Al Muajam Al Kabir Tibrani

301 - حدثنا أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني ثنا محمد بن وهب بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن ؟ زيد بن أبي أنيسة عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من رآني في المنام فكأنما رآني في اليقظة فإن الشيطان لا يتشبه بي

حضرت ابو جحیفہ روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے خواب میں مجھے دیکھا گویا اس نے مجھے جاگتے ہوئے دیکھا کیونکہ شیطان میری صورت اختیار نہیں کر سکتا ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ بْنِ أَبِي كَرِيمَةَ، ← أبو عروبة الحسين بن محمد الحراني

302 - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبد الله بن محمد بن يحيى بن أبي بكير ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا عبد الغفار بن القاسم عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y خرج بلال بالهاجرة فأذن ثم دخل فخرج بتور فيه فضل وضوء رسول الله صلى الله عليه و سلم ممسكة بيده لو وضعه بالأرض كسره الناس فجعلوا يتناولون فمصيب منه ومتنضح عليه بالماء فذكر الحديث

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ ظہر کے وقت نکلے‘ اذان دی پھر داخل ہوئے‘ اس کے بعد ایک برتن لائے جس میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وضو کا بچا ہوا پانی تھا‘ وہ ہاتھ سے تھامے ہوئے تھے‘ اگر زمین پر رکھتے تو لوگ توڑ دیتے‘ پس لوگ لینے لگے‘ بعض پانے والے تھے اور بعض پانی کی تری لے پر ملنے والے تھے۔ اس کے بعد مکمل حدیث ذکر کی۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ، ← يَحْيَی بْنُ أَبِي بُکَيْرٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ1 ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،

303 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و الحسين بن إسحاق قالا ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى ( ح ) وحدثنا عيسى بن محمد السمسار قال ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن ابن ليلى ( ح ) وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن ابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y كنت مع رسول الله صلى الله عليه و سلم بالأبطح فقلت لأحفظن كيف صلاة رسول الله صلى الله عليه و سلم اليوم فخرج بلال ثم دخل فخرج بفضل وضوء رسول الله صلى الله عليه و سلم فابتدره الناس فمن بين آخذ وناضح ثم دخل فأخرج عنزة فركزها ثم خرج النبي صلى الله عليه و سلم وعليه حلة حمراء كأني انظر إلى بياض ساقيه من ورائها فأقام بلال الصلاة وتقدم رسول الله صلى الله عليه و سلم وصفتنا خلقه فصلى بنا وبين يديه الحمار والمرأة والكلب

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں وادئ ابطح میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھا‘ میں نے دل میں کہا: میں ضرور اپنے حافظے میں محفوظ کروں گا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آج نماز کیسے پڑھتے ہیں۔ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ نکلے‘ پھر داخل ہوئے پھر رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وضو کا بچا ہوا پانی لے کر نکلے‘ لوگوں نے اس پر جلدی کی‘ کوئی لینے والا اور کوئی تری کو ملنے والا تھا‘ پھر اندر جا کر نیزہ لائے‘ اسے گاڑ دیا۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے‘ آپ کے زیب تن سرخ حلہ تھا‘ گویا میں آپ کی پنڈلیوں کی سفیدی پیچھے سے دیکھ رہا ہوں۔ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے نماز کی اقامت کہی۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آگے ہوئے‘ ہم نے آپ کے پیچھے صفیں بنائیں‘ آپ نے ہمیں نماز پڑھائی جبکہ سامنے سے گدھے‘ عورتیں اور کتے گزر رہے تھے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ← ابْنِ لَيْلَى، ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ← محمد بن عبد الله الحضرمي و الحسين بن إسحاق

304 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري و الحضرمي قالا ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى عن أبيه عن ابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم خرج مسافرا فلم يزل يصلي ركعتين حتى رجع

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سفر کیلئے نکلے‘ آپ مدینہ واپسی تک مسلسل دو رکعتیں پڑھتے رہے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ← الحسين بن إسحاق التستري و الحضرمي

305 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا هارون بن إسحاق في مسند أبي جحيفة قال ثنا وكيع عن سفيان عن ابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم الظهر بمنى ركعتين قال الحضرمي : وهذا وهم إنما هو وكيع عن سفيان و ابن أبي ليلى

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ منٰی میں نماز ظہر کی دو رکعتیں ادا کیں۔ حضرت حضرمی فرماتے ہیں: یہ وہم ہے‘ یہ وکیع ہیں جو سفیان اور ابن ابو لیلیٰ سے روایت کرتے ہیں۔

سفيان و ابن أبي ليلى ← الحضرمي وهذا وهم إنما هو وكيع ← صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم الظهر بمنى ركعتين ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← هارون بن إسحاق في مسند أبي جحيفة ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

306 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y دنوت إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو بالأبطح حين زالت الشمس فخرج بلال فأذن بالصلاة

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں مقام بطح میں تھا‘ جب سورج کے ڈھلنے کے وقت قریب ہوا‘ تو حضرت بلال رضی اللہ عنہ نکلے اور آپ نے نماز کیلئے اذان دی۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

307 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال و حفص بن عمر الحوضي قالا ثنا عمر بن أبي زائدة أنا عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أنه رأى النبي صلى الله عليه و سلم في قبة حمراء من أدم قال : فرأيت بلالا أخرج وضوءه فرأيت الناس يبتدرون ذلك الوضوء فمن أصاب منه شيئا تمسح به ومن لم يصب منه شيئا أخذ من بلل يد صاحبه ثم رأيت بلالا أخرج عنزة فركزها وخرج رسول الله صلى الله عليه و سلم في حلة حمراء مشمرا فصلى إلى العنزة بالناس ركعتين ورأيت الناس والدواب يمرون بين يدي العنزة

حضرت عون بن ابو جحیفہ اپنے والد گرامی سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو چمڑے کے سرح قبہ میں دیکھا‘ فرماتے ہیں: پس میں نے حضرت بلال رضی اللہ عنہ کو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وضو کا پانی نکالتے ہوئے دیکھا اور لوگوں کو دیکھا کہ وہ اس پانی کو حاصل کرنے کیلئے جلدی کر رہے ہیں‘ جس آدمی کو کچھ مل جاتا ہے وہ اپنے اوپر مل لیتا ہے اور جسے نہیں ملتا‘ وہ اپنے دوست کے ہاتھ کی تری حاصل کرتا ہے‘ پھر میں نے حضرت بلال رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے نیزہ نکال کر گاڑا اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سرخ لباس میں نکلے‘ چادر اوپر کی ہوئی تھی‘ نیزہ کو سترہ بنا کر لوگوں کو دو رکعت پڑھائیں اور میں نے لوگوں کو اور جانوروں کو اس نیزہ کے سامنے سے گزرتے ہوئے دیکھا۔

عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ← حجاج بن المنهال و حفص بن عمر الحوضي ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

308 - حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا سعيد بن منصور ثنا يونس بن أبي يعفور عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y كنت مع عمي عند رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو يخطب فقال : لا تزال أمر أمتي صالحا حتى يمضي اثنا عشر خليفة وخفض بها صوته فقلت لعمي وكان أمامي : ما قال يا عم ؟ قال : يا بني : كلهم من قريش

حضرت عون بن ابو جحیفہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ میں اپنے چچا کے ساتھ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھا‘ آپ خطبہ ارشاد فرما رہے تھے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میری اُمت کے لوگ ہمیشہ درست رہیں گے جب تک بارہ خلیفہ گزریں گے‘ آپ نے اپنی آواز کو آہستہ کیا۔ میں نے اپنے چچا سے کہا جو میرے آگے تھے: اے چچا! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے کیا فرمایا ؟ میرے چچا نے کہا : اے میرے بیٹے ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ وہ سارے کے سارے قریش سے ہوں گے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← يُونُسَ بْنِ أَبِي يَعْفُورَ، ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ

309 - حدثنا أحمد بن الخضر المروزي ثنا أحمد بن عبدة المروزي قال ثنا أبو معاذ النحوي الفضل بن خالد عن رقبة بن مصقلة عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y انتهيت إلى النبي صلى الله عليه و سلم وهو بالأبطح في قبة من آدم فخرج بلال فأذن بالصلاة صلاة الظهر ثم دخل فوضأه ثم أخرج فضل وضوئه في تور فازدحمنا عليه فمن مصيب بطوله ومن منتضح عليه من الماء ما قدر له ثم دخل فاخرج عنزة فركزها بينه وبين القبلة تمر المرأة والحمار ثم أقام فخرج النبي صلى الله عليه و سلم في حلة حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه فأمنا الظهر والعصر ركعتين ركعتين

حضرت عون بن ابو جحیفہ اپنے والد گرامی سے روایت کرتے ہیں‘ انہوں نے فرمایا: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس پہنچا اس حال میں کہ آپ چمڑے کے قبّہ میں تھے‘ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے نکل کر ظہر کی نماز کی اذان دی‘ پھر اندر داخل ہو کر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو وضو کروایا‘ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وضو کا بچا ہوا پانی ایک برتن میں باہر لائے‘ پس ہم نے (پانی حاصل کرنے کیلئے ) ان پر بھیڑ کر دی‘ پس کوئی تو کچھ زیادہ پانی حاصل کرنے والا تھا اور کوئی پانی میں سے صرف جھڑکنے والا تھا‘ جو تقدیر میں لکھا تھا‘ پھر اندر جا کر نیزہ نکال لائے‘ اسے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے اور قبلہ کے در میان گاڑ دیا‘ عورتیں اور گدھے گزرتے تھے‘ پھر ا قامت کہی‘ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سرخ لباس زیب تن کر کے نکلے‘ گویا میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پنڈلی کی سفیدی دیکھ رہا ہوں‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ظہر اور عصر کی دو دو رکعت ( سفر کی ) نماز پڑھائی۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ، ← أَبُو مُعَاذٍ النَّحْوِيُّ الْفَضْلُ بْنُ خَالِدٍ، ← أحمد بن عبدة المروزي ← أَحْمَدُ بْنُ الْخَضِرِ الْمَرْوَزِيُّ

310 - حدثنا ساحقا بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا الحسين بن محمد ثنا المسعودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم يصلي بالأبطح قد ركز بين يديه عنزة يمر بين يديه الحمار والمرأة

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو مقام ابطح پر نماز پڑھتے ہوئے دیکھا‘ آپ کے آگے نیزہ گاڑا ہوا تھا‘ اور آپ کے آگے سے گدھے اور عورتیں گزر رہی تھیں۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← الْمَسْعُودِيِّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← ساحقا بن جميل الأصبهاني

311 - حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا الحسن بن علي البناء الكوفي ثنا عثمان بن سعيد المرى ثنا بسام الصيرفي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم في قبة حمراء من أدم فأخرج بلال فضل وضوئه فابتدره الناس فمنهم من أخذ شيئا ومنهم من لم يأخذ ثم أخرج بلال عنزة فركزها فخرج النبي صلى الله عليه و سلم فصلى إليها والناس والدواب يمرون بين يديه

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ایک سرخ خیمہ میں دیکھا‘ حضرت بلال رضی اللہ عنہ آپ کے بچے ہوئے پانی کو لے کر نکلے‘ صحابہ کرام جلدی سے اس پانی سے لینے لگے‘ ان میں سے کسی کو پانی ملا اور کسی کو پانی نہیں ملا۔ پھر حضرت بلال رضی اللہ عنہ نیزہ لے کر نکلے اور اس کو گاڑ دیا‘ اس کے بعد حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس نیزہ کی طرف منہ کر کے نماز پڑھائی‘ آپ کے آگے سے صحابہ کرام اور جانور گزر رہے تھے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ، ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرِّيُّ، ← الحسن بن علي البناء الكوفي ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ

312 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا محمد بن النضر الأزدي قال ثنا الحسن بن الربيع الكوفي ( ح ) وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالوا ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن أبي جحيفة قال Y صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح ركعتين صلاة العصر

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نے مقام ابطح میں نمازِ عصر کی دو رکعت پڑھائیں۔

صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح ركعتين صلاة العصر ← أَبِي جُحَيْفَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← مُسَدَّدٌ ← وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ الْكُوفِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ