Al Muajam Al Kabir Tibrani

570 - حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا محمد بن مصفى ثنا بقية عن الزبيدي ( ح ) وحدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء بن زبريق ثنا أبي ( ح ) وحدثنا عمارة بن وثيمة المصري ثنا إسحاق بن إبراهيم بن زبريق الحمصي ثنا عمرو بن الحارث ثنا عبد الله بن سالم عن الزبيدي ثنا يونس بن سيف أن أبا إدريس عائذ الله حدثهم أن أبا ثعلبة الخشني حدثهم أنه Y أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم وصعد فيه البصر وصوب ثم قال : نويبة فقال أبو ثعلبة نويبة خير أم نويبة شر ؟ قال : نويبة خير قال يا رسول الله إنا بأرض فيها الصيد فما يحل لنا منه مما يحرم علينا ؟ فقال : حمار الأهلي وكل ذي ناب من السباع حرام وما ردت إليك قوسك وكلبك المكلب فهو لك حلال ثم سأله عن شيء من أمر أهل الكتاب وعن آنيتهم فقال : إن وجدت عنها غنى فلا تقربها وإن احتجت إليها فاغسلها ثم كل فيها واشرب

حضرت ابو ثعلبہ الخشنی رضی اللہ عنہ حدیث بیان فرماتے ہیں کہ وہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آئے‘ آپ کی طرف نگاہ اُٹھا کر سیدھا دیکھنے لگ گئے‘ پھر کہا: نوبیہ! پس حضرت ابو ثعلبہ نے کہا: نویبہ خیر یا نویبہ شر؟ کہا: نویطہ خیر۔ عرض کی: اے اللہ کے رسول ! ہم شکار والی زمین میں ہیں‘ ہمارے لیے کیا حلال اور کیا حرام ہے؟ فرمایا: گھریلو گدھا اور درندوں میں سے ہر کچلی والا حرما ہے‘ جو تیری قوس تیری طرف لوٹائے اور تیرا سدھایا ہوا کتا جو شکار کرے وہ تیرے لیے حلال ہے‘ پھر انہوں نے اہل کتاب کے معاملات میں سے کسی شی کا سوال کیا اور ان کے برتنوں کے بارے فرمایا: اگر تم ان سے بے پرواہ ہو تو ان کے قریب نہ جاؤ اور اگر محتاج ہو تو انہیں دھو کر ان میں کھاؤ بھی اور پیو بھی۔

يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ، ← الزُّبَيْدِيِّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِبْرِيقٍ الْحِمْصِيُّ ← عُمَارَةُ بْنُ وَثِيمَةَ الْمِصْرِيُّ، ← أَبِي ← عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِبْرِيقٍ، ← الزُّبَيْدِيِّ، ← بَقِيَّةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ،

571 - حدثنا هارون بن ملول المصري ثنا عبد الله بن يزيد المفري ثنا حيوة بن شريح قال سمعت ربيعة بن يزيد الدمشقي يقول سمعت أبا إدريس الخولاني يحدث أنه سمع أبا ثعلبة يقول Y أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : يا رسول الله إنا بأرض أهل كتاب نؤاكلهم في آنيتهم وإن أرضنا أرض صيد بالقوس والكلب المكلب والكلب الذي ليس بمكلب فأخبرني ماذا يحل لي مما يحرم علي ؟ فقال : أما ما ذكرت أنكم بأرض أهل الكتاب تأكلون في آنيتهم فإن وجدتم غير آنيتهم فلا تأكلوا فيها وإن لم تجدوا غيرها فاغسلوا وكلوا فيها وأما ما ذكرت من أمر الصيد فما صدت بقوسك وذكرت اسم الله عليه فكل وأما ما صاد كلبك الذي ليس بمكلب فما أدركت ذكائه فكل وما لم تدرك ذكاته فلا تأكل منه وأما ما صاد كلبك المكلب فكل مما أمسك عليك واذكر اسم الله عليه

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آیا‘ میں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! ہم اہل کتاب کی زمین میں ہیں‘ ہم ان کے برتنوں میں کھاتے ہیں‘ ہم شکار والی زمین میں ہیں‘ ہم کمان اور سدھائے ہوئے کتے سے شکار کرتے ہیں اور کبھی اس کتے سے بھی شکار کر لیتے ہیں جو سکھایا ہوا نہیں ہوتا۔ پس آپ مجھے بتائیں کہ میرے لیے کیا حلال اور کیا حرام ہے؟ فرمایا: جو تو نے ذکر کیا کہ تم اہل کتاب کی زمین میں ہو‘ ان کے برتنوں میں کھاتے ہو‘ پس اگر تم ان کے برتنوں کے علاوہ پاؤ تو ان میں مت کھاؤ اور اگر ان کے علاوہ نہ پاؤ تو ان کو دھو کر ان میں کھاؤ‘ جو تو نے شکار کا ذکر کیا تو جو تیری کمان شکار کرے اور تو نے اس پر اللہ کا نام لیا ہو تو کھا لے‘ جو تیرا نہ سکھایا ہوا کتا شکار کرے تو جس کو تو خود ذبح کرے اسے کھا اور جس کو خود ذبح نہ کر سکے اسے نہ کھا‘ جو تیرا سکھایا ہوا کتا شکار کرے تو اس میں سے کھا جو اس نے تیرے لیے روک لیا اور تو نے اس پر اللہ کا نام لیا۔

أتيت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت ← أَبَا ثَعْلَبَةَ، ← أَنَّهُ ← أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيَّ، ← رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ، ← حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ← عبد الله بن يزيد المفري ← هَارُونُ بْنُ مَلُّولٍ الْمِصْرِيُّ،

572 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح ثنا معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة رفعه معاوية مرة ولم يرفعه أخرى Y إن الله لا يعجز هذه الأمة من نصف يوم وإذا رأيت الشام مائدة رجل وأهل بيته فعند ذلك تفتح القسطنطينية

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے (اس حدیث کو حضرت معاویہ بن مرہ نے مرفوع جبکہ ان کے علاوہ نے غیر مرفوع ذکر کیا)‘ بے شک اللہ تعالیٰ اس اُمت کو آدھے دن سے عاجز نہیں کرے گا‘ جب آپ شام میں ایک آدمی اور اس کے گھر والوں کا دستر خوبی کی دیکھیں تو اس وقت قسطنطنیہ فتح ہو گا۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

573 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن أبي الزاهرية عن جبير بن نفير عن أبي ثعلبة الخشني Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : الجن على ثلاثة أصناف صنف لهم أجنحة يطيرون في الهواء وصنف حيات وصنف يحلون ويظعنون

حضرت ابو ثعلبہ الخشنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جنوں کی تین قسمیں ہیں‘ ایک قسم وہ ہے جس میں پیروں کے ساتھ اُٹھتے ہیں‘ ایک قسم سانپ کی ہے‘ ایک قسم جو اترتے اور سفر کرتے ہیں۔

أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، ← جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، ← أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

574 - حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي ثنا أبي ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عقيل بن مدرك عن لقمان بن عامر عن جبير بن نفير الحضرمي أن أبا ثعلبة حدثهم أنه Y غزا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم خيبر فأصابهم جوع فأصابوا فيها حمرا من حمر الأهلية فذبح الناس منها فحدث النبي صلى الله عليه و سلم فأمر عبد الرحمن بن عوف فنادى في الناس : إن لحوم الإنسية لا تحل لمن شهد أني رسول الله صلى الله عليه و سلم فكفوا قدورهم بما فيها فوجدوا في جنانها بصلا وثوما فأكلوا منه وهم جياع فجهدوا فلما راح الناس إلى المسجد إذا ريح المسجد بصل وثوم فقال النبي صلى الله عليه و سلم : من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربنا

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ حدیث بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی معیت میں غزوۂ خیبر لڑا‘ پس ان کو پیاس نے آ لیا۔ پس لوگوں نے گھریلو گدھوں کو لے کر ان میں سے بعض کو ذبح کیا۔ پس نبی۔ کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بتایا گیا تو آپ نے حضرت عبدالرحمٰن کو لوگوں میں منادی کرنے کا حکم دیا کہ پالتو گدھوں کے گوشت حرام ہیں‘ اس آدمی کیلئے حلال نہیں جو بھی یہ گواہی دیتا ہے کہ میں اللہ کے رسول ہوں۔ پس لوگوں نے اپنی ہانڈیوں کو انڈیل دیا جو کچھ ان میں تھا۔ پس انہوں نے ان میں پیاز اور تھوم بھی پائے تو ان میں سے کھایا کیونکہ انہیں بھوک لگی تھی‘ وہ تھک چکے تھے‘ پس جب لوگ مسجد میں آئے تو مسجد کی فضا پیاز اور تھوم سے مہک اٹھی ۔ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : جو آدمی اس خبیث درست سے کھائے‘ وہ ہمارے قریب نہ آئے ۔

جبير بن نفير الحضرمي أن أبا ثعلبة ← لُقْمَانُ بْنُ عَامِرٍ، ← عَقِيلِ بْنِ مُدْرِكٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبِي ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ

575 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا معن بن عيسى القزاز عن معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال في الذي يدرك صيده بعد ثلاث : يأكل إلا أن ينتن

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس شکار کے متعلق فرمایا جو تین دن کے بعد ملے کہ وہ کھا لیا جائے‘ ہاں اگر اس میں بدبو پڑ جائے تو وہ نہ کھاؤ۔

أَبِي ثَعْلَبَةَ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

576 - حدثنا محمد بن هارون بن محمد بن بكار الدمشقي ثنا العباس بن الوليد الخلال ثنا مروان بن محمد حدثنا ابن وهب حدثني معاوية بن صالح عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : لن يعجز ربي أن يؤخر أمتي نصف يوم

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میرے رب کو یہ بات عاجز نہیں کرتی کہ وہ میری اُمت کو آدھا دن پیچھے کر دے۔

لن يعجز ربي أن يؤخر أمتي نصف يوم ← النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي ثَعْلَبَةَ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ ← مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ

577 - حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا أبي ( ح ) وحدثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا حيوة قالا ثنا بقية بن الوليد عن بحير بن سعد عن خالد بن معدان عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه عن أبي ثعلبة أنه Y غزا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم خيبر والناس جياع فوجد فيها حمرا من حمر الإنس فذبح الناس منها فحدث رسول الله صلى الله عليه و سلم فأمر عبد الرحمن فأذن في الناس : إن لحوم الحمر الإنسية لمن لا يشهد أني رسول الله فكفوا قدورهم بما فيها ووجدوا في جنانها بصلا وثوما فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم من أكل من هذه الشجرة فلا يقربنا وقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تحل النهبة ولا يحل من السباع كل ذي ناب ولا تحل المجثمة

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ حدیث بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی معیت میں غزوۂ خیبر لڑا‘ پس ان کو پیاس نے آلیا۔ پس لوگوں نے گھریلو گدھوں کو لے کر ان میں سے بعض کو ذبح کیا۔ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو بتایا گیا تو آپ نے حضرت عبدالرحمٰن کو لوگوں میں منادی کرنے کا حکم دیا کہ پالتو گدھوں کے گوشت حرام ہیں‘ اس آدمی کیلئے حلال نہیں جو بھی یہ گواہی دیتا ہے کہ میں اللہ کے رسول ہوں۔ پس لوگوں سونے اپنی ہانڈیوں کو انڈیل دیا جو کچھ ان میں تھا۔ پس انہوں نے ان میں پیاز اور تھوم بھی پائے تو ان میں سے کھایا۔ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو آدمی اس خبیث درخت سے کھائے‘ وہ ہمارے قریب نہ آئے۔ اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ڈاکہ زنی حلال نہیں اور درندوں میں سے کچلیوں والا اور مردار حلال نہیں ہے۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، ← بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← حَيْوَةُ، ← أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ ← أَبِي ← مُوسَى بْنُ عِيسَى بْنِ الْمُنْذِرِ الْحِمْصِيُّ،

578 - حدثنا علي بن عبد العزيز حدثنا عفان ثنا وهيب عن النعمان بن راشد عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي ثعلبة الخشني Y أن النبي صلى الله عليه و سلم أبصر في يده خاتما من ذهب فجعل يقرعه بقضيب معه فلم غفل النبي صلى الله عليه و سلم ألقاه فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ما أرانا إلا وقد أوجعناك وأغرمناك

حضرت ابو ثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے میرے ہاتھ میں سونے کی انگوٹھی دیکھی‘ تو اپنی چھڑی مبارک کے ساتھ اس کو ٹھوکنے لگے‘ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے توجہ مبارک ہٹائی تو میں نے اس کو پھینک دیا! حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہمارا خیال ہے کہ ہم نے آپ کو دکھ اور نقصان دیا۔

أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← الزُّهْرِيِّ، ← النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

579 - حدثنا إبراهيم بن ناثلة الأصبهاني ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا وهب بن جرير ثنا أبي قال سمعت النعمان بن راشد يحدث عن الزهري عن عطاء بن يزيد عن أبي ثعلبة الخشني قال Y جلس رجل إلى النبي صلى الله عليه و سلم خاتم من ذهب فقرع النبي صلى الله عليه و سلم يده بقضيب كان في يده ثم غفل عنه النبي صلى الله عليه و سلم فرمى الرجل بخاتمه فنظر إليه فقال : أين خاتمك ؟ قال ألقيته فقال النبي صلى الله عليه و سلم : أظننا قد أوجعناك وأغرمناك

حضر سے ابو ثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی‘ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں بیٹھا‘ اس کے ہاتھ میں انگوٹھی تھی‘ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس کے ہاتھ کو اپنی چھڑی سے مارنے لگے‘ پھر آپ نے توجہ مبارک ہٹا لی تو اس آدمی نے انگوٹھی پھینک دی‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دیکھا تو فرمایا: انگوٹھی کہاں ہے؟ عرض کی میں نے پھینک دی ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: شاید میرا گمان ہے کہ میں نے تجھے دکھ دیا ہے اور تجھے چینی ڈالی ہے۔

أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ← الزُّهْرِيِّ، ← النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ ← أَبِي ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← إبراهيم بن ناثلة الأصبهاني

580 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عبيد الله بن محمد العاصي ثنا حماد بن سلمة عن أيوب و قتادة عن أبي قلابة عن أبي أسماء الرحبي عن أبي ثعلبة الخشني أنه قال Y يا رسول الله إنا بأرض أهل الكتاب فنطبخ في قدورهم ونشرب في آنيتهم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا لم تجدوا غيرها فارحضوها بالماء قال : رسول الله إنا بأرض صيد فكيف نصنع ؟ قال : إذا أرسلت كلبك المكلب وذكرت اسم الله فكل وإن كان غير مكلب فذك وكل وإذا أرسلت سهمك وذكرت اسم الله فكل

حضرت ابو ثعلبہ الخشنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے عرض کی: یارسول اللہ ! ہم اہل کتاب کے ملکوں میں رہے ہیں‘ ہم ان کی ہانڈیوں میں پکاتے ہیں اور ان کے برتنوں میں پیتے ہیں۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر تم ان کے علاوہ برتن نہ پاؤ تو استعمال کر لیا کرو لیکن پانی کے ساتھ دھو لیا کرو۔ عرض کی: اے اللہ کے رسول! ہم ایسی زمین میں ہیں جہاں شکار ہوتا ہے‘ پس ہم کیسے کریں؟ فرمایا: جب تو سکھایا ہوا کتا چھوڑے اور اللہ کا نام نے تو کھا اور اگر نہ سکھایا ہوا کتا ہو تو اسے (یعنی شکار کو) ذبح کر کے کھا اور جب تو تیر چھوڑے اور اللہ کا نام ہے

أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّهُ ← أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أيوب و قتادة ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عبيد الله بن محمد العاصي ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

581 - حدثنا طالب بن قرة الأدني ثنا محمد بن عيسى الطباع ( ح ) وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني سريج بن يونس قالا ثنا هشيم أنا خالد الحذاء عن أبي قلابة عن أبي أسماء الرحبي عن أبي ثعلبة قال Y سألت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : أنا أحتاج إلى آنية المشركين في أسفارنا فنطبخ فيها ونشرب فيها فقال : اغسلوها بالماء ثم اطبخوا فيها واشربوا

حضرت ابو ثعلبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا‘ میں نے عرض کی : ہم اپنے سفر میں مشرکوں کے برتن کے محتاج ہوتے ہیں‘ ہم اس میں پکاتے اور پیتے ہیں‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کو پانی کے ساتھ دھو لیا کرو‘ پھر اس میں پکاؤ اور پیو۔

اغسلوها بالماء ثم اطبخوا فيها واشربوا ← أحتاج إلى آنية المشركين في أسفارنا فنطبخ فيها ونشرب فيها ← سألت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت ← أَبِي ثَعْلَبَةَ ← أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ← أَبِي قِلَابَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← هُشَيْمٌ ← سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← محمد بن عيسى الطباع ← طالب بن قرة الأدني