Al Muajam Al Kabir Tibrani

181 - حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهويه أنا محمد بن جرب أنا عمرو بن رؤبة قال : دخلت مع أبي سلمة الحمصي عليه فحدثني عن عبد الواحد النصري عن واثلة بن الأسقع عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال Y تحوز المرأة ثلاث مواريث : عتيقها ولقيطها والولد الذي لا عيب عليه

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: عورت کو تین طرح وراثت ملتی ہے آر او کرنے کی‘ گم شدہ بچہ ملنے کی‘ وہ اولاد جس میں عیب نہ ہو۔

تحوز المرأة ثلاث مواريث عتيقها ولقيطها والولد الذي لا عيب عليه ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← عَبْدِ الْوَاحِدِ النَّصْرِيِّ ← دخلت مع أبي سلمة الحمصي عليه فحدثني ← عمرو بن رؤبة ← محمد بن جرب ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

182 - حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن راهوية ثنا بقية حدثني أبو سلمة الحمصي سليمان بن سليم عن عمر بن رؤبة عن عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيُّ ← عُمَرَ بْنِ رُؤْبَةَ ← أبو سلمة الحمصي سليمان بن سليم ← بَقِيَّةُ ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

183 - حدثنا أبو زرعة الدمشقي و الحسين بن السميدع الأنطاكي قالا ثنا محمد بن المبارك الصوري ( ح ) وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل و إدريس بن عبد الكريم قالا ثنا الهيثم بن خارجة ( ح ) وحدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي قال ثنا هشام بن عمار قالوا ثنا إسماعيل بن عياش عن يحيى بن يزيد بن أبي أنيسة عن عبد الوهاب المكي عن عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع قال سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول Y المسلم على المسلم حرام دمه وعرضه وماله المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله والتقوى ههنا وأشار بيده إلى القلب وبحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم ا

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: مسلمان‘ مسلمان کے حرام ہے‘ اس کا خون‘ اس کی مرے اور اس کا مال‘ مسلمان مسلمان کا بھائی ہے‘ نہ اس کے پر ظلم کرتے ہے اور نہ اسے ذلیل کرتا ہے کوئی ذلیل کرتا ہے‘ تقویٰ یہاں ہے‘ اوراپنے ہاتھ سے دل کی طرف اشارہ کیا‘ اور آدمی کے بُرا ہونے کیلئے کافی ہے کہ وہ اپنے مسلمان بھائی کو حقیر جانے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيُّ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الْمَكِّيُّ ← يحيى بن يزيد بن أبي أنيسة ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ← الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، ← عبد الله بن أحمد بن حنبل و إدريس بن عبد الكريم ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، ← أبو زرعة الدمشقي و الحسين بن السميدع الأنطاكي

184 - حدثنا عمرو بن إسحاق بن إبراهيم بن العلاء ثنا جدي ( ح ) وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إبراهيم بن العلاء الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش عن عمر بن رؤبة عن عبد الواحد بن عبد الله النصري عن واثلة بن الأسقع عن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y من سن سنة حسنة فله أجرها ما عمل به في حياته وبعد مماته حتى يترك ومن سن سنة سيئة فعليه إثما حتى يترك ومن مات مرابطا في سبيل الله جرى له أجر المرابط حتى يبعث يوم القيامة

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے اچھا طریقہ ایجاد کیا تو اس کیلئے اس پر عمل کرنے کا ثواب بھی ہے اور جو اس پر عمل کرے اس کا ثواب بھی ہے اس کی زندگی میں بھی اور مرنے کے بعد بھی یہاں تک کہ اسے چھوڑ دیں جائے اور جو آدمی اس حال میں فوت ہوا کہ وہ اللہ کی راہ میں گھوڑا باندھنے والا تو اس کیلئے یہ ثواب جاری رہے گا یہاں تک کہ قیامت کے دن اسے اُٹھایا جائے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيُّ ← عُمَرَ بْنِ رُؤْبَةَ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْعَلَاءِ الْحِمْصِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← جَدِّي، ← عَمْرُو بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْعَلَاءِ،

185 - حدثنا علي بن عبد العزيز و أبو مسلم الكشي قالا ثنا عبد الله بن رجاء قال أخبرنا عمران القطان عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة عن النبي صلى الله عليه و سلم قال Y أنزلت صحف إبراهيم أول ليلة من شهر رمضان وأنزلت التوراة لست مضين من رمضان وأنزل الإنجيل لثلاث عشرة مضت من رمضان وأنزل الزبور لثمان عشرة خلت من رمضان وأنزل القرآن لأربع عشرة خلت من رمضان

حضرت واثلہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: حضرت ابراہیم پر صحیفے‘ رمضان کے مہینہ کی پہلی رات اور تورات رمضان کے چھ دن گزرنے کے بعد اور انجیل رمضان کے تیرہ دن گزرنے کے بعد اور زبور رمضان کے اُٹھارہ دن گزرنے کے بعد اور قرآن چودہ دن گزرنے کے بعد نازل ہوئے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← وَاثِلَةَ ← أَبِي الْمَلِيحِ ← قَتَادَةَ ← عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← علي بن عبد العزيز و أبو مسلم الكشي

186 - حدثنا يوسف القاضي و الحسن بن سهل المجوز البصري قالا ثنا عمرو بن مرزوق قال أخبرنا عمران القطان عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أعطيت مكان التوراة السبع وأعطيت مكان الزبور المثاني وفضلت بالمفصل

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مجھے تورات کی جگہ سات اور زبور کی جگہ دو عطا کی گئیں اور مفصل سورتوں سے مجھے فضیلت دی گئی۔

وَاثِلَةَ ← أَبِي الْمَلِيحِ ← قَتَادَةَ ← عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← يوسف القاضي و الحسن بن سهل المجوز البصري

187 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار ثنا محمد بن شعيب بن شابور ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أعطيت السبع الطول مكان التوراة وأعطيت المثاني مكان الإنجيل وأعطيت المئين مكان الزبور وفضلت بالمفصل

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مجھے تورات کی جگہ سات لمبی سورتیں‘ انجیل کی جگہ مثانی (دو بار نازل ہونے والی سورتیں) مجھے مئین عطا کی گئیں اور مفصل کے ساتھ مجھے فضیلت دی گئی۔

وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبِي الْمَلِيحِ ← قَتَادَةَ ← سَعِیدِ بْنِ بَشِیرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ

188 - حدثنا الحسن بن جرير الصوري ثنا أبو الجماهر ثنا سعيد بن بشير عن قتادة عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ليدخلن الجنة بشفاعة رجل من أمتي أكثر من بني تميم

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور تی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میری امت کے ایک آدمی کی شفاعت کی وجہ سے بنی تیم سے زیادہ لوگ جنت میں جائیں گے۔

وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبِي الْمَلِيحِ ← قَتَادَةَ ← سَعِیدِ بْنِ بَشِیرٍ، ← أَبُو الْجُمَاهِرِ، ← الْحَسَنُ بْنُ جَرِيرٍ الصُّورِيُّ،

189 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ( ح ) وحدثنا أحمد بن داود المكي ثنا روح بن عبد المؤمن المقري ( ح ) وحدثنا طالب بن قرة الأذني قال ثنا محمد بن عيسى الطباع قالوا ثنا إسماعيل بن علية قال أنا ليث عن أبي المليح عن واثلة بن الأسقع قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لقد أمرت بالسواك حتى خشيت أن يكتب علي

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مجھے مسواک کا حکم دیا گیا یہاں تک کہ مجھے خوف ہوا کہ مجھ پر فرض نہ کر دی جائے۔

وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبِي الْمَلِيحِ ← لَيْثٌ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، ← محمد بن عيسى الطباع ← وَحَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ، ← رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْمُقْرِئُ*، ← وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ، ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

190 - حدثنا أبو خليفة ثنا علي بن المديني ثنا إسماعيل بن إبراهيم و جرير عن ليث عن أبي بردة عن أبي المليح عن واثلة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لقد أمرت بالسواك حتى لقد خشيت أن يكتب علي

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مجھے مسواک کا حکم دیا گیا یہاں تک کہ مجھے خوف ہوا کہ مجھ پر فرض نہ کر دی جائے۔

وَاثِلَةَ ← أَبِي الْمَلِيحِ ← أَبِي بُرْدَةَ، ← لَيْثٌ، ← إسماعيل بن إبراهيم و جرير ← عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ← أَبُو خَلِيفَةَ،

191 - حدثنا عبد الرحمن بن الحسين الصابوني ثنا زريق بن السخت قال أنا ما شم بن القاسم ( ح ) ز وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان بن كرامة قالا ثنا عبيد الله بن موسى قالا ثنا شيبان أبو معاوية عن ليث بن أبي سليم عن أبي بردة بن أبي موسى عن أبي مليح بن أسامة الهذلي عن واثلة بن الأسقع قال Y كنا عند النبي صلى الله عليه و سلم فأتاه رجل فقال : يا رسول الله أني أصبت حدا من حدود الله فأقم في حد الله فأعرض عنه ثم أتاه الثانية فأعرض عنه ثم أتاه الثالثة فأعرض عنه فأقيمت الصلاة فلما قضى النبي صلى الله عليه و سلم الصلاة قال : يا رسول الله أني أصبت حدا من حدود الله فأقم في حد الله قال : أوليس قد توضأت فأحسنت الوضوء وتطهرت فأحسنت الطهور وشهدت معنا الصلاة آنفا ؟ قال : بلى قال : اذهب فهي كفارتك

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھے تو ایک آدمی آیا‘ اس نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! میں اللہ کی حدوں میں سے ایک حد کو پہنچا ہوں‘ مجھ پر حد قائم فرمائیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اعراض کر لیا‘ پھر وہ دوسری بار آیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اعراض کر لیا‘ پھر تیسری بار آیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اعراض کیا‘ اتنے میں نماز کھڑی ہو گئی‘ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز پڑھ لی تو اس نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! میں اللہ کی حدوں میں سے ایک حد کو پہنچا ہوں‘ مجھ پر حد قائم کریں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تم نے وضو نہیں کیا اور اچھی طرح وضو کیا ہو گا‘ تو نے پاکی حاصل کی اور اچھی طرح پاکی حاصل کی ہو گی اور ابھی ہمارے ساتھ نماز پڑھی ہے۔ عرض کی: کیوں نہیں ! فرمایا: جا! یہی تیرے گناہ کا کفارہ ہے۔

كنا عند النبي صلى الله عليه و سلم فأتاه رجل فقال ← وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبِي مَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ الْهُذَلِيِّ، ← أبي بردة بن أبي موسى ← ليث بن أبي سليم ← شيبان أبو معاوية ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ کَرَامَةَ ← وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← ز وحدثنا عبيد بن غنام ← ما شم بن القاسم ← زُرَيْقُ بْنُ السِّخْتِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّابُونِيُّ

192 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري قال ثنا أبو الربيع الزهراني ثنا علي بن غراب ثنا عبيد الله بن أبي حميد ثنا أبو المليح عن واثلة بن الأسقع قال Y كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فدخل أعرابي فقال : اللهم ارحمني ومحمدا ولا ترحم معنا أحدا فقالوا له ويحك وويلك لقد حظرت واسعا ثم تنحى الأعرابي فبال قائما فوثبوا إليه فقال النبي صلى الله عليه و سلم : دعوه حتى يفرغ من مباله ثم دعا رسول الله صلى الله عليه و سلم بسجل من ماء فصبه على مباله

حضرت واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی معیت میں تھے‘ ایک اعرابی آیا‘ اس نے عرض کی : اے اللہ مجھ پر اور حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر رحم کر اور ہمارے ساتھ کسی پر رحم نہ کر۔ لوگوں نے کہا تجھے۔ افسوس ! تیرے لیے بربادی ہوا تو نے اللہ کی وسیع رحمت کو محدود کر دیا ہے‘ پھر اعرابی پیچھے ہٹ گیا‘ اس نے کھڑے ہو کر پیشاب کیا تو لوگ اس پر جھپٹ پڑے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اسے چھوڑو! حتٰی کہ وہ پیشاب کرنے سے فارغ ہو جائے۔ پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پانی سکا ڈول منگوا کر اس کے پیشاب پر بہا دیا۔

وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← أَبُو الْمَلِيحِ ← عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ← أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ