Al Muajam Al Kabir Tibrani

13530 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا أبي عن العوام بن حوشب عن مجاهد عن ابن عمر Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من سألكم بالله فأعطوه ومن استعاذ بالله فأعيذوه ومن أهدي إليكم كراعا فاقبلوه )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو تم سے اللہ کے نام پر مانگے اُس کو دو ‘ جو اللہ کے نام پر پناہ مانگے اُس کو پناہ دو ‘ جوتم کو بکری کی کم گوشت پنڈلی ہدیہ کرے اُس کا ہدیہ قبول کرو۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أَبِي ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

13531 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا زيد بن الحريش ثنا عبد الله ابن خراش عن العوام بن حوشب عن مجاهد عن ابن عمر Y قال : أوصانا رسول الله صلى الله عليه و سلم بالجار حتى رأينا أنه سيورثه

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں پڑوسی کے متعلق وصیت کرتے تھے یہاں تک کہ ہم نے خیال کیا کہ وراثت میں حصہ دار نہ بنا دیں۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عبد الله ابن خراش ← زَيْدُ بْنُ الْحَرِيشِ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

13532 - حدثنا محمد بن الحسين الوادعي أبو حصين القاضي ثنا جندل بن والق ثنا يحيى بن يعلي عن يونس بن خباب عن مجاهد عن ابن عمر Y قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم في مجلس يستغفر الله مئة مرة يقول : ( رب اغفر لي وارحمني وتب علي إنك أنت التواب الرحيم )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ایک مجلس میں سو مرتبہ ’’ رب اغفر لي وارحمني وتب على انك انت التواب الرحیم ‘‘ پڑھتے ہوئے۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ ← يحيى بن يعلى ← جَنْدَلُ بْنُ وَالِقٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْوَادِعِيُّ أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي

13533 - حدثنا أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري و بشر بن موسى قالا : ثنا يزيد بن مهران أبو خالد الخباز ثنا أبو بكر بن عياش عن مجالد عن مجاهد Y قال : جاء رجل إلى ابن عمر فقال : ماتقول في علي رضي الله عنه ؟ فقال : هو ذاك بيته فقال : ما تقول في عثمان ؟ قال : ما أقول في رجل أذنب ذنبا فيما بينه وبين ربه فعفى عنه وأذنب ذنبا فيما بينكم وبينه فقتلتموه

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کی خدمت میں آیا‘ اس نے کہا: حضرت علی رضی اللہ عنہ کے بارے آپ کی کیا رائے ہے؟ فرمایا: یہ ان کا گھر ہے۔ اس نے عرض کی: حضرت عثمان کے بارے میں آپ کیا کہتے ہیں؟ فرمایا: میں ان کے بارے میں وہی بات کہتا ہوں جو اس آدمی کے بارے کہتا ہوں جس نے گناہ کیا‘ وہ اس کا اور اس کے رب کا معاملہ ہے ‘ پس اللہ تعالی ٰنے اس کو گناہ معاف کر دیا ‘ اور اس آدمی نے تمہارے درمیان گناہ کیا تو تم نے اسے قتل کر دیا؟

ما تقول في عثمان ← هو ذاك بيته ← ماتقول في علي ← جاء رجل إلى ابن عمر ← مُجَاهِدٍ ← مجالد ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← يَزِيدُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُو خَالِدٍ الْخَبَّازُ ← أحمد بن القاسم بن مساور الجوهري و بشر بن موسى

13534 - حدثنا القاسم بن زكريا ثنا أحمد بن سيار المروزي ثنا عبدان بن عثمان عن أبي حمزة عن أشرس بن حسان الأسدي عن مجاهد عن ابن عمر Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال في حجة الوداع : ( لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے حجتہ الوداع کے موقع پر فرمایا : میرے بعد کافر نہ ہو جانا کہ تم ایک دوسرے کو قتل کرو۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← أشرس بن حسان الأسدي ← أَبِي حَمْزَةَ، ← عَبْدَانُ بْنُ عُثْمَانَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ الْمَرْوَزِيُّ: ← الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِيَّا

13535 - حدثنا الحضرمي ثنا عبد الله بن عمر بن أبان ثنا عبد الرحيم بن سليمان عن حبيب بن حسان هو أخو أشرس عن مجاهد عن ابن عمر Y أنه كان مستندا إلى حجرة عائشة فسئل : في أي شهر اعتمر رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ فقال : في رجب

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہا ‘ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے حجرے کے ساتھ ٹیک لگائے ہوئے تھے ‘ آپ سے پوچھا گیا کہ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم نے کس ماہ میں عمرہ کیا ؟ فرمایا : رجب میں۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← حبيب بن حسان هو أخو أشرس ← عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ ← الْحَضْرَمِيِّ

13536 - حدثنا محمد بن عيسى بن شيبة المصري ثنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأموي ثنا أبي ثنا مالك بن مغول عن معلى هو الكندي عن مجاهد عن ابن عمر Y قال : أتيت النبي صلى الله عليه و سلم عاشر عشرة فجاء رجل من الأنصار فقال : با نبي الله من أكيس الناس وأحزم الناس ؟ قال : ( أكثرهم ذكرا للموت وأشدهم استعدادا للموت قبل نزول الموت أولئك هم الأكياس ذهبوا بشرف الدنيا والآخرة )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا ‘ دس افراد میں سے دسواں ۔ پس انصار میں سے ایک آدمی آیا ‘ اُس نے عرض کی: یارسول اللہ ! لوگوں میں زیادہ سمجھدار کون ہے؟ آپ نے فرمایا: جو کثرت سے موت کو یاد کرنے والا ہے اور موت کے آنے سے پہلے موت کی تیاری کرنے والا ہے ‘ ایسے لوگ ہی سمجھدار ہیں جو دنیا و آخرت کی عزت لے گئے۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← مُعَلًّى هُوَ الْكِنْدِيُّ ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ شَيْبَةَ الْمِصْرِيُّ،

13537 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن ليث عن مجاهد عن ابن عمر Y قال قال لي : أحب في الله وابغض في الله ووال في الله وعاد في الله فإنه لاتنال ولاية الله إلا بذلك ولايجد رجل طعم الأيمان وإن كثرت صلاته وصيامه حتى يكون كذلك وصارت مؤاخات الناس في أمر الدنيا وإن ذلك لايجزي عن أهله شيئا قال وقال لي ابن عمر : إذا أصبحت فلا تحدث نفسك بالمساء وإذا أمسيت فلا تحدث نفسك بالصباح وخذ من صحتك لسقمك ومن حياتك لموتك فإنك ياعبد الله بن عمر لاتدرى مااسمك غدا قال : وأخذ رسول الله صلى الله عليه و سلم ببعض جسدي فقال : ( كن في الدنيا غريبا أو عابر سبيل وعد نفسك في أهل القبور )

حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ مجھے ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بتایا: اللہ کے لیے محبت کر اور اللہ کے لیے بغض رکھ‘ اللہ کے لیے محبت کر اور اللہ کے لیے دشمنی رکھ کیونکہ اللہ کی دوستی اس کے ذریعے ہی حاصل ہو سکتی ہے ‘ کوئی آدمی ایمان کا ذائقہ نہیں پاسکتا ہے جب تک یہ حالت نہ ہو ‘ اگر چہ اس کے روزے اور نماز بہت زیادہ ہوں‘ یہاں تک کہ وہ لوگوں کا بھائی چارہ دنیا کے معاملہ میں اس طرح ہو جائے ‘ گھر والوں سے کسی شی کا بدلہ نہیں ملے گا مگر اس کے ذریعہ۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

13538 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن زنبور ثنا فضيل بن عياض عن ليث عن مجاهد عن ابن عمر Y قال : أخذ رسول الله صلى الله عليه و سلم ببعض جسدي فقال : يا ابن عمر : ( كن كالغريب في الدنيا أو عابر سبيل وعد نفسك في أهل القبور )

اور فرمایا: حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے میرے جسم کا حصہ پکڑا اور فرمایا: دنیا میں مسافر بن کر رہو اور پانے آپ کو قبر والوں میں شمار کر۔

أخذ رسول الله صلى الله عليه و سلم ببعض جسدي ← ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي

13539 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا سعيد ابن زيد عن ليث عن مجاهد عن ابن عمر Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من سأل بالله فأعطوه ومن استعاذ بالله فأعيذوه ومن أهدى إليكم فاقبلوه )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو تم سے اللہ کے نام پر مانگے اُس کو دو ‘ جو اللہ کے نام پر پناہ مانگے اُس کو پناہ دو جو تم کو ہدیہ کرے اُس کا ہدیہ قبول کرو۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← سعيد ابن زيد ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

13540 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبد الوارث عن ليث عن مجاهد عن ابن عمر Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من سأل بالله فأعطوه ومن استعاذ بالله فأعيذوه ومن أهدى إليكم ذراعا أو كراعا فاقبلوه )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو تم سے اللہ کے نام پر مانگے اُس کو دو ‘ جو اللہ کے نام پر پناہ مانگے اُس کو پناہ دو ‘ جو تم کو بکری کی دستی یا کھر ہدیہ کرے اُس کا ہدیہ قبول کرو۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ الْوَارِثِ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

13541 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا هريم بن مسعر الترمذي ثنا فضيل بن عياض عن ليث عن مجاهد عن ابن عمر Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( مثل المؤمن كمثل العطار إن جالسته نفعك وإن ماشيته نفعك وإن شاركته نفعك )

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مؤمن کی مثال خوشبو کی طرح ہے ‘ اگر تو اس کے ساتھ بیٹھے تو تب بھی نفع دے ‘ اگر تو اس کے ساتھ چلے تب بھی نفع ہو‘ اگر تو اس کے ساتھ شرکت کرے تو تب بھی تجھے نفع دے۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، ← هُرَيْمُ بْنُ مِسْعَرٍ التِّرْمِذِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ