Al Muajam Al Kabir Tibrani

3276 - حدثنا أحمد بن حماد بن زغبة ثنا سعيد بن أبي مريم ابن لهيعة عن أبي الزبير عن جابر Y عن أبي قتادة أنه رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم يبول مستقبل القبلة

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو قبلہ رخ منہ کر کے پیشاب کرتے ہوئ دیکھا۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سعيد بن أبي مريم ابن لهيعة ← أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ

3277 - حدثنا عبد الله بن الحسن الحراني ثنا عبد العزيز بن داود الحراني ثنا أبو هلال عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة أحسبه عن أنس بن مالك Y عن أبي قتادة قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من سره أن يأمن من غم يوم القيامة فلينظر معسرا أو ليضع عنه

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جس کو پسند ہو کہ وہ قیامت کے دن غم سے محفوظ رہے' وہ تنگ دست کو مہلت دے یا اسے معاف کر دے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي قَتَادَةَ، ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة أحسبه ← أَبُو هِلَالٍ؛ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ

3278 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف و شعيب بن يحيى قالا ثنا ابن لهيعة عن عبيد الله بن أبي جعفر عن عبد الله بن أبي قتادة Y عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قعد على فراش مغيبة قيض له ثعبان يوم القيامة

حضرت عبداللہ بن ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو کسی کے بستر پر اس کی عدم موجودگی میں بیٹھا ' قیامت کے دن اس کے لیے ایک بڑا سانپ مسلط کیا جائے گا۔

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عبد الله بن يوسف و شعيب بن يحيى ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

3279 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا حماد بن سلمة ثنا محمد بن معبد أو أبو محمد بن معبد Y عن أبي قتادة أن البراء بن معرور أوصى النبي صلى الله عليه و سلم بثلث ماله يضعه حيث شاء فرده النبي صلى الله عليه و سلم على ولده

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت براء بن معرور رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لیے تہائی مال کی وصیت کی ' جہاں چاہیں آپ رکھیں ۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کی اولاد کو واپس کر دیا۔

محمد بن معبد أو أبو محمد بن معبد ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

3280 - حدثنا المقدام بن داود ثنا النضر بن عبد الجبار ثنا بكر بن مضر عن جعفر بن ربيعة عن أبي الأسود عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم Y عن أبي قتادة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا دخل أحدكم المسجد فلا يجلس حتى يصلي ركعتين

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی مسجد میں داخل ہو تو دو رکعتیں پڑھ کر بیٹھے۔

أَبِي قَتَادَةَ، ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← جَعْفَرِ بْنِ رَبِیعَۃَ، ← بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، ← النضر بن عبد الجبار ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

3281 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث حدثني خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن عمر بن صهبان عن محمد بن يحيى بن حبان عن عمرو بن سليم Y عن أبي قتادة عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه بينما هو على المنبر يقص على الناس أقبل رجل حتى جلس فمد رسول الله صلى الله عليه و سلم يده فقال : يا فلان أركعت ركعتين قبل أن تجلس ؟ قال : لا قال : فما منعك ؟ قال : يا رسول الله كرهت أن أشخص وأنت قائم فأقبل علينا فقال : إذا دخل أحدكم المسجد فليبدأ فليركع ركعتين قبل أن يجلس

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ' حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ منبر پر لوگوں کو واعظ کر رہے تھے' ایک آدمی آ کر بیٹھ گیا' رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہاتھ لمبا کیا ' آپ نے فرمایا: کیا تم نے بیٹھنے سے پہلے دو رکعتیں پڑھی ہیں؟ اس نے عرض کی: نہیں! آپ نے فرمایا: کیا رکاوٹ تھی؟ اس نے عرض کی: یا رسول اللہ ! میں نے نفل پڑھنے کو ناپسند کیا اس حال میں کہ آپ کھڑے ہوں' آپ ہماری طرف متوجہ ہوئے ' آپ نے فرمایا : جب تم میں سے کوئی مسجد میں داخل ہو تو مسجد میں بیٹھنے سے پہلے دو رکعت نفل پڑھ کر ابتداء کرے۔

فما منعك ← لَا۔ ← يا فلان أركعت ركعتين قبل أن تجلس ← أَبِي قَتَادَةَ، ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، ← عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

3282 - حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حبان الرقي ثنا عبد الله بن عباد العباداني ثنا ابن لهيعة عن أبي صخر عن يحيى بن النضر Y عن أبي قتادة قال : جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فسأله عن الساعة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : فما أعددت لها ؟ قال : حب الله عز و جل ورسوله صلى الله عليه و سلم قال : فأنت مع من أحببت

حضرت ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا' اس نے آپ سے قیامت کے متعلق پوچھا (کہ کب آئے گی؟) آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو نے اس کے لیے کی تیاری کی ہے؟ اس نے عرض کی: اللہ اور اس کے رسول کی محبت ! آپ نے فرمایا: تو اس کے ساتھ ہو گا جس سے محبت کرتا ہو گا۔

((فأنت مع من أحببت)). ← حب الله عز و جل ورسوله صلى الله عليه و سلم ← الساعة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم فما أعددت لها ← جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم فسأله ← أَبِي قَتَادَةَ، ← يَحْيَى بْنِ النَّضْرِ، ← أَبِي صَخْرٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّادٍ الْعَبَّادَانِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَبَّانِ الرَّقِّيُّ

3283 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل و محمد بن عبد الله الحضرمي قالا ثنا الحكم بن موسى ثنا الوليد بن مسلم عن الأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير Y عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أسوأ الناس سرقة الذي يسرق صلاته قالوا : يا رسول الله كيف يسرق صلاته ؟ قال : لا يتم ركوعها ولا سجودها

حضرت عبداللہ بن ابو قتادہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : لوگوں میں سے سب سے بُرا وہ ہے جو اپنی نماز میں چوری کرتا ہے۔ صحابہ نے عرض کی: یا رسول اللہ ! اپنی نماز میں کوئی چوری کیسے کرتا ہے؟ آپ نے فرمایا: وہ رکوع و سجود مکمل نہیں کرتا ہے۔

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ← عبد الله بن أحمد بن حنبل و محمد بن عبد الله الحضرمي