Al Muajam Al Kabir Tibrani

7384 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبيد المحاربي ثنا أبي عن يحيى بن سلمة بن كهيل عن عاصم بن أبي عن زر بن حبيش قال Y قلت لصفوان بن عسال : إنه قد حاك في صدري من المسح على الخفين شيء فهل سمعت من رسول الله صلى الله عليه و سلم فيه شيئا ؟ قال : نعم كان يأمرنا إذا كنا سفرا أن لا ننزع الخفاف ثلاثا إلا من جنابة ولكن من نوم وغائط وبول

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل روایت کرتے ہیں۔

زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عاصم بن أبي ← يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

7385 - حدثنا جعفر بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عبيد المحاربي ثنا صالح بن موسى الطلحي عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمیں حکم دیا گیا کہ جب ہم سفر میں ہوں تو تین دن موزوں کو نہ اتاریں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← صالح بن موسى الطلحي ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ، ← جعفر بن عبد الله الحضرمي

7386 - حدثنا جعفر بن محمد النيسابوري ثنا سليمان بن شعيب الكيساني ثنا خالد بن عبد الرحمن ثنا المسعودي عن سلمة بن كهيل عن عاصم عن زر عن صفوان بن عسال قال Y كنا إذا كنا سفرا أو مسافرين لم ننزع خفافنا ثلاثا

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے موزوں پر مسح کی مدت مسافر کے لیے تین دن وراتیں اور مقیم کے لیے ایک دن ورات مقرر کی۔

كنا إذا كنا سفرا أو مسافرين لم ننزع خفافنا ثلاثا ← صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← الْمَسْعُودِيِّ ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ الْكَيْسَانِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّيْسَابُورِيُّ،

7388 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا علي بن المديني ( ح ) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى أبو موسى ( ح ) وحدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا الحسن بن خالد الحراني قالوا : ثنا زياد بن الربيع اليحمري ثنا عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش قال Y كنت من أشد الناس في المسح على الخفين فلقيت صفوان بن عسال المرادي فسألته فقال : ما غدا بك ؟ قلت : طلب العلم قال : قال النبي صلى الله عليه و سلم : من غدا يطلب علما كان في سبيل الله حتى يرجع والملائكة لتضع أجنحتها لطالب العلم قال وسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إن الله عز و جل فتح بابا من قبل المغرب للتوبة ما بين مصراعيه سبعين عاما لا يغلق حتى تطلع الشمس من قبله قال : قلت : زدني رحمك الله قال : كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في سفر إذ ناداه أعرابي جهوري الصوت أن يا محمد قف لنسألك ثلاثا فأجابه النبي صلى الله عليه و سلم بنحو من قوله : هاؤم فجاء الأعرابي فقال : الرجل يحب القوم ولما يعمل بعملهم ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : المرء مع من أحب فما فرح أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم بحديث ما فرحوا به قلت : حدثني عن المسح على الخفين ؟ قال : كنا إذا كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في سفر مسحنا ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة واللفظ لعلي بن المديني

حضرت زر بن حبیش فرماتے ہیں کہ ہم حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس آئے‘ آپ نے فرمایا: کیا زیارت کے لیے آئے ہیں؟ ہم نے عرض کی: جی ہاں! فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو اپنے مؤمن بھائی کی ملاقات وزیارت کرے تو وہ جنت کے باغوں میں غوطہ زن ہوتا ہے واپسی تک‘ جو اپنے مؤمن بھائی کی عیادت کے لیے آتا ہے‘ وہ جنت کے باغوں میں غوطہ زن ہوتا ہے واپسی تک۔

زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← زياد بن الربيع اليحمري ← الحسن بن خالد الحراني ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی أَبُو مُوسَی ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

7389 - حدثنا عبد الله أحمد بن حنبل ثنا صالح بن مالك الخوارزمي ثنا عبد الأعلى بن أبي المساور ثنا عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش قال Y أتينا صفوان بن عسال فقال : أزائرين ؟ قلنا : نعم فقال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من زار أخاه المؤمن خاض في رياض الجنة حتى يرجع ومن عاد أخاه المؤمن خاض في رياض الجنة حتى يرجع

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک یہودی بچہ کے پاس آئے جو بیمار تھا‘ آپ نے فرمایا: تو گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے علاوہ کوئی معبود نہیں؟ اس نے عرض کی : جی ہاں! آپ نے فرمایا: تو گواہی دیتا ہے کہ محمد اللہ کے بندے اور رسول ہیں ؟ اس نے عرض کی: جی ہاں! پھر اس کی روح قبض کر لی گئی۔حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور صحابہ کرام نے اسے غسل دیا اور دفن کر دیا گیا۔

أتينا صفوان بن عسال فقال أزائرين قلنا نعم فقال ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← عبد الأعلى بن أبي المساور ← صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ الْخُوَارِزْمِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ

7390 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا المسيب بن واضح ثنا إسحاق الفرازي عن ابن عجلان عن عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال قال Y دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم على غلام من اليهود وهو مريض فقال : أتشهد أن لا إله إلا الله ؟ قال : نعم قال : أتشهد أن محمدا عبده ورسوله ؟ قال : نعم ثم قبض فوليه رسول الله صلى الله عليه و سلم والمسلمون فغسلوه ودفنوه

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ کے ہاں عرش کے نیچے ایک مرغ ہے‘ اس کے دونوں پَر ہوا میں ہیں اور پاؤں زمین میں‘ جب سحری کا وقت اور فرض نمازوں کا وقت ہوتا ہے تو وہ اپنے پَر ہلاتا ہے تو سبحان اللہ کی آواز آتی ہے‘ مرغ اس کی تسبیح کی آواز سن کر جواب دیتے ہیں۔

صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← إسحاق الفرازي ← الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

7391 - حدثنا بكر بن أحمد بن مقبل البصري ثنا أحمد بن محمد بن المعلى الأدمي ثنا جعفر بن سلمة ثنا حماد بن يزيد أبو يزيد المقري ثنا عاصم بن بهدلة عن صفوان بن عسال قال قال Y إن الله ديكا رأسه تحت العرش وجناحه في الهواء وبراثنه في الأرض فإذا كان في الأسحار وأدبار الصلوات خفق بجناحه وصفق بالتسبيح فتصيح الديكة تجبيه بالتسبيح

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھے‘ اچانک ایک آدمی نے اذان کی آواز سنی‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: فطرت پر ہے! اس نے پڑھا: اشہد ان لا الہ الا اللہ! آپ نے فرمایا: اس نے حق کی گواہی دی‘ اس نے پڑھا: اشہد ان لا الہ الا اللہ ! حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آگ سے نکل گیا۔

صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← حماد بن يزيد أبو يزيد المقري ← جَعْفَرُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُعَلَّى الْأَدَمِيُّ، ← بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُقْبِلٍ الْبَصْرِيُّ

7392 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا عمر بن صالح بن جبيرة الواسطي ثنا مشمعل بن ملحان عن عطاء بن عجلان عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال قال Y بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه و سلم إذ سمع رجلا يؤذي فقال النبي صلى الله عليه و سلم : على الفطرة فقال : أشهد أن لا إله إلا الله فقال : شهد بالحق قال : أشهد أن محمدا رسول الله قال : خرج من النار

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اذا السماء انشقت میں سجدہ کیا۔

«خَرَجَ مِنَ النَّارِ» ← اَشْھَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللہِ ← شهد بالحق ← أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله ← النبي صلى الله عليه و سلم على الفطرة ← رجلا يؤذي ← بينا نحن عند رسول الله صلى الله عليه و سلم إذ ← صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← عَطَاءِ بْنِ عَجْلَانَ، ← مشمعل بن ملحان ← عمر بن صالح بن جبيرة الواسطي ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

7393 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا محمد بن بكار ثنا يحيى بن عقبة بن أبي العيزار عن إدريس الأودي و ابن أبي ليلى كلاهما عن عاصم بن أبي النجود عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم سجد في { إذا السماء انشقت }

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مسافر کے لیے موزوں پر مسح کرنے کی مدت تین دن و راتیں اور مقیم کے لیے ایک دن و رات مقرر کی۔

صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ، ← إدريس الأودي و ابن أبي ليلى كلاهما ← يَحْيَى بْنُ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي الْعَيْزَارِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَکَّارٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاجُ،

7395 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا يحيى بن حمزة عن إسحاق بن عبد الله بن أبي فروة عن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن زر بن حبيش عن صفوان بن عسال Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إن الله عز و جل فتح بابا من المغرب مساحته سبعون خريفا للتوبة لم يغلقه حتى تطلع الشمس من مغربها وما غدا رجل يلتمس علما إلا أفرشته الملائكة أجنحتها رضى بما يعمل قالت العرب عند ذلك : يا نبي الله ألم يعط الله عبد خلة واحدة خير ؟ قال : حسن خلق ثم قالوا له : أنتداوى ؟ قال : هل علمتم أن الذي أنزل الداء أنزل الدواء أو لم ينزل داء إلا أنزل له دواء إلا داء واحدا فقالوا : يا نبي الله فما هو ؟ قال : الهرم ثم قال : للمسافر ثلاثة أيام يمسح على خفيه وللمقيم يوم وليلة

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ دو یہودیوں میں سے ایک نے دوسرے دوست سے کہا: آ ؤ! ہم اس نبی کے پاس جائیں ! اس نے آگے سے کہا: اسے نبی نہ کہو! کیونکہ اگر اس نے سن لیا تو اس کی چار آنکھیں ہو جائیں گی۔ پس وہ دونوں چل کر رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آئے تو اللہ کے اس فرمان کے متعلق سوال کیا: ’’اور تحقیق ہم نے حضرت موسیٰ کو سات واضح نشانیاں عطا کیں‘‘۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ بناؤ‘ اس جان کوقتل نہ کرو جس کو اللہ نے حرام کیا ہے مگرحق کے ساتھ‘ زنا نہ کرو‘ چوری نہ کرو‘ بری کو لے کر بادشاہ کے پاس قتل کروانے کیلئے نہ لے جاؤ‘ سود نہ کھاؤ‘ پاکدامن پر تہمت نہ لگاؤ اور لشکر سے نہ بھا گو! اور خاص کر کے اے یہود! تم پر لازم ہے کہ ہفتہ کے دن حد سے تجاوز نہ کرو۔ پس انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاتھ چوم لیے اور عرض گزار ہوئے : ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول ہیں۔ فرمایا: میری اتباع سے تمہیں کیا چیز روکتی ہے؟ انہوں نے عرض کی : بے شک حضرت داؤدعلیہ السلام نے دعا کی کہ ان کی اولاد میں کوئی نہ کوئی نبی ہمیشہ رہے اور ہمیں ڈر لگا کہ اگر ہم نے آپ کی پیروی کی تو یہودی ہمیں قتل کر دیں گے۔

صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، ← يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

7396 - حدثنا علي بن عبد العزيز و أبو مسلم و أبو خلفية و محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي قالوا ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن صفوان بن عسال Y أن يهوديين قال أحدهما لصاحبه : انطلق بنا إلى هذا النبي فقال : لا تقل له نبي فإنه إن سمعت صارت له أربعة أعين انطلقا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فسألاه عن قول الله عز و جل { ولقد آتينا موسى تسع آيات بينات } فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تشركوا بالله شيئا ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا تزنوا ولا تسرفوا ولا تمشوا ببريء إلى سلطان ليقتله ولا تأكلوا الربا ولا تقذفوا المحصنة ولا تفرقوا من الزحف وعليكم خاصة يهود أن لا تعدوا في السبت فقبلوا يده وقالوا : نشهد أنك رسول الله قال : فما يمنعكم أن تتبعوني ؟ قالوا : إن داود دعا أن لا يزال في ذريته نبي وإن نخاف إن اتبعناك أن تقتلنا يهود

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے ایک سر یہ میں بھیجا‘ فرمایا: اللہ کا نام لے کر اللہ کی راہ میں جہاد کرو‘ خیانت نہ کرو‘ غلو نہ کرو‘ بچوں کوقتل نہ کرو‘ مسافر موزوں پر تین دن و راتیں اور مقیم ایک دن ورات مسح کرے گا۔

صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ

7397 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا محمد بن عبد الله الرقاشي ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا أبو ورق عطية بن الحراث ثنا أبو الغريف عبيد الله بن خليفة عن صفوان بن عسال قال Y بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية فقال : اغزوا بسم الله في سبيل الله لا تغلوا ولا تغدروا ولا تقتلوا وليدا وللمسافر ثلاثة أيام ولياليهن وللمقيم يوم وليلة يمسح على الخفين

حضرت صفوان بن عسال رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے علم پر ابھارا اس کے جانے سے پہلے۔ ایک آدمی نے عرض کی : یارسول اللہ ! علم کیسے چلا جائے گا ؟ ہم خود سیکھتے ہیں اور اپنے بچوں کو سکھاتے ہیں؟ آپ ناراض ہوئے‘ فرمایا : کیا تورات‘ انجیل اہل کتاب کے پاس نہیں تھی‘ کیا ان کے پاس اب کوئی شی ہے؟

بعثني رسول الله صلى الله عليه و سلم في سرية ← صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ← أَبُو الغَرِيفِ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ خَلِيفَةَ ← أبو ورق عطية بن الحراث ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ