Al Muajam Al Kabir Tibrani

1 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا يحيى بن بكير قال Y توفي مخرمة بن نوفل يكنى أبا المسور سنة أربع وخمسين وسنه سبعون سنة وقد قيل وهو ابن خمس عشرة ومائة سنة اسلم يوم الفتح وهو من المؤلفة

حضرت یحییٰ بن بکیر فرماتے ہیں کہ حضرت مخرمہ بن نوفل رضی اللہ عنہ کا وصال ۵۴ ہجری کو ہوا‘ ان کی عمر ۷۰ سال تھی‘ آپ کی کنیت ابو المسور تھی۔ بعض حضرات نے کہا کہ آپ کی عمر ۱۱۵ سال تھی آپ فتح مکہ کے دن اسلام لائے‘ آپ ان میں سے ہیں جن کے دلوں میں اسلام کی محبت ڈالنے کے لیے امداد دی جاتی تھی۔

يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباع روح بن الفرح المصري

2 - حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا سعيد بن أبي مريم و عبد الله بن صالح ( ح ) وحدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير قالوا : ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة بن الزبير عن المسور بن مخرمة عن أبيه قال Y لما أظهررسول الله صلى الله عليه و سلم الإسلام أسلم أهل مكة كلهم وذلك قبل أن تفرض الصلاة حتى ان كان ليقرأ السجدة فيسجدون ما يستطيع أحدهم أن يسجد من الزحام حتى قدم رؤساء قريش الوليد بن المغيرة و أبو جهل بن هشام وغيرهما وكانوا بالطائف في أرضهم فقالوا : تدعون دين آبائكم فكفروا لما أظهر رسول الله

حضرت مسور بن مخرمہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، فرمایا: جب رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اسلام کو غلبہ دیا تو تمام مکہ والے مسلمان ہو گئے‘ یہ نماز فرض ہونے سے پہلے کی بات ہے لیکن اگر کوئی سجدہ والی آیت پڑھتا تو سجدہ کرتے تھے‘ بھیٹر کی وجہ سے (بعض اوقات) سجدہ نہ کر سکتا تھا حتٰی کہ قریشی سردار ولید بن مغیرہ‘ ابو جہل بن ہشام وغیرہ آئے‘ وہ (پہلے) طائف میں اپنی زمین میں تھے‘ انہوں نے کہا: تم اپنے آباء کا دین کیوں چھوڑ رہے ہو؟ پس انہوں نے انکار کیا (اور کافر ہو گئے)۔

أَبِيهِ ← الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباع روح بن الفرح ← سعيد بن أبي مريم و عبد الله بن صالح ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ،

3 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا يحيى بن بكير قال Y توفي المسور بن مخرمة يوم جاء نعي يزيد بن معاوية الى ابن الزبير سنة أربع وستين وصلى عليه ابن الزبير بالحجون أصابه حجر المنجنيق وهو يصلي في الحجر فأقام خمسة أيام فتوفي في شهر ربيع الأول سنة أربع وستين ولد بعد الهجرة بسنتين وقدم به المدينة في عقب ذي الحجة سنة ثمان وشهد عام الفتح وهو ابن ست سنين وتوفي النبي صلى الله عليه و سلم وهو ابن ثمان سنين يعني المسور بن مخرمة

حضرت یحییٰ بن بکیر فرماتے ہیں کہ حضرت مسور بن مخرمہ کا وصال اس دن ہوا جس دن یزید بن معاویہ کی موت کی خبر حضرت ابن زبیر کی طرف چونسٹھ (۶۴) ہجری میں آئی‘ حجون کے مقام پر حضرت ابن زبیر نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی‘ ان کی موت کا سبب منجنیق کا ایک پتھر تھا جبکہ وہ حجر کے مقام پر نماز پڑھ رہے تھے‘ (زخمی ہونے کے بعد) وہ پانچ دن زندہ رہے‘ ۶۴ ہجری میں ربیع الاول کے مہینے کے اندر ان کا وصال ہوا‘ وہ ہجرت سے دو سال بعد پیدا ہوئے تھے‘ آٹھ سال کی عمر میں ذوالحج کے بعد وہ مدینہ آئے‘ فتح مکہ میں حاضر تھے اس حال میں کہ ان کی عمر چھ سال تھی‘ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وصال کے وقت ان کی عمر آٹھ سال تھی‘ یعنی حضرت مسور بن مخرمہ کی۔

يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أبو الزنباع روح بن الفرح المصري

4 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا ابراهيم بن عبد الله الهروي ثنا يحيى بن سعيد الأموي ثنا عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف الأنصاري أخبرني أبو أمامة بن سهل بن حنيف عن المسور بن مخرمة Y قال قال : رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تمش عريانا

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ننگے ہو کر نہ چلو۔

الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، ← عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف الأنصاري ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَرَوِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5 - حدثنا اسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن ابن جريج أخبرني هشام بن عروة [ عن عروة ] بن الزبير عن المسور بن مخرمة Y أن سبيعة الأسلمية توفي عنها زوجها وهي حبلى فلم تمكث إلا ليالي حتى وضعت فلما تنقت خطبت فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه و سلم في النكاح حين وضعت فأذن لها فنكحت

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ اسلمیہ کا شوہر فوت ہو گیا جبکہ وہ حاملہ تھیں‘ چند راتیں گزری تھیں کہ ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ جب نفاس کی مدت ختم ہوئی تو آپ کو نکاح کا پیغام ملا‘ انہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اجازت مانگی‘ بچہ جننے کے بعد نکاح کرنے کی آپ نے اجازت دی تو انہوں نے نکاح کر لیا۔

عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

6 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن المسور Y أن سبيعة بنت الحارث توفي عنها زوجها فولدت بعد ثمان أو سبع فأمرها رسول الله صلى الله عليه و سلم أن تتزوج

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سمیعہ اسلمیہ کا شوہر فوت ہو گیا جبکہ وہ حاملہ تھیں‘ سات یا آٹھ راتیں گزری تھیں کہ ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے انہیں حکم فرمایا کہ وہ نکاح کر لیں۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

7 - حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا اسماعيل بن أبي أويس حدثني أبي عن هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة Y أن سبيعة الأسلمية توفي عنها زوجها وهي حبلى فلم تمكث إلا ليال حتى وضعت فلما تعالت من نفاسها خطبت فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه و سلم في النكاح حين وضعت فأذن لها فنكحت

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سمیعہ اسلمیہ کا شوہر فوت ہو گیا جبکہ وہ حاملہ تھیں‘ چند راتیں گزری تھیں کہ ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ جب نفاس کی مدت ختم ہوئی تو آپ کو نکاح کا پیغام ملا‘ انہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اجازت مانگی‘ بچہ جننے کے بعد نکاح کرنے کی آپ نے اجازت دی تو انہوں نے نکاح کر لیا۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبِي ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ

8 - حدثنا محمد بن معاذ الحلبي ثنا القعنبي حدثني أبي عن هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة Y أن سبيعة بنت الحارث الأسلمية توفي عنها زوجها وهي حامل فلم تمكث إلا يسيرا حتى وضعت فلما تعالت من نفاسها خطبت فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه و سلم في النكاح فأذن لها فنكحت

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سمیعہ اسلمیہ کا شوہر فوت ہو گیا جبکہ وہ حاملہ تھیں‘ چند راتیں گزری تھیں کہ ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ جب نفاس کی مدت ختم ہوئی تو آپ کو نکاح کا پیغام ملا‘ انہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اجازت مانگی‘ بچہ جننے کے بعد نکاح کرنے کی آپ نے اجازت دی تو انہوں نے نکاح کر لیا۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبِي ← الْقَعْنَبِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ الْحَلَبِيُّ،

9 - حدثنا المقدام بن داود ثنا اسد بن موسى ثنا محمد بن خازم عن هشام بن عروة عن أبيه عن المسور بن مخرمة قال Y وضعت سبيعة بعد وفاة زوجها بأيام قلائل فأتت النبي صلى الله عليه و سلم فاستأذنت في النكاح فأذن لها

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ اسلمیہ کے شوہر فوت ہونے کے چند دن بعد ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ انہوں نے آ کر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اجازت مانگی‘ آپ نے اجازت دی تو انہوں نے نکاح کر لیا۔

الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

10 - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا علي بن الحسين بن أشكيب ثنا معاوية عن هشام بن عروة عن أبيه عن عاصم بن عمر عن المسور بن مخرمة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أمر سبيعة أن تنكح اذا تعالت من نفاسها هكذا قال ابن شكيب عاصم بن عمر

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سبیعہ اسلمیہ کی جب نفاس کی مدت ختم ہوئی تو آپ کو نکاح کرنے کا پیغام ملا‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم فرمایا۔ اسی طرح کہا حضرت ابن اشکیب عاصم بن عمر نے۔

الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مُعَاوِيَةَ، ← علي بن الحسين بن أشكيب ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،

11 - حدثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن عروة عن المسور بن مخرمة Y أن سبيعة الأسلمية توفي عنها زوجها وهي حامل فلم يمر بها ليالي حتى وضعت فاستأذنت النبي صلى الله عليه و سلم حين تعالت من نفاسها فأذن لها فنكحت

حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت سمیعہ اسلمیہ کا شوہر فوت ہو گیا جبکہ وہ حاملہ تھیں‘ چند راتیں گزری تھیں کہ ان کے ہاں ولادت ہوئی‘ جب نفاس کی مدت ختم ہوئی تو آپ کو نکاح کا پیغام ملا‘ انہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اجازت مانگی‘ بچہ جننے کے بعد نکاح کرنے کی آپ نے اجازت دی تو انہوں نے نکاح کر لیا۔

عُرْوَةَ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

12 - حدثنا هاشم بن مرثد الطبراني ثنا محمد بن إسماعيل بن عياش عن أبيه إسماعيل بن عياش حدثني محمد بن اسحاق عن محمد بن مسلم الزهري عن عروة بن الزبير عن المسور بن مخرمة قال Y خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم على أصحابه فقال : إن الله عز و جل بعثني رحمة للناس كافة فأدوا عني يرحمكم الله ولا تختلفوا كما اختلف الحواريون على عيسى عليه السلام فإنه دعاهم الى مثل ما أدعوكم اليه فأما من قرب مكانه [ فانه أجاب واسلم واما من بعد مكانه ] فكرهه فشكا عيسى بن مريم ذلك الى الله عز و جل فأصبحوا وكل رجل منهم يتكلم بلسان القوم الذين وجه إليهم فقال لهم عيسى بن مريم عليه السلام : هذا أمر قد عزم الله لكم عليه فامضوا فافعلوا فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم نحن يا رسول الله نؤدي عنك فابعثنا حيث شئت فبعث رسول الله صلى الله عليه و سلم عبد الله بن حذافة الى كسرى وبعث سليط بن عمرو الى هوذة بن علي صاحب اليمامة وبعث العلاء بن الحضرمي الى المنذر بن ساوى صاحب هجر وبعث عمرو بن العاص الى جيفر و عباد ابني جلندا ملكي عمان وبعث دحية الكلبي الى قيصر وبعث شجاع بن وهب الأسدي الى المنذر بن الحارث بن أبي شمر الغساني وبعث عمرو بن أمية الضمري الى النجاشي فرجعوا جميعا قبل وفاة رسول الله صلى الله عليه و سلم غير العلاء بن الحضرمي فان رسول الله صلى الله عليه و سلم توفي وهو بالبحرين

حضرت مسلم بن مخرمہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنے صحابہ کے پاس تشریف لائے‘ فرمایا: بے شک اللہ تعالیٰ نے مجھے تمام لوگوں کیلئے رحمت بنا کر بھیجا ہے‘ پس تم میرے حقوق ادا کرو‘ اللہ تم پر رحم فرمائے گا‘ تم اختلاف نہ کرنا جیسے حضرت عیسیٰ علیہ السلام کے حواریوں نے کیا تھا‘ کیونکہ انہوں نے بھی ان لوگوں کو اسی کی مثل چیز کی طرف دعوت دی تھی‘ جس کی طرف میں تمہیں دعوت دیتا ہوں‘ بہرحال جس کی جگہ قریب تھی‘ اس نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بات کو قبول کیا اور اسلام لایا‘ جس کا مکان دُور تھا تو اس نے پسند نہ کیا‘ پس حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے اللہ کی بارگاہ میں شکایت کی‘ پس انہوں نے صبح اس حال میں کی کہ ان میں سے ہر ایک اپنی اس قوم کی زبان سے کلام کرنے والا تھا جس کی طرف اس کا رُخ تھا۔ پس حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے ان سے فرمایا: یہ ایسا حکم ہے جس کو اللہ نے تمہارے لیے پختہ کیا ہے‘ پس جا کر عمل کرو۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! ہم آپ کے حقوق ادا کریں گے‘ آپ جہاں چاہیں ہمیں بھیج دیں۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عبداللہ بن حذافہ کو کسریٰ کی طرف بھیجا۔ سلیط بن عمرو کو یمامہ کے بادشاہ ھوزہ بن علی کی طرف بھیجا۔ علاء بن کو ھجر کے بادشاہ منذر بن ساویٰ کی طرف بھیجا عمرو بن عاص کو جیفر اور عباد جلند کے بیٹوں کو عمان کے دونوں بادشاہوں کی طرف بھیجا۔ حضرت دحیہ کلبی کو قیصر کی طرف‘ شجاع بن وہب کو منذر بن حارث بن ابو شمر غسانی کی طرف اور عمرو بن امیہ ضمری کو حضرت نجاشی کی طرف بھیجا‘ وہ سارے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وصال سے پہلے واپس آئے صرف حضرت علاء بن حضرمی نہ آئے کیونکہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال ہو گیا اور وہ ابھی بحرین میں تھے۔

الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ← عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أبيه إسماعيل بن عياش ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ← هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ الطَّبَرَانِيُّ،