Al Muajam Al Kabir Tibrani

854 - حدثنا جععفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( من كن له ثلاث بنات فصبر عليهن كن له سترا من النار )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس کی تین بچیاں ہوں ‘وہ ان پر صبر کرے تو وہ قیامت کے دن اس کے لیے پردہ ہوں گی۔

مَنْ كُنَّ لَهُ ثَلاثُ بَنَاتٍ فَصَبَرَ عَلَيْهِنَّ، كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ. ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أبي عشانة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جععفر بن محمد الفريابي

855 - حدثنا جععفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( يعجب ربكم من راعي غنم في شظية يؤذن بالصلاة و يقيم )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تمہارا رب اس بکریاں چرانے والے کو پسند کرتا ہے جو جنگل میں ہو ‘وہ نماز کے لیے اذان دیتا ہے اور نماز پڑھتا ہے۔

يعجب ربكم من راعي غنم في شظية يؤذن بالصلاة و يقيم ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أبي عشانة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جععفر بن محمد الفريابي

856 - حدثنا جععفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ابن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا تكرهوا البنات فانهن المؤنسات الغاليات )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بچیوں کو مجبور نہ کرو کیونکہ وہ خودا پنی مونس وغمگسار اور زیادہ مہر والی ہوتی ہیں ۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أبي عشانة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جععفر بن محمد الفريابي

857 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا يحيى بن كثير الناجي ثنا ابن لهيعة عن أبي عشانة عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لو كان بعدي نبي كان عمر بن الخطاب ) رضي الله عنه

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر میرے بعد کوئی نبی ہوتا تو عمر ہوتا۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أبي عشانة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يحيى بن كثير الناجي ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

858 - حدثنا بكر بن سهل ثنا ابراهيم بن أبي الفياض الرقي ثنا أشهب بن عبد العزيز عن ابن لهيعة عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من تأنى أصاب أو كاد و من عجل أخطأ أو كاد )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے سوچ کر کام کیا وہ اُس کو پالے گا یا قریب ہی پالے گا ‘جس نے جلدی کی وہ غلطی کرے گا ‘یاغلطی کے قریب ہوگا۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَشْهَبُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← ابراهيم بن أبي الفياض الرقي ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

859 - حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا عبد الرحمن بن خالد بن نجيح أخبرني أبي ثنا ابن لهيعة عن مشرح بن هاعان عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من أنعم الله عليه بنعمة فأراد بقاءها فليكثر من قول لا حول و لا قوة الا بالله ) ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه و سلم { ولولا إذ دخلت جنتك قلت ما شاء الله لا قوة إلا بالله }

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس پر اللہ نے نعمت کی ہو ‘وہ چاہتا ہے کہ وہ کثرت سے لاحول ولاقوۃ الا باللہ العظیم پڑھے پھر حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ آیت تلاوت کی: جب وہ اپنے باغ میں داخل ہوتو وہ پڑھے ’’ولولا اذ دخلت جنتك الى آخرہ‘‘(الکہف:۳۹)۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ نَجِيحٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ

860 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي عمران أسلم عن عقبة بن عامر قال Y اتبعت رسول الله صلى الله عليه و سلم و هو راكب فوضعت يدي على قدمه فقلت اقرئني من سورة هود أو سورة يوسف قال : ( لن تقرأ بشيء أبلغ عند الله من { قل أعوذ برب الفلق } )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے چلا ‘آپ سوار تھے ‘میں نے اپنا ہاتھ آپ کے قدم مبارک پر رکھا‘ میں نے عرض کی: مجھے سورہ ھود یا سورہ یوسف پڑھائیں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : قل اعوذ برب الفلق سے بڑھ کر کوئی ایسی سورت نہیں ہے جس کے ذریعہ انسان جلدی اللہ کے ہاں ثواب حاصل کر سکے ۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي عِمْرَانَ أَسْلَمَ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

861 - حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أسلم أبي عمران أنه سمع عقبة بن عامر قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يوما و هو راكب فوضعت يدي على قدمه فقلت يا رسول الله اقرئني من سورة هود و إما من سورة يوسف فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( يا عقبة بن عامر انك لن تقرأ بسورة أحب الى الله و أبلغ عنده من أن تقرأ ب { قل أعوذ برب الفلق } فان استطعت أن لا تفوتك في صلاة فافعل )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے ایک دن حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا اس حال میں کہ آپ سوار تھے ‘میں نے اپنا ہاتھ آپ کے قدم مبارک پر رکھا ‘میں نے عرض کی: مجھے سورہ ھود یا سورۃ یوسف پڑھائیں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا قل اعوذ برب الفلق سے بڑھ کر کوئی ایسی پسندیدہ سورت نہیں ہے جس کے ذریعہ انسان جلدی اللہ کے ہاں ثواب حاصل کر سکے ‘پس اگر تجھ سے ہو سکے تو کسی نماز میں تجھ سےیہ سورت فوت نہ ہو‘ پس تُو ایسا کر۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أسلم أبى عمران أنه ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ

862 - حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقري ثنا حيوة بن شريح و ابن لهيعة قالا سمعنا يزيد بن أبي حبيب يقول حدثني أبو عمران سمع عقبة بن عامر يقول Y تعلقت بقدم رسول الله فقلت فقلت يا رسول الله اقرئني سورة هود و سورة يوسف فقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( يا عقبة انك لن تقرأ بسورة أحب الى الله و لا أبلغ من { قل أعوذ برب الفلق } )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ‘میں نے اپنے ہاتھ آپ کے قدم مبارک پر رکھے ‘میں نے عرض کی: مجھے سورہ ھود یا سورۃ یوسف پڑھائیں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قل اعوذ برب الفلق سے بڑھ کر کوئی ایسی سورت نہیں ہے جس کے ذریعہ انسان جلدی اللہ کے ہاں ثواب حاصل کر سکے۔

تعلقت بقدم رسول الله فقلت فقلت ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبُو عِمْرَانَ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← حيوة بن شريح و ابن لهيعة ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

863 - حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر و حبان بن موسى قالا ثنا عبد الله بن المبارك عن حيوة بن شريح عن يزيد بن ابي حبيب عن أسلم بن عمران قال Y صلى بنا عقبة بن عامر المغرب فأخرها و نحن بالقسطنطينية و معنا أبوأيوب الأنصاري فقال له أبو أيوب : لم تؤخر هذه الصلاة و أنت من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ يراك من لم يصحبه فيظن أنه وقتها فقلنا يا أبا أيوب كيف كنتم تصلونها ؟ قال : كنا نصليها حين تجب الشمس يبادرونها النجوم كذاك يا عقبة ؟ قال : نعم

حضرت ابوعمران فرماتے ہیں کہ ہمیں حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ نے نماز ِمغرب پڑھائی آپ نے فرمایا: ہم قسطنطنیہ میں تھے ‘ہمارے ساتھ ابوایوب انصاری بھی تھے ‘حضرت ابوایوب نے فرمایا: آپ نے یہ نماز دیر سے کیوں پڑھائی حالانکہ آپ صحابی رسول ہیں ۔ جو صحابی نہیں ہے‘ اُس کا گمان ہے کہ یہ وقت ہے؟ ہم نے کہا: اے ابوایوب ! تم کیسے نماز پڑھتے ہو؟ فرمایا: تم نماز پڑھتے ہیں‘ جس وقت سورج غروب ہو جا تا ہے اور ستارے نظر آنے لگے اے عقبہ! اسی طرح ہے ۔فرمایا: جی ہاں!

أسلم بن عمران ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← سويد بن نصر و حبان بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ،

864 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني يحيى بن أيوب عن عياش بن عباس عن واهب بن عبد الله المعافري عن عقبة بن عامر قال Y أنا أبو حماد قد شهدت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( من وجد مسلما على عورة فسترها فكأنما أحيى موؤودة من قبرها )

حضرت ابوحمادفرماتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تھا‘ آپ نے فرمایا: جس نے مسلمان کا عیب دیکھا اور اسے چھپایا گویا کہ اس نے کسی زندہ درگور کو قبرسے زندہ کیا۔

من وجد مسلما على عورة فسترها فكأنما أحيى موؤودة من قبرها ← أبو حماد قد شهدت رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← وَاهِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيِّ، ← عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

865 - حدثنا محمد بن حاتم المروزي ثنا سويد بن نصر و حبان بن موسى قالا ثنا ابن المبارك عن يحيى بن أيوب عن كعب بن علقمة عن عبد الرحمن بن شماسة عن عقبة بن عامر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( كفارة النذر كفارة اليمين )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نذر کا کفارہ بھی وہی ہے جو قسم کا کفارہ ہے۔

کَفَّارَةُ النَّذْرِ کَفَّارَةُ الْيَمِينِ ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ شِمَاسَۃَ ← كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← سويد بن نصر و حبان بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ،