محمد بن عزيز الموصلي ثنا غسان بن الربيع ثنا أبو إسرائيل الملائي عن طلحة بن مصرف عن عبد الرحمن بن عوسجة عن البراء بن عازب Y قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول إذا أصبح وأمسى أصبحنا وأصبح الملك لله والحمد لله لا إله إلا الله وحده لا شريك له اللهم إنا نسألك خير هذا اليوم وخير ما بعده ونعوذ بك من شر هذا اليوم وشر ما بعده اللهم إني أعوذ بك من الكسل وسوء الكبر وأعوذ بك من عذاب النار

حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم صبح اور شام کرتے تو یہ دعا کرتے: "اذا اصبح وامسی الیٰ آخرہٖ"۔

كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ عَوْسَجَۃَ ← طَلْحَۃَ بن مصرف ← أَبُو إِسْرَائِيلَ الْمُلَائِيُّ، ← غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَزِيزٍ الْمَوْصِلِيُّ،

1171 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عبد الحميد بن صالح ثنا محمد بن أبان ثنا درمك بن عمرو عن أبي إسحاق عن البراء بن عازب Y أن رجلا اشتكى إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم الوحشة فقال : قل سبحان الملك القدوس رب الملائكة والروح جللت السماوات والأرض بالعزة والجبروت فقالها الرجل فأذهب الله عز و جل عنه الوحشة

حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں ڈرنے کی شکایت کی ' آپ نے فرمایا: "تو پڑھ :" سبحان الملک القدوس الیٰ آخرہٖ " اس آدمی نے پڑھا تو اللہ عزوجل اس سے ڈر کو لے گیا۔

أَبِي إِسْحَاقَ ← دَرْمَكِ بْنِ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ صَالِحٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

1172 - حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ثنا موسى بن مطير عن أبي إسحاق Y قال قال لي البراء بن عازب : ألا أعلمك دعاء علمنيه رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : إذا رأيت الناس قد تنافسوا الذهب والفضة فادع بهذه الدعوات : اللهم إني أسألك الثبات في الأمر وأسألك عزيمة الرشد وأسألك شكر نعمتك والصبر على بلائك وحسن عبادتك والرضا بقضائك وأسألك قلبا سليما ولسانا صادقا وأسألك من خير ما تعلم وأعوذ بك من شر ما تعلم وأستغفرك لما تعلم

حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ مجھے حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ کیا میں تم کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی سکھائی ہوئی دعا نہ سکھا ؤں! جب تو لوگوں کو دیکھے کہ لوگ سونے اورچاندی میں ایک دوسرے سے مقابلہ کرنے لگے ہیں تو ان کلمات کے ذریعے دعا کرو: " اللم انی اسالک الیٰ آخرہٖ"۔

أَبِي إِسْحَاقَ ← مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

1173 - حدثنا أحمد بن شعيب النسائي ثنا سويد بن نصر أنا عبد الكبير بن دينار عن أبي إسحاق عن البراء بن عازب Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال لرجل : ما اسمك ؟ قال : نعم قال : بل أنت عبد الله

حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی سے فرمایا: تمہارا نام کیا ہے ؟ اس نے عرض کی: نعم (آسودہ حالی) ! آپ نے فرمایا: تمہارا نام عبداللہ ہے۔

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَبْدُ الْكَبِيرِ بْنُ دِينَارٍ، ← سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ النَّسَائِيُّ

1174 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا موسى بن الحسين السلولى ثنا الصبي بن الأشعث عن أبي إسحاق عن البراء Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : للمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة في المسح على الخفين

حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: موزوں پر مسح مسافر کے لیے تین دن اور تین راتیں اور مقیم کے لیے ایک دن اور رات ہے۔

الْبَرَاءِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الصُّبَيُّ بْنُ الْأَشْعَثِ، ← موسى بن الحسين السلولى ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

1175 - حدثنا محمد بن عبد الله ثنا محمد بن عبيد المحاربي ثنا علي ابن هاشم عن حريث عن الشعبي عن مسروق و البراء قالا Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ( صوموا لرؤيته وافطروا لرؤيته فان غم عليكم فأتموا ثلاثين ) وقال بيده ( الشهر هكذا وهكذا ) يعني تسعا وعشرين

حضرت مسروق اور حضرت براء فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : چاند کو دیکھ کر روزہ رکھوا ور عید کرو' اگر تم آسمان غبار آلود ہو تو تیس دن مکمل کر لو۔ آپ نے اپنے دست مبارک سے اس اس طرح اشارہ کیا کہ مہینہ انتیس دنوں کا بھی ہوتاہے۔

مسروق و البراء ← الشَّعْبِيِّ، ← حُرَيْثٍ ← علي ابن هاشم ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

1176 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا ابراهيم بن المستمر العروقي ثنا يحيى بن عباد بن دينار الحرشي ثنا يحيى بن قيس الكندي عن عبد الملك بن عمير عن أبي جحيفة عن البراء بن عازب عن النبي صلى الله عليه و سلم Y أنه نهى عن ثمن الكلب ومهر البغي وكسب الحجام وحلوان الكاهن وعسب الفحل وكان للبراء تيس يطرقه من طلبه لا يمنعه أحدا ولا يعطى أجر الفحل

حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کتے کی کمائی اور پیشہ ور زانیہ کی کمائی اور حجام کی کمائی اور کاہن کی مٹھائی اور نر کو مادہ پر کدوانے کی کمائی سے منع فرمایا ۔ حضرت براء کا نر جانور تھا' جو بھی ان سے مانگتا اس کو منع بھی نہ کرتے اورآپ کو اس کی مزدوری بھی نہیں دی جاتی تھی۔

النبي صلى الله عليه و سلم أنه نهى ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبِي جُحَيْفَةَ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْكِنْدِيِّ، ← يحيى بن عباد بن دينار الحرشي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ