Al Muajam Al Kabir Tibrani

781 - حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث بن سويد الحاسب المهري عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال Y ( ترددوا في الآيتين من آخر سورة البقرة { آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه } الى خاتمتها فان الله اصطفى بها محمد صلى الله عليه و سلم )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ سورہ بقرہ کی آخری دو آیتیں پڑھو‘ یعنی ’’ امن الرسول “ سے آخر تک کیونکہ یہ اللہ نے اپنے حبیب مصطفی صلی اللہ علیہ وسلم کو چن کر دی ہیں۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← عمرو بن الحارث بن سويد الحاسب المهري ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ

782 - حدثنا أبو حبيب يحيى بن نافع المصري ثنا سعيد بن أبي مريم أنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير أنه سمع عقبة بن عامر يحدث عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال Y ( ليس من عمل يوم الا و هو يختم عليه فاذا مرض المؤمن قالت الملائكة يا ربنا عبد فلان قد حبسته فيقول اجتمعوا له على سل عمله حتى يبرئ او يموت )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو کوئی دن میں عمل کرتا ہے اس پر مہر لگائی گئی ہوتی ہے ‘ جب مؤمن بیمار ہوتا ہے تو فرشتے عرض کرتے ہیں: اے ہمارے رب! فلاں بندہ کو دے کیونکہ بیماری کی وجہ سے وہ عمل نہیں کر رہا ہے۔ اللہ عز وجل فرماتا ہے : اس کے اس پہلے عمل کا ثواب لکھو یہاں تک کہ ٹھیک ہو جائے یا فوت ہو جائے ۔

الملائكة يا ربنا عبد فلان قد حبسته ← ليس من عمل يوم الا و هو يختم عليه فاذا مرض المؤمن ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ أَنَّهُ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← أَبُو حَبِيبٍ يَحْيَى بْنُ نَافِعٍ الْمِصْرِيُّ،

783 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا سعيد بن نفير ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر Y أنه سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ان مثل الذي يعمل السيئات ثم يعمل الحسنات كمثل رجل كانت عليه درع ضيقة حتى خنقته ثم عمل حسنة فانفكت حلقة ثم عمل أخرى فانفكت حلقة أخرى حتى يخرج الى الرض )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کی مثال جو گناہ کرتا ہے پھر نیکی کرتا ہے ‘ اس آدمی کی طرح ہے جس پر چادر ہو جو تنگ ہو ‘ وہ اس کا اگلا گھونٹ دے ‘ وہ اس کو دی جائے پھر نیکی والا عمل کرے تو وہ کھل جائے ‘ پھر دوسرا عمل کرے تو دوسری گرہ کھل جائے یہاں تک کہ زمین کی طرف نکل آئے ۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← سعيد بن نفير ← أبو الزنباع روح بن الفرح المصري

784 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المديني ( ح ) و حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن بشار ثنا وهب بن جرير حدثني أبي قال سمعت يحيى بن أيوب يحدث عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( مثل الذي يعمل السيئات ثم يعمل الحسنات كمثل رجل عليه درع ضيقة قد خنقته فكلما عمل حسنة انتقض حلقة ثم أخرى حتى يخرج الى الرض )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کی مثال جو گناہ کرتا ہے پھر نیکی کرتا ہے ‘اُس آدمی کی طرح ہے جس پر تنگ چادر ہو ‘وہ اس کا گلہ گھونٹنے والی ہو ‘جب بھی وہ نیکی والا عمل کرے تو ایک حلقہ ٹوٹ جائے گا‘ پھر دوسری کنڈی ٹوٹ جائے گی یہاں تک کہ زمین کی طرف نکل آئے ۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← أَبِي ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ← و، ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

785 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن سليمان بن يوسف العبدي ثنا الليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لما عرج بي الى السماء دخلت جنة عدن فوقعت في يدي تفاحة فلما وضعتها في يدي انفلقت عن حوراء عيناء مرضية أشفار عينيها كمقاديم أجنحة النسور قلت لها لمن أنت ؟ قالت أنا للخليفة من بعدك )

حضرت عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب مجھے آسمان کی طرف لے جایا گیا تو میں جنگ عدن میں داخل ہوا ‘میرے ہاتھ میں ایک سیب آ پڑا ‘پس جب میں نے اسے اپنے ہاتھ میں رکھا تو وہ پھٹ گیا تو اس سے موٹی آنکھوں والی اور خوش رہنے والی حور نکلی جس کی آنکھوں کی تیزی گِدھ کے پَروں کے اگلے حصوں کی مانند تھی ‘میں نے اس سے کہا: تُو کس کیلئے ہے؟ اس نے جواب دیا: میں اُس کیلئے ہوں جو آپ کے بعد خلیفہ ہوگا۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ يُوسُفَ الْعَبْدِيُّ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

786 - حدثنا خلف بن عمرو العكبري ثنا محمد بن معاوية النيسابوري ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من أسلم على يديه رجل وجبت له الجنة )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو کسی آدمی کے ہاتھ پر اسلام لائے اُس کے لیے جنت واجب ہوگئی۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ النَّيْسَابُورِيُّ ← خَلَفُ بْنُ عَمْرٍو الْعُكْبَرِيُّ

787 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي ثنا الحكم ين يعلى بن عطاء المحاربي ثنا عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( ان الصدقة لتطفئ من حر القبور )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: صدقہ قبر سے گرمی مٹا دیتا ہے۔

ان الصدقة لتطفئ من حر القبور ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← الحكم ين يعلى بن عطاء المحاربي ← سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

788 - حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا رشدين بن سعد حدثني عمرو بن الحارث و ابن لهيعة و الحسن بن ثوبان عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ان الصدقة لتطفئ عن أهلها حر القبور و انما يستظل المؤمن يوم القيامة في ظل صدقته )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: صدقہ قبر والوں کے عذاب دور کرتا ہے ‘مؤمن قیامت کے دن تک صدقہ کے سایہ میں ہو گا ۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عمرو بن الحارث و ابن لهيعة و الحسن بن ثوبان ← رشدين بن سعد ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ،

789 - حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو الوليد الطياليسي ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم و هو راكب على بغلته البيضاء فوضعت يدي على قدمه فقلت يا رسول الله أقرئني قال : ( انك لن تقرأ بشيء أبلغ عند الله من { قل أعوذ برب الفلق } )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا اس حال میں کہ آپ سفید دراز گوش پر سوار تھے ‘پس میں نے اپنا ہاتھ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاؤں پر رکھا‘پس میں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! مجھے پڑھائیں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قل اعوذ برب الفلق سے زیادہ بلیغ (مؤثر) اللہ کے نزدیک کوئی شی نہیں پاؤ گے۔

عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أبو الوليد الطياليسي ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ

790 - حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا أبو الوليد ثنا ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر Y أن رجلا قال يا رسول الله شبت قال : ( شيبتني هود و اخواتها )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے عرض کی : یارسول اللہ! آپ بوڑھے ہو گئے ہیں ‘آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجھے سورہ ھود اور اس طرح کی سورتوں نے بوڑھا کر دیا۔

عقبة بن عامر أن رجلا ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ

791 - حدثنا مطلب بن شعيب ثنا عبد الله بن صالح ثنا الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عقبة بن عامر Y أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله أحدنا يذنب قال : ( يكتب عليه ) ثم قال : ثم يستغفر منه و يتوب قال : ( يغفر له و يتاب عليه و لا يمل الله حتى تملوا )

حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضورصلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا ‘اُس نے عرض کی: یارسول اللہ ! ہم میں سے کوئی گناہ کرتا ہے‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کو لکھا جا تا ہے ‘پھر فرمایا: اللہ سے بخشش مانگو اور تو بہ کرو ‘اللہ معاف کرے گا اور ثواب دے گا ‘اللہ نہیں تھکتا لیکن تم تھک جاتے ہو۔

أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ،

792 - حدثنا محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني ثنا أبو كريب ثنا رشدين بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب حدثه أن أبا الخير حدثه أن أبا تميم الجيشاني Y قام فرفع ركعتين قبل المغرب فقلت لعقبة بن عامر انظر الى هذا أي صلاة يصلي ؟ فالتفت فقال : هذه صلاة كنا نصليها على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت ابوالخیر فرماتے ہیں کہ ابوتمیم جیشانی نے کھڑے ہوئے رکوع کیا اور مغرب سے پہلے دو رکعتیں پڑھیں‘ میں نے عقبہ سے کہا: اس کو دیکھو کہ یہ کون سی نماز پڑھ رہا ہے۔ آپ متوجہ ہوئے فرمایا: یہ نماز ہے جو ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ میں پڑھتے تھے۔

أَنَّ أَبَا الخَيْرِ، ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← رشدين بن سعد ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهٍ الْأَصْبَهَانِيُّ،