Al Muajam Al Kabir Tibrani

894 - حدثنا محمد بن أحمد بن نضر أبو جعفر الترمذي ثنا بكر بن عبد الوهاب المدني ثنا زياد بن نصر ثنا سليم بن مطير عن أبيه عن أبي الزوائد قال Y كنت مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في حجة الوداع فخطب الناس فجعل يقول لهم : افعلوا كذا وافعلوا كذا واجتنبوا كذا واجتنبوا كذا ثم يقول لهم : هل بلغت ؟ فيقولون : نعم فيرفع يديه ثم يقول : اللهم اشهد قالها ثلاثا وسمعته يقول فيما يقول : خذوا العطاء ما كان عطاء فإذا تكافحت قريش الملك فيما بينها فكان العطاء رشوة على دينكم فلا تأخذوه

حضرت ابو زوائد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حجتہ الوداع کے موقع پر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا‘ آپ نے لوگوں کو خطبہ دیا‘ آپ ان کو فرمانے لگے: اس طرح کیا کرو‘ اس طرح کیا کرو‘ اس سے بچو‘ اس سے بچو۔ پھر ان سے فرماتے: کیا میں نے پہنچا دیا ؟ وہ جواب دیتے: جی ہاں! پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہاتھ اُٹھا کر دعا کرتے : اے اللہ ! گواہ رہنا۔ ( میں نے تیرا پیغام پہنچا دیا۔) تین بار یہ بات کہی۔ جو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرما رہے تھے، میں نے اُس میں ایک بات یہ بھی سنی : عطیات، اُسی وقت تک وصول کرو جب تک وہ عطیات رہیں۔ پس جب قریش سلطنت کو آپ میں آپس میں بانٹ لیا تو عطیہ (عطیہ نہیں ہو گا بلکہ ) تمہارے دین کے بدلے رشوت بن جائے گا۔ پس اسے مت لینا۔

أبي الزوائد ← أَبِيهِ ← سليم بن مطير ← زياد بن نصر ← بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْمَدَنِيُّ، ← محمد بن أحمد بن نضر أبو جعفر الترمذي

895 - حدثنا أحمد بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك بن هشام عن زياد بن عبد الله عن أبي إسحاق بنسبه واسمه وأنه من المؤلفة عمرو و حبة Y عندي وهم

حضرت ابو اسحاق سے ان کا نام و نسب مروی ہے: یہ مؤلفۃ قلوب سے ہیں‘ میرے نزدیک ’’عمرو اور جبہ‘‘ و ہم ہیں۔

أبي إسحاق بنسبه واسمه وأنه من المؤلفة عمرو و حبة عندي وهم ← زياد بن عبد الله ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،

896 - حدثنا عبيد بن غنام و محمد بن عبد الله الحضرمي قالا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرج قال ثنا يوسف بن عدي ( ح ) وحدثنا محمد بن يحيى بن سهل العسكري قال ثنا سهل بن عثمان قالوا ثنا أبو الأحوص عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال Y وضعت سبيعة بنت الحارث حملها بعد وفاة زوجها ببضع وعشرين ليلة فلم تعلت من نفاسها تشوقت فعيب ذلك عليها فذكر أمرها للنبي صلى الله عليه و سلم فقال : إن تفعل فقد انقضى أجلها

حضرت ابو سنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ بنت حارث نے اپنے شوہر کے وصال کے بیس بائیس دن بعد بچہ جنا‘ جب وہ نفاس کے خون سے پاک ہوئیں تو ان کو شادی کا شوق ہوا‘ ان پر اعتراض کیا گیا‘ پھر اس معاملہ کا ذکر حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر وہ ایسا کرنا چاہتی ہے تو اس کی عدت ختم ہو چکی ہے۔

أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلٍ الْعَسْكَرِيُّ، ← يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ، ← عمرو بن أبي الطاهر بن السرج ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبيد بن غنام و محمد بن عبد الله الحضرمي

897 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا زهير ثنا منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال Y ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين ليلة أو خمس وعشرين فلما تعلت من نفاسها تشوقت فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه و سلم فقال : إن تفعل فقد حل أجلها

حضرت ابو سنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ بنت حارث نے اپنے شوہر کے وصال کے بعد 23 یا 25 راتوں میں بچہ جن دیا‘ جب وہ نفاس کے خون سے پاک ہو ئیں تو ان کو شادی کا شوق ہوا‘ پھر اس کا ذکر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : اگر وہ ایسا کرنا چاہتی ہے تو عدت ختم ہو چکی ہے۔

أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← زُهَيْرٍ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

898 - حدثنا بشر بن موسى ثنا العلاء بن عبد الجبار العطار ( ح ) وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الرحمن بن المبارك العيشي قالا ثنا أبو عوانة عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال Y وضعت سبيعة بنت الحارث بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين أو خمس وعشرين ليلة فلما تعالت من نفاسها تشوقت للنكاح فأنكر ذلك عليها أو عيب عليها فذكرت ذلك للنبي صلى الله عليه و سلم فقال : إن تفعل ذلك فقد حل أجلها

حضرت ابو سنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ بنت حارث نے اپنے شوہر کے وصال کے بعد 23 یا 25 راتوں میں بچہ جن دیا‘ جب وہ نفاس کے خون سے پاک ہوئیں تو انہیں شادی کا شوق ہوا‘ ان پر اعتراض کیا گیا یا اُن پر عیب لگایا گیا‘ پھر اس کا ذکر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : اگر وہ ایسا کرنا چاہتی ہے تو عدت ختم ہو گئی ہے۔

أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَکِ الْعَيْشِيُّ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ← العلاء بن عبد الجبار العطار ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

899 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل بن بعكك قال Y وضعت سبيعة حملها بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين أو خمسة وعشرين يوما فلم تعلت تشوقت الأزواج فعيب ذلك عليها فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : وما منعها وقد انقضى أجلها

حضرت ابو سنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ بنت حارث نے اپنے شوہر کے وصال کے بعد 23 یا 25 دنوں میں بچہ جن دیا‘ جب وہ اپنے نفاس کے خون سے پاک ہو ئیں تو ان کو شادی کا شوق ہوا‘ ان پر اعتراض کیا گیا‘ پھر اس کا ذکر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا رکاوٹ ہے؟ حالانکہ اُس کی عدت ختم ہو گئی ہے۔

أَبِي السَّنَابِلِ بْنِ بَعْكَكٍ، ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

900 - حدثنا محمد بن العباس الأحرم الأصبهاني ثنا خلاد بن أسلم ثنا زياد بن عبد الله عن الأعمش و منصور عن إبراهيم عن الأسود عن أبي السنابل قال Y ولدت سبيعة بعد وفاة زوجها بثلاث وعشرين ليلة أتى النبي صلى الله عليه و سلم فأخبر فقال : إن تفعل فقد قضى أجلها

حضرت ابو سنابل بن بعکک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ بنت حارث نے اپنے شوہر کے وصال کے بعد 23 یا 25 راتوں میں بچہ جن دیا‘ جب وہ اپنے نفاس کے خون سے پاک ہو ئیں تو ان کو شادی کا شوق ہوا‘ تو کسی نے آکر حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بتایا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر وہ ایسا کرنا چاہتی ہے تو عدت ختم ہو گئی ہے۔

أَبِي السَّنَابِلِ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الأعمش و منصور ← زياد بن عبد الله ← خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ، ← محمد بن العباس الأحرم الأصبهاني

901 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن الجريري عن أبي السليل عن مجيبة عن أبيه أو عمه قال Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : يا رسول الله ما أكلت طعاما بنهار منذ بايعتك فقال : من أمرك أن تعذب نفسك ؟ قلت : يارسول الله إني أقوى قال : صم شهر الصبر ( و ) يومين بعده قلت : إني أقوى قال : صم شهر الصبر وثلاثة أيام بعده وصم أشهر الحرم

حضرت مجیبہ اپنے والد یا اپنے چچا سے روایت کرتے ہیں: انہوں نے کہا: میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ بیکس پناہ میں حاضر ہو کر عرض کی : اے اللہ کے رسول ! میں وہ آدمی ہوں ‘ جو پہلے سال بھی آپ کی خدمت میں آیا تھا۔ فرمایا: کیا بات ہے میں آپ کا جسم کمزور دیکھ رہا ہوں۔ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! جب سے میں نے آپ کے ہاتھ پر بیعت اسلام کی، میں نے دن کے وقت کھانا نہیں کھایا۔ فرمایا: تجھے کس نے حکم دیا کہ اپنے آپ کو عذاب ڈالو؟ میں نے عرض کی: میں طاقتور ہوں۔ فرمایا: صبر کے ماہ (رمضان) اور اس کے بعد دو دن کے روزہ رکھو! میں نے عرض کی: میں طاقت والا ہوں۔ فرمایا: رمضان شریف اور اس کے بعد تین دن کے روزے رکھو اور حرمت والے مہینوں کے روزے رکھو۔

أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت ← أَبِيهِ أَوْ عَمِّهِ ← مجيبة ← أَبِي السَّلِيلِ ← الْجُرَيْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

902 - حدثنا أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحرابي ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق قال حدثني مولى لهم عن عطاء بن أبي مروان الأسلمي عن أبي معتب بن عمرو Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم لما أشرف على خيبر قال لأصحابه وأنا فيهم قفوا ثم قال : اللهم رب السماوات وما أظللن ورب الأرضين وما أقللن ورب الشياطين وما أضللن ورب الرياح وما ذرين أسألك خير هذه القرية وخير أهلها وأعوذ بك من شرها ومن شر أهلها وشر ما فيها قدموا بسم الله وكان يقولها لكل قرية يدخلها

حضرت ابو معتب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وادی خیبر کو دیکھا اور اپنے صحابہ سے فرمایا: رُکو! پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے یہ دعا کی: ’’اللّٰھم رب السموات الٰی آخرہٖ “ اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی عادت مبارکہ تھی کہ ہر بستی میں داخل ہونے کے وقت یہ دعا پڑھتے تھے۔

أَبِي مُعَتِّبِ بْنِ عَمْرٍو ← عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ الأَسْلَمِيِّ ← مَوْلًى لَهُمْ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ← أبو شعيب عبد الله بن الحسن الحرابي

903 - حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا شريك عن أبي جعفر الفراء قال سمعت أبا آمنة الفزاري يقول Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم احتجم

حضرت ابو آمنہ فزاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا، آپ نے پچھنے لگوائے۔

رأيت النبي صلى الله عليه و سلم احتجم ← أبا آمنة الفزاري ← أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءِ، ← شَرِيکٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ

904 - حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا عبد الله بن رجاء قال ثنا إسرائيل عن أبي جعفر الفراء عن أبي آمنة قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم احتجم

حضرت ابو آمنہ فزاری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو پچھنا لگواتے دیکھا۔

رأيت النبي صلى الله عليه و سلم احتجم ← أبي آمنة ← أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءِ، ← اِسْرَائِیْلُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ

905 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال قالا ثنا حماد بن سلمة ثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أبي المنذر مولى أبي ذر عن أبي أمية المخزومي Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أتي بسارق اعترف اعترافا لم توجد معه متاع فقال : ما أخالك سرقت قال : بلى قال : ما أخالك سرقت قال : بلى قال : فاذهبوا به فاقطعوا يده قال : فقطعوا يده ثم جاؤوا به فقال : استغفر الله وتب عليه قال : استغفر الله وأتوب إليه قال : اللهم تب عليه اللهم تب عليه

حضرت ابو امیہ مخزومی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک چور لایا گیا‘ اُس نے چوری کا اعتراف کیا، لیکن اس کے پاس سامان موجود نہیں تھا‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا خیال ہے تو نے چوری کی ہے؟ اُس نے عرض کی: جی ہاں! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تیرا کیا ہے تو نے چوری کی ہے؟ اُس نے عرض کی : کیوں نہیں ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کو لے جاؤ اور اس کا ہاتھ کاٹ دو۔ اس کا ہاتھ کاٹ دینے کے بعد اسے لایا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو اللہ سے بخشش مانگ اور توبہ کر۔ اُس نے عرض کی : میں اللہ سے بخشش مانگتا ہوں اور توبہ کرتا ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دعا کی: اے اللہ ! اس کی توبہ قبول کر ! اے اللہ ! اس کی توبہ قبول کر۔

أَبِي أُمَيَّةَ الْمَخْزُومِيِّ ← أَبِي الْمُنْذِرِ مَوْلَی أَبِي ذَرٍّ ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،