المعجم الکبیر للطبرانی · باب الجيم ‹ سعيد بن المسيب عن جبير بن مطعم رضي الله عنه · حديث 1592
1591 - حدثنا إدريس بن جعفر العطار البغدادي ثنا يزيد بن هارون ثنا محمد بن إسحاق عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن جبير ابن مطعم Y قال : لما كتب رسول الله صلى الله عليه و سلم سهم ذي القربى و بني هاشم و بني المطلب أتيته أنا و عثمان بن عفان فقلنا : يا رسول الله هؤلاء بنو هاشم لا ينكر فضلهم لمكانك الذي جعلك الله منهم أرأيت أعطيت إخواننا من بني المطلب ومنعتنا وإنما نحن وهم منك بمنزلة ؟ قال : ( إنهم لم يفارقوني في جاهلية ولا إسلام وإنما بنو هاشم و بنو المطلب شيء واحد ) وشبك بين أصابعه
حضرت جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنے قریبی رشتے دار اور بنی ہاشم اور بنی مطلب کے لیے حصہ مقرر کیا تو میں اور حضرت عثمان بن عفان آئے ،ہم نے عرض کی :یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ! یہ سارے بنو ہاشم ہیں ،آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ان میں ہونے کی وجہ سے ان کو جو اللہ نے فضیلت دی ہے اس کا انکار نہیں ہے،آپ کی کیا رائے ہے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمارے بھائیوں کو دیا بنی عبدالمطلب سے لیکن ہم کو نہیں دیا ،ہم اور وہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ تعلق میں ایک ہی درجہ میں ہیں ،آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :وہ جاہلیت اور اسلام میں مجھ سے جدا نہیں ہوئے ،بنو ہاشم اور بنو عبدالمطلب ایک ہی چیز ہیں اور آپ نے اپنی انگلیاں ایک دوسری میں داخل فرمائیں ۔
و عثمان بن عفان فقلنا ← لَمَّا ← جبير ابن مطعم) ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← إدريس بن جعفر العطار البغدادي
Al Muajam Al Kabir Tibrani · Book › Chapter · Hadith 1592