Al Muajam Al Kabir Tibrani

13242 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا حصين بن نمير ثنا الفضل بن عطية عن سالم بن عبد الله عن أبيه Y قال : خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم في يوم عيد فبدأ فصلى بغير أذان ولا إقامة ثم خطب

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم عید کے دن نکلے ‘ آپ نے بغیر اذان اور اقامت کے نماز پڑھائی‘ پھر خطبہ دیا۔

أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← الفضل بن عطية ← حصين بن نمير ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

13243 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا جندل بن والق ثنا هشيم ثنا الفضل بن عطية عن سالم عن ابن عمر Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا افتتح الصلاة رفع يديه وإذا ركع وإذا رفع رأسه من الركوع ولا يجاوز بهما أذنيه

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم جب نماز شروع کرتے تھے تو دونوں ہاتھ اُٹھاتے جب رکوع سے سر اُٹھاتے تھے اور رکوع کرتے تو ہاتھ اُٹھاتے‘ آپ کے ہاتھ دونوں کانوں کی لو سے آگے نہیں بڑھتے تھے ۔

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← الفضل بن عطية ← هُشَيْمٌ ← جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

13244 - حدثني المقدام بن داود ثنا أبو الأسود النضر بن عبد الجبار ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عمر Y أن رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي على البعير حيث توجه به

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم اونٹ پر نماز نفل پڑھتے تھے‘ جس طرف اُس کا منہ ہوتا تھا۔

عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← اَبُو الْاَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

13245 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا يحيى بن بكير حدثني ابن لهيعة حدثني أبو الأسود عن محمد بن عبد الرحمن أن عبيد الله بن عبد الله بن عمر حدثه عن أبيه Y أن عمر بن الخطاب تصدق على رجل بفرس في سبيل الله فوجده عمر يبيعها فأتى إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( يارسول الله إني تصدقت على فلان بفرس وإني وجدته يبيعها أفأشتريها ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لاتشترها ولا تعد في صدقتك )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے اللہ کی راہ میں ایک آدمی کو گھوڑا دیا ‘ حضرت عمر نے اس کو فروخت کرتے ہوئے پایا‘ آپ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں آئے ‘ عرض کی : اے اللہ کے ر سول! میں نے فلاں آدمی کو اللہ کی راہ میں گھوڑا دیا۔ میں نے دیکھا ہے کہ وہ اسے بیچ رہا ہے ‘ اجازت ہو تو میں اس کو خرید لوں ۔ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کو نہ خرید اور کبھی صدقہ دے کر واپس نہ لو۔

محمد بن عبد الرحمن أن عبيد الله بن عبد الله بن عمر ← أَبُو الْأَسْوَدِ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباع روح بن الفرج

13246 - حدثنا أحمد بن محمد بن نافع الطحان المصري ثنا أبو الطاهر بن السرح قال وجدت في كتاب خالي عن عقيل عن ابن شهاب أخبره عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه Y أنه سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( مفاتح الغيب خمس ) ثم يتلو هذه الآية { إن الله عنده علم الساعة وينزل الغيث ويعلم ما في الأرحام وما تدري نفس ماذا تكسب غدا وما تدري نفس بأي أرض تموت إن الله عليم خبير }

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وسلم کوفرماتے ہوئے سنا: پانچ غیب کی چابیاں ہیں ‘ پھر آپ نے یہ آیت تلاوت کی: ”بے شک اللہ کے پاس ہے قیامت کا علم اور اُتارتا ہے مینہ اور جانتا ہے جو کچھ ماؤں کے رحموں میں ہے اور کوئی جان نہیں جانتی کہ کل کیا کمائے گی اور کوئی جان نہیں جانتی کہ کس زمین میں مرے گی ‘ بے شک اللہ جاننے والا بتانے والا ہے ‘‘ ۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ أَنَّهُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ. ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِیلٍ ← وجدت في كتاب خالي ← أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ

13247 - حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن سعيد بن أبي هلال عن أبي الزناد عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر Y أنا ناسا أغاروا على إبل النبي صلى الله عليه و سلم فاستاقوها وارتدوا عن الأسلام وقتلوا راعي رسول الله صلى الله عليه و سلم مؤمنا فبعث النبي صلى الله عليه و سلم في آثارهم فأخذوا فقطع أيديهم وأرجلهم وسمل أعينهم يقال هذا عبيد الله بن عبد الله بن عمر ويقال عبيد الله بن عبد الله بن عتبة والله أعلم

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ کچھ لوگوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے اونٹوں پر حملہ کر دیا اور ان کو ہانک کر لے گئے اور اسلام سے پھر گئے اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے چرواہے کو شہید کر دیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے پیچھے لوگ بھیجے ۔ پس ان کو گرفتار کر لیا گیا‘ ان کے ہاتھ اور پاؤں کاٹ دیئے گئے اور ان کی آنکھوں میں گرم سلائیاں پھروا دیں۔ اس راوی کا نام عبید اللہ بن عبداللہ بن عمر ہے اور کہا جاتا ہے: عبید اللہ بن عبد اللہ بن عتبہ ‘ اللہ بہتر جانتا ہے۔

ناسا أغاروا على إبل النبي صلى الله عليه و سلم فاستاقوها وارتدوا ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ. ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ

13248 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني الفضل بن سهل الأعرج ثنا يحبى بن غيلان ثنا يزيد بن زريع عن سليمان التيمي عن أنس بن مالك Y قال : إنما سمل النبي صلى الله عليه و سلم أعين العرينين لأنهم سملوا أعين الرعاة

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے عرنین قبیلہ والوں کی آنکھوں میں سلائیاں پھروا دیں کیونکہ انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چرواہوں کی آنکھوں میں گرم سلائیاں ڈالی تھیں۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← يحبى بن غيلان ← الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

13249 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ( ح ) وحدثنا هاشم بن مرثد ثنا آدم ( ح ) وحدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن أبي مريم قالوا : ثنا محمد بن جعفر عن عتبة بن مسلم عن حمزة بن عبد الله بن عمر عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( الطيرة في المسكن والمرأة والفرس )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نحوست ‘ خالی گھر اور عورت اور گھوڑے میں ہو سکتی ہے۔

«الطِّيَرَةُ فِي الْمَسْكَنِ، وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← عُتْبَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ، ← آدَمُ، ← وحدثنا هاشم بن مرثد ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

13250 - حدثنا محمد بن جعفر الرازي ثنا علي بن الجعد ثنا ابن أبي ذئب عن الحارث بن عبد الرحمن عن حمزة بن عبد الله بن عمر عن أبيه Y قال : كانت تحتي امرأة كنت أحبها وكان أبي يكرهها فأمرني بطلاقها فأبيت فذكر ذلك عمر لرسول الله صلى الله عليه و سلم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ياعبد الله طلقها )

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: میرے نکاح میں ایک عورت تھی‘ میں اُس سے محبت کرتا تھا ‘ میرے والد اس کو نا پسند کرتے تھے ‘ مجھے طلاق دینے کا حکم دیا ‘ میں نے انکار کر دیا۔ تو حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں اس کا ذکر کیا‘ تو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے عبداللہ !طلاق دے دو! ۔

ذلك عمر لرسول الله صلى الله عليه و سلم ← كانت تحتي امرأة كنت أحبها وكان أبي يكرهها فأمرني بطلاقها فأبيت ← أَبِيهِ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، ← الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ

13251 - حدثنا أحمد بن يحيى بن خالد بن حيان الرقي ثنا يحيى ابن بكير ثنا عرابي بن معاوية عن عبد الله بن هبيرة السبأي حدثني بلال بن عبد الله بن عمر أن أباه عبد الله بن عمر Y قال يوما : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( لاتمنعوا النساء حظوظهن من المساجد ) فقلت : أما أنا فسأمنع أهلي فمن شاء فليسرح أهله قالتفت إلي فقال : لعنك الله لعنك الله لعنك الله تسمعني أقول : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم أمر أن لايمنعن وتقول هذا ثم بكى وقام مغضبا

حضرت بلال بن عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہم نے حدیث بیان کی کہ ان کے والد حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ایک دن فرمایا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اپنی عورتوں کو مسجدوں سے مستفید ہونے سے نہ روکو۔ میں نے عرض کی: بہر حال میں تو اپنی بیوی کو روکوں گا‘ پس جو چاہے اپنے اہل کو جدا کرے۔ پس آپ نے میری طرف متوجہ ہو کر فرمایا: اللہ کی تیرے اوپر لعنت ہو! تیرے اوپر اللہ کی لعنت ہو! اللہ تجھ پر لعنت کرے ! تو سن رہا ہے کہ میں کہہ رہا ہوں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم فرمایا کہ ان کو نہ روکا جائے اور تو یہ بات کہہ رہا ہے ‘ پھر رو دیئے اور کھڑے ہوئے اس حال میں کہ آپ سخت غصہ میں تھے۔

يَوْمًا: ← بِلَالُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، ← عبد الله بن هبيرة السبأي ← عَرَابِيُّ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ← يحيی ابن بکير ← أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ

13252 - حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبد الرحمن المقرىء عن سعيد بن أبي أيوب حدثني كعب بن علقمة عن بلال بن عبد الله بن عمر ابن خطاب عن أبيه Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لاتمنعوا النساء حظوظهن من المساجد إذا استأذنكم ) فقال بلال : والله لنمنعهن فقال عبد الله ياعدو الله أقول : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم وتقول : لنمنعهن

حضرت بلال بن عبد اللہ بن عمر بن خطاب اپنے والد گرامی سے روایت کرتے ہیں‘ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنی عورتوں کو مسجدوں سے محظوظ ہونے سے نہ روکو ‘ جب تم سے اجازت مانگیں۔ پس حضرت بلال ( بن عبد اللہ ) نے کہا: قسم بخدا! ہم تو ضرور ان کو روکیں گے۔ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے اللہ کے دشمن ! میں کہتا ہوں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ‘ اور تو کہتا ہے : ہم ضرور روکیں گے۔

أَبِيهِ ← بلال بن عبد الله بن عمر ابن خطاب ← كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← أبو عبد الرحمن المقرىء ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

13253 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا أبو معشر حدثني إبراهيم بن عمر بن أبان بن عثمان ثنا أبي عمر بن أبان عن أبيه قال سمعت عبد الله بن عمر Y يقول : بينما رسول الله صلى الله عليه و سلم جالس و عائشة وراءه إذ استأذن أبو بكر فدخل ثم استأذن عمر فدخل ثم سعد بن مالك فدخل ثم استأذن عثمان بن عفان و رسول الله صلى الله عليه و سلم يتحدث كاشفا عن ركبته فمد ثوبه على ركبته حين استأذن عثمان وقال لامرأته : ( استاخري ) فتحدثوا ساعة ثم خرجوا فقالت عائشة : يانبي الله دخل أبي و أصحابه فلم تصلح ثوبك عن ركبتك ولم تؤخرني عنك فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( يا عائشة ألا أستحيي من رجل لتستحيي منه الملائكة والذي نفس رسول الله صلى الله عليه و سلم بيده إن الملائكة لتستحيي من عثمان كما تستحيي من الله ورسوله ولو دخل وأنت قريب مني لم يتحدث ولم يرفع رأسه حتى يخرج )

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: اس دوران کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم تشریف فرما تھے جبکہ حضرت عائشہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے تھیں‘ جب حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے اجازت طلب کی تو وہ داخل ہوئے‘ پھر حضرت عمر رضی اللہ عنہ اجازت مانگ کر اندر آئے‘ پھر حضرت سعد بن مالک اجازت لے کر اندر داخل ہوئے‘ پھر حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے اجازت پوچھی اس حال میں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم گفتگو فرما رہے تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی پنڈلی سے کپڑا اُترا ہوا تھا۔ پس پہلے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کپڑا کھینچ کر اپنی پنڈلی کو ڈھانپا ‘ جوں ہی حضرت عثمان رضی اللہ عنہ نے اجازت طلب کی اور اپنی زوجہ محترمہ سے فرمایا: پیچھے ہو جا! پس ان سب حضرات نے کچھ دیر گفتگو کی ‘ پھر چلے گئے ۔ تو حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے عرض کی: اے اللہ کے نبی ! میرے والد گرامی اور دیگر صحابہ اندر آئے ‘ نہ آپ نے اپنی پنڈلی پر کپڑا ڈالا اور نہ مجھے اپنے سے پیچھے کیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے عائشہ! کیا میں ایسے آدمی سے حیاء نہ کروں جس سے فرشتے بھی حیاء کرتے ہیں‘ قسم ہے مجھے اس ذات کی جس کے قبضہ قدرت میں اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی جان ہے ! بے شک فرشتے حضرت عثمان سے حیاء کرتے ہیں جس طرح اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم سے حیاء کرتے ہیں۔ (فرض کیا ) اگر وہ داخل ہو جاتے اس حال میں کہ تو میرے قریب ہوتی تو وہ کبھی بات نہ کرتے اور نہ ہی اپنا سر اٹھاتے یہاں تک کہ تو نکل جاتی۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← أَبِيهِ ← أبي عمر بن أبان ← إبراهيم بن عمر بن أبان بن عثمان ← أبو معشر ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ