Al Muajam Al Kabir Tibrani

7512 - حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي و أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي قالا ثنا يحيى بن صالح الوحاظي ثنا جميع بن ثوب الرحبي عن حبيب بن عبيد عن أبي أمامة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : سيكون رجال من أمتي يأكلون ألوان الطعام ويشربون ألوان الشراب ويلبسون ألوان اللباس ويتشدقون في الكلام فأولئك شرار أمتي

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: عنقریب میری امت سے کچھ لوگ ایسے ہوں گے جو کئی طرح کا کھانا کھائیں گے اور کئی رنگوں کے مشروبات پئیں گے اور مختلف رنگوں کا لباس پہنیں گے اور شوخ گفتگو کریں گے‘ یہ میری امت کے بدترین لوگ ہوں گے۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، ← جميع بن ثوب الرحبي ← يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ

7513 - حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن حفص الأوصابي ثنا محمد بن حمير ثنا أبو بكر بن أبي مريم عن حبيب بن عبيد عن أبي أمامة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : سيكون رجال من أمتي يأكلون ألوان الطعام ويشربون ألوان الشراب ويلبسون ألوان اللباس ويتشدقون في الكلام أولئك شرار أمتي

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے کھانا کھانے کے بعد یہ دعا سکھائی‘ آپ نے فرمایا: تو پڑھ : ’’ اللّٰھم انت اطعمتنا الٰی آخرہٖ‘‘ ۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ الْأَوْصابيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ،

7515 - حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش حدثني أبي عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد أخبرني جبير بن نفير و كثير من مرة و عمرو بن الأسود و المقدام بن معدي كرب و أبو أمامة Y أن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله أما هذا الأمر إلا في قومك ؟ قال : بلى قال : فوصهم بنا فقال لقريش : إني أحذركم الله أن تشقوا على أمتي من بعدي ثم قال للناس : سيكون من بعدي أمراء فأدوا إليهم طاعتهم فإن الأمير مثل المجن يتقى به فإن صلحوا وتقوا وأمروكم بخير فلكم ولهم إن أساؤوا وأمروكم فعليهم وأنتم منهم براءة وإن الأمر إذا ابتغى الربية في أفسدهم

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ حکمران لوگوں میں عیب تلاش کرتا ہے‘ تو ان کو فاسد کرتا ہے۔

شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ← ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ← عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ،

7516 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن جبير بن نفير و كثير بن مرة و عمرو بن الأسود و المقداد بن معد يكرب و أبي أمامة Y عن النبي صلى الله صلى الله عليه و سلم قال : إن الإمام إذا ابتغى الريبة في الناس أفسدهم

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: قریش کے ائمہ میں سے بہتر وہی ہیں‘ جولوگوں کے ائمہ میں بہتر ہیں۔

شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ← ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

7517 - حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي حدثني أبي ثنا إسماعيل بن عياش عن ضمضم بن زرعت عن شريح بن عبيد عن الحارث بن الحارث و كثير بن مرة و عمرو بن الأسود و أبي أمامة Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إن أخيار أئمة قريش خيار أئمة الناس

حضرت محمد بن زیاد الہانی فرماتے ہیں کہ حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہر ملنے والے کو سلام کرتے‘ مجھے معلوم نہیں کہ کوئی آپ سے پہلے سلام کرتا تھا سوائے ایک یہودی کے کہ ایک مرتبہ وہ ایک ستون کے پیچھے ہوا‘ وہ نکلا تو اس نے آپ پر سلام کیا۔ حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اسے کہا: اے یہودی! تیرے لیے ہلاکت ہو! تو نے ایسا کیوں کیا ہے؟ ایسے کرنے پر تجھے کس نے ابھارا ہے؟ اس نے کہا: میں نے آپ کو دیکھا کہ آپ بہت زیادہ سلام کرتے ہیں‘ مجھے معلوم ہے کہ یہ فضیلت ہے‘ میں نے اس میں پہل کرنا پسند کیا۔ حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: تیرے لیے ہلاکت ہو! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: اللہ عزوجل نے سلام کو ہماری امت کے لیے برکت اور ہمارے ذمیوں کے لیے امن بنایا ہے۔

شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ ← ضمضم بن زرعت ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ

7518 - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عمرو بن هاشم البيروتي ثنا إدريس بن زياد الألهاني عن محمد بن زياد الألهاني عن أبي أمامة الباهلي Y أنه كان يسلم على كل من لقيه قال : فما علمت أحدا سبقه بالسلام إلا يهوديا مرة اختبأ له خلف أسطوانة فخرج فسلم عليه فقال له أبو أمامة : ويحك يا يهودي ما حملك على ما صنعت ؟ قال : رأيتك رجلا تكثر السلام فعلمت أنه فضل فأحببت أن أخذ به فقال أبو أمامة : ويحك إني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إن الله جعل السلام تحية لأمتنا وأمانا لأهل ذمتنا

حضرت ابو امامہ الباہلی رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کھیتی میں چلایا جانے والا ہل دیکھا‘ فرمایا: جن لوگوں کے پاس تو ہوتا ہے ان کو اللہ ذلیل کرتا ہے۔

أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ ← إدريس بن زياد الألهاني ← عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ الْبَيْرُوتِيُّ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ

7519 - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن يوسف ثنا عبد الله بن سالم عن محمد بن زياد عن أبي أمامة رضي الله عنه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم رأى سكة الحرث فقال : لا تدخل على قوم إلا أذله الله

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: میرے رب نے مجھ سے وعدہ کیا کہ میری امت کے ستر ہزار لوگ بغیر حساب و عذاب کے جنت میں داخل کرے گا‘ لیکن میرے رب کے چُلوؤں میں سے میرے رب کی رحمت کے تین چُلو۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ

7520 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا محمد بن سعيد الأصبهاني ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي و الحسين بن إسحاق التستري قالا ثنا هشام بن عمار ( ح ) وحدثنا سليمان بن الحسن العطار ثنا أبو الربيع الزهراني قالوا ثنا إسماعيل بن عياش أخبرني محمد بن زياد الألهاني قال سمعت أبا أمامة يقول Y سمعت رسول الله يقول : وعدني ربي عز و جل أن يدخل الجنة من أمتي سبعين ألفا لا حساب عليهم ولا عذاب وثلاث حثيات من حثيات ربي عز و جل

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

رَسُولِ اللَّهِ ← أَبَا أُمَامَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَطَّارُ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أحمد بن المعلى الدمشقي و الحسين بن اسحاق التستري ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

7521 - حدثنا محمد بن السري بن مهران الدقاق ثنا الحكم بن موسى ( ح ) وحدثنا أحمد بن النضر العسكري ثنا أبو خيثمة مصعب بن سعيد قالا ثنا بقية بن الوليد عن محمد بن زياد عن أبي أمامة Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : جب اللہ عزوجل کسی بندہ کے ساتھ بھلائی کا ارادہ کرتا ہے تو اس کو عسل کرتا ہے‘ عرض کی : یا رسول اللہ ! عسل کرنے سے مراد کیا ہے؟ آپ نے فرمایا اللہ اس کو نیک اعمال کے دروازے کھول دیتا ہے‘ پھر اس کو موت دیتا ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← أَبُو خَيْثَمَةَ مُصْعَبُ بْنُ سَعِيدٍ ← وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ← الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ← محمد بن السري بن مهران الدقاق

7522 - حدثنا علي بن الحسن بن المبارك الأنطاكي ثنا أبو تقي هشام بن عبد الملك الحمصي ثنا بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد الألهاني عن أبي أمامة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا أراد الله بعبد خيرا عسله قيل : يا رسول الله صلى الله عليه و سلم وما عسله ؟ قال : يفتح له عملا صالحا ثم يقبضه عليه

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سنا کہ آپ حجۃ الوداع کے موقع پر اپنی جدعاء نامی اونٹنی پر یہ فرما رہے تھے‘ آپ نے فرمایا: تمہیں پڑوسی کے متعلق نصیحت کرتا ہوں‘ کئی مرتبہ آپ نے یہ فرمایا‘ میں نے دل میں کہا کہ کہیں آپ انہیں وراثت میں وارث نہ بنا دیں۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← أَبُو تَقِيٍّ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحِمْصِيُّ ← علي بن الحسن بن المبارك الأنطاكي

7523 - حدثنا إسحاق بن خالوية الواسطي ثنا علي بن بحر ثنا بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد قال سمعت أبا أمامة يقول Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو على ناقته الجدعاء في حجة الوداع يقول : أوصيكم بالجار حتى أكثر فقلت : إنه ليورثه

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں سلام عام کرنے کا حکم دیا۔

أُوصِيكُمْ بِالْجَارِ حَتَّى أَكْثَرَ فَقُلْتُ إِنَّهُ لَيُوَرِّثُهُ. ← أَبَا أُمَامَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ خَالَوَيْهِ الْوَاسِطِيُّ

7524 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهوية ثنا بقية بن الوليد حدثني محمد بن زياد عن أبي أمامة قال Y أمرنا رسول الله صلى الله عليه و سلم أن نفشي السلام

حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں سلام عام کرنے کا حکم دیا۔

أمرنا رسول الله صلى الله عليه و سلم أن نفشي السلام ← اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ