Al Muajam Al Kabir Tibrani

768 - حدثنا جعفر بن محمد القلانسي ثنا آدم بن أبي اياس ثنا شيبان ( ح ) وحدثنا العباس بن حمدان الحنفي الاصبهاني ثنا عبد الله بن أبي يعقوب الكرماني ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير أخبرني يحيى بن أبي اسحاق عن مجاشع بن مسعود Y أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم ليبايعه على الهجرة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا بل نبايع على الاسلام فانه لا هجرة بعد الفتح فتكون من البايعين بالاحسان

حضرت مجاشع بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ہجرت پر بیعت کرنے کیلئے آئے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہجرت پر بیعت نہیں ہے‘ ہم اسلام پر بیعت لیں گے کیونکہ فتح مکہ کے بعد ہجرت نہیں‘ تو نیکی کے ساتھ پیروی کرنے والوں میں سے ہو گا (اگر تو نے اسلام پر بیعت کی)۔

يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← شَيْبَانَ ← يَحْيَی بْنُ أَبِي بُکَيْرٍ ← عبد الله بن أبي يعقوب الكرماني ← العباس بن حمدان الحنفي الأصبهاني ← شَيْبَانَ ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ،

769 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا يزيد بن زريع ثنا خالد الحذاء عن أبي عثمان النهدي عن مجاشع السلمي Y أنه جاء الى رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الفتح فقال : يا رسول الله هذا أخي مجالد بن مسعود فبايعه على الهجرة فقال : لا هجرة بعد فتح مكة ولكني أبايعه على الاسلام

حضرت مجاشع السلمی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس فتح کے دن آئے‘ عرض کی: یارسول اللہ ! یہ میرا بھائی مجالد بن مسعود ہجرت پر بیعت کرنے کے لیے آیا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: فتح مکہ کے بعد ہجرت نہیں‘ ہاں میں اس کو اسلام پر بیعت کرتا ہوں۔

أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

770 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي مريم أنا نافع بن يزيد أخبرني ابن جريج أخبرني مزاحم بن أبي مزاحم عن عبد العزيز بن عبد الله عن محرش الكعبي أنه قال Y ان رسول الله صلى الله عليه و سلم ليلة خرج من الجعرانة حتى أمسى معتمرا فدخل مكة ليلا فقضى عمرته ثم خرج من تحت ليلته فأصبح بالجعرانة كبائث حتى اذا زالت الشمس خرج من الجعرانة في بطن سرف حتى جامع الطريق طريق المدينة بسرف قال محرش : فلذلك خفيت عمرته على كثير من الناس

حضرت محرش الکعبی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک رات جعرانہ سے عمرہ کرنے کیلئے نکلے‘ رات کو مکہ آئے اور عمرہ کیا‘ پھر رات کو نکلے اور رات گزارنے والے کی طرح صبح جعرانہ کے مقام پر آئے‘ جب سورج ڈھل گیا‘ جعرانہ سے بطن سرف کی طرف نکلے‘ جب مدینہ کے راستہ سے راستہ مقام سرف پر ملا۔ حضرت محرش نے فرمایا: اسی وجہ سے آپ کا عمرہ مبارک بہت سے لوگوں پر پوشیدہ ہے۔

محرش الكعبي أنه ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ← مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← نَافِعُ بْنُ یَزِیدَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ،

771 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا أحمد بن يونس ثنا داود بن عبد الرحمن العطار عن ابن جريج عن مزاحم بن زفر عن عبد العزيز بن عبد الله عن محرش الكعبي قال Y اعتمر رسول الله صلى الله عليه و سلم من الجعرانة ثم رجع كبائث فلذلك خفيت عمرته على كثير من الناس

حضرت محرش الکعبی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جعرانہ کے مقام سے عمرہ کیا‘ پھر رات گزارنے والے کی طرح آپ واپس آئے‘ آپ کا یہ عمرہ بہت سے لوگوں پر اسی وجہ سے پوشیدہ رہا۔

مُحَرِّشٍ الْکَعْبِيِّ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ← مُزَاحِمِ بْنِ زُفَرَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

772 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا اسماعيل بن أمية عن مزاحم بن أبي مزاحم عن عبد العزيز بن عبد الله بن خالد بن أسيد عن محرش قال Y اعتمر رسول الله صلى الله عليه و سلم من الجعرانة فنظرت الى ظهره كأنه سبيكة فضة وأصبح كبائث

حضرت محرش رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جعرانہ سے عمرہ کیا‘ میں نے آپ کی پیٹھ مبارک کی طرف دیکھا تو چاندی کی طرح مہر تھی اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے رات گزارنے والے آدمی کی طرح صبح کی۔

مُحَرِّشٍ ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أُسَيْدٍ ← مُزَاحِمُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

773 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة Y في تسمية من شهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم مرثد بن أبي مرثد الغنوي

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ بدر میں شریک ہونے والوں میں سے ایک نام مرثد بن ابو مرثد الغنوی کا بھی ہے۔

أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

774 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الاسود عن عروة قال Y بعث رسول الله صلى الله عليه و سلم مرثد بن أبي مرثد الغنوي حليف حمزة بن عبد المطلب الى حي من هذيل فقتل فيها من المسلمين ثم من بني هاشم مرثد بن أبي مرثد

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت مرثد بن ابو مرثد الغنوی رضی اللہ عنہ جو حضرت حمزہ بن عبدالمطلب‘ قبیلہ حی ہذیل کے حلیف تھے‘ وہاں مسلمانوں کوشہید کیا گیا‘ پھر بنی ہاشم سے مرثد بن ابو مرثد کے ہیں۔

عُرْوَةَ ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

775 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبوجعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن اسحاق حدثني عاصم بن عمر بن قتادة قال Y قدم على رسول الله صلى الله عليه و سلم بعد أحد نفر من عضل والقارة فقال : يا رسول الله ان فينا اسلاما فابعث معنا نفرا من أصحابك يفقهونا في الدين ويقرئونا القرآن ويعلموننا شرائع الاسلام فبعث رسول الله صلى الله عليه و سلم نفرا ستة من أصحابه مرثد بن أبي مرثد الغنوي حليف حمزة بن عبد المطلب فذكر القصة قال : وأما مرثد بن أبي مرثد و خالد بن البكير و عاصم بن ثابت فقالوا : والله لانقبل من مشرك عهدا ولا عقدا أبدا فقاتلوهم حتى قتلوهم

حضرت عاصم بن عمر بن قتادہ فرماتے ہیں کہ اُحد کے بعد رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں بنو عضل اور قارہ سے چند آدمی آئے‘ عرض کی : اے اللہ کے رسول! ہمارے اندر اسلام ہے‘ ہمارے ساتھ اپنے صحابہ میں سے چند آدمی بھیج دو جو ہمیں دین سکھائیں اور ہمیں قرآن پڑھائیں اور ہمیں اسلام شریعتوں کی تعلیم دیں۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چھ صحابہ کا گروہ بھیجا۔ حضرت مرثد بن ابو مرثد غنوی جو جزہ بن عبدالمطلب کے حلیف تھے‘ پس انہوں نے پورا قصہ بیان کیا۔ راوی کا بیان ہے: بہرحال حضرت مرثد بن ابو مرثد‘ خالد بن بکیر اور عاصم بن ثابت۔ پس لوگوں نے کہا: ہم کسی مشرک سے کوئی عہد قبول نہ کریں گے اور نہ کبھی عقد باندھیں گے‘ پس انہوں نے ان سے مقاتلہ کیا حتٰی کہ شہید ہو گئے۔

عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أبوجعفر النفيلي ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ

776 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الاصبهاني ثنا محمد بن اسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب Y في تسمية من قتل يوم الرجيع مرثد بن أبي مرثد الغنوي

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ رجیع کے دن جو شہید کیے گئے ان کے ناموں میں سے ایک نام مرثد بن ابو مرثد الغنوی کا بھی ہے۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ الْمُسَیَّبِیُّ ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

777 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عمي القاسم بن أبي شيبة ثنا يحيى بن يعلى ( ح ) و حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا محمد بن أبي يحيى الازدي ثنا اسماعيل بن أبان الوراق ثنا يحيى بن يعلى الاسلمي عن عبد الله بن موسى عن القاسم الشامي عن مرثد بن أبي مرثد الغنوي وكان بدريا قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ان سركم أن تقبل صلاتكم فليؤمكم خياركم فانهم وفدكم فيما بينكم وبين ربكم

حضرت مرثد بن ابو مرثد الغنوی رضی اللہ عنہ جو بدری صحابی ہیں‘ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر تم پسند کرتے ہو کہ تمہاری نمازیں قبول ہوں تو تم میں سے اچھے لوگ امامت کروائیں کیونکہ امام تمہارے اور تمہارے رب کے درمیان ترجمان ہوتا ہے۔

مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ وَكَانَ بَدْرِيًّا ← الْقَاسِمِ الشَّامِيِّ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، ← يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانٍ الْوَرَّاقُ، ← محمد بن أبي يحيى الازدي ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،: ← و، ← يحيى بن يعلى ← عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

778 - حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي و الحسين بن اسحاق التستري قالا ثنا هشام بن عمار ثنا الحسن بن يحيى الخشني ثنا الوليد بن سليمان بن أبي السائب عن أبي عون عن أبي ادريس عن مرثد وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم قال Y خط الله خطين في كتابه ثم رفع القلم وكتب في أحدهما الخلق وكتب في الآخر ما الخلق عاملون

حضرت مرثد رضی اللہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ نے اپنی کتاب میں دو باتیں لکھیں‘ پھر قلم اٹھا لیا گیا‘ ایک میں مخلوق کے متعلق لکھا ہے اور دوسرا میں لکھا جو مخلوق نے عمل کرنا تھا۔

في الآخر ما الخلق عاملون ← فِي أَحَدِهِمَا الْخَلْقَ، ← خَطَّ اللَّهُ خَطَّيْنِ فِي كِتَابِهِ، ثُمَّ رَفَعَ الْقَلَمَ ← مرثد وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي إِدْرِيسَ، ← أَبِي عَوْنٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ، ← الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ← أحمد بن المعلى الدمشقي و الحسين بن اسحاق التستري

779 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حجاج بن المنهال ( ح ) وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالا ثنا حماد بن سلمة أنا حميد وغيره عن الحسن عن المهاجر بن قنفذ Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان يبول أو قال : مررت به وقد بال فسلمت عليه فلم يرد علي حتى فرغ من وضوئه ثم رد علي

حضرت مہاجر بن قنفذ رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بول مبارک کر رہے تھے‘ یا فرمایا: میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے گزرا تو آپ بول مبارک کر رہے تھے‘ میں نے آپ کو سلام عرض کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے جواب نہیں دیا‘ جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فارغ ہوئے تو وضو کیا پھر میرے سلام کا جواب دیا۔

الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ ← الْحَسَنِ، ← حُمَيْدٍ وَغَيْرِهِ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ← حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ