Al Muajam Al Kabir Tibrani

419 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول : الضاحك في الصلاة والملتفت والمفرقع أصابعه بمنزلة واحدة

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: نماز میں ہنسنے والا اور اِدھر اُدھر توجہ کرنے والا‘ اور اپنی انگلیوں کو چٹخانے والا سب ایک جیسے قصور وار ہیں۔

الضَّاحِكُ فِي الصَّلَاةِ وَالْمُلْتَفِتُ وَالْمُفَرْقِعُ أَصَابِعَهُ بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَة ← رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

420 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا رشدين بن سعد عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : الملتفت في الصلاة والضاحك والمفرقع أصابعه بمنزلة واحدة

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: نماز میں ہنسنے والا اور اِدھر اُدھر توجہ کرنے والا اوراپنی انگلیوں کو چٹانے والا سب ایک جیسے قصور وار ہیں۔

أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين بن سعد ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

421 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : لأن أشيع مجاهدا في سبيل الله فأعنه على غدوة أو روحة أحب الي من الدنيا وما فيها

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ کی راہ میں مجاہد کو صبح و شام سیر ہو کر کھلانا‘ مجھے دنیا و مافیہا سے زیادہ پسند ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

422 - حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري ثنا رشدين بن سعد عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے‘ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين بن سعد ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ

423 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه أمر أصحابه بالغزو فرأى رجلا تخلف قال : حتى أصلي مع رسول الله صلى الله عليه و سلم الظهر ثم أسلم عليه وأودعه فيدعو لي بدعوة تكون سابقة يوم القيامة فلما صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم أقبل الرجل مسلما عليه فقال له رسول الله صلى الله عليه و سلم : تدري بكم سبقك أصحابك ؟ قال : نعم سبقوني بغدوتهم البارحة واليوم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : والذي نفسي بيده لقد سبقوك بأبعد ما بين المشرقين والمغربين في الفضيلة

حضرت معاذ بن سہل رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم صحابہ کرام کو غزوہ پر جانے کا حکم دیا‘ پس ایک آدمی کو دیکھا جو پیچھے رہ گیا تھا۔ اس نے کہا: پہلے میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی معیت میں ظہر کی نماز (یا جمعہ) پڑھوں گا‘ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سلام کر کے الوداع ہوں گا۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میرے لیے دعا کریں گے جو سابق ہو گی قیامت کے دن۔ پس جب رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز پڑھی تو وہ آدمی سلام کرنے کیلئے آپ کی طرف متوجہ ہوا تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس سے فرمایا: تجھے معلوم ہے کہ تیرے ساتھی تجھ سے (اجر پانے میں) سبقت لے گئے؟ عرض کی : ہاں! وہ مجھ سے گزشتہ ایک رات اور آج والا ایک دن ہی سابق ہوئے (اس سے زیادہ تو نہیں)۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضے میں میری جان ہے ! وہ تجھ سے فضیلت میں اتنے دور نکل گئے جتنا مشرقین ومغربین میں فاصلہ ہے۔

أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

424 - حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري ثنا رشدين عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ عن أبيه Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت سہل بن معاذ اپنے والد سے‘ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ

425 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y أنه سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم عن أفضل الايمان قال : أفضل الايمان أن تحب لله وتبغض لله وتعمل لسانك في ذكر الله قال : وماذا يا رسول الله ؟ قال : وان تحب للناس ما تحب نفسك وتكره لهم ما تكره لنفسك وأن تقول خيرا أو تصمت

حضرت معاذ بن انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سوال کیا: فضل ایمان کیا ہے؟ فرمایا: فضل ایمان یہ ہے کہ تو اللہ کیلئے محبت کرے اور اللہ کیلئے بغض رکھے‘ اپنی زبان کو اللہ کے ذکر میں مشغول رکھے۔عرض کی: وہ کیا ہے؟ اے اللہ کے رسول! فرمایا: لوگوں کیلئے وہی پسند کرے جو اپنے لیے پسند کرتا ہے‘ ان کیلئے وہی ناپسند کر جو اپنے لیے ناپسند کرتا ہے اور اگر بولے تو بھلائی کی بات کہے ورنہ خاموش رہے۔

وماذا ← اللہُ ← أفضلُ الإيمان: أن تُحِبَّ لله، وتُبْغِضَ لله، وتُعْمِلَ لسانَك في ← أفْضَلِ الإيمانِ؟ ← أبيه أنه سأل رسول الله صلى الله عليه و سلم ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

426 - حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري ثنا رشدين عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے‘ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم مثله ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ

427 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ألا أخبركم لم سمى الله ابراهيم خليله الذي وفى ؟ لانه كان يقول كلما أصبح أو أمسى : { سبحان الله حين تمسون وحين تصبحون } حتى ختم الآية

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تم کو بتاؤں کہ حضرت ابراہیم علیہ السلام کا نام خلیل کیوں رکھا؟ کیونکہ آپ صبح وشام کو یہ وظیفہ پڑھتے :’’سبحان اللہ حین تمسون وحین تصبحون‘‘ ۔

«أَلَا أُخْبِرُكُمْ لِمَ سَمَّى اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَهُ (الَّذِي وَفَّى)؟ لِأَنَّهُ كَانَ ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

428 - حدثنا عبد الله بن وهيب الغزي ثنا محمد بن أبي السري ثنا رشدين عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت سہل بن معاذ اپنے والد سے‘ وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح کی حدیث روایت کرتے ہیں۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم نحوه ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وُهَيْبٍ الْغَزِّيُّ

429 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا ابن لهيعة عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان يقول : آية العزة لله والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا

حضرت سہل بن معاذ بن انس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : عزت والی آیت یہ ہے: ’’الحمد للہ الذی لم یتخذ ولدًا الٰی آخرہٖ‘‘ ۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه كان ← أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

430 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا رشدين بن سعد عن زبان بن فايد عن سهل بن معاذ بن أنس عن أبيه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : آية العزة { وقل الحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا }

حضرت معاذ بن انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: عزت والی آیت یہ ہے: ’’وقل الحمدللہ الذی لم یتخذ ولدًا الٰی آخرہٖ‘‘ ۔

أَبِيهِ ← سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، ← زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، ← رشدين بن سعد ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ