Al Muajam Al Kabir Tibrani

6101 - وباسناده Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( ما من عبد يريد أن يرتفع في الدنيا درجة فارتفع إلا وضعه الله عز و جل في الآخرة أكبر منها ثم قرأ ( وللأخرة أكبر درجات وأكبر تفضيلا )

حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کو پسند ہو کہ شیطان اس کے کھانے کے پاس نہ آئے تو جب وہ گھر میں داخل ہو تو سلام کرے اور کھانے کے وقت بسم اللہ الرحمٰن الرحیم پڑھے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← وَبِإِسْنَادِهِ

6102 - وباسناده Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( من سره أن لا يجد الشيطان عنده طعاما ولا مقيلا فليسلم إذا دخل بيته ويسم على طعامه )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمیں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا کہ ہم مسلمانوں کے قیدیوں کا فدیہ دیں اور ان کے سوالی کو عطا کریں‘ پھر فرمایا: جس نے مال چھوڑا‘ تو اس نے اپنے وارثوں کے لیے چھوڑا‘ جس نے قرض چھوڑا تو وہ میرے ذمہ ہے اور میرے بعد مسلمانوں کے بیت المال سے ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← وَبِإِسْنَادِهِ

6103 - وبإسناده قال Y أمرنا نبي الله صلى الله عليه و سلم أن نفدي سبايا المسلمين ونعطي سائلهم ثم قال : ( من ترك مالا فلورثته ومن ترك دينا فعلي وعلى الولاة من بعدي من بيت مال المسلمين )

حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو حرمین میں سے کسی حصہ میں مرے گا‘ اس کے لیے میری شفاعت واجب ہو گی‘ وہ قیامت کے دن امن والوں میں سے ہو گا۔

6104 - وبإسناده Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال ( من مات في أحد الحرمين استوحب شفاعتي وكان يوم القيامة من الآمنين )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جنت میں باغ ہیں‘ تم کثرت سے باغ لگاؤ۔ صحابہ کرام نے عرض کی : یا رسول اللہ! کیسے اگائیں؟ آپ نے فرمایا: سبحان اللہ‘ الحمد للہ‘ لا الہ الا اللہ واللہ اکبر۔

من مات في أحد الحرمين استوحب شفاعتي وكان يوم القيامة من الآمنين ← النبي صلى الله عليه و سلم ← وَبِإِسْنَادِهِ

6105 - حد ثنا محمد بن نوح بن حرب العسكري ثنا محمد بن هارون الرازي ثنا حسين بن علوان ثنا عمرو بن خالد عن أبي هاشم الرماني عن زاذان عن سلمان قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( إن في الجنة قيعانا فاكثروا غرسها قالوا : يا رسول الله وما غرسها ؟ قال : ( سبحان الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیںکہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میرے پاس میری عیادت کے لیے آئے ‘ جب آپ نے نکلنے کا ارادہ کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اے سلمان ! اللہ عزوجل تمہاری تکلیف دور کرے اور تمہارے گناہ بخشے ! تمہارے دین میں عافیت دے اور تمہارے جسم کوموت آنے تک عافیت دے۔

«إِنَّ فِي الْجَنَّةِ قِيعَانًا، فَأَكْثِرُوا غَرْسَهَا ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← سَلْمَانَ ← زَاذَانَ ← أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ، ← عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، ← حُسَيْنُ بْنُ عُلْوَانَ ← محمد بن هارون الرازي ← مُحَمَّدُ بْنُ نُوحِ بْنِ حَرْبٍ الْعَسْكَرِيُّ، ← حَدَّ

6106 - حد ثنا محمد بن نوح العسكري ثنا وهب بن حفص الحراني ثنا محمد بن سلمان بن أبي داود ثنا عمرو بن خالد عن أبي هاشم عن زاذان عن سلمان قال Y دخل علي رسول الله صلى الله عليه و سلم يعودني فلما أراد أن يخرج قال : ( يا سلمان كشف الله ضرك وغفر ذنبك وعافاك في دينك وجسدك إلى أجلك )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: جس نے مریض کی خواہش کے مطابق اس کو کھانا کھلایا‘ اللہ عزوجل اس کو جنت کا پھل کھلائے گا۔

سَلْمَانَ ← زَاذَانَ ← أَبِي هَاشِمٍ ← عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، ← محمد بن سلمان بن أبي داود ← وَهْبُ بْنُ حَفْصٍ الْحَرَّانِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ نُوحٍ الْعَسْكَرِيُّ ← حَدَّ

6107 - حد ثنا عبد الله بن أحمد بن أسيد الأصبهاني ثنا أبو الأسباط يعقوب بن إبراهيم الكوفي ثنا عبد الرحمن بن أبي حماد عن أبي خالد عن أبي هاشم عن زاذان عن سلمان Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من أطعم مريضا شهوته أطعمه الله عزوجل من ثمار الجنة )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ مخلوق میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی عزت سے بڑھ کر کسی کی عزت نہیں ہے‘ آپ کے صحابہ جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طرف خط لکھتے تو یوں لکھتے : فلاں کی طرف سے اللہ کے رسول محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی طرف!

سَلْمَانَ ← زَاذَانَ ← أَبِي هَاشِمٍ ← أَبِي خَالِدٍ ← عبد الرحمن بن أبي حماد ← أبو الأسباط يعقوب بن إبراهيم الكوفي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ← حَدَّ

6108 - حدثنا عبدان بن محمد المروزي ثنا قتيبة بن سعيد حدثني عبد الكريم بن محمد الجرجاني عن أبي قير بن الربيع عن أبي هاشم الرماني عون زاذان عن سلمان Y قال : ما كان أحد أعظم حرمة من رسول الله صلى الله عليه و سلم وكان أصحابه إذا كتبوا من فلان إلى محمد رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: جس نے حسن وحسین سے محبت کی‘ میں اس سے محبت کروں گا‘ جس نے مجھ سے محبت کی‘ اللہ اس سے محبت کرے گا‘ جس نے ان دونوں سے بغض کیا‘ اس نے مجھ سے بغض کیا‘ جس نے مجھ سے بغض رکھا‘ اللہ اس سے ناراض ہو گا۔

سَلْمَانَ ← أبي هاشم الرماني عون زاذان ← أبي قير بن الربيع ← عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُرْجَانِيُّ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ

6110 - حدثنا أحمد بن داود المكي ثنا قيس بن حفص الدارمي ثنا مسلمة بن علقمة المازني ثنا داود بن أبي هند عن سماك بن حرب عن سلامة العجلي قال Y جاء ابن أخت لي من البادية يقال له قدامة فقال لي ابن أختي أحب أن ألقى سلمان الفارسي فاسلم عليه فخرجنا فوجدناه بالمدائن وهو يومئذ على عشرين ألفا ووجدناه على سرير يسف خوصا فسلمنا عليه قلت : يا أبا عبد الله هذا ابن أخت لي قدم علي من البادية فأحب أن يسلم عليك قال : وعليه السلام ورحمة الله قلت : يزعم أنه يحبك قال : أحبه الله فتحدثنا وقلنا له : يا أبا عبد الله إلا تحدثنا عن أصلك وممن أنت ؟ قال : أما أصلي وممن أنا فأنا رجل من أهل رامهرمزكنا قوما مجوسا فأتانا رجل نصراني من أهل الجزيزة كانت أمه منا فنزل فينا واتخذ فينا ديرا قال : وكنت في كتاب الفارسية وكان لا يزال غلام معي في الكتاب يجيء مضروبا يبكي قد ضربه أبواه فقلت له يوما : ما يبكيك ؟ قال : يضربني أبواي قلت : ولم يضربانك ؟ قال : آتي صاحب هذا الدير فاذا علما ذلك ضرباني وأنت لو أتيته سمعت منه حديثا عجيبا قلت : فاذهب بي معك فأتيناه فحدثنا عن بدء الخلق و عن بدء خلق السماء والأرض و عن الجنة والنار قال : فحدثنا بأحاديث عجب قال : وكنت أختلف إليه معه قال : ففطن لنا غلمان من الكتاب فجعلوا يجيئون معنا فلما رأى ذلك أهل القرية أتوه فقالوا له : ياهذا إنك قد جاورتنا فلم تر من جوارنا إلا الحسن وإنا نرى غلماننا يختلفون إليك ونحن نخاف أن تفسدهم علينا اخرج عنا قال : نعم فقال لذلك الغلام الذي كان يأتيه : اخرج معي قال : لا أستطيع ذاك وقد علمت شدة أبوي علي قلت : لكني أخرج معك وكنت يتيما لا أب لي فخرجت معه فأخذنا جبل رامهرمز فجعلنا نمشي ونتوكل ونأكل من ثمر الشجر حتى قدمنا الجزيرة فقدمنا نصيبين فقال لي صاحي : يا سلمان إن ههنا قوما هم عباد أهل الأرض وأنا أحب أن ألقاهم قال : نجئنا إليهم يوم الأحد وقد اجتمعوا فسلم عليهم صاحبي فحيوه وبشوا به وقالوا : أين كانت غيبتك ؟ قال : كنت في إخوان لي من قبل فارس فت حدثنا مات حدثنا ثم قال لي صاحبي : ثم يا سلمان انطلق فقلت : لا دعني مع هؤلاء قال : إنك لا تطيق مايطيق هؤلاء يصومون الأحد إلى الأحد ولا ينامون هذا الليل وإذا فيهم رجل من أبناء الملوك ترك الملك ودخل في العبادة فكنت فيهم حتى أمسينا فجعلوا يذهبون واحدا واحدا إلى غارة الذي يكون فيه قال فلما أمسينا قال ذلك الرجل الذي من أبناء الملوك : ماهذا الغلام لا تضعوه ليأخذه رجل منكم فقالوا : خذه أنت فقال لي : هلم يا سلمان فذهب أبي معه حتى أتى غاره الذي يكون فيه فقال : يا سلمان هذا خبز وهذا أدم فكل إذا غرثت وصم إذا نشطت وصل ما بدا لك ونم إذا كسلت ثم قام في صلاته فلم يكلمني إلا ذلك ولم ينظر إلي فأخذني الغم تلك السبعة أيام لا يكلمني أحد حتى كان الأحد فذهبا إلى مكانهم الذي كانوا يجتمعون قال : وهم يجتمعون كل أحد يفطرون فيه فيلقى بعضهم بعضا فيسلم بعضهم على بعض ثم لايلتقون إلى مثله قال : فرجعنا إلى منزلنا فقال لي مثل ما قال أول مرة : هذا خبز وأدم فكل منه إذا غرثت وصم إذا نشطت وصل مابدا لك ونم إذا كسلت ثم دخل في صلاته فلم يلتفت إلي ولم يكلمني إلى الأحد الأخر وأخذني غم وحدثت نفسي بالفرار فقلت أصبر أحدين أو ثلاثة ولما كان الأحد رجعنا إليهم فأفطروا واجتمعوا فقال لهم : اني أريد بيت المقدس فقالوا له : وما تريد إلى ذلك ؟ قال : لا عهد لي به قالوا : إنا نخاف أن يحدث بك حدث فيليك غيرنا وكنا نحب أن نليك قال : لاعهد لي به فلما سمعته يذكر ذلك فرحت قلت : نسافر ونلقى الناس فيذهب عني الغم الذي كنت أجد فخرجت أنا وهو وكان يصوم من الأحد الى الأحد ويصلي الليل كله ويمشي النهار فإذا نزلنا قام يصلي فلم يزل ذلك حتى انتهينا إلى بيت المقدس وعلى الباب رجل مقعد يسأل الناس فقال : اعطني فقال : ما معي شىء فدخلنا بيت المقدس فلما رآه أهل بيت المقدس بشوا إليه واستبشروا به فقال لهم : غلامي هذا فاستوصوا به فانطلقوا بي فأطعموني خبزا ولحما ودخل في الصلاة فلم ينصرف إلي حتى كان يوم الأحد ثم انصرف فقال لي : يا سلمان إني أريد أن أضع رأسي فإذا بلغ الظل مكان كذا وكذا فأيقظني فوضع رأسه فنام فبلغ الظل الذي قال فلم أوقظه ماواة مما رأيت من اجتهاده ونصبه فاستيقظ مذعورا فقال : يا سلمان ألم أكن قلت لك إذا بلغ الظل كذا وكذا فأيقظني ؟ قلت : بلى ولكن إنما منعني ماواة لك لما رأيت من دأبك قال : ويحك يا سلمان إني أكره أن يفوتني شيء من الدهرلم أعمل فيه لله خيرا ثم قال لي : يا سلمان اعلم أن أفضل ديننا اليوم النصرانية قلت : ويكون بعد اليوم دين أفضل من النصرانية ؟ كلمة ألقيت على لساني قال : نعم يوشك أن يبعث نبي يأكل الهدية ولا يأكل الصدقة بين كتفيه خاتم النبوة فإذا أدركته فاتبعه وصدقه قلت : وإن أمرني أن أدع النصرانية ؟ قال : نعم فإنه نبي لا يامر إلا بحق ولا يقول إلا حقا والله لو أدركته ثم أمرني أن أقع في النار لوقعتها ثم خرجنا من بيت المقدس فمررنا على ذلك المقعد فقال له : دخلت فلم تعطني وهذ الخروج فأعطني فالتفت فلم ير حوله أحدا قال : فأعطني يدك فأخذه بيده فقال : قم بإذن الله قال : فقام صحيحا سويا فتوجه نحو أهله فاتبعته بصري تعجبا مما رأيته وخرج صاحبي فأسرع المشي وتبعته فتلقاني رفقة من كلب أعراب فسبوني فحملوني على بعير وشدوني وثاقا فتداولني البياع حتى سقطت إلى المدينة فاشتراني رجل من الأنصار فجعلني في حائط له من نخل فكنت فيه قال : ومن ثمة تعلمت عمل الخوص أشتري خوصا بدرهم فأعمله فأبيعه بدرهمين فأرد درهما في الخوص واستنفق درهما أحب أن أكل من عمل يدي - وهو يومئذ أمير على عشرين ألفا فبلغنا ونحن بالمدينة أن رجلا قد خرج بمكة يزعم أن الله عزوجل أرسله فمكثنا ما شاء الله أن نمكث فهاجر إلينا وقدم علينا فقلت : والله لأجربنه فذهبت إلى السوق فاشتريت لحم جزور بدرهم ثم طبخته فجعلت قصعة من ثريد فاحتملتها حتى أتيته بها على عاتقي حتى وضعتها بين يديه فقال : ( ما هذه أصدقة أم هدية ؟ ) قلت : بل صدقة فقال لأصحابه : ( كلوا بسم الله ) وأمسك ولم يأكل فمكثت أياما ثم اشتريت لحما أيضا بدرهم فاصنع مثلها فاحتملتها حتى أتيته بها فوضعتها بين يديه فقال : ( ما هذه هدية أم صدقة ؟ ) قلت : لا بل هدية فقال لأصحابه : ( كلوا بسم الله ) وأكل معهم قلت : هذا والله يأكل الهدية ولا يأكل الصدقة فنظرت فرأيت بين كتفيه خاتم النبوة مثل بيضة الحمامة فأسلمت ثم قلت له ذات يوم : يا رسول الله أي قوم النصارى ؟ قال : ( لا خير فيهم ) وكنت أحبهم حبا شديدا لما رأيت من إجتهادهم ثم إني سالته بعد أيام يا رسول الله أي قوم النصارى ؟ قال : ( لا خير فيهم ولا فيمن يحبهم ) قلت في نفسي : فأنا والله أحبهم قال : وذاك والله حين بعث السرايا وجرد السيف فسرية تدخل وسرية تخرج والسيف يقطر قلت : يحدث بي الآن أني أحبهم فيبعث إلي فيضرب عنقي فقعدت في البيت فجاءني الرسول ذات يوم فقال : يا سلمان أجب قلت : من ؟ قال : رسول الله صلى الله عليه و سلم قلت : هذا والله الذي كنت أحذر قلت : نعم حتى ألحقك قال : لا والله حتى تجيء وأنا أحدث نفسي أن لو ذهب أن أفر فانطلق بي فانتهيت إليه فلما رآني تبسم وقال لي : ( يا سلمان أبشر فقد فرج الله عنك ) ثم تلا علي هؤلاء الآيات ( الذين آتيناهم الكتاب من قبله هم به يؤمنون وإذا يتلى عليهم قالوا آمنا به إنه الحق من إنا إنا كنا من قبله مسلمين أولئك يؤتون أجرهم مرتين بما صبروا ويدرأون بالحسنة السيئة ومما رزقناهنم ينفقون وإذا سمعوا اللغو أعرضوا عنه وقالوا لنا أعمالنا ولكم أعمالكم سلام عليكم لا نبتغي الجاهلين ) قلت : يا رسول الله والذي بعثك بالحق لقد سمعته يقول : لو أدركته فأمرني أن أقع في النار لوقعتها إنه نبي لا يقول إلا حقا ولا يأمر إلا بالحق

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تین آدمیوں کی طرف اللہ نظر رحمت نہیں کرے گا : بوڑھا زانی‘ تکبر کرنے والا فقیر‘ اور وہ آدمی جس کو اللہ نے مال دیا (یا جس نے اللہ کے نام کو مال کمانے کا ذریعہ بنایا) وہ خریدتا بھی قسم کھا کر ہے اور فروخت بھی نام خدا کی قسم کھا کر کرتا ہے۔

لِي ابْنُ أُخْتِي: أُحِبُّ ← جَاءَ ابْنُ أُخْتٍ لِي مِنَ الْبَادِيَةِ يُقَالُ لَهُ: قُدَامَةَ، ← سلامة العجلي ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، ← مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْمَازِنِيُّ، ← قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ الدَّارِمِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ،

6111 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا سعيد بن عمرو الأشعثي ثنا حفص بن غياث عن عاصم الأحول عن أبي عثمان عن سلمان رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ثلاثة لاينظر الله إليهم يوم القيامة أشيمط زان وعائل مستكبر ورجل جعل الله بضاعة لا يشتري إلا بيمينه ولا يبيع إلا بيمينه )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: دنیا میں نیکی کرنے والے آخرت میں بھی نیک ہوں گے‘ دنیا میں برائی کرنے والے آخرت میں بھی برے ہوں گے۔

سَلْمَانَ ← أَبِي عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ← سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَشْعَثِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

6112 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا هشام بن لاحق المدائني أبوعثمان سنة خمس وثمانين ومئة ثنا عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي عن سلمان قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن أهل المعروف في الدنيا أهل المعروف في الآخرة وإن أهل المنكر في الدنيا أهل المنكر في الآخرة )

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بخار نے اجازت مانگی‘ آپ نے فرمایا: تو کون ہے؟ اس نے عرض کی : میں بخار ہوں‘ گوشت کم کرتا ہوں اور خون چوستا ہوں‘ آپ نے فرمایا: تو قباء والوں کے پاس چلا جا۔ بخار ان کے پاس آیا‘ قباء والے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے‘ ان کے چہرے زرد ہو چکے تھے‘ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بخار کی شکایت کی تو آپ نے فرمایا: جوتم چاہتے ہو‘ اگر میں اللہ سے دعا کروں تو تم سے چلا جائے گا‘ لیکن اگر تم چاہو تو دعا نہیں کرتا ہوں‘ تمہارے باقی گناہ بھی معاف ہو جائیں گے۔ انہوں نے عرض کی: یا رسول اللہ ! آپ دعا نہ کریں۔

سَلْمَانَ ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← هشام بن لاحق المدائني أبوعثمان سنة خمس وثمانين ومئة ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

6113 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي رحمه الله ثنا هشام بن لاحق ثنا عاصم الأحوال عن أبي عثمان عن سلمان قال Y استاذنت الحمى على رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال لها : ( من أنت ؟ ) قالت : أنا الحمى أبرى اللحم وأمص الدم قال : ( اذهبي إلى أهل قباء ) فأتتهم فجاؤوا إلى النبي صلى الله عليه و سلم وقد اصفرت وجوههم فشكوا الحمى إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( ماشتئم ؟ إن شئتم دعوت الله فدفعها عنكم وإن شئتم تركتموها فأسقطت بقية ذنوبكم قالوا : بل تدعها يا رسول الله

حضرت سلمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی آیا‘ اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سلام کیا‘ اس نے عرض کی: یا رسول اللہ! آپ پر سلامتی ہو! آپ نے فرمایا: تم پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت ہو اور برکت ہو! پھر دوسرا آیا‘ اس نے عرض کی : السلام علیک یا رسول الله ورحمۃ اللہ و برکاتہ! حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےاس کا جواب دیا: وعلیک! اس آدمی نے عرض کی: یا رسول اللہ! آپ کے پاس فلاں فلاں آیا تو آپ نے میرے سلام کے جواب سے اچھا جواب دیا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آپ نے ہرگز کوئی چیز نہیں چھوڑی‘ اللہ عزوجل نے فرمایا ہے کہ جب کوئی تم کو سلام کرے تو تم اس سے اچھا یا اس طرح کا جواب دو‘ میں نے تمہارے سلام کا جواب دیا ہے۔

سَلْمَانَ ← أَبِي عُثْمَانَ ← عاصم الأحوال ← هشام بن لاحق ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ