Al Muajam Al Kabir Tibrani

5969 - حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس ثنا أبو مسعود أحمد بن الفرات ثنا أبو أسامة ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جنت میں ہر نیکی کے علیحدہ علیحد ہ دروازے ہیں‘ روزے کے دروازے کا نام ریان ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← سَهْلٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ،

5970 - حدثنا القاسم بن زكريا ثنا أبو كريب ثنا معاوية بن هشام عن سفيان ( عن أبي حازم ) عن سهل بن سعد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن في الجنة بابا يقال له الريان يدخل منه الصائمون فإذا دخلوا أغلق ) 5970

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میرا منبر جنت کی کیاریوں میں سے ایک کیاری ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِيَّا

5971 - حدثنا القاسم بن زكريا ثنا محمد بن الوليد البشري ثنا أبو عاصم عن سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( منبري على ترعة من ترع الجنة )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے عرض کی : یا رسول اللہ! مجھے ایسے عمل کے بارے میں بتائیں کہ جب میں کروں تو لوگ مجھ سے محبت کریں ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دنیا سے بے نیاز ہو جا! لوگ تجھ سے محبت کریں گے اور جولوگوں کے پاس ہے اس سے بے نیاز ہو جا‘ لوگ تجھ سے محبت کریں گے۔

مِنْبَرِي عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ تُرَعِ الْجَنَّةِ ← النبي صلى الله عليه و سلم ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← محمد بن الوليد البشري ← الْقَاسِمُ بْنُ زَکَرِيَّا

5972 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا منجاب الحارث ( ح ) وحدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو عبيد القاسم أبو سلام قالا ثنا خالد ابن عمرو الأموي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y قال رجل : يا رسول الله دلني على عمل إذا أنا عملته أحبني الناس قال : ( ازهد في الدنيا يحبك الله وازهد فيما في أيدي الناس يحبك الناس )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفرمایا: ہر شے کی زکوٰۃ ہے‘ جسم کی زکوٰۃ روزہ ہے۔

رَجُلٌ: ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← خالد ابن عمرو الأموي ← أبو عبيد القاسم أبو سلام ← وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← منجاب الحارث ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5973 - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا الحسن بن عرفة ثنا حماد بن الوليد ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لكل شي زكاة وزكاة الجسد الصوم )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے جب بھی کوئی شے مانگی گئی تو آپ نے یہ نہیں فرمایا کہ نہیں ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← حَمَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ،

5974 - حدثنا محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني ثنا أحمد بن محمد ابن نيزك ثنا أبو أحمد الزبيري ثنا سفيان الثوري عن أبي حازم عن سهل ابن سعد Y قال : ما سئل النبي صلى الله عليه و سلم شيئا قط فقال لا

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم کھانا کھاتے اور نماز جمعہ پڑھتے۔

ما سئل النبي صلى الله عليه و سلم شيئا قط فقال لا ← سَهْلِ ابْنِ سَعْدٍ، ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← أحمد بن محمد ابن نيزك ← محمد بن العباس الأخرم الأصبهاني

5975 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عمرو بن العباس ثنا عبد الرحمن إبن مهدي ثنا سفيان عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y كنا نتغدى ونصلي الجمعة

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ انصار کے دو آدمیوں کے درمیان جھگڑا ہو گیا تو نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز کے وقت میں ان کے درمیان صلح کروانے کے لیے گئے‘ جب نماز کا وقت ہوا تو حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ‘ سیدنا صدیق اکبر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس آئے‘ عرض کی : اے ابو بکر ! نماز کا وقت ہو گیا ہے اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہاں موجودنہیں ہیں‘ میں اذان اور اقامت پڑھتا ہوں‘ آپ جماعت کروا دیں۔ حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: جس طرح آپ چاہیں! حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اذان پڑھی اور اقامت پڑھی اور حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے نماز شروع کر دی۔ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تھوڑی دیر کے بعد آ گئے‘ صحابہ کرام نے تالیاں بجانا شروع کر دیں۔ حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ پیچھے ہونا شروع ہوئے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےآپ کو اس جگہ رہنے کا اشارہ کیا‘ جب حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ پیچھے ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آگے ہو کر نماز پڑھائی‘ جب نماز مکمل ہوئی تو آپ نے فرمایا: اے ابو بکر ! جب میں نے تمہیں اپنی جگہ پر ٹھہرنے کا حکم دیا تھا تو تم کیوں نہیں ٹھہرے؟ حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے عرض کی : ابو قحافہ کے بیٹے کی جرأت نہیں ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے آگے کھڑا ہو۔

كنا نتغدى ونصلي الجمعة ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ مَهْدِيٍّ ← عَمْرُو بْنُ الْعَبَّاسِ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

5976 - حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا أسد بن موسى ثنا المسعودي عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال Y كان بين رجلين من الأنصار شيء فانطلق النبي صلى الله عليه و سلم ليصلح بينهم في وقت صلاة فلما حضرت الصلاة جاء بلال إلى أبي بكر رضي الله عنه فقال : يا أبا بكر قد حضرت الصلاة وليس النبي صلى الله عليه و سلم ههنا فأؤذن وأقيم وتصلي أنت قال : ما شئت فأذن وأقام واستفتح أبوبكر الصلاة وجاء النبي صلى الله عليه و سلم عند بقية ذلك فصفح الناس فذهب أبو بكر ليتنحى فأومأ إليه رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أن اثبت مكانك ) فلما تنحى تقدم النبي صلى الله عليه و سلم فصلى فلما قضى صلاته قال : ( يا أبا بكر ما منعك أن تثبت كما أمرتك ؟ ) قال : ما كان لابن أبي قحافة أن يتقدم أمام رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تنے کا سہارا لے کر خطبہ دیتے تھے‘ جب لوگ زیادہ ہو گئے تو لوگوں نے عرض کی: کیا ہم آپ کے لیے منبر بنا دیں‘ تاکہ آپ اس پر کھڑے ہوں کیونکہ لوگ آتے ہیں اور آپ کو نہیں دیکھتے تو بغیر نے واپس چلے جاتے ہیں۔ آپ نے انصار کے ایک غلام کو حکم دیا تو اس نے لکڑی لی اور منبر بنایا‘ جب نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم منبر پر بیٹھے تو وہ تنا رونے لگا جس پر آپ خطبہ دیتے تھے‘ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم منبر سے اترے‘ آپ نے اپنا دست اقدس اس پر رکھا تو وہ خاموش ہو گیا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي حَازِمٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ،

5977 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا المسعودي عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقوم إلى خشبة فلما كثروا الناس قالوا : يا رسول الله إن الناس قد كثروا أفلا نتخذ لك منبرا ثقوم عليه فان الجائي يجيء فيشتد عليه أن يرجع ولم يسمع منك شيئا فأمرغلاما للأنصار فأخذ من طرفاء الغابة فجعل له هذا المنبر فلما جلس عليه حنت الخشبة التي كان يقوم إليها فجاء فوضع يده عليها حتى سكتت

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تالی بجانا عورتوں کے لیے ہے اور مردوں کے لیے سبحان اللہ کہنا ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

5978 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزار ثنا إسماعيل بن عمر أبو المنذر المسعودي عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y قال النبي صلى الله عليه و سلم : ( إنما التصفيح للنساء والتسبيح للرجال )

حضرت سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس تھے تو ایک آدمی نے آ کر عرض کی : اے اللہ کے رسول! بے شک بنو عمرو بن عوف کے درمیان جھگڑا ہو گیا ہے حتٰی کہ انہوں نے ایک دوسرے پر پتھر پھینکے ہیں تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: یہ ان کے درمیان پرانی بات چلی آ رہی ہے‘ اٹھو! میرے پاس چلو‘ ان کے پاس جائیں۔ تو حضرت ابی بن کعب اور سہیل بن بیضاء‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ اٹھے‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کے درمیان صلح کروائی‘ دوسری طرف نماز کا وقت ہو گیا تو حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اذان دی۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ان کے پاس آنے میں دیر ہو گئی‘ یعنی دیر ہوئی تو لوگوں نے حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے عرض کی: مصلائے امامت پر تشریف لے آئیں تو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: یہ تم سب کی رائے ہے؟ انہوں نے عرض کی: جی ہاں! (سب کا فیصلہ ہے) پس آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ آگے ہوئے تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لے آئے‘ لوگوں نے تالیاں بجانا شروع کر دیں۔حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی عادت تھی کہ آپ نماز میں کسی طرف متوجہ نہ ہوتے تھے۔ پس جب آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے تمام لوگوں کو تالیاں بجاتا ہوا سنا تو توجہ فرمائی‘ پس انہوں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ملاحظہ کیا‘ پس آپ پچھلے پاؤں واپس آئے‘ پس نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کی طرف اشارہ کیا کہ اپنی جگہ پر رہیں‘ پس آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ پیچھے ہوئے اور رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آگے تشریف لائے‘ پس لوگوں کو نماز پڑھائی‘ پس جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز سے فارغ ہوئے تو فرمایا: اے ابو بکر! جب میں نے تیری طرف اشارہ کر دیا تھا تو تجھے اپنی جگہ ٹھہرے رہنے سے کس چیز نے روکا؟ انہوں نے عرض کی : ابو قحافہ کے بیٹے کے شایان شان نہیں تھا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے آگے بڑھے۔ پھر رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا بات ہے کہ میں نے تم لوگوں کو تالیاں بجاتے ہوئے دیکھا؟ جس آدمی کو نماز میں کوئی شی پیش آئے تو تسبیح مردوں کیلئے ہے اور تالی بجانا عورتوں کیلئے ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← إسماعيل بن عمر أبو المنذر المسعودي ← محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى البزار ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

5979 - حدثنا عمر بن حفصر السدوسي ثنا أبو بلال الأشعري ثنا موسى بن محمد الأنصاري عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي قال Y كنا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم فجاء رجل فقال : يا رسول الله إن بني عمرو ابن عوف وقع بينهم كلام حتى تراموا بالحجارة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( قديما كان ذلك بينهم قوموا بنا إليهم ) فقام معه أبي بن كعب و سهيل بن بيضاء فأصلح بينهم وحضرت الصلاة فأذن بلال فراث عليهم رسول الله صلى الله عليه و سلم - يعني أبطأ - فقال الناس لأبي بكر : تقدم فقال : ترون ذلك ؟ قالو : نعم فتقدم وأقبل رسول الله صلى الله عليه و سلم فجعل الناس يصفحون وكان أبو بكر رضي الله عنه لا يلتفت في الصلاة فلما سمعهم يصفحون التفت فرأى رسول الله صلى الله عليه و سلم فنكص على عقبيه فأومأ إليه : أن مكانك فتأخر وتقدم رسول الله صلى الله عليه و سلم فصلى بالناس فلما انصرف قال : ( يا أبا بكر ما منعك أن تثبت في مكانك حين أومأت إليك ؟ ) قال : ما كان لابن أبي قحافة يتقدم أمام رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( مالي أراكم صفحتم ؟ من نابه في صلاته شيء فإن التسبيح للرجال والتصفيق للنساء )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک عورت نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آئی‘ اس نے عرض کی: یا رسول اللہ! میں آپ سے نکاح کی خواہش رکھتی ہوں‘ آپ اس کا جواب دینے سے خاموش رہے‘ انصار کے ایک آدمی نے عرض کی: یا رسول اللہ! اگر آپ کو ضرورت نہیں ہے تو میری شادی کروا دیں ! آپ نے فرمایا: تیرے پاس کوئی شے ہے؟ اس نے عرض کی اللہ کی قسم ! نہیں! آپ نے فرمایا: تمہیں کوئی قرآن کی سورت یاد ہے؟ اس نے عرض کی: جی ہاں! آپ نے فرمایا: تمہارا نکاح اس پر کرواتا ہوں کہ قرآن کی سورت اس کو یاد کروا دے۔

كنا عند رسول الله صلى الله عليه و سلم فجاء رجل فقال ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي حَازِمٍ ← مُوسَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ← أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ← عمر بن حفصر السدوسي

5980 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا حسين بن علي عن زائدة عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقالت : يا رسول الله قد وهبت نفسي لك فصمت فقال رجال من الأنصار : يا رسول الله إن لم يكن لك فيها حاجة فزوجنيها فقال ( ألك شيء ؟ ) قال : لا والله قال : ( فهل تقرأ من القرآن شيئا ؟ ) قال : نعم قال : ( فقد ملكتكها بما معك من القرآن )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: لوگ ہمیشہ خیر کے ساتھ رہیں گے جب تک بر وقت افطار کرتے رہیں گے۔

جاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه و سلم فقالت ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← زَائِدَۃَ، ← حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ