Al Muajam Al Kabir Tibrani

241 - حدثنا محمد بن أحمد بن البراء ثنا المعافى بن سليمان ثنا زهير ثنا أبو إسحاق عن ابن أبي جحيفة عن أبيه قال Y رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم بالأبطح صلاة العصر ركعتين

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ آپ نے ابطح کے مقام پر نماز عصر دو رکعتیں پڑھائی۔

رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم بالأبطح صلاة العصر ركعتين ← أَبِيهِ ← ابْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← اَبُوْ اِسْحَاقِ ← زُهَيْرٍ ← الْمُعَافَی بْنُ سُلَيْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ

242 - حدثنا بشر بن موسى ثنا خلاد بن يحيى ثنا مسعر ثنا عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم بالأبطح بين يديه عنزة أو شبيه بالعنزة والطريق من ورائها والمارة

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بطح کے مقام پر نماز پڑھائی‘ آپ کے آگے نیزہ گاڑا ہوا تھا‘ یا نیزے کے مشابہ کوئی چیز تھی‘ راستہ اس کے اوپر سے تھا اور گزرنے والے بھی گزر رہے تھے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مِسْعَرٍ، ← خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

243 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شبة ثنا وكيع عن مسعر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم إلى العنزة والطريق من ورائها

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ے کجاوہ کو آگے رکھ کر نماز پڑھائی اور اس کے آگے راستہ تھا۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مِسْعَرٍ، ← وَكِيعٌ، ← أبو بكر بن أبي شبة ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

244 - حدثنا أبو عقيل أنس بن سالم الخولاني و أحمد بن خالد بن مسرح قالا ثنا الوليد بن عبد الملك بن مسرح الحراني ثنا مخلد بن يزيد ثنا مسعر عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y ما قدم جعفر على رسول الله صلى الله عليه و سلم من أرض الحبشة قبل رسول الله صلى الله عليه و سلم ما بين عينيه ثم قال : ما أدري أنا بقدوم جعفر أسر أو بفتح خيبر ؟

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت جعفر رضی اللہ عنہ سرزمین حبشہ سے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آپ کی دونوں آنکھوں کے درمیان بوسہ لیا‘ پھر فرمایا: مجھے معلوم ہے کہ میں جعفر کے آنے سے خوش ہوں یا خیبر کے فتح ہونے پر خوش ہوں۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← مِسْعَرٍ، ← مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ← الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مُسَّرحٍ الْحَرَّانِيُّ ← أبو عقيل أنس بن سالم الخولاني و أحمد بن خالد بن مسرح

245 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل و محمد بن عبد الله الحضرمي و محمود بن محمد الواسطي قالوا ثنا زكريا بن يحيى زحمويه قال ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه Y أن بلالا كان يؤذن لرسول الله صلى الله عليه و سلم بصوتين صوتين

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے مؤذن اذان دیتے دو آوازوں کے ساتھ۔

عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← إدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ← زياد بن عبد الله ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ،

246 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا زكريا بن يحيى ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y أذن بلال لرسول الله صلى الله عليه و سلم بمثنى مثنى مثنى وأقام مثنى مثنى

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں منٰی میں اذان کے کلمات بھی دو دو دفعہ اور اقامت کے کلمات بھی دو دو دفعہ پڑھتے تھے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← إدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ← زياد بن عبد الله ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

247 - حدثنا الحسين بن العباس الدوري ثنا محمد بن نوح الرازي ثنا زياد بن عبد الله عن إدريس الأودي عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y أتينا رسول الله صلى الله عليه و سلم وحضرت الصلاة فقام بلال فأذن فجعل إصبعيه في أذنيه وجعل يستدير وأتي رسول الله صلى الله عليه و سلم بوضوء فتوضأ هو وأصحابه ففضل من الماء فضلة فجعلنا نستدر فضله ثم أخرج عنزة فركزها وأقام الصلاة فصلى إليها الظهر ركعتين و العصر ركعتين ثم قال : إذا قدمت المدينة فائتوني وكان النبي صلى الله عليه و سلم جعل لنا شيئا يعطينا فسلمه لنا أبو بكر رضي الله عنه

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے‘ نماز کا وقت ہو گیا‘ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے اُٹھ کر اذان دی‘ انہوں نے اپنی انگلیاں اپنے کانوں میں رکھیں اور گھومے۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس وضو کا پانی لایا گیا‘ آپ نے اور آپ کے صحابہ نے وضو کیا‘ کچھ پانی بچ گیا تو ہم بچے ہوئے پانی کی طرف جلدی کرنے لگے۔ پھر حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے نیزہ نکال کر گاڑا‘ اقامت کہی۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نیزہ کی طرف ظہر کی دو رکعت اور عصر کی دو رکعت نماز پڑھی۔ پھر فرمایا: جب میں مدینے جاؤں تو میرے پاس آنا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمارے لیے کوئی شی دینے کیلئے رکھی‘ جو ہمیں حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ نے عطا کی۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← إدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ← زياد بن عبد الله ← محمد بن نوح الرازي ← الحسين بن العباس الدوري

248 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y رأيت بلالا يؤذن ويدور فأتتبع فاه ههنا وههنا وإصبعاه في أذنيه قال : ورسول الله صلى الله عليه و سلم في قبة له حمراء قال : فخرج بلال بين يديه العنزة فركزها في الأبطح فصلى رسول الله صلى الله عليه و سلم إليها الظهر والعصر يمر بين يديه الكلب والحمار والمرأة وعليه حلة له حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت بلال رضی اللہ عنہ کو اذان دیتے اور گھومتے ہوئے دیکھا‘ انہوں نے اپنا منہ ادھر سے اُدھر کیا‘ انگلیاں ان کے کانوں میں تھیں۔ فرماتے ہیں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک سرح قبّہ میں تھے‘ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ آپ کے سامنے سے ایک نیزہ نکال کرنا لائے‘ اس کو ابطح کے مقام پر گاڑ دیا‘ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ظہر اور عصر کی نمازیں پڑھیں‘ جبکہ سامنے سے کتے‘ گد ھے اور عورتیں گزر تھیں‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر سرخ لباس تھا‘ گویا میں آپ کی پنڈلی کی سفیدی آج بھی دیکھ رہا ہوں۔

ورسول الله صلى الله عليه و سلم في قبة له حمراء ← رأيت بلالا يؤذن ويدور فأتتبع فاه ههنا وههنا وإصبعاه في أذنيه ← أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

249 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y أتيت النبي صلى الله عليه و سلم بالأبطح فخرج بلال فأذن فكأني أنظر إليه فأتتبع فاه ههنا ههنا يعني يمينا وشمالا وأخرج فضل وضوئه فبين نائل وناضج فكز عنزة فخرج وعليه حلة حمراء كأني أنظر إلى بريق ساقيه فصلى الظهر والعصر ركعتين حتى رجع

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ابطح کے مقام پر آیا‘ پس حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے نکل کر اذان دی‘ گویا میں ان کی طرف دیکھ رہا ہوں‘ انہوں نے منہ ادھر ادھر سے کیا‘ یعنی دائیں اور بائیں۔ انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وضو کا بچا ہوا پانی نکالا‘ کچھ پانے والے اور کچھ دوسروں سے لے کر اپنے جسم پر ملنے والے تھے۔ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے نیزہ گاڑا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر سرخ لباس تھا گویا میں آپ کی پنڈلی کی سفیدی دیکھ رہا ہوں‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ظہر اور عصر کی دو دو رکعت پڑھا کر واپس ہوئے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

250 - حدثنا إسحاق بن جميل ثنا أحمد بن منيع ثنا إسحاق الأزرق عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه أن Y بلالا أخرج فضل وضوء النبي صلى الله عليه و سلم فجعل الناس من نائل وناضح حتى جعل الصبي يدخل يده تحت آباط القوم يتصبب

حضرت ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضرت بلال رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا بچا ہوا پانی لے کر نکلے‘ لوگوں میں سے کچھ اسے پانے والے اور کچھ دوسروں سے تری لے کر جسم پر ملنے والے تھے‘ حتٰی کہ بچے نے اپنا ہاتھ لوگوں کی بغلوں کے نیچے سے داخل کر کے پانی انڈیل دیا۔

عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ،

251 - حدثنا سعيد بن عبد الرحمن التستري ثنا يحيى بن حسان الكوفي ثنا وكيع ثنا سفيان و ابن أبي ليلى عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y صليت مع النبي صلى الله عليه و سلم بمنى ركعتين ثم لم يزل يصلي ركعتين حتى رجع إلى المدينة

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نےحضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ منٰی میں دو رکعتیں پڑھیں‘ پھر واپس مدینہ آنے تک مسلسل دو رکعتیں ادا کرتے رہے۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سفيان و ابن أبي ليلى ← وَكِيعٌ، ← يحيى بن حسان الكوفي ← سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التُّسْتَرِيُّ

252 - حدثنا إسحاق بن جميل الأصبهاني ثنا أحمد بن منيع ثنا إسحاق الأزرق عن سفيان عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه قال Y صلى النبي صلى الله عليه و سلم الظهر بالبطحاء ركعتين ثم سار فصلى العصر ركعتين حتى قدم المدينة فأتم

حضرت وہب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز ظہر دو رکعت مقام بطحاء کے مقام پر پڑھائی، پھر آپ چلے‘ اس کے بعد نماز عصر دو رکعت پڑھائی‘ جب مدینہ تشریف تشریف لائے تو آپ نے مکمل نماز پڑھائی۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← اسحاق بن جميل الأصبهاني