Al Muajam Al Kabir Tibrani

6608 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق Y في تسمية من استشهد يوم خيبر مع رسول الله صلى الله عليه و سلم من الأنصار سراقة بن الحباب بن عدي بن العجلان

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ انصار اور بنی عجلان میں سے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ خیبر کے دن شہید ہوئے‘ ان کے ناموں میں سے ایک نام حضرت مره بن سراقہ بن حباب کا بھی ہے‘ ابن شہاب نے ایسے ہی کہا ہے۔

مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ

6609 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب Y في تسمية من استشهد مع رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم خيبر من الأنصار ثم من بني العجلان مرة بن سراقة بن حباب هكذا قال ابن شهاب

حضرت خالد کے بیٹے حضرت حبہ اور سواء رضی اللہ تعالیٰ عنہما دونوں فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے‘ آپ کوئی شی ٹھیک کر رہے تھے‘ آپ تھک گئے‘ آپ نے فرمایا: تم دونوں رزق سے مایوس نہ ہوں‘ جب تک تمہارے سر نہ جھکیں‘ ماں کے پیٹ میں بچہ سرخ خون ہوتا ہے‘ اس میں کوئی شی نہیں ہوتی ‘ پھر بھی اللہ اسکو رزق دیتا ہے۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ الْمُسَیَّبِیُّ ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

6610 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا سليمان بن حرب ثنا جرير بن حازم عن الأعمش عن أبي شرحبيل عن حبة و سواء ابني خالد قالا Y دخلنا علىالنبي صلى الله عليه و سلم وهو يعالج شيئا فأعياه فقال : لا تيأسا من الرزق مهما تهزهزت رؤوسكما فإن الإنسان تلده أمه أحمر ليس عليه قشر ثم يرزقه الله

حضرت حبہ اور سواء رضی اللہ تعالیٰ عنہما دونوں فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے‘ اس کے بعد اس کی مثل حدیث ذکر کی۔

دخلنا علىالنبي صلى الله عليه و سلم وهو يعالج شيئا فأعياه ← حبة و سواء ابني خالد ← أبي شرحبيل ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

6611 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن سلام بن شرحبيل عن حبة و سواء ابني خالد قالا Y دخلنا على النبي صلى الله عليه و سلم فذكر مثله

حضرت سواء بن خالد فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا‘ اس کے بعد اسی کی مثل حدیث ذکر کی۔

دخلنا على النبي صلى الله عليه و سلم فذكر مثله ← حبة و سواء ابني خالد ← سلام بن شرحبيل ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

6612 - حدثنا محمد بن إسحاق بن راهوية ثنا أبي ثنا وكيع و أبو معاوية عن الأعمش عن سلام أبي شرحبيل عن سواء بن خالد قال Y دخلت على رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر مثله

حضرت سخبرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: جسے کوئی شی دی گئی وہ شکر کرے‘ جس کو آزمایا جائے وہ صبر کرے‘ جس سے گناہ ہو جائے وہ معافی مانگے‘ جس پر زیادتی ہو جائے تو معاف کرے۔ پھر آپ خاموش ہوئے‘ صحابہ کرام نے عرض کی: یا رسول اللہ! ان کے لیے ثواب کیا ہو گا ؟ آپ نے فرمایا: ان کے لیے امن ہے جبکہ وہ ہدایت والے ہیں۔

دخلت على رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر مثله ← سواء بن خالد ← سلام أبي شرحبيل ← الْاَعْمَشِ ← وكيع و أبو معاوية ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ،

6613 - حدثنا الحسين بن إسحاق التسترى ثنا علي بن بحر ثنا محمد بن المعلى الرازي عن زياد بن خيثمة عن أبي داود عن سخبرة قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من أعطي فشكر وابتلي فصبر وظلم فاستغفر وظلم فغفر ثم سكت فقالوا : يا رسول الله ماله ؟ قال : أولئك لهم الأمن وهم مهتدون

حضرت عبداللہ بن سخبر ہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں‘ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

سَخْبَرَةَ ← أَبِي دَاوُدَ، ← زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، ← محمد بن المعلى الرازي ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

6614 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا ربيح أبو غسان ثنا محمد بن المعلى عن زياد بن خيثمة عن أبي داود عن عبد الله بن سخبرة عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت سخبر ہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ دو آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے گزرے‘ آپ بیٹھے ہوئے نصیحت کر رہے تھے‘ آپ نے فرمایا: تم دونوں بیٹھ جاؤ‘ تم دونوں بھلائی پر ہو۔ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہوئے تو صحابہ کرام چلے گئے‘ یہ دونوں بھی کھڑے ہوئے اور عرض کی: یا رسول اللہ! آپ نے ہمیں کیوں فرمایا کہ دونوں بیٹھ جاؤ‘ تم دونوں بھلائی پر ہو‘ یہ ہمارے لیے خاص ہے یا لوگوں کے لیے بھی ہے؟ آپ نے فرمایا: جو آدمی علم حاصل کرنے کے لیے نکلتا ہے‘ اس کے پہلے گناہوں کا کفارہ ہو جاتا ہے (وہ علم کی تلاش کے لیے نکلنے سے)۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ ← أَبِي دَاوُدَ، ← زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى ← ربيح أبو غسان ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

6615 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر ثنا محمد بن معلى عن زياد بن خيثمة عن أبي داود عن سخبرة قال Y مر رجلان على رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو جالس وهو يذكر فقال : اجلسا فإنكما على خير فلما قام رسول الله صلى الله عليه و سلم وتفرق عنه أصحابه قاما فقالا : يا رسول الله إنك قلت لنا : اجلسا فإنكما على خير ألنا خاصة أم للناس عامة ؟ قال : ما من عبد يطلب العلم إلا كان كفارة ما تقدم

حضرت سخبرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس بیٹھا ہوا تھا‘ آپ نصیحت کر رہے تھے‘ دو آدمی آپ کے پاس سے گزرے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان دونوں کوفرمایا: دونوں بیٹھ جاؤ‘ اس کے بعد اوپر والی حدیث ذکر کی۔

سَخْبَرَةَ ← أَبِي دَاوُدَ، ← زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُعَلَّى، ← عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

6616 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا ربيح أبو غسان الرازي ثنا محمد بن المعلى عن زياد بن خيثمة عن أبي داود عن عبد الله بن سخبرة عن سخبرة قال Y كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو يذكر فمر رجلان فقال لهما رسول الله صلى الله عليه و سلم : اجلسا فذكر نحوه

حضرت مجاہد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میرے آقا نے مجھے بتایا کہ میرے گھر والوں نے میرے ساتھ دودھ اور مکھن کا پیالہ بتوں کی طرف دے کر بھیجا‘ میں لے کر گیا‘ میں اس سے کوئی شی کھانے سے ڈر گیا‘ میں نے اس کو رکھا تو ایک کتا آیا‘ اس نے دودھ پیا اور مکھن کھایا اور بت پر پیشاب کیا۔

سَخْبَرَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ ← أَبِي دَاوُدَ، ← زِيَادُ بْنُ خَيْثَمَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُعَلَّى ← رُبَيْحٌ أَبُو غَسَّانَ الرَّازِيُّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

6617 - حدثنا الحسن بن علوية القطان ثنا عباد بن موسى الختلي بن إسماعيل المؤدب عن الأعمش عن مجاهد حدثني مولاي قال Y بعث معي أهلي قدح لبن و زبد إلى آلهتهم فذهبت به فلقد خفت أن آكل منه شيئا فوضعته إذ جاء كلب فشرب اللبن وأكل الزبد وبال على الصنم

حضرت سائب بن ابو سائب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ اسلام سے پہلے تجارت میں شریک تھے‘ جب فتح کا سال تھا تو میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آیا‘ آپ نے فرمایا: میرے بھائی اور میرے ساتھ مل کر کاروبار کرنے والے کو خوش آمدید! اے سائب! تو جاہلیت میں نیک اعمال کرتا تھا‘ وہ قبول نہ ہوتے تھے‘ آج تیرے اعمال قبول ہوں گے۔ حضرت سائب رضی اللہ تعالیٰ عنہ صلہ رحمی کرتے تھے۔

مولاي ← مُجَاهِدٍ ← الْاَعْمَشِ ← عباد بن موسى الختلي بن إسماعيل المؤدب ← الْحَسَنُ بْنُ عَلَوِيَّه الْقَطَّانُ،

6618 - حدثنا عثمان بن عمر الضبي ثنا سهل بن بكار ثنا وهيب عن عبد الله بن عثمان بن خيثم عن مجاهد عن السائب Y أنه كان يشارك رسول الله صلى الله عليه و سلم قبل الإسلام في التجارة فلما كان يوم الفتح أتاه فقال : مرحبا بأخي وشريكي لا يدارى ولايماري يا سائب قد كنت تعمل أعمالا في الجاهلية لا تتقبل منك وهي اليوم تتقبل منك وكان ذا سلف وصلة

حضرت سائب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: تو زمانہ جاہلیت میں میرا شریک تھا‘ میں تیرے ساتھ اچھی شراکت کرتا تھا‘ نہ تو بے جا نرمی کرتا تھا اور نہ شک کرتے ہوئے کسی سے جھگڑتا تھا۔

مُجَاهِدٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خيثم ← وُهَيْبٌ، ← سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ

6619 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا عبدالرحمن بن مهدي ثنا سفيان عن إبراهيم بن مهاجر عن مجاهد عن قائد السائب عن السائب Y أنه قال للنبي صلى الله عليه و سلم : كنت شريكي في الجاهلية فكنت خير شريك لا تداري ولا تماري

حضرت سائب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور کے پاس آیا‘ لوگ میری تعریف کرنے لگے‘ اور ذکر کر نے لگے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: میں تم سے زیادہ اس کو جانتا ہوں‘ میں نے عرض کی: میرے ماں باپ آپ پر قربان! آپ نے سچ فرمایا‘ تو میرا شریک تھا اور اچھا شریک تھا‘ نہ تو کسی سے بے جا نرمی کرتا تھا اور نہ ہی کسی پر شک کرتے ہوئے جھگڑا کرتا تھا۔

السَّائِبِ، أَنَّهُ ← قَائِدِ السَّائِبِ، ← مُجَاهِدٍ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُالرَّحْمٰنِ بْنُ مَھْدِیٍّ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ