Al Muajam Al Kabir Tibrani

2168 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا ابن المبارك عن سعيد بن يزيد عن عبد الله بن هبيرة عن أبي تميم عن أبي بصرة Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن الله عز و جل زادكم صلاة فحافظوا عليها وجعل وقتها فيما بين العشاء إلى الفجر وهي الوتر )

حضرت ابو بصرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : اللہ عزوجل نے تمہارے لیے ایک نماز کا اضافہ کیا ہے ، اس پر ہمیشگی کرو ، اس کا وقت عشاء اور فجر کے درمیان ہے اور وہ وتر ہے ۔

أَبِي بَصْرَةَ ← أبي تميم ← عبد الله بن هبيرة ← سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

2169 - حدثنا هارون بن ملول البصري ثنا أبو عبد الرحمن ثنا سعيد ابن أبي أيوب قال حدثني يزيد بن أبي حبيب أن كليب بن ذهل حدثه أن عبيد بن جبر Y قال : ركبت مع أبي بصرة صاحب النبي صلى الله عليه و سلم سفينة من الفسطاط ثم قرب غداءه ثم قال لي : اقترب فقلت : أليس نحن في البيوت ؟ فقال أبو بصرة : أرغبت عن سنة رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟

حضرت عبید بن جبر فرماتے ہیں کہ میں صحابی رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم کے ساتھ فسطاط سے ایک کشتی میں سوار ہوا، پھر انہوں نے صبح کا کھانا میرے قریب کیا، پھر مجھے فرمایا : قریب ہو ! میں نے کہا : کیا ہم اپنے گھرمیں نہیں ہیں ؟ حضرت ابو بصرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا : کیا آپ سنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم سے بے رغبتی کرنا چاہتے ہیں ؟

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← سعيد ابن أبي أيوب ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← هارون بن ملول البصري

2170 - حدثنا المطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث ( ح ) وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا الليث بن سعد عن يزيد ابن أبي حبيب عن كليب بن ذهل الحضرمي عن عبيد بن جبر Y أنه سافر مع أبي بصرة الغفاري في رمضان فلما دفعوا من الفسطاط دعا بطعام ونحن ننظر إلى الفسطاط فقلت له : تأكل ولو نريد أن ننظر إلى الفسطاط نظرنا إليه ؟ فقال : ترغب عن سنة رسول الله صلى الله عليه و سلم فأفطر ؟

حضرت عبید بن جبیر فرماتے ہیں کہ وہ حضرت ابو بصرہ غفاری رضی اللہ عنہ کے ساتھ رمضان المبارک میں سفر کیا ، جب آپ کو خیمہ دیا گیا تو آپ نے کھانا منگوایا ، ہم خیمہ کا انتظار کریں تو اس کو دیکھ لیں گے ؟ آپ نے فرمایا : کیا آپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم اور آپ کے صحابہ کی سنت سے بے رغبت ہیں ؟ انہوں نے روزہ افطار کیا۔

عُبَيْدِ بْنِ جَبْرٍ ← كُلَيْبِ بْنِ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيِّ ← يزيد ابن أبي حبيب ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← المطلب بن شعيب الأزدي

2171 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن أبي هاني الخولاني عمن حدثه عن أبي بصرة الغفاري Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( سألت ربي أربعا فأعطاني ثلاثا ومنعني واحدة سألته أن لا يجمع أمتي على ضلالة فأعطانيها وسألته أن لا يهلكهم بالسنين كما أهلك الأمم قبلهم فأعطانيها وسألته أن لا يظهر عليهم عدوا من غيرهم فأعطانيها وسألته أن لا يلبسهم شيعا ولا يذيق بعضهم بأس بعض فمنعنيها )

حضرت ابو بصرہ غفاری رضی اللہ عنہ ، نبی کریم صلی اللہ علیہ و الہ وسلم سے راوی ہیں ، آپ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : میں نے اپنے رب سے چار چیزوں کا سوال کیا ، اللہ نے ان میں سے تین مجھے عطا فرما دیں اور ایک سے روک دیا۔ میں نے اپنے رب سے مانگا کہ میری ساری امت کبھی گمراہی پر اکٹھی نہ ہو، اس نے یہ مجھے عطا کیا، میں نے اپنے رب سے مانگا کہ میری امت قحط سالی سے ہلاک نہ ہو جیسے ان سے پہلی بعض امتیں ہلاک ہوئیں، یہ بھی میرے رب نے مجھے عطا کیا ، میں نے اپنے رب سے مانگا کہ دشمن ان پر غالب نہ ہو یہ بھی اس نے مجھے عطا کیا اور میں نے اپنے رب سے سوال کیا کہ میری امت فرقوں میں نہ بٹے اور آپس میں لڑائی جھگڑے نہ کرے ، پس اپنی ہزار رہا حکمتوں کے تحت اللہ نے یہ مانگنے سے مجھے روک دیا ۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ ← أبي هاني الخولاني عمن ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،