Al Muajam Al Kabir Tibrani

5885 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنيي ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( بعثت أنا والساعة كهاتين ) وأشار باصبعيه

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جنت میں ایک کوڑے کے برابر جگہ دنیا و مافیہا سے بہتر ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← القعنيي ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5886 - حدثنا أبو مسلم الكشي حدثنا القعنبي ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ يقول : ( موضع سوط في الجنة خير الدنيا وما فيها )

حضرت سہل بن سعد سے روایت ہے کہ ایک عورت ایک ایسی چادر لے کر حاضر خدمت ہوئی جس کا حاشیہ بنا ہوا تھا‘ پس اس نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! میں نے اس کو اپنے ہاتھوں سے بنایا ہے‘ پس اس کو میں لائی ہوں تاکہ آپ اسے پہنیں۔ پس فلاں نے اس کو ہاتھ لگایا‘ جس کا راوی نے نام بھی لیا‘ عرض کی : اے اللہ کے رسول ! یہ چادر کتنی خوبصورت ہے‘ یہ مجھے پہنا دیجئے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ٹھیک ہے! پس جب آپ گھر میں داخل ہوئے تو اس کو لپیٹ کر اس آدمی کی طرف بھیج دیا۔ لوگوں نے اس سے کہا: قسم بخدا! آپ نے اچھا نہیں کیا۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اس کے پہننے کی ضرورت تھی‘ پھر بھی تو نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے مانگ لی اور تجھے اچھی طرح اس بات کا علم تھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سائل کا سوال ردّ نہیں کرتے ؟ پس اس نے کہا: میں نے وہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پہننے کیلئے نہیں لی بلکہ اس لیے لی ہے کہ وہ میرا کفن بن جائے جس دن میں فوت ہو جاؤں۔ حضرت سہل کا قول ہے: جس دن وہ فوت ہوا تو وہی چادر اس کا کفر تھی۔

موضع سوط في الجنة خير الدنيا وما فيها ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

5887 - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا إبراهيم بن محمد الشافعي ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن أمرأة أتت النبي صلى الله عليه و سلم ببردة منسوجة منها حاشيتها فقالت : يا رسول الله نسجت هذه بيدي فجئت بها لأكسوها فجسها فلان رجل سماه فقال : يارسول الله ما احسن هذه البردة أكسنيها قال : ( نعم ) فلما دخل طواها وأرسل بها إليه فقال القوم : والله ما أحسنت كسيها رسول الله صلى الله عليه و سلم محتاجا إليها ثم سألته إياها وقد علمت أنه لايرد سائلا فقال : والله ما ماسألته إياها لألبسها ولكني سألته إياها لتكون كفني يوم أموت قال سهل : وكانت : كفنه يوم مات

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم کہا کرتے تھے: منبر شریف جنت کے دروازوں میں سے ایک دروازہ پر بیٹھے ہیں‘ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: تم جانتے ہو کہ ترعد سے مراد کیا ہے؟ فرمایا دروازه!

أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ

5888 - حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا إبراهيم بن محمد الشافعي ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال Y كنا نقول : المنبر على ترعة من ترع الجنة قال سهل : هل تدرون ما الترعة ؟ هو الباب

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں: میں نے حضرت سہل سے پوچھا: کیا آپ نے چھاننی دیکھی ہے؟ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا : میں نے چھاننی نہیں دیکھی‘ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے وصال تک۔ میں نے کہا: کیا حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانہ میں تھی؟ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا: میں نے چھاننی نہیں دیکھی ہے‘ اللہ نے اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اپنے پاس بلوا لیا‘ میں نے کہا: تم بغیر چھانے جَو کیسے کھاتے تھے؟ فرمایا: ہم اس کو پھونکتے‘ جو اڑنا ہوتا وہ اڑ جاتا ہے۔

سهل هل تدرون ما الترعة هو الباب ← كنا نقول المنبر على ترعة من ترع الجنة ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ

5889 - وباسناده Y سألت سهلا هل رأيت النقي ؟ قال : ما رأيت النقي حتى قبض الله رسول صلى الله عليه و سلم قلت : هل كانت لكم مناخل في عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : ما رأيت منخلا حتى قبض الله رسوله قلت : كيف تأكلون الشعير غير منخول ؟ قال : نعم ننفخه ثم يطير منه ما طار

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں ایک پانی کا پیالہ لایا گیا‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس سے نوش فرمایا جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے دائیں طرف قوم کا بچہ بیٹھا ہوا تھا اور بزرگ بائیں جانب تھے‘ ہیں جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم (پی کر) فارغ ہوئے تو فرمایا: اے بچے! کیا آپ بزرگوں کو دینے کی اجازت دیتے ہیں؟ بچے نے کہا: آپ کے بچے ہوئے فضیلت والے پانی کے ساتھ میں کسی کو اپنے اوپر ترجیح نہیں دوں گا۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وہ اس بچے کے ہاتھ میں تھما دیا۔

5890 - حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا إبراهيم بن محمد ( ح ) وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا الحماني قالا ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن النبي صلى الله عليه و سلم أتي بقدح فيه ماء فشرب منه و عن يمينه غلام أحدث القوم والأشياخ عن يسارة فلما فرغ قال : ( يا غلام أتأذن لي أن أعطي الأشياخ ؟ ) فقال الغلام : ما كنت لأوثر بفضلك أحدا فتله رسول الله صلى الله عليه و سلم في يد الغلام

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کیا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بے شک ایک آدمی جنتیوں والے کام کرتا ہے‘ تمہاری نظروں میں حقیقت میں وہ جہنمی ہوتا ہے اور ایک آدمی تمہاری نگاہوں میں جہنمیوں والے کام کرتا ہے‘ حقیقت میں وہ جنتی ہوتا ہے (بعد میں اپنے انجام کے مطابق اعمال کرتا ہے تو جنت یا دوزخ پاتا ہے)۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← الحماني ← وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ

5891 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال ( إن الرجل ليعمل بعل أهل الجنة فيما ترون وأنه لمن أهل النار وإن الرجل ليعمل بعمل أهل النار فيما ترون وإنه لمن أهل الجنة )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں : اللہ کی راہ میں ایک صبح یا ایک شام دنیا و مافیہا سے بہتر ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

5892 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد ( ح ) وحدثنا أبوحصين ثنا يحيى الحماني قالا ثنا ابن أبي حازم عن أبيه بن سهل بن سعد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم ( غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو اُسید الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے شادی کی ‘ آپ کی بیوی نے ان کے لیے نبیذ بنائی‘ جب صبح ہوئی تو ان کی بیوی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو پلائی۔

أبيه بن سهل بن سعد ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← يحيى الحماني ← وحدثنا أبوحصين ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

5893 - حدثنا أحمد بن عمرو ثنا يعقوب ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال Y عرس أبو أسيد الساعدي وأنبذت امرأته من الليل فلما أصبحت صفته وسقته النبي صلى الله عليه و سلم

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: حوض پر میں تمہارا منتظر ہوں گا‘ جو بھی میرے پاس آ جائے گا وہ پی لے گا اور جس کو پینا نصیب ہوا وہ بھی پیاسا نہ ہو گا‘ دیکھو! میرے پاس کہیں ایسے لوگ نہ آ جائیں جن کو میں بھی پہچانتا ہوں اور وہ مجھے پہچانتے ہوں اور پھر میرے اور ان کے درمیان پردہ ڈال دیا جائے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← يَعْقُوبُ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو

5894 - و عن سهل بن سعد رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أنا فرطكم على الحوض من ورد علي شرب ومن شرب لم يظمأ أبدا انظروا أن لا يرد علي أقوام أعرفهم ويعرفوني ثم يحال بيني وبينهم )

عبدالعزیز بن ابو حازم فرماتے ہیں: میں نے اپنے والد محترم کو فرماتے ہوئے سنا: میں نے حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو پیشاب کرتے ہوئے دیکھا‘ اس طرح جیسے بوڑھا (کھڑے ہو کر) پیشاب کرتا ہے‘ قریب تھا کہ وہ کھڑے کھڑے آگے بڑھ جائیں گے‘ پھر انہوں نے وضو کر کے موزوں پر مسح کیا‘ میں نے عرض کی : ان کو اتار کیوں نہیں لیا؟ میں نے اپنے سے بہتر ہستی کو دیکھا ہے ایسا کرتے ہوئے اور وہ آپ سے بھی بہتر ہیں۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← و،

5895 - حدثنا أبوحصين القاضي ثنا يحيى الحماني ( ح ) وحدثنا الفضل بن أبي روح البصري حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان قالا ثنا عبد العزيز بن أبي حازم قال سمعت أبي يقول Y رأيت سهل بن سعد يبول بول الشيخ الكبير يكاد يسبقه قائما ثم توضأ ومسح على الخفين فقلت : ألا تنزعهما ؟ قال : رأيت من هوخير مني ومنك يصنع هذا

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور دیوار کے درمیان نماز پڑھتے ہوئے اتنا فاصلہ ہوتا کہ جس سے بکری گزر سکتی۔

أَبِي ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ ← الْفَضْلُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الْبَصْرِيُّ ← يحيى الحماني ← أبوحصين القاضي

5896 - حدثنا أبوحصين القاضي ثنا يحيى الحماني ( ح ) وحدثنا الفضل بن أبي روح البصري ثنا عبد الله بن عمر بن أبان قالا ثنا ابن أبي حازم قال سمعت أبي يحدث عن سهل بن سعد قال Y كان بين مصلى النبي صلى الله عليه و سلم وبين الجدار ممر شاة

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا گیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اُحد کے دن زخمی ہوئے تھے‘ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا: آپ کا چہرہ زخمی ہوا تھا اور آپ کے دانت مبارک شہید ہوئے‘ آپ کے سر پر چوٹ آئی تھی‘ حضرت فاطمہ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آپ کے خون کو دھو رہی تھیں اور حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ ڈھال سے اس پر پانی بہار ہے تھے‘ جب سیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے دیکھا کہ خون نہیں رُک رہا تو آپ نے چٹائی کا ایک ٹکڑا جلایا‘ جب وہ راکھ بن گئی تو اسے زخم پر رکھا تو تب خون تھا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ ← الْفَضْلُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الْبَصْرِيُّ ← يحيى الحماني ← أبوحصين القاضي