Al Muajam Al Kabir Tibrani

7551 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل و عبيد بن غنام قالا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا شريك عن محمد بن سعد الأنصاري عن أبي ظبية عن أبي أمامة رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : المقة من الله والصيت في السماء فإذا أحب الله عبدا قال : يا جبريل أن ربك يحب فلانا فأحبه فال : فينادي جبريل في السماء : إن ربكم يحب فلانا فأحبوه قال : فينزل له المقة على أهل الأرض

حضرت ابو امامہ الباہلی رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دنیا میں ریشم وہی پہنے گا جس کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں ہو گا۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← أَبِي ظَبْيَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيُّ ← شَرِيکٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبد الله بن أحمد بن حنبل و عبيد بن غنام

7552 - حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عبد الله بن يوسف ثنا يحيى بن حمزة ثنا الوليد بن سليمان بن أبي السائب أن الهيثم بن يزيد حدثه عن أبي أمامة حدثه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : لا يلبس الحرير في الدنيا إلا من لا خلاق له في الآخرة

حضرت شہر بن حوشب فرماتے ہیں کہ میں دمشق میں تھا‘ کچھ لوگ سر لائے اور ان کو دمشق کی مسجد کی سیٹرھیوں پر رکھا‘ میں نے حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو روتے ہوئے دیکھا‘ میں نے عرض کی : اے ابو امامہ! آپ کیوں رور ہے ہیں؟ فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کوفر ماتے ہوئے سنا: میری امت میں ایسے لوگ ہوں گے جو قرآن پڑھیں گے تو قرآن ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا‘ ایسے بکھرے گا جس طرح ردّی کھجوریں بکھر جاتی ہیں‘ وہ دین سے اس طرح نکل جائیں گے جس طرح تیر کمان سے نکل جاتا ہے‘ دوبارہ اس میں واپس نہیں آئیں گے یہاں تک کہ تیر اوپر سے واپس آ جائے‘ آسمان کے نیچے بدترین مقتول ہوں گے‘ خوشخبری ان کے لیے جو ان کوقتل کرے‘ یا وہ اس کوقتل کریں۔

لا يلبس الحرير في الدنيا إلا من لا خلاق له في الآخرة ← النبي صلى الله عليه و سلم ← اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← الوليد بن سليمان بن أبي السائب أن الهيثم بن يزيد ← يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ،

7553 - حدثنا أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري و محمد بن الربيع بن شاهين قالا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا أبو عزة الدباغ حدثني شهر بن حوشب قال Y كنت بدمشق فجاؤوا برؤوس فوضعوها على درج مسجد دمشق فرأيت أبا أمامة يبكي فقلت له : ما يبكيك يا أبا أمامة ؟ قال : إني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إنه سيكون في أمتي أناس يقرأون القرآن لا يتجاوز تراقيهم ينتثرونه كما ينتثر الدقل يمرقون من الدين كما يمرق السهم من الرمية ثم لا يعودون فيه حتى يعود السهم على فوقه شر قتلى تحت السماء طوبى لمن قتلهم وقتلوه

حضرت شہر بن حوشب فرماتے ہیں کہ میں دمشق میں تھا‘ کچھ لوگ سر لائے اور ان کو دمشق کی مسجد کی سیٹرھیوں پر رکھا‘ میں نے حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو روتے ہوئے دیکھا‘ میں نے عرض کی : اے ابو امامہ! آپ کیوں رور ہے ہیں؟ فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کوفر ماتے ہوئے سنا: میری امت میں ایسے لوگ ہوں گے جو قرآن پڑھیں گے تو قرآن ان کے حلق سے نیچے نہیں اترے گا‘ ایسے بکھرے گا جس طرح ردّی کھجوریں بکھر جاتی ہیں‘ وہ دین سے اس طرح نکل جائیں گے جس طرح تیر کمان سے نکل جاتا ہے‘ دوبارہ اس میں واپس نہیں آئیں گے یہاں تک کہ تیر اوپر سے واپس آ جائے‘ آسمان کے نیچے بدترین مقتول ہوں گے‘ خوشخبری ان کے لیے جو ان کوقتل کرے‘ یا وہ اس کوقتل کریں۔

شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أَبُو عَزَّةَ الدِّبَاغُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← أحمد بن إبراهيم بن عنبر البصري و محمد بن الربيع بن شاهين

7554 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ( ح ) وحدثنا أحمد بن محمد السوطي ثنا عثمان بن مسلم قالوا ثنا حماد بن زيد عن سنان بن ربيعة عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم توضأ فغسل كفيه ثلاثا ثلاثا وطهر وجهه ثلاثا ثلاثا وذراعيه ثلاثا ثلاثا ومسح برأسه وأذنيه وقال : الأذنان من الرأس وغسل ما فيه واللفظ لحديث أبي عمر

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے قباء والوں سے فرمایا: تم پاکی کیسے حاصل رکتے ہو کہ تمہارا خصوصی ذکر‘ اس آیت میں ہے کہ کچھ مرد ایسے ہیں جو پاکی کو پسند کرتے ہیں‘ اللہ تعالیٰ پاکی سے رہنے والوں کو پسند کرتا ہے۔ انہوں نے عرض کی : یارسول اللہ! ہم میں سے کوئی پاخانہ کے لیے نکلتا ہے تو وہ اپنی شرمگاہ دھوئے بغیر نہیں آتا ہے۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← سنان بن ربيعة ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عُثْمَانَ بْنِ مُسْلِمٍ، ← وحدثنا أحمد بن محمد السوطي ← اَبُوْ عُمَرَ الضَّرِیْرُ ← وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

7555 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن يحيى بن العلاء عن ليث عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم لأهل قباء : ما هذا الطهور الذي خصصتم به في هذه الآية { فيه رجال يحبون أن يتطهروا والله يحب المطهرين } ؟ قالوا : يا رسول الله ما منا أحد يخرج من الغائط إلا غسل مقعدته

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جس نے اللہ کی راہ میں بڑھاپا پایا‘ وہ اس کے لیے قیامت کے دن نور ہو گا‘ جس نے اللہ کی راہ میں تیر مارا‘ درست لگا‘ یا چوک گیا‘ اس کو اولاد اسماعیل سے غلام آزاد کر نے کی طرح ثواب ملے گا۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← لَيْثٌ، ← يحيى بن العلاء ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

7556 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن جعفر بن سليمان عن أبان عن شهر بن حوشب أخبرني أبو أمامة Y أنه سمع النبي صلى الله عليه و سلم يقول : من شاب شيبة في سبيل الله كانت له نورا يوم القيامة ومن رمى بسهم في سبيل الله أخطأ أو أصاب كان له بمثل رقبة من ولد إسماعيل

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جو میری طرف جھوٹی حدیث بنا کر بیان کرے‘ اسے چاہیے کہ وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنائے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← أبو أمامة أنه ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أَبَانُ، ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

7557 - حدثنا الحسن بن علي الحلواني ثنا عبيد الله بن عبد المجيد ثنا سلم بن زرير ثنا بن أبي مريم السلولي عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من حدث عني حديثا كاذبا متعمدا فليتبوأ مقعده من النار

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم موزوں اور عمامہ کا مسح تین دن و رات کرتے تھے حالت سفر میں اور حالت اقامت میں ایک دن و رات۔ ( عمامہ پر مسح سے مراد یہ ہے کہ عمامہ کے نیچے ہاتھ داخل کر کے سر کا مسح کرتے تھے نہ کہ عمامہ کا )

من حدث عني حديثا كاذبا متعمدا فليتبوأ مقعده من النار ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← بن أبي مريم السلولي ← سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ

7558 - حدثنا أبو مسلم الكشي و عبد الله بن أحمد بن حنبل قالت ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا مروان أبو سلمة ثنا شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يمسح على الخفين والعمامة ثلاثا في السفر ويوما وليلة في الحضر

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے دن اللہ کے ہاں لوگوں میں بدترین وہ بندہ ہو گا جو کسی دوسرے آدمی کی دنیا کی خاطر اپنی آخرت برباد کر دے گا۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← مروان أبو سلمة ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← أبو مسلم الكشي و عبد الله بن أحمد بن حنبل

7559 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا سهل بن عثمان ( ح ) وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا أحمد بن النعمان المعز المصيصي قالوا : ثنا مروان بن معاوية عن عبد الحكم السدوسي عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن من شر الناس عند الله منزلة يوم القيامة عبدا أذهب آخرته بدنيا غيره

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب مسلمان آ دمی وضو کرتا ہے تو اس کے گناہ اس کی آنکھوں اور کانوں‘ دونوں ہاتھوں اور پاؤں سے نکل جاتے ہیں‘ اگر نماز کے لیے بیٹھے گا تو بخشا ہوا ہو گا۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عبد الحكم السدوسي ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← أحمد بن النعمان المعز المصيصي ← وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

7560 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني قالا ثنا وكيع عن الأعمش عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا توضأ الرجل المسلم خرجت خطاياه من سمعه وبصره ويديه ورجليه فإن قعد قعد مغفورا له

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ مال قیمت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لیے تھا۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← يحيى الحماني ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

7561 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع بن الأعمش عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال Y إنما كانت النافلة للنبي صلى الله عليه و سلم

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب مسلمان آدمی وضو کرتا ہے تو اس کے گناہ اس کی آنکھوں اور کانوں‘ دونوں ہاتھوں اور پاؤں سے نکل جاتے ہیں۔

إنما كانت النافلة للنبي صلى الله عليه و سلم ← اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ← وكيع بن الأعمش ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

7562 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا قيس بن الربيع عن شمر بن عطية عن شهر بن حوشب عن أبي أمامة قال Y فال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من توضأ فأسبغ الوضوء خرجت خطاياه من سمعه وبصره ويديه ورجليه

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب مسلمان آدمی وضو کرتا ہے تو اس کے گناہ اس کی آنکھوں اور کانوں‘ دونوں ہاتھوں اور پاؤں سے نکل جاتے ہیں۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ