Al Muajam Al Kabir Tibrani

وأن النبي صلى الله عليه و سلم نهى عن لحوم الحمر الأهلية

حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پالتو گدھوں کا گوشت کھانے سے منع فرمایا۔

لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ» ← وأن النبي صلى الله عليه و سلم نهى

ثم قال : العارية مؤداة والمنيحة مردودة والدين يقضى والزعيم غارم واللفظ لحديث عبد الرزاق

پھر فرمایا: عاریتاً واپس کی جائے جو شی عاریتاً دی ہو‘ اس کو واپس کرنا ہے‘ قرض ادا کرنا ہے‘ نگہبانی کرنے والے چٹی بھرنے والا ہے۔ یہ الفاظ عبدالرزاق کے ہیں۔

العارية مؤداة والمنيحة مردودة والدين يقضى والزعيم غارم واللفظ لحديث عبد الرزاق ← ثُمَّ

ولا وصية لوارث

وارث کے لیے وصیت نہیں ہے۔

ثم قال : والذي نفسي بيده لا تذهب الأيام والليالي حتى يبلغ هذا الدين مبلغ هذا النجم

پھر فرمایا: وہ ذات جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے! دن اور راتیں نہیں جائیں گی یہاں تک کہ یہ دین اس ستارہ تک نہ پہنچے۔

ثُمَّ

والولد للفراش وللعاهر الحجر

بچہ بستر والے کا ہے اور زانی کے لیے پتھر ہیں۔

ثم قال : إن الإسلام بدأ غريبا وسيعود غريبا قالوا : يا رسول الله ومن الغرباء ؟ قال : الذين لا يصلحون إذا فسد الناس ولا يمارون في دين الله ولا يكفرون أحدا من أهل التوحيد بذنب

پھر فرمایا: اسلام غریب سے شروع ہوا‘ غریب میں ہی واپس آئے گا۔صحابہ کرام نے عرض کی : غرباء سے مراد کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: جب لوگوں میں فساد ہو تو وہ اصلاح کریں‘ دین کے متعلق نہ جھگڑ یں‘ گناہ کی وجہ سے تو حید وسنت والوں کی تکفیر نہ کریں۔

«إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا» ← ثُمَّ

ثم قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من الرحمن الرحيم بأسماء أهل النار وأسماء آبائهم وأبنائهم وعشائرهم فرغ ربكم فرغ ربكم فرغ ربكم

پھر فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہم اللہ کے نام سے شروع کے ہیں جو بڑا مہربان ہمیشہ رحم کرنے والا ہے‘ یہ کتاب رحمٰن و رحیم کی طرف سے ہے‘ اس میں جہنم والوں کے نام ہیں‘ ان کے آباء اور بیٹے اور خاندان کے نام ہیں‘ تمہارا رب لکھ چکا ہے‘ تین مرتبہ فرمایا۔

قالوا : يا رسول الله وما سعة حوضك ؟ قال : مثل ما بين عدن وعمان وهو أوسع وأوسع وأشار بيده فيه شعبان من ذهب وفضة قال : يا رسول الله فما شرابه ؟ قال : شرابه أبيض من اللبن وأحلى مذاقة من العسل وأطيب ريحا من المسك

صحابہ کرام نے عرض کی : یا رسول اللہ ! آپ کے حوض کی وسعت کتنی ہے؟ آپ نے فرمایا: عدن اور عمان کے درمیان جتنی‘ اس سے زیادہ وسیع اور اس سے زیادہ وسیع۔ آپ نے اپنے دست مبارک سے اشارہ کیا‘ اس میں برتن سونے اور چاندی کے ہوں گے۔ صحابہ کرام نے عرض کی : یا رسول اللہ! اس میں شربت کیا ہو گا؟ آپ نے فرمایا: دودھ سے زیادہ سفید اور شہد سے زیادہ میٹھا اور کستوری خوشبو سے زیادہ خوشبودار ہو گا۔

قيل : فما سعة حوضك ؟ قال : كما بين عدن إلى عمان فيه شعبان من ذهب وفضة قال : فما حوضك ؟ قال : أشد بياضا من اللبن وأحلى مذاقة من العسل وأطيب رائحة من المسك من شرب منه لم يظمأ بعدها ولم يسود وجهه أبدا

آپ سے عرض کی گئی: آپ کے حوض کی وسعت کتنی ہے؟ آپ نے فرمایا: جتنا فاصلہ عدن اور عمان کے درمیان ہے اس میں برتن سونے اور چاندی کے ہوں گے‘ عرض کی : آپ کے حوض میں کیا ہو گا ؟ آپ نے فرمایا: اس کا دودھ بہت زیادہ سفید ہو گا اور شہد سے زیادہ میٹھا ہو گا‘ اس کی خوشبوکستوری کی خوشبو سے زیادہ ہو گی‘ جو ایک مرتبہ پی لے گا کبھی پیاسا نہیں ہو گا‘ اس کا چہرہ سیاہ نہیں ہو گا۔

فما حوضك ← كما بين عدن إلى عمان فيه شعبان من ذهب وفضة ← قيل فما سعة حوضك

قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : خير الذبح الكبش الأقرن

بہترین کفن حُلہ ہے۔

وخير الكفن الحلة

بہترین کفن حُلہ ہے۔

من كان يؤمن بالله واليوم الأخر ويشهد أني رسول الله صلى الله عليه و سلم فليسعه بيته وليبك على خطيئته ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر ويشهد أني رسول الله فليقل خيرا ليغنم أو ليسكت عن شر فيسلم

جو اللہ اور آخرت کے دن پر اور میری رسالت پر ایمان رکھتا ہے‘ وہ اچھی بات کرے تاکہ فائدہ ہو‘ یا اپنے شر سے بچانے کے لیے خاموش رہے‘ تاکہ وہ محفوظ رہے۔

شَرّ فَيسلم