Al Muajam Al Kabir Tibrani

13230 - حدثنا محمد بن محمد التمار البصري ثنا حفص بن عمر الحوضي ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا الحجاج بن أرطأة حدثني أبو مطر أنه سمع سالم بن عبد الله يحدث عن أبيه Y قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا سمع الرعد والصواعق قال : ( اللهم لاتقتلنا بغضبك ولاتهلكنا بعذابك وعافنا قبل ذلك )

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم جب گرج اور کریک کی آواز سنتے تھے تو یہ دعا کرتے : ’’ اللهم لا تقتلنا بغضبك الىٰ آخره ۔ ‘‘

اللهم لاتقتلنا بغضبك ولاتهلكنا بعذابك وعافنا قبل ذلك ← الرعد والصواعق ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا ← أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← أَبُوْ مَطَرٍ، أَنَہُ ← الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْحَوْضِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ الْبَصْرِيُّ

13231 - حدثنا إبراهيم بن متويه الأصبهاني ثنا عمر بن عبد الملك الأوصابي الحمصي ثنا محمد بن عبيدة ثنا الجراح بن مليح عن عبد الحميد بن ذي حماية عن أيوب يعين السختياني عن سالم ابن عبد الله عن أبيه Y قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا صلى رفع يديه حين يستفتح وحين يكبر للركوع وحين يرفع رأسه من الركوع

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم جس وقت نماز شروع کرتے تو دونوں ہاتھ اُٹھاتے تھے اور جس وقت رکوع کے لیے تکبیر کہتے اور جس وقت رکوع سے سر اُٹھاتے ۔

أَبِيهِ ← سَالِمِ ابْن عَبْدِ اللَّهِ ← أيوب يعين السختياني ← عبد الحميد بن ذي حماية ← الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، ← عمر بن عبد الملك الأوصابي الحمصي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتَّوَيْهٍ الْأَصْبَهَانِيُّ،

13232 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا علي بن الحسن العطار ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا قرة بن خالد عن رجل يقال له القاسم عن سالم بن عبد الله عن أبيه Y قال : لما مات رسول الله صلى الله عليه و سلم نظر المسلمون خيرهم فاستخلفوه وهو أبو بكر فلما مات أبو بكر نظر خير المسلمين فاستخلفه وهو عمر فلما مات أو قتل نظر المسلمون خيرهم فاستخلفوه وهو عثمان إن تقتلوه فائتوني يخير منه والله ماأرى أن تفعلوا قال أبو القاسم : القاسم هو الذي روى عنه قرة بن خالد هذا الحديث هو أبو نهيك بصري هو ابن محمد

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا جب وصال مبارک ہوا تو صحابہ کرام نے بہتر آدمی کو اپنا خلیفہ بنایا‘ یعنی حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ کو ‘ جب حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ کا وصال ہوا تو صحابہ کرام نے غور کیا تو حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو خلیفہ بنایا ‘ جب حضرت عمر رضی اللہ عنہ کا وصال یا شہادت ہوئی تو صحابہ کرام نے غور کیا تو حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کو خلیفہ بنایا ‘ (آپ نے فرمایا: ) اگر تم لوگوں نے آپ کو شہید کیا تو مجھے ان سے بہتر لا کے دو اقسم بخدا! میرا خیال ہے تم ایسا نہ کرو گے۔ ابو قاسم نے فرمایا: قاسم ‘ وہ راوی ہیں جن سے قرہ بن خالد نے یہ حدیث روایت کی ہے وہ حضرت ابو نہیک بصری ہیں‘ وہ ابن محمد ہیں ۔

أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← رجل يقال له القاسم ← قُرَّۃُ بْنُ خَالِدٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← علي بن الحسن العطار ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي

13233 - حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خيثمة ثنا إسماعيل بن مسعود الجحدري ثنا يزيد بن زريع ثنا كثير بن قنبر Y قال : سألنا سالم بن عبد الله عن صلاة أبيه في السفر وأخبر عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إذا حضر أحدكم الأمر يخشى فوته فليصل هذه الصلاة ) يعني الجمع بين الصلاتين

حضرت کثیر بن قنبر فرماتے ہیں کہ ہم نے حضرت سالم بن عبد اللہ سے پوچھا کہ آپ کے والد مغرب کی نماز کیسے ادا کرتے تھے؟ آپ نے اپنے والد کے حوالہ سے بتایا کہ اُنہوں نے فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی اپنے کام کے لیے آئے تو اُس کو نماز کے رہ جانے کا خوف ہو تو وہ اس کو جمع کر لے۔

أَبِيهِ ← صلاة أبيه في السفر وأخبر ← سَأَلْنَا سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ← كثير بن قنبر ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ

13234 - حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن عبيد الله بن حفص الأنصاري ثنا محمد بن موسى السعدي عن عمرو بن دينار عن سالم عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( ما نحل والد ولدا أفضل من أدب حسن )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: والد کے لیے اپنی اولاد کو اچھا ادب سکھانے سے زیادہ افضل کوئی شی نہیں ہے جو وہ اسےدے۔

ما نحل والد ولدا أفضل من أدب حسن ← النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← محمد بن موسى السعدي ← محمد بن عبيد الله بن حفص الأنصاري ← مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ،

13235 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري و عبدان بن أحمد قالا : ثنا أحمد بن عبدة الضبي ثنا يزيد بن أبان عن عمرو بن دينار عن سالم عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( إني نهيتكم عن نبيذ الجر وإني نهيتكم عن زيارة القبور وإني نهيتكم عن الأضاحي ألا وإن الأوعية لاتحل شيئا ولاتحرمه ألا وزوروا القبور فإنها ترق القلوب ) زاد عبدان في حديثه : ( ألا وإني نهيتكم عن لحوم الأضاحي وكلوا وادخروا ماشئتم )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما روایت فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تم کو مٹکے کی نبیذ سے منع کرتا تھا ‘ تم کو قبروں کی زیارت کرنے سے منع کرتا تھا ‘ اور میں تمہیں قربانی کا گوشت جمع کرنے سے منع کرتا تھا۔ خبردار! بر تن کسی چیز کو حلال یا حرام نہیں کرتے‘ خبردار! قبروں کی زیارت کیا کرو کیونکہ یہ دلوں کو نرم کرتی ہے۔ اور راوی میں حضرت عبدان نے اپنی حدیث میں ان الفاظ کا اضافہ کیا ہے: ’’ الا نهيتكم عن لحوم الاضاحی ، ‘‘ پس تمہاری مرضی ہے ( قربانی کا گوشت کھاؤ اور مرضی ہے آئے ‘ اسے ذخیرہ کرو۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، ← الحسين بن إسحاق التستري و عبدان بن أحمد

13236 - حدثنا الحسن بن علي الفسوي ثنا سعيد بن سليمان ثنا أبو الربيع السمان عن عمرو بن دينار عن سالم عن أبيه Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( طعام الأثنين يكفي الأربعة وطعام الأربعة يكفي الثمانية فاجتمعوا عليه ولا تفرقوا عنه )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دو آدمیوں کا کھانا چار کیلئے کافی ہے اور چار کا آٹھ کے لیے کافی ہے ‘ اکٹھے کھایا کرو ‘ علیحدہ علیحدہ نہ کھاؤ۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← أبو الربيع السمان ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْفَسَوِيِّ،

13237 - حدثنا أبو عبيدة عبد الوارث بن إبراهيم العسكري ثنا وهب بن محمد السامي ثنا جعفر بن سليمان حدثني عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير عن سالم عن أبيه Y قال : سأل النبي صلى الله عليه و سلم عن رجل فقال : ( من يعرفه ؟ ) فقال رجل منهم : أنا قال : ( اسمه ؟ ) قال : لا أدري قال : ( ما اسم أبيه ) قال : لاأدري قال : ( فمنزله ؟ ) قال : لاأدري قال : ( ليست هذه بمعرفة حتى تعرف اسمه واسم أبيه وقبيلته إن مرض عدته وإن مات اتبعت جنازته )

حضرت سالم ( بن عبداللہ ) اپنے والد گرامی سے روایت کرتے ہیں‘ فرمایا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی کے بارے دریافت کیا‘ فرمایا: اسے کون پہچانتا ہے؟ ایک آدمی نے عرض کی: میں ! فرمایا: اس کا نام؟ عرض کی : مجھے معلوم نہیں۔ فرمایا: اس کے باپ کا نام؟ عرض کی: مجھے معلوم نہیں۔ فرمایا: اس کا گھر کہاں ہے؟ عرض کی میں نہیں جانتا ۔ فرمایا: اسے پہچان نہیں کہتے جب تک اس کا نام‘ باپ کا نام اور اس کا قبیلہ معلوم نہ ہو ‘ اگر وہ بیمار ہو تو اس کی تیمارداری کرے اور وہ مر جائے تو جنازے کے ساتھ جائے۔

لاأدري ← فمنزله ← لاأدري ← ما اسم أبيه ← لَا أَدْرِي ← اسمه ← رَجُلٍ مِنْهُمْ، ← مَنْ يَعْرِفُهُ؟ ← رَجُلٌ: ← سأل النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ، ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← وهب بن محمد السامي ← أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ،

13238 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا عقبة بن أبي الصهباء قال سمعت سالما قال حدثني ابن عمر Y انه كان عند النبي صلى الله عليه و سلم جالسا في نفر من أصحابه فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( ياهؤلاء أليس تعلمو أني رسول الله ؟ ) قالوا : بلى نشهد أنك رسول الله قال : ( أليس تعلمون أن الله أنزل في كتابه من أطاعني فقد أطاع الله ) فقالوا : بلى نشهد أنه من أطاعك فقد أطاع الله وأن من طاعة الله طاعتك قال : ( وطاعة الله أن تطيعوني وإن من طاعتي أن تطيعوا أئمتكم وإن صلوا قعودا فصلوا قعودا أجمعين )

حضرت سالم فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے مجھے حدیث سنائی کہ وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس صحابہ کے ایک گروہ میں بیٹھے تھے تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے لوگو! کیا تم نہیں جانتے ہو کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟ عرض کی : کیوں نہیں! ہم گواہی دیتے ہیں کہ آپ اللہ کے رسول ہیں۔ فرمایا: کیا تم نہیں جانتے کہ اللہ تعالیٰ نے اپنی کتاب میں نازل فرمایا کہ جس نے میری اطاعت کی اُس نے اللہ کی اطاعت کی؟ سب نے عرض کی: کیوں نہیں ! ہم گواہ ہیں کہ جس نے آپ کی اطاعت کی ‘ اُس نے اللہ کی اطاعت کی اور بے شک آپ کی اطاعت اللہ کی اطاعت سے ہے۔ فرمایا: اور اللہ کی اطاعت یہ ہے کہ تم میرا کہا مانو اور میری اطاعت کا حصہ ‘ اپنے ائمہ کا حکم ماننا ہے ‘ اگر وہ بیٹھ کر نماز پڑھیں تو تم بھی بیٹھ کر نماز پڑھو۔

سَالِمًا ← عُقْبَۃُ بْنُ اَبِی الصَّھْبَاءِ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

13239 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج و يحيى بن أيوب العلاف قالا : ثنا أبو صدقة محمد بن عبد الأعلى القراطيسي حدثني عبيد ابن زياد الحضرمي Y قال : لقي مالك بن دينار سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب وهو راكب على حمار ساقطة أذناه رث السرج والثياب فقال له سالم : ممن الرجل فقال : منك وإليك ومن بعض مواليك فقال : حدثني عن رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن المسلم أخو المسلم لايظلمه ولايخونه ولايسلمه في مصيبة نزلت به وإن يلف خيار العرب والموالي يحب بعضهم بعضا حبا لايجدون من ذلك بدا وأن يلف شرار الفريقين يبغض بعضهم بعضا لايجدون من ذلك بدا )

حضرت عبید بن زیاد حضرمی فرماتے ہیں کہ حضرت مالک بن دینار کی ملاقات حضرت سالم بن عبداللہ بن عمر سے ہوئی اس حال میں کہ وہ بوڑھے گدھے پر سوار تھے جس کی جھل اور کپڑے پرانے تھے۔ حضرت سالم نے ان سے فرمایا: کن لوگوں سے ہے ‘ آدمی؟ عرض کی: آپ سے ‘ آپ کی طرف اور آپ کا ادنی غلام۔ فرمایا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کر کے ‘ کوئی حدیث بیان کرو! بے شک مسلمان ‘ مسلمان کا بھائی ہے ‘ نہ اس پر ظلم کرتا ہے نہ اس سے خیانت کرتا ہے اور نہ اسے مصیبت کے سپرد کرتا ہے جو اس پر نازل ہوئی ہو ‘ اگرچہ وہ عرب کے اچھے لوگوں اور موالی کو پائے جو ایک دوسرے سے محبت کرتے ہوں ‘ ایسی محبت جس پر وہ مجبور ہوں اور اگر چہ وہ دو گروہوں کے بہرے لوگوں سے ملے جو ایک دوسرے سے بغض کرتے ہوں‘ جن کو اس کے بغیر چارہ نہیں ہے۔

عبيد ابن زياد الحضرمي ← أَبُو صَدَقَةَ، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الْقَرَاطِيسِيُّ، ← أبو الزنباع روح بن الفرج و يحيى بن أيوب العلاف

13240 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن سالم عن ابن عمر Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إنما الناس كإبل مئة يلتمس الرواحل في الناس فلا يوجد إلا واحدة )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: لوگ سو کے ایک اونٹ کی طرح ہیں لوگوں میں کجاوے تلاش کریں تو ایک ہی پائیں۔

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

13241 - حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري العسقلاني ثنا عبد الرزاق ثنا أبي عن هارون بن قيس عن سالم عن أبيه Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( رحم الله أخي عبد الله بن رواحة كان أينما أدركته الصلاة أناخ )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ عز وجل میرے بھائی عبداللہ بن رواحہ پر رحم کرے ‘ ان کو جہاں نماز کا وقت ہو جاتا وہ اپنی سواری بٹھا لیتے تھے ۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← هَارُونُ بْنُ قَيْسٍ، ← أَبِي ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ