Al Muajam Al Kabir Tibrani

673 - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا حماد بن شعيب عن عطاء بن السائب عن سالم البراد عن أبي مسعود قال Y الا أصلي بكم كما كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي فذكر مثله

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ کیا میں تمہیں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی نماز کی طرح نماز پڑھاؤں ‘ پس اس کے بعد اسی کی مثل حدیث ذکر کی ۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← سَالِمٍ الْبَرَّادِ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← حماد بن شعيب ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

674 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا علي بن الجعد ثنا عبد الملك بن الحسين عن عبد الملك بن عمير عن أبي عبد الله البراد عن عقبة بن عمرو قال Y كان النبي صلى الله عليه و سلم اذا رفع عدل ظهره فلو نصب على ظهره ماء راكد

حضرت عقبہ بن عمرو رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم جب رکوع کرتے تھے تو اپنی پشت مبارک کو سیدھا رکھتے ‘ یہاں تک کہ اگر آپ کی پشت پر پانی رکھا جاتا تو وہ ٹھہر جاتا۔

عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ← أبي عبد الله البراد ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحُسَيْنِ، ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ

675 - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة و يحيى الحماني ( ح ) و حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو هريرة محمد بن أيوب الواسطي قالوا ثنا يحيى بن يمان عن منصور عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال Y عطش النبي صلى الله عليه و سلم حول الكعبة فاستقى فأتي بنبيذ السقاية فقرب الى فيه فقطب فقال رجل : أحرام هو ؟ قال : ( لا )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کو کعبہ کے اردگرد پیاس لگی‘ آپ نے پانی مانگا ‘ آپ کے پاس مشکیزہ کی نبیذ لائی گئی تو آپ نے اپنے منہ کے قریب کی ‘ پھر ہٹا دی ‘ ایک آدمی نے عرض کی : کیا یہ حرام ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : نہیں !

أَبِي مَسْعُودٍ، ← خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ← مَنْصُورٌ، ← يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ؛ ← أبو هريرة محمد بن أيوب الواسطي ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← و، ← عثمان بن أبي شيبة و يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

676 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا محمود بن غيلان المروزي ثنا محمود بن آدم ثنا عبد الغفار بن القاسم عن سمرة بن عطية عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا يضحى بمقابلة و لا مدابرة و لا شرقاء و لا خرقاء و سلم العين و الأذن )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان عیبوں والے جانوروں کی قربانی نہ کی جائے : (۱) بھینگے (۲) وہ جس کا پیچھے سے کان کٹا ہوا ہو (۳) وہ جس کی آنکھیں سرخ ( خراب ) ہوں (۴) وہ جس کے کان میں سوراخ ہوں اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں حکم دیا کہ ہم خصوصی طور پر آنکھ اور کان کو دیکھیں ۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ← سمرة بن عطية ← عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← مَحْمُودُ بْنُ آدَمَ ← مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ الْمَرْوَزِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

677 - حدثنا أبو شيخ محمد بن الحسين الأصبهاني و أحمد بن زهير قالا ثنا محمد بن حرب النشائي ثنا يحيى بن علاء ثنا قيس بن الربيع عن أبي حصين عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال Y قال النبي صلى الله عليه و سلم : ( الخالة والدة )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: خالہ ‘ ماں کے قائم مقام ہے۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَصِينٍ، ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← يحيى بن علاء ← مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ النَّشَائِيُّ ← أبو شيخ محمد بن الحسين الأصبهاني و أحمد بن زهير

678 - حدثنا عبد الله بن ناجية ثنا اسحاق بن عبد الله بن حمران حدثني أبي ثنا شعبة عن أبي حصين عن خالد بن سعد عن أبي مسعود قال Y كان ينهى عن النهب في العرس

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: شادی کی پہلی رات ( ولیمہ یا نکاح کے دوران کسی ) کو نشانہ بازی سے منع کیا گیا ہے۔

النهب في العرس ← كَانَ يُنْهَى ← أَبِي مَسْعُودٍ، ← خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَصِينٍ، ← شُعْبَةُ، ← أَبِي ← إسحاق بن عبد الله بن حمران ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَاجِيَةَ

679 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا مسلم بن ابراهيم ثنا هشام الدستوائي عن حماد عن ابراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو أبي مسعود الأنصاري قال Y أوتر رسول الله صلى الله عليه و سلم من أول الليل ووسطه و آخره

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم رات کے شروع ‘ درمیان اور آخر میں وتر ادا کرتے تھے۔

عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

680 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال عن حماد عن ابراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو أبي مسعود البدري قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يوتر اول الليل و آخره وأوسطه

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم رات کے شروع ‘ درمیان اور آخر میں وتر ادا کرتے تھے۔

عقبة بن عمرو أبي مسعود البدري ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

681 - حدثنا أحمد بن رسته الأصبهاني ثنا محمد بن المغيرة ثنا الحكم بن أيوب عن زفر عن أبي حنيفة عن حماد عن ابراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو و أبي موسى الأشعري أنهما قالا Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يوتر أحيانا أول الليل ووسطه ليكون سعة للمسلمين

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کے شروع ‘ درمیان اور آخر میں وتر ادا کرتے تھے ‘ مسلمانوں پر آسانی کیلئے ۔

عقبة بن عمرو و أبي موسى الأشعري أنهما ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← أَبِي حَنِيفَةَ ← زفرُ، ← الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ← أحمد بن رستة الأصبهاني

682 - حدثنا أبو عروبة الحسين ابن أبي أحمد الحراني ثنا عبد الله بن محمد بن عيشور ثنا أبو قتادة الحراني ثنا شعبة عن ابراهيم عن أبي عبد الله الجدلي عن عقبة بن عمرو أبي مسعود Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يوتر أول الليل وأوسطه و آخره

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم رات کے شروع ‘ درمیان اور آخر میں وتر ادا کرتے تھے۔

عقبة بن عمرو أبي مسعود ← أَبِي عبد الله الجدلي، ← إِبْرَاهِيمَ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو قَتَادَةَ الْحَرَّانِيُّ ← عبد الله بن محمد بن عيشور ← أبو عروبة الحسين ابن أبي أحمد الحراني

683 - حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن الأعمش عن ابراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود الأنصاري قال Y بينما أنا أضرب غلاما لي اذ سمعت صوتا من ورائي : اعلم أبا مسعود اعلم أبا مسعود ثلاثا فالتفت فاذا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( و الله لله أقدر عليك منك على هذا الحال ) فحلفت أن لا أضرب مملوكا لي أبدا

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اپنے غلام کو مار رہا تھا ‘ اچھانک میں نے اپنے پیچھے سے آواز سنی: اے ابومسعود! جان لے! اے ابومسعود! تین باتیں جان لے! پس میں فورا ً متوجہ ہوا تو میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا ‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا قسم بخدا! اللہ تعالی ٰ ٰ تیرے او پر زیادہ قادر ہے ‘ تجھ سے جتنا تو اس غلام پر قادر ہے ‘ پس میں نے قسم اٹھائی کہ اس کے بعد کسی غلام کو کبھی نہ ماروں گا ۔

أَضْرِبُ غُلَامًا لِي إِذْ ← بَيْنَمَا ← أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

684 - حدثنا زكريا بن حمدويه الصفار ثنا عفان ثنا شعبة و أبو عوانة عن الأعمش عن ابراهيم التيمي عن أبيه عن أبي مسعود الأنصاري قال Y بينما أنا أضرب غلاما لي بالسوط اذ سمعت صوتا من خلفي : اعلم أبا مسعود فجعلت لا أعقل من الغضب حتى دنا مني رسول الله صلى الله عليه و سلم فلما رأيته وقع السوط من يدي فقال : ( اعلم أبا مسعود أن الله أقدر عليك منك ) فقلت و الذي بعثك بالحق لا أضرب عبدا أبدا

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: اسی دوران کہ میں اپنے غلام کو کوڑے سے مار رہا تھا جب میں نے اپنے پیچھے سے ایک آواز سنی: اے ابومسعود! خوب جان لے ! غصے کی وجہ سے میں سمجھنے سے قاصر رہا ‘ حتی ٰ کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم میرے قریب ہوئے ‘ پس جب میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا تو کوڑا میرے ہاتھ سے گر گیا‘ فرمایا: اے ابومسعود! اس بات کو جان کہ اللہ تعالی ٰ ٰ تیری نسبت تیرے اوپر زیادہ قدرت رکھنے والا ہے۔ میں نے عرض کی قسم ہے اس ذات کی جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ‘ میں کبھی بھی کسی غلام کو نہ ماروں گا۔

أضرب غلاما لي بالسوط اذ ← بَيْنَمَا ← أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← شعبة و أبو عوانة ← عَفَّانُ، ← زكريا بن حمدويه الصفار