Al Muajam Al Kabir Tibrani

684 - حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا حماد بن زيد عن ابن جريج حدثني كثير بن كثير بن المطلب عن أبيه حدثني اعيان المطلب عن المطلب بن أبي وداعة قال Y رأيت النبي صلى الله عليه و سلم يصلي حيال الركن والرجال يمرون بين يديه

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو رکن کے سامنے نماز پڑھتے ہوئے دیکھا‘ لوگ آپ کے آگے سے گزر رہے تھے۔

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← أَعْيَانُ الْمُطَّلِبِ ← أَبِيهِ ← كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ،

685 - حدثنا محمد بن يحيى بن مندة الاصبهاني ثنا زيد بن أخرم ثنا عبد القاهر بن شعيب عن هشام بن حسان عن سالم بن عبد الله عن كثير بن المطلب عن أبيه عن جده Y أن النبي صلى الله عليه و سلم خرج من الكعبة فقام حيال الركن فصلى ركعتين والناس يمرون بين يديه يطوفون بالبيت الرجال والنساء سالم بن عبد الله هذا هو سالم الخياط

حضرت کثیر بن مطلب اپنے والد سے‘ وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ سے نکلے اور رکن کے سامنے نماز پڑھنے لگے‘ آپ نے دو رکعتیں ادا کیں‘ لوگ آپ کے آگے سے گزر رہے تھے‘ مرد اور عورتیں طواف کرتے ہوئے۔

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← كثير بن المطلب ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ ← زَيْدِ بْنِ أَخْرَمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهٍ الْأَصْبَهَانِيُّ،

686 - حدثنا ابراهيم بن نائلة الاصبهاني ثنا أحمد بن حاتم بن عيسى ثنا حماد بن زيد ثنا عمرو بن دينار عن عباد بن المطلب عن المطلب بن أبي وداعة Y ان النبي صلى الله عليه و سلم كان يصلي حيال الركن عند السقاية والرجال والنساء يمرون بين يديه

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کعبہ کے رکن کے سامنے سقایہ کے پاس نماز پڑھنے لگے‘ آپ نے دو رکعتیں ادا کیں‘ آپ کے آگے سے مرد اور عورتیں طواف کرتے ہوئے گزر رہے تھے۔

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← عباد بن المطلب ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أحمد بن حاتم بن عيسى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

687 - حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح ثنا الوليد بن مسلم ثنا سالم الخياط و زهير بن محمد قالا ثنا كثير بن كثير عن أبيه حدثني المطلب بن أبي وداعة قال Y رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي حذو الركن الاسود والرجال والنساء يمرون بين يديه ما بينه وبينهم سترة

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم رکن اسود کے سامنے نماز پڑھنے لگے‘ آپ کے آگے سے مرد اور عورتیں طواف کرتے ہوئے گزر رہے تھے جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے اور ان کے درمیان سترہ نہیں تھا۔

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← أَبِيهِ ← كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ← سالم الخياط و زهير بن محمد ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ← وَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ،

688 - حدثنا محمد بن الفضل السقطي و سعيد بن محمد بن المغيرة المصري قالا ثنا سعيد بن سليمان الواسطي عن صالح بن عمر ثنا صالح بن أبي الاخضر عن الزهري عن السائب بن يزيد عن المطلب بن أبي وداعة قال Y رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم رجلا قاعدا فقال : صلاة القاعد على نصف صلاة القائم فتجشم الناس القيام

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک آدمی کو بیٹھ کر نماز پڑھتے ہوئے دیکھا‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بیٹھ کر نماز پڑھنے والے کو کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والے کی بہ نسبت آدھا ثواب ملتا ہے‘ تو لوگ کھڑے ہو کر نماز پڑھنے لگے۔

رأى رسول الله صلى الله عليه و سلم رجلا قاعدا ← الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ← الزُّهْرِيِّ، ← صَالِحِ بْنِ أَبِي الأَخْضَرِ ← صَالِحِ بْنِ عُمَرَ ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ← محمد بن الفضل السقطي و سعيد بن محمد بن المغيرة المصري

689 - حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ثنا أحمد بن يونس ثنا أبو شهاب عن الأعمش عن أبي صالح عن المطلب بن أبي وداعة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أتي باناء نبيذ فصب عليه الماء حتى ترقف ثم شرب منه

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک برتن لایا گیا‘ اس میں نبیذ تھی‘ اس میں پانی ڈال کر اس کو پتلا کیا گیا‘ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو نوش کیا۔

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو شِهَابٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

690 - حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ثنا خالد بن يزيد العمري ثنا سيفان الثوري عن الكلبي عن أبي صالح عن المطلب بن أبي وداعة قال Y طاف رسول الله صلى الله عليه و سلم بالبيت في يوم صائف وعطش واستسقى فقال رجل : يا رسول الله عندنا شراب من هذا الزبيب أفأسقيك منه ؟ قال : بلى فبعث الرجل الى بيته فأتى بقدح عظيم فأدناه النبي صلى الله عليه و سلم من فيه فوجد له ريحا شديدة فكرهه فرده

حضرت مطلب بن ابو وداعہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم گرمی کے دن طواف کر رہے تھے تو آپ کو پیاس لگی‘ آپ نے پانی منگوایا‘ ایک آدمی نے عرض کی: یارسول اللہ ! ہمارے پاس کشمش کا پانی ہے‘ کیا آپ کو اس سے پلاؤں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جی ہاں! پلاؤ! وہ آ دمی گھر گیا اور ایک بڑا برتن لایا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے منہ مبارک کے قریب کیا تو اس میں سخت بدبو دار پانی تھا‘ آپ نے اس کو ناپسند کیا اور واپس کر دیا۔

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الكلبي ← سيفان الثوري ← خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

691 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن محمد بن أيوب صاحب المغازي ثنا ابرهيم بن سعد عن محمد بن اسحاق حدثني شعبة بن الحجاج عن عبد الله بن أبي السفر عن عامر الشعبي عن عبد الله بن مطيع بن الأسود عن أبيه مطيع وكان اسمه العاص فسماه رسول الله صلى الله عليه و سلم مطيعا Y قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم حين قتل هؤلاء الرهط يقول : لاتغزا مكة بعد هذا العام ولا يقتل من قريش بعد هذا العام صبرا أحد

حضرت عبداللہ بن مطیع بن اسود سے مروی ہے کہ وہ اپنے والد گرامی حضرت مطیع سے روایت کرتے ہیں‘ ان کا اصل نام ” عاص‘‘ تھا۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کا نام ’’مطیع‘‘ رکھا۔ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سماعت کیا‘ جب ان لوگوں کا گروہ قتل ہوا‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرما رہے تھے: اس سال کے بعد لڑنے اور قتل و غارت کیلئے مکہ کی طرف پیش قدمی نہیں کی جائے گی اور نہ ہی اس سال کے بعد کبھی کسی قریشی کو باندھ کر مارا جائے گا۔

عَبْدُ اللهِ بْنُ مُطِيعِ بْنِ الأَسْوَدِ ← عَامِرٌ الشَّعْبِيُّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← ابرهيم بن سعد ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ، صَاحِبُ الْمَغَازِي، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

692 - حدثنا العباس بن الفضل الاسفاطي ثنا أبو الوليد الطيالسي ثنا قيس بن الربيع عن زكريا بن أبي زائدة عن الشعبي عن عبد الله بن مطيع بن الاسود عن أبيه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال يوم الفتح : لا يقتل قرشي بعد هذا اليوم صبرا

حضرت مطیع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فتح مکہ کے دن فرمایا : آج کے بعد کسی قریشی کو باندھ کر قتل نہیں کیا جائے گا۔

أَبِيهِ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مُطِيعِ بْنِ الأَسْوَدِ ← الشَّعْبِيِّ، ← زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

693 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن زكريا عن زكريا بن أبي زائدة ثنا عامر عن عبد الله بن مطيع قال سمعت مطيعا Y يقول : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم فتح مكة يقول : لا يقتل قرشي بعد هذا اليوم الى يوم القيامة ولم يدرك أحد الاسلام من عصاه قريش غير مطيع وكان اسمه العاص فسماه رسول الله صلى الله عليه و سلم مطيعا

حضرت مطیع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فتح مکہ کے دن فرماتے ہوئے سنا: قیامت کے دن تک آج کے بعد کوئی قریش باندھ کرقتل نہ کیا جائے گا۔ مطیع کے علاوہ کسی نافرمان قریش نے اسلام نہیں پایا۔ آپ کا نام عاص تھا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کا نام مطیع رکھا۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم فتح مكة ← مطيعا ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ ← عَامِرٍ، ← زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

694 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة حدثني أبي عن الشعبي عن عبد الله بن مطيع قال سمعت مطيعا Y يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر مثله

حضرت مطیع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا‘ اس کے بعد اسی کی مثل حدیث ذکر کی۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكر مثله ← مطيعا ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ ← الشَّعْبِيِّ، ← أَبِي ← يَحْيَی بْنُ زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

695 - حدثنا محمد بن يزداد التوزي ثنا سليمان بن عمر بن خالد الرقي ثنا عيسى بن يونس عن مجالد عن الشعبي عن ابن مطيع عن أبيه Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الفتح : لا ينبغي أن يقتل قرشي بعد يومي هذا صبرا

حضرت مطیع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فتح مکہ کے دن فر مایا : آج کے دن کے بعد نہیں چاہیے کہ کسی قریشی کو باندھ کر قتل کیا جائے۔

أَبِيهِ ← ابْنِ مُطِيعٍ، ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← سُلَيْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزْدَادَ التَّوْزِيُّ