Al Muajam Al Kabir Tibrani

73 - حدثنا علان بن عبد الصمد الطيالسي ماغمة قال ثنا محمد بن الحسن الأسدي ثنا أبي ثنا قيس عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يأمر بدفن الشعر و الأظفار

حضرت عبدالجبار بن وائل اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ناخن اور بال دفن کرنے کا حکم کرتے تھے۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← قَيْسٍ ← أَبِي ← محمد بن الحسن الأسدي ← علان بن عبد الصمد الطيالسي ماغمة

74 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه قال Y لما قدم أبي على النبي صلى الله عليه و سلم رآه يضع يده اليمنى على اليسرى ورفع يديه مع كل تكبيرة

حضرت عبدالجبار بن وائل اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ‘وہ فرماتے ہیں کہ جب میرے والد حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے تو انہوں نے دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دایاں ہاتھ بائیں ہاتھ پرکھا ہوا تھا اور ہر تکبیر کہتے وقت دونوں ہاتھ اُٹھاتے تھے۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

75 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا يزيد بن هارون ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يسجد بين كفيه

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب سجدہ کرتے تو دونوں ہتھیلیوں کے درمیان کرتے تھے۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

76 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن مرزوق ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أناس من أهله عن أبيه أنه Y رأى النبي صلى الله عليه و سلم رفع يديه إذا افتتح الصلاة ووضع اليمنى على اليسرى ويحبس كفيه

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب نماز شروع کرتے تو دونوں ہاتھ اُٹھاتے تھے اور دایاں ہاتھ بائیں ہاتھ پر رکھتے ‘دونوں ہاتھوں کو باندھتے تھے۔

أناس من أهله ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

77 - حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا أبو حفص عمرو بن علي ثنا المسعودي عن عبد الجبار بن وائل عن أهل بيته قال Y كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا صلى رفع يديه مع التكبير

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب نماز پڑھتے تو اللہ اکبر کہتے وقت دونوں ہاتھ اُٹھاتے تھے۔

أَهْلِ بَيْتِهِ» ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ،

78 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم يضع يده اليمنى على اليسرى وإذا جلس افترش رجله اليسرى ووضع ذراعيه على فخذيه وأشار بالسبابة

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نے دایاں ہاتھ بائیں ہاتھ پر رکھا ہوا تھا ‘جب بیٹھتے تو بایاں پاؤں بچا لیتے تھے‘دونوں ہاتھ اپنی رانوں پر رکھتے اور سبابہ انگلی کے ساتھ شارہ کرتے۔

وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ← أَبِيهِ ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

79 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا قيس بن الربيع عن عاصم بن كليب الجرمي عن أبيه عن وائل بن حجر قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم افتتح الصلاة وكبر ورفع يديه ثم أخذ شماله بيمينه فلما أراد أن يركع كبر فرفع يديه فوضع راحتيه على ركبتيه وفرج بين أصابعه فلما رفع رأسه كبر ورفع فلما سجد وضع جبينه بين كفيه ونصب أصابع رجليه فلما رفع ثنى رجله اليسرى ورفع أصابع رجله اليمنى فلما جلس وضع كفه اليسرى على فخذه اليسرى ووضع مرفقه اليمنى على فخذه اليمنى وعقد الخنصر و التي تليها وحلق بالوسطى والإبهام وأشار بالسبابة يدعو بها

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ جب آپ نماز شروع کرتے تھے تو اللہ اکبر کہتے ‘دونوں ہاتھ اُٹھاتے ‘پھر دائیں ہاتھ کو بائیں ہاتھ سے پکڑتے ‘جب رکوع کرتے تھے تو اللہ اکبر کہتے ‘دونوں ہاتھ اُٹھاتے ‘دونوں ہاتھ گھٹنوں پر رکھتے اور اپنی انگلیاں کھلی رکھتے ‘جب رکوع سے سر اُٹھاتے تو اللہ اکبر کہتے اور ہاتھ اُٹھا تے ‘جب سجدہ کرتے تو سجدہ دونوں ہتھیلیوں کے درمیان کرتے اور اپنے پاؤں کی انگلیاں کھڑی رکھتے ‘جب اُٹھتے تو بایاں پاؤں اُٹھاتے اور دایاں پاؤں بچھاتے تھے‘ جب بیٹھتے تو اپنے بائیں ہاتھ کی ہتھیلی بائیں ران پر رکھتے اور دایاں ہاتھ بائیں ران پر رکھتے اور خضر (آخری) کی گرہ بناتے اور جب اس کے ساتھ والی انگلی کے ساتھ اور وسطی کا حلقہ بناتے اور سبابہ انگلی کے ساتھ اشارہ کرتے تھے ‘اس کے ذریعہ دعا کرتے۔

وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ← أَبِيهِ ← عاصمِ بنِ كليبٍ الجرميِّ، ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

80 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابو الأحوص ثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال Y صليت خلف رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : لأحفظن صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم فلما افتتح الصلاة كبر ورفع يديه حتى حاذتا أذنيه ثم أخذ شماله بيمينه فلما كبر للركوع رفع يديه أيضا كما رفعهما لتكبيرة الصلاة فلما ركع وضع كفيه على ركبتيه فلما رفع رأسه من الركوع رفع يديه أيضا فلما قعد يتشهد افترش رجله اليسرى بالأرض ثم قعد عليها فوضع كفه الأيسر على فخذه اليسرى ووضع مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى ثم عقد أصابعه وجعل حلقة بالإبهام والوسطى ثم جعل يدعو بالأخرى

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے دل میں کہا: میں ضرور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نماز کے طریقے کو یاد کروں گا۔ پس جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز شروع کی تو تکبیر کہہ کر کانوں کے برابر ہاتھ اُٹھا ئے پھر دائیں کے ساتھ بائیں ہاتھ کو پکڑا ‘پس جب رکوع کی تکبیر کہی تو بھی اس طرح ہاتھ اُٹھائے جس طرح نماز کی تکبیر کیلئے اُٹھائے گا‘ جب رکوع کیا تو ہتھیلیوں کو گھٹنوں پر رکھا ‘جب رکوع سے سر اُٹھایا تو بھی ہاتھ اُٹھائے جب تشہد پڑھنے بیٹھے تو اپنے بائیں پاؤں کو بچھایا پھر اس پر بیٹھے ‘اپنی دائیں تھیلی کو دائیں ران پر بائیں ہتھیلی کو بائیں ران پر رکھا ‘پھر انگلیوں کو باندھا ‘انگوٹھے اور درمیانی انگلی سے دائر ہ بنایا‘ پھر دوسری کے ساتھ دعا مانگنے لگے۔

وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ← أَبِيهِ ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

81 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال Y رمقت النبي صلى الله عليه و سلم فرفع يديه في الصلاة حين كبر ثم حين ( كبر ) رفع يديه ثم إذا قال : سمع الله لمن حمده رفع يديه ثم جلس فافترش رجله اليسرى ثم وضع يده اليسرى على ركبته اليسرى ووضع ذراعه اليمنى على فخذه اليمنى ثم أشار بسبابته ووضع الإبهام على الوسطى وحلق بها وقبض أصابعه ثم سجد وكانت يداه حذو أذنيه

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا ‘پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز میں ہاتھ اُٹھائے جب اللہ اکبر کہا‘پھر جب اللہ اکبر کہا تو ہاتھ اُٹھائے ‘پھر جب سمع اللہ لمن حمدہ کہا تو ہاتھ اُٹھائے ‘پھر بیٹھے تو اپنا بایاں پاؤں بچھا دیا ‘پھر اپنا بایاں ہاتھ اپنے بائیں گھٹنے پر رکھا اور اپنا دایاں ہاتھ اپنی دائیں ران پر رکھا ‘پھر اپنی شہادت کی انگلی سے اشارہ کیا ‘اپنا انگوٹھا اپنی درمیانی انگلی پر رکھا اور اس کا حلقہ بنایا ‘اور انگلیوں کی مٹھی بنائی ‘پھر سجدہ کیا اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے دونوں ہاتھ آپ کے دونوں کانوں کے برابر تھے۔

وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ← أَبِيهِ ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

82 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ( ح ) وحدثنا أبو خليفة ثنا أبو الوليد الطياليسي قالا ثنا زائدة عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال : قلت Y لأنظرن إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم كيف يصلي ؟ فنظرت إليه فكبر ورفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم وضع يده اليمنى على ظهر كفه اليسرى بين الرسغ والساعد ثم لما أراد أن يركع رفع يديه مثلها ووضع يديه على ركبتيه ثم رفع رأسه فرفع يديه مثلها ثم سجد فجعل كفيه حذاء أذنيه ثم قعد وافترش رجله اليسرى ووضع كفه اليسرى وجعل حد مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى ثم قبض اثنتين من أصابعه وحلق حلقة ثم رفع إصبعه ورأيته يحركها يدعو بها ثم جئت بعد ذلك في زمان فيه برد فرأيت الناس عليهم جل الثياب يحرك أيديهم من تحت الثياب واللفظ لحديث معاوية بن عمرو

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے دل میں کہا: میں ضرور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھوں گا کہ آپ کیسے نماز پڑھتے ہیں۔ پس میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا ‘پس آپ نے اللہ اکبر کہا اور ہاتھ کانوں کے برابر تک اُٹھئے‘ پھر اپنا دایاں ہاتھ اپنے بائیں ہاتھ کی پیٹھ پر ہتھیلی اور کلائی کے درمیان رکھا‘پھر جب رکوع کرنے کا ارادہ کیا تو اس کی مثل ہاتھ اُٹھائے اور دونوں ہاتھوں کو دونوں گھٹنوں پر رکھا‘پھر سر اُٹھایا تو اسی طرح ہاتھ اُٹھائے پس اپنی ہتھیلیوں کو اپنے کانوں کے برابر کیا ‘پھر بیٹھے اور اپنے بائیں پاؤں کو بچھا دیا اور اپنی بائیں ہتھیلی کو رکھا اور اپنی دائیں کہنی کو اپنی دائیں ران کی سیدھ میں رکھا ‘پھر دونوں کواپنی انگلیوں سے پکڑا اور حلقہ بنایا ‘پھر اپنی انگلی کو اُٹھایا اور میں دیکھ رہا تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اسے حرکت دے رہے تھے اور دعا کر رہے تھے ‘پھر اس کے بعد میں ایسے وقت میں آیا جس میں چادرتھی‘ پس میں نے لوگوں کو دیکھا کہ ان پر موٹے کپڑے تھے ‘وہ کپڑوں کے نیچے سے اپنے ہاتھوں کو حرکت دے رہے تھے۔ یہ الفاظ حضرت معاویہ بن عمرو کی حدیث کے ہیں۔

وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ← أَبِيهِ ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← زَائِدَۃَ، ← أبو الوليد الطياليسي ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

83 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ( ح ) وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا أبو الوليد الطياليسي قالا ثنا شعبة عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر الحضرمي Y أنه صلى مع النبي صلى الله عليه و سلم فلما أن كبر رفع يديه ولما أن سجد جافى عضديه عن إبطيه ولما أن قعد افترش رجله اليسرى ووضع يده اليسرى على فخذه اليسرى ووضع يده اليمنى على فخذه اليمنى وأشار بمسبحته واللفظ لحديث مسلم

حضرت وائل بن حجر حضرمی سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی ‘پس جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اللہ اکبر کہا تو رفع یدین کیا ‘جب سجدہ کیا تو اپنے بازوؤں کو اپنی بغلوں سے جدا رکھا ‘جب بیٹھے تو اپنی بائیں ٹانگ کو بچھایا اور اپنے بائیں ہاتھ کو اپنی بائیں ران پر رکھا اور اپنے دائیں ہاتھ کو اپنی دائیں ران پر رکھا اور اپنی شہادت (تسبیح والی) کی انگلی سے اشارہ کیا۔ یہ الفاظ حضرت مسلم کی حدیث کے ہیں۔

وائل بن حجر الحضرمي ← أَبِيهِ ← عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ، ← شُعْبَةُ، ← أبو الوليد الطياليسي ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

84 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل ثنا زهير ثنا عاصم بن كليب أن أباه أخبره أن وائل بن حجر أخبره Y قلت لأنظرن إلى صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم كيف يصلي ؟ فقام فرفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم أخذ شماله بيمينه ثم حين أراد أن يركع رفع يديه حتى حاذتا بأذنيه ثم وضع كفيه على ركبتيه ثم رفع فرفع يديه مثل ذلك ثم سجد فوضع يديه حذاء أذنيه ثم قعد فافترش رجله اليسرى ثم وضع حد مرفقه الأيمن على فخذه اليمنى وقبض ثنتين وحلق حلقة ثم رأيته يقول هكذا ورفع زهير إصبعه المسبحة

حضرت وائل بن حجر رضی اللہ عنہ نے خبر دی کہ میں نے دل میں کہا کہ ضرور میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی نماز دیکھوں گا کہ آپ کیسے نماز پڑھتے ہیں۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہوئے تو آپ نے کانوں کے برابر ہاتھ اُٹھائے پھر اپنے بائیں ہاتھ کو دائیں ہاتھ سے پکڑا ‘پھر جب ارادہ کیا کہ رکوع کر یں تو ہاتھ اُٹھائے حتیٰ کہ وہ کانوں کے برابر ہوئے پھر ان ہتھیلیوں کو اپنے گھٹنوں پر رکھا پھر سر اُٹھایا تو اسی طرح رفع ید ین کیا ‘پھر سجدہ کیا تو اپنے ہاتھوں کو اپنے کانوں کے برابر رکھا (دونوں طرف ) ‘پھر دوسرا سجدہ کیا تو بھی اپنے ہاتھوں کو اپنے کانوں کے برابر رکھا ‘پھر بیٹھے تو اپنے بائیں پاؤں کو بچھا دیا اور اپنی بائیں ہتھیلی کو اپنے بائیں گھٹنے پر رکھا ‘پھر اپنی دائیں کہنی کی حد کواپنی دائیں ران پر رکھا اور دونوں کو پکڑا ‘حلقہ بنایا‘پھر میں نے آپ کو اس طرح کہتے ہوئے سنا۔ اور راؤی حدیث حضرت زہیر نے اپنی شہادت کی انگلی کو بلند کیا۔

أن وائل بن حجر ← عاصم بن كليب أن أباه ← زُهَيْرٍ ← أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ