Al Muajam Al Kabir Tibrani

589 - حدثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي ثنا محمد بن رافع النيسابوري ثنا مصعب بن المقدام عن داود الطائي عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح مناكبنا و يقول : ( استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں ہمارے کندھوں کو ملاتے تھے اور فرماتے: اختلاف نہ کرو ورنہ تمہارے دل مختلف ہو جائیں گے۔

استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح مناكبنا و ← أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← دَاوُدُ الطَّائِيُّ، ← مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ

590 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن ادريس و أبو معاوية عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح مناكبنا في الصلاة و يقول : ( استووا ولا تختلفوا فتختلف قلوبكم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں ہمارے کندھوں کو ملاتے تھے اور فرماتے : اختلاف نہ کرو ورنہ تمہارے دل مختلف ہو جائیں گے۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← عبد الله بن ادريس و أبو معاوية ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

591 - حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يقول : ( ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے تم میں میرے قریب ( نماز میں ) سمجھ دار اور بالغ کھڑے ہوں ‘ پھر اس کے بعد دوسرے ‘ پھر اس کے بعد دوسرے درجہ کے لوگ۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

592 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ( ح ) و حدثنا محمد بن يحيى بن المنذر القزاز ثنا حفص بن عمر الحوضي قالا ثنا شعبة عن سليمان الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے تم میں میرے قریب ( نماز میں) سمجھ دار اور بالغ کھڑے ہوں ‘ پھر اس کے بعد دوسرے ‘ پھر اس کے بعد دوسرے درجہ کے لوگ ۔

ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ← شُعْبَةُ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ ← و، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

593 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن الأعمش عن عمارة عن أبي معمر عن عقبة بن عمرو قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليلني منكم أولوا الأحلام النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے : تم میں میرے قریب ( نماز میں ) سمجھ دار اور بالغ کھڑے ہوں ‘ پھر اس کے بعد دوسرے ‘ پھر اس کے بعد دوسرے درجہ کے لوگ ۔

ليلني منكم أولوا الأحلام النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ، ← الْاَعْمَشِ ← زَائِدَۃَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

594 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے تم میں میرے قریب ( نماز میں ) سمجھ دار اور بالغ کھڑے ہوں ‘ پھر اس کے بعد دوسرے ‘ پھر اس کے بعد دوسرے درجہ کے لوگ۔

ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

595 - حدثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي ثنا محمد بن رافع النيسابوري ثنا مصعب بن المقدام عن داود الطائي عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے تم میں میرے قریب ( نماز میں ) سمجھ دار اور بالغ کھڑے ہوں ‘ پھر اس کے بعد دوسرے ‘ پھر اس کے بعد دوسرے درجہ کے لوگ ۔

ليلني منكم أولوا الأحلام و النهى ثم الذين يلونهم ثم الذين يلونهم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي مَسْعُودٍ، ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← دَاوُدُ الطَّائِيُّ، ← مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ

596 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله بن ادريس و أبو معاوية عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح مناكبنا في الصلاة و يقول : ( استووا و لا تختلفوا فتختلف قلوبكم )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں ہمارے کندھوں کو ملاتے تھے اور فرماتے : سیدھے رہو اختلاف نہ کرو ‘ ورنہ تمہارے دل ٹیڑھے ہو جائیں گے۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← عبد الله بن ادريس و أبو معاوية ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

597 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو حذيفة ثنا سفيان عن حبيب بن أبي ثابت عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود قال Y قال النبي صلى الله عليه و سلم : ( ليلني منكم الذين يأخذون عني ) يعني في الصلاة

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے میرے قریب سمجھ دار کھڑے ہوا کریں ‘ وہ مجھ سے میری نماز سیکھ لیں ۔

أَبِي مَسْعُودٍ، ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

598 - حدثنا يعقوب بن اسحاق بن أبي اسرائيل حدثني أبي ثنا محمد بن جابر عن عمرو بن مرة عن أبي معمر عن عقبة بن عمرو قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح مناكبنا في الصلاة و يقول : ( سووا المناكب و أقيموا الصفوف و لا تختلفوا فتختلف قلوبكم )

حضرت عقبہ بن عمرو رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں ہمارے کندھوں کو ملاتے اور فرماتے تھے : کندھوں کو برابر کرو ‘ صفیں سیدھی کر لو ‘ اختلاف نہ کرو ور نہ تمہارے دلوں میں اختلاف ہو جائے گا۔

عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْرَائِيلَ،

599 - حدثنا أحمد بن علي الجارودي الأصبهاني ثنا أحمد بن يحيى الصوفي ثنا محمد بن أبي اسحاق التيمي قال سمعت عبيد بن حصن رواه عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر عن أبي مسعود رفعه قال Y من قرأ الآيتين من آخر البقرة في ليلة كفتاه )

حضرت ابومسعود رضی اللہ عنہ مرفوعا ً بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا: جس نے سورۂ بقرہ کی آخری آیتیں پڑھیں ‘ اس کو ساری رات عبادت کرنے کا ثواب دیا جائے گا۔

مَنْ قَرَأَ الْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ ← أبي مسعود رفعه ← أَبِي مَعْمَرٍ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← عبيد بن حصن رواه ← محمد بن أبي اسحاق التيمي ← أحمد بن يحيى الصوفي ← أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ،

600 - حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن الأعمش عن اسماعيل بن رجاء الزبيدي عن أوس بن صمعج عن أبي مسعود الأنصاري Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( أحق القوم بأن يؤمهم أقرؤهم لكتاب الله فان كانوا في القراءة سواء فاعلمهم بالسنة فان كانوا في السنة فأقدمهم هجرة فان كانوا في الهجرة سواء فأقدمهم سنا و لا يؤمن رجل في سلطانه و لا تقعدن على تكرمته في بيته الا أن يأذن لك )

حضرت ابومسعود انصاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوگوں کی امامت کروانے کا زیادہ حق دار وہ ہے جو قرآن کا سب سے بڑا قاری ہو ‘ اگر ( بہت زیادہ لوگ ہوں ) ان میں برابر کے قاری ہوں تو سنت کو زیادہ جاننے والا امامت کا زیادہ حق رکھتا ہے ‘ اگر سنت کا علم رکھنے میں بھی برابر ہوں تو وہ امامت کروائے جو ہجرت میں پہلے ہو ‘ اگر ہجرت میں بھی برابر ہوں تو وہ امامت کروائے جو عمر میں بڑا ہو‘ (عدل ‘ انصاف پسند ‘ خوف خدا ‘ خوف رسول صلی اللہ علیہ وسلم رکھنے والا ) بادشاہ کی موجودگی میں امامت کروانا جائز نہیں ‘ کوئی آدمی کسی کی عزت والی جگہ نہ بیٹھے اس کے گھر میں ہاں اگر وہ خود اجازت دے تو ٹھیک ہے۔

أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ ← أَوْسِ بْنِ صَمْعَجٍ، ← إسماعيل بن رجاء الزبيدي ← الْاَعْمَشِ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،