Al Muajam Al Kabir Tibrani

253 - حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا أبو حمه محمد بن يوسف ثنا أبو قرة قال : ذكر ابن جريح عن أبي خالد أخبره عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أبي جحيفة قال Y صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح وكان النبي صلى الله عليه و سلم في قبة من أدم فتوضأ من تور حجاره فخرج بلال بفضله فصلى الظهر والعصر يمر بين يديه الرجل والمرأة والحمار من وراء الحربة

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ مقابطح پر نماز پڑھی‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک چمڑے کے خیمے میں تھے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پتھر کے برتن سے پانی لے کر وضو کیا‘ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ آپ کے وضو کا بچا ہوا پانی لے کر نکلے‘ پس آپ نے ظہر اور عصر پڑھائی‘ (نیزے کے ) سامنے سے مرد‘ عورتیں اور گدھے گزر رہے تھے۔

أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← أَبِي خَالِدٍ ← ابْنُ جَرِیحٍ، ← أَبُو قُرَّةَ، ← أَبُو حُمَةَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← الْمُفَضَّلُ1 بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَدِيُّ،

254 - حدثنا طالب بن قرة الأذني ثنا محمد بن عيسى الطباع ثنا أبو عوانة عن رقبة بن مصقلة عن علي بن الأقمر عن عون بن أبي جحيفة ( عن أبيه ) عن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y لا آكل متكئا

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں ٹیک لگا کر نہیں کھاتا ہوں۔

لا آكل متكئا ← النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← محمد بن عيسى الطباع ← طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ

255 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ( ح ) وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا حجاج بن إبراهيم الأزرق قالا ثنا سفيان بن عيينة عن مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y خرج بلال فركز عنزه فصلى رسول الله صلى الله عليه و سلم يمر بين يديه الحمار والكلب وحرج بفضل وضوء رسول الله صلى الله عليه و سلم وزاد الحميدي في حديثه والمرأة

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نکلے‘ آپ رضی اللہ عنہ نے نیزہ گاڑا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کی طرف منہ کر کے نماز پڑھائی‘ آپ کے آگے سے گدھا اور کتا گزر رہے تھے‘ حضرت بلال رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا بچا ہوا پانی لے کر نکلے۔ امام حمیدی نے اپنی حدیث میں عورت کے ذکر کا اضافہ کیا۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْرَقُ، ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

256 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي ثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y دفعت إلى النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح في قبة فخرج بلال فنادى بالصلاة ثم دخل بلال فأخرج العنزة فخرج النبي صلى الله عليه و سلم فركز العنزة وأقام الصلاة فصلى لنا رسول الله صلى الله عليه و سلم يمر بين يديه الحمار والمرأة

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ابطح کے مقام پر آیا‘ آپ قبّہ میں تھے‘ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نکلے اور اذان دی‘ پھر حضرت بلال رضی اللہ عنہ داخل ہوئے اور نیزہ نکالا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لائے تو نیزہ گاڑا گیا‘ نماز کیلئے اقامت کہی گئی‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں نماز پڑھائی‘ آپ کے آگے سے گدھا اور عورتیں گزر رہی تھیں۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← زَائِدَۃَ، ← حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ ← مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

257 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي و علي بن العباس البجلي الكوفي قالا ثنا زكريا بن يحيى الأكفاني ثنا خنيس بن بكر ثنا مالك بن مغول عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y أبو بكر و عمر سيدا كهول أهل الجنة من الأولين والآخرين ما خلا النبيين والمرسلين

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ابو بکر وعمر جنتی بزرگوں کے سردار ہیں‘ پہلوں اور آخر والوں کے سوائے انبیاء اور رسولوں کے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← خنيس بن بكر ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْأَكْفَانِيُّ ← محمد بن عبد الله الحضرمي و علي بن العباس البجلي الكوفي

258 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ( ح ) وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا إبراهيم بن الحجاج السامي قالا ثنا حماد بن سلمة قال ثنا الحجاج و عبد الله بن المختار عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم صلى بالبطحاء وبين يديه عنزة فجعل يمر من ورائها الكلب والحمار

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مقام بطحاء کے مقام پر نماز پڑھائی‘ آپ کے آگے نیزہ گاڑا ہوا تھا‘ آپ کے آگے سے کتا اور گدھا اور عورتیں گزر رہی تھیں۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← الحجاج و عبد الله بن المختار ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ← وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

259 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عمر الضرير ثنا حماد بن سلمة عن الحجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن بلال أذن لرسول الله صلى الله عليه و سلم بالبطحاء فجعل إصبعيه في أذنيه وجعل يستدير

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کیلئے مقام بطحاء را اذان دی‘ اپنی انگلیاں دونوں کانوں میں رکھیں اور اپنا منہ مبارک ادھر اُدھر گھومنے لگے۔

عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← الْحَجَّاجِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← اَبُوْ عُمَرَ الضَّرِیْرُ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

260 - حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا أبو معاوية ثنا الحجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y كان بلال إذا أذن وضع إصبعيه في أذنيه واستدار في أذانه

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ جب اذان دیتے تو اپنی دونوں انگلیاں دونوں کانوں میں رکھتے اور اپنا چہرہ مبارک اذان کے دوران ادھر اُدھر گھوماتے تھے۔

كان بلال إذا أذن وضع إصبعيه في أذنيه واستدار في أذانه ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← الْحَجَّاجِ، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← اسحاق بن جميل الأصبهاني

261 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عبد الأعلى بن واصل ثنا يحيى بن آدم عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y رأيت بلال أذن فأتتبع فاه ههنا وههنا والتفت سفيان يمينا وشمالا قال يحيى : قال سفيان : كان حجاج يذكره عن عون أنه قال : واستدار في أذانه فلما لقينا عونا لم يذكر فيه استدار

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت بلال رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ آپ نے اذان دی اور اپنا چہرہ مبارک اِدھر اُدھر گھمایا‘ حضرت سفیان راوی حدیث فرماتے ہیں: دائیں بائیں جانب پھرا۔ حضرت یحییٰ فرماتے ہیں کہ حضرت حجاج ذکر کرتے تھے‘ حضرات عون فرماتے ہیں کہ اذان میں اِدھر اُدھر چہرہ گھماتے تھے۔ ہم حضرت عون سے ملے‘ آپ نے استدار کا لفظ ذکر کیا۔

واستدار في أذانه فلما لقينا عونا لم يذكر فيه استدار ← عون أنه ← سفيان كان حجاج يذكره ← يَحْيَى ← أبيه رأيت بلال أذن فأتتبع فاه ههنا وههنا والتفت سفيان يمينا وشمالا ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَی بْنُ آدَمَ ← عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ وَاصِلٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

262 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ثنا زياد بن عبد الله عن حجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يمكن أنفه من الأرض كما يمكن جبهته

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ آپ سجدہ کرتے وقت اپنے ناک کو زمین پر اس طرح مضبوطی سے لگاتے تھے جس طرح اپنی پیشانی رکھتے تھے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← حجاج، ← زياد بن عبد الله ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

263 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا يعقوب بن حميد بن كاسب ثنا القاسم بن نافع السوارقي عن حجاج بن أرطأة عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم درأ الحد عن امرأة استكرهت

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب عورت سے زبردستی زنا کیا جائے تو اس عورت پر حد نہ لگاؤ۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← حجاج بن أرطاة ← القاسم بن نافع السوارقي ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

264 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عباد بن العوام عن حجاج عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y أتينا النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح في قبة له حمراء فقال : من أنتم ؟ قلنا بنو عامر فقال : مرحبا أنتم مني

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس مقام بطح میں تھے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک سرخ قبّہ میں تھے‘ آپ نے فرمایا: تم کون ہو؟ ہم نے عرض کی: بنو عامر ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: خوش آمدید! تم مجھ سے ہو۔

مَرْحَبًا أَنْتُمْ مِنِّي. ← مَنْ أَنْتُمْ قُلْنَا بَنُو عَامِرٍ ← أتينا النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح في قبة له حمراء ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← حجاج، ← عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ