Al Muajam Al Kabir Tibrani

528 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة حدثني عياض أبو خالد قال Y كان بين جارين لي يمين فصارت اليمين على احدهما فسمعت معقل بن يسار يقول قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من حلف على يمين يقتطع بها مال أخيه لقي الله وهو عليه غضبان

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے اپنے بھائی کا مال لینے کے لیے قسم اٹھائی‘ وہ اللہ سے اس حالت میں ملے گا کہ اللہ اس سے ناراض ہو گا۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← كان بين جارين لي يمين فصارت اليمين على احدهما ← عِيَاضٌ أَبُو خَالِدٍ ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

529 - حدثنا محمد بن اسحاق بن راهويه ثنا أبي ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن عياض أبي خالد عن معقل بن يسار Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← عياض أبي خالد ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ،

530 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا خالد عن خالد الحذاء عن الحكم الأعرج عن معقل بن يسار قال Y بايعنا رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الحديبية وأنا أرفع غصن الشجرة عن وجهه فبايعناه على أن لا نفر ولم نبايعه على الموت فقلنا له : كم كنتم ؟ قال : ألف وأربعمائة

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی حدیبیہ کے دن بیعت کی‘ میں آپ کے چہرے سے درخت کی ٹہنیاں اٹھا رہا تھا‘ ہم نے آپ سے بیعت کی کہ ہم بھاگیں گے نہیں‘ موت پر بیعت نہیں کی تھی۔ ہم نے آپ رضی اللہ عنہ سے عرض کی: آپ لوگ کتنے تھے؟ حضرت معقل رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ایک ہزار چار سو یعنی چودہ سو۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← الْحَكَمِ الْأَعْرَجِ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← خَالِدٌ، ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

531 - حدثنا ابراهيم بن نائلة الاصبهاني ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ( ح ) وحدثنا محمد بن اسحاق بن راهويه ثنا أبي قالا ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا خالد الحذاء عن الحكم بن عبد الله عن معقل بن يسار قال Y كنت رافعا أغصان الشجرة على رسول الله صلى الله عليه و سلم فبايع الناس على أن لا يفروا وهم يومئذ ألف وأربعمائة

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی حدیبیہ کے دن بیعت کی‘ میں آپ سے درخت کی ٹہنیاں اٹھا رہا تھا‘ لوگوں نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بیعت کی کہ ہم بھاگیں گے نہی‘ ، وہ اس دن چودہ سو تھے۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

532 - حدثنا يحيى بن محمد الحنائي ثنا أبو كامل الجحدري ثنا يزيد بن زريع عن خالد الحذاء عن الحكم بن عبد الله بن الأعرج عن معقل بن يسار قال Y لقد رأيتني يوم الشجرة والنبي صلى الله عليه و سلم يبلغ الناس وانا رافع غصنا من أغصانها عن رأسه لم نبايعه على الموت ولكن بايعناه على أن لا نفر

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے درخت والے دن دیکھا اس حال میں کہ آپ لوگوں سے بیعت لے رہے تھے جبکہ میں اس درخت کی ٹہنیوں میں سے ایک ٹہنی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سر سے اٹھانے والا تھا‘ ہم نے موت پر بیعت نہ کی بلکہ نہ بھاگنے پر کی کہ ہم بھاگیں گے نہیں‘ موت پر بیعت نہیں کی تھی۔

رافع غصنا من أغصانها ← لقد رأيتني يوم الشجرة والنبي صلى الله عليه و سلم يبلغ الناس ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← الْحَکَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَعْرَجِ ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ،

533 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا ابراهيم بن الحجاج السامي ( ح ) وحدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى قالا ثنا سوادة بن أبي الأسود حدثني أبي عن معقل بن يسار Y قال سمعت النبي صلى الله عليه و سلم يقول : ما من راع غش رعيته الا وهو في النار

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جو حکمران (نگران) اپنی رعیت سے دھوکہ کرے گا‘ وہ جہنم میں جائے گا۔

ما من راع غش رعيته الا وهو في النار ← النبي صلى الله عليه و سلم ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← أَبِي ← سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

534 - حدثنا محمد بن محمد الجذوعي ثنا عقبة بن مكرم ثنا يعقوب بن اسحاق الحضرمي ثنا سوادة بن أبي الأسود عن أبيه عن معقل بن يسار Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← أَبِيهِ ← سَوَادَةُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ ← يعقوب بن إسحاق الحضرمي ← عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ

535 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا نصر بن طريف عن سليمان التميمي حدثني طليق عن أبيه عن معقل بن يسار Y قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من فرق فليس منا قال أسد : يفرق بين الولد وأمه وبين الاخوة

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے بچے اور ماں اور بھائیوں کے درمیان فرق کیا‘ اس کا ہم سے کوئی تعلق نہیں۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← أَبِيهِ ← طَلِيقٌ، ← سُلَيْمَانَ التَّمِيمِيِّ، ← نَصْرُ بْنُ طَرِيفٍ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

536 - حدثنا عبيد بن غنام و عبدان بن أحمد قالا ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا شبابة بن سوار ثنا يونس بن أبي اسحاق عن أبيه عن عمرو بن ميمون عن معقل بن يسار المزني قال Y سمعت النبي صلى الله عليه و سلم أتي بفريضة فيها جد فأعطاه ثلثا أو سدسا

حضرت معقل بن یسار المزنی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا‘ آپ کے پاس دادا کے متعلق وراثت کا مسئلہ آیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تہائی یا چھٹا حصہ دیا۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ الْمُزَنِيّ ← عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ1 ← أَبِيهِ ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عبيد بن غنام و عبدان بن أحمد

537 - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عبد الله الاسدي ثنا خالد بن طهمان عن نافع بن أبي نافع عن معقل بن يسار Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من قال حين يصبح ثلاث مرات اعوذ بالسميع العليم من الشيطان الرجيم وقرأ ثلاث مرار آخر سورة الحشر وكل الله به سبعين ألف ملك يصلون عليه حتى يسمي ان مات في ذلك اليوم مات شهيدا فان قالها حين يمسي كان مثل ذلك

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: صبح کے وقت جس نے تین بار یہ کلمات کہے:’’اعوذ بالسمیع العلیم الشیطان الرجیم‘‘ اور سورۂ حشر کی آخری آیات تین بار پڑھیں‘ اللہ تعالیٰ ستر ہزار فرشتے مقرر فرمائے گا جو اس پر درود پڑھیں گے حتٰی کہ شام ہو جائے‘ اگر اس دن مر گیا تو شہید مرے گا‘ پس اگر یہ کلمات شام کے وقت پڑھے تو اسی کی مثل اجر ہو گا۔

مَنْ ← النبي صلى الله عليه و سلم ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ، ← خالد بن طهمان ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

538 - حدثنا الحسن بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن عبد الله الاسدي ثنا خالد بن طهمان عن نافع بن أبي نافع عن معقل بن يسار قال Y وضأت رسول الله صلى الله عليه و سلم ذات يوم فقال لي : هل لك في فاطمة ؟ يعني ابنته قلت : نعم فقام متوكئا علي فقال : أما انه سيحمل الثقل غيرك ويكون الاجر لك فكأنه لم يكن علي شيء حتى دخلنا على فاطمة فقال لها : كيف تجدينك ؟ فقالت : والله لقد اشتد حزني واشتدت فاقتي وطال سقمي فقال : أما ترضين أن زوجتك أقدم أمتي سلما وأكثرهم علما وأحلمهم حلما

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک دن میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو وضو کروایا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: کیا تم حضرت فاطمہ کا رشتہ قبول کر لو گے‘ یعنی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی صاحبزادی۔عرض کی: ہاں! پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مجھ پر ٹیک لے کر کھڑے ہوئے اور فرمایا لیکن بوجھ تیرا غیر اٹھائے گا اور اس کا اجر تو پائے گا۔ پس مجھ پر کوئی شی نہ تھی حتٰی کہ ہم حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس آئے۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے فرمایا: تم اپنے آپ کو کیسے پاتی ہو؟ عرض کی : بخدا! میری پریشانی شدید یا فاقہ سخت ہے اور میری بیماری لمبی ہو گئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تو اس پر راضی ہو گی کہ میں تیرا نکاح اس آدمی سے کر دوں جو اسلام لانے میں قدیم‘ علم کے لحاظ سے کثیر اور حد درجے کا بردبار ہے؟

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ، ← خالد بن طهمان ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ، ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الحسن بن إِسحاق التسترى،

539 - حدثنا أبو عروبة ثنا أبوالمعافى محمد بن وهب بن أبي كريمة ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن نفيع بن الحارث عن معقل بن يسار قال Y أمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم أن أقضي بين قومي فقلت : ما أحسن فقال النبي صلى الله عليه و سلم : الله مع القاضي ما لم يحف عمدا

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھے حکم دیا کہ میں اپنی قوم کے درمیان فیصلہ کروں‘ میں نے عرض کی: میں اچھا فیصلہ نہیں کر سکتا ہوں؟ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ کی مدد قاضی کے ساتھ ہوتی ہے جب تک جان بوجھ کر ظلم نہ کرے۔

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← نُفَيْعِ بْنِ الْحَارِثِ، ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أبوالمعافى محمد بن وهب بن أبي كريمة ← أَبُو عَرُوبَةَ،