Al Muajam Al Kabir Tibrani

5873 - حدثنا مصعب بن إبراهيم بن حمزة الزبيري حدثني أبي ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( بعثت أنا والساعة كهاتين )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عرض کی : اے اللہ! صحابہ کو بخش دینا‘ میں نے عرض کی: آپ کا ارشاد کہ جس نے دیکھنے والے کو دیکھا؟ فرمایا: جس نے ان کو دیکھا ان کو بھی بخش دے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← أَبِي ← مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ،

5874 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون ثنا هشيم عن أبي يحيى عن عبد الجبار بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( اللهم اغفر للصحابة ولمن رأى من رآني ) قال قلت : فما قوله ولمن رأى ؟ قال : من رأى من رآهم

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم خندق کھود رہے تھے اور اپنے کندھوں پرمٹی اٹھار ہے تھے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: زندگی آخرت کی زندگی ہے‘ انصار اور مہاجرین کو بخش دے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، ← أَبِي يَحْيَى، ← هُشَيْمٌ ← عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5875 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا القعنبي ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال Y جاءنا رسول الله صلى الله عليه و سلم ونحن نحفر الخندق وننقل التراب على أكتافنا فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا عيش إلا عيش الاخرة فاغفر للمهاجرين والأنصار )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے دن لوگ ننگے بدن و پاؤں اٹھائے جائیں گے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← الْقَعْنَبِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5876 - حدثنا أحمد بن رشدين ثنا إبراهيم بن حماد بن أبي حازم المدني ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال Y قال رسول صلى الله عليه و سلم : ( تحشرون يوم القيامة حفاة عراة غرلا )

حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: خیبر کے دن میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: ضرور میں جھنڈا ایک ایسے آدمی کو دوں گا جس کے ہاتھوں اللہ تعالیٰ فتح عطا فرمائے گا۔ پس لوگوں نے اسی بات کا تذکرہ کرتے ہوئے رات گزاری کہ جھنڈا کس کو عطا ہو گا۔ پس جب لوگوں نے صبح کی تو لوگ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں حاضر ہوئے تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: علی بن ابو طالب کہاں ہیں؟ لوگوں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! ان کو آنکھوں کی شکایت ہے۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو بلا بھیجا (جب وہ آئے) تو ان کی آنکھوں میں لعاب دہن لگایا اور ان کے لیے دعا کی‘ پس وہ اسی جگہ تندرست ہو گئے یہاں تک کہ گویا ان کو کوئی تکلیف ہی نہیں تھی‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جھنڈا ان کو عطا فرما دیا‘ پس انہوں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! کیا ہم ان سے جہاد اس لیے کریں کہ وہ ہماری مثل ہو جائیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: رُُک جاؤ یہاں تک کہ ان کے صحن میں اترو‘ پھر ان کو اسلام کی طرف بلاؤ اور ان کو وہ بات بتاؤ جوان پر اس میں اللہ کی طرف سے واجب ہے‘ پس قسم بخدا! آپ کی راہنمائی سے ایک آدمی کو اللہ تعالیٰ کا ہدایت دے دینا تیرے لیے سرخ اونٹوں سے زیادہ بہتر ہے۔

رسول صلى الله عليه و سلم تحشرون يوم القيامة حفاة عراة غرلا ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ

5877 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي مريم و يحيى بن بكير قال يحيى حدثنا ابن أبي حازم وقال سعيد أنا ابن أبي حازم عن أبيه أنه سمع سهلا يقول Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم بقول يوم خيبر : ( لأعطين الراية رجلا يفتح الله على يديه ) فبات الناس يذكرون من يعطاها فلما أصبح الناس غدوا إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم كلهم يرجو أن يعطاها فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أين علي بن أبي طالب ؟ ) قالوا : يارسول الله يشتكي عينيه فأرسل إليه فبصق في عينيه ودعا له فبرأ مكانه حتى كأنه لم يكن به شيء فأعطاه الراية فقال : يارسول الله أنقاتلهم حتى يكونوا مثلنا ؟ قال : ( على رسلك حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الاسلام وأخبرهم بما يجب عليهم فيه من الحق فوالله لأن يهدي الله يهداك رجلا خير لك من حمر النعم )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: جنت والے جنت میں اوپر والے کمروں کو ایسے دیکھیں گے جس طرح آسمان میں ستاروں کو دیکھا جاتا ہے۔

سهلا ← أَبِيهِ أَنَّهُ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← سَعِيدٌ، ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← يَحْيَى ← سعيد بن أبي مريم و يحيى بن بكير ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ،

5878 - حدثنا يحيى بن أيوب ثنا سعيد بن أبي مريم أنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( إن أهل الجنة ليتراءون الغرفة في الجنة كما تراءون الكواكب في السماء )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی آیا‘ اس نے کہا: یہ فلاں مدینہ کے امراء میں سے ایک امیر ہے‘ آپ کو صبح کے وقت بلا رہا ہے کہ تو حضرت علی کو منبر پر گالیاں دیتا ہے‘ میں نے اسکو کہا: میں کیا کہتا ہوں‘ اس نے کہا: تو کہتا ہے : ابو تراب ! حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ مسکرائے‘ پھر فرمایا: یہ نام رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے رکھا ہے‘ اللہ کی قسم ! آپ اس نام کو زیادہ پسند کرتے تھے۔ حضرت عبدالعزیز نے فرمایا: میرے والد نے کہا: اے ابو العباس! اس نام کی وجۂ تسمیہ کیا ہے؟ حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے کہا: حضرت علی‘ حضرت سیدہ فاطمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے پاس آئے‘ پھر نکلے اور مسجد میں لیٹ گئے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت سیدہ فاطمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے پاس آئے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: آپ کا چچا زاد کہاں ہے؟ حضرت سیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے عرض کی : وہ مسجد میں ہیں۔حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے‘ دیکھا کہ چادر ان کی پشت سے اتری ہوئی اور آپ کی پشت مٹی میں اٹی ہوئی ہے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آپ کی پشت سے مٹی صاف کرنے لگے اور فرمانے لگے: اے ابو تراب! اٹھو! اے ابو تراب! اٹھو! اللہ کی قسم ! آپ کو یہ کام اپنے نام سے زیادہ پسند تھا کیونکہ یہ نام رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے رکھا ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ

5879 - حدثنا يحيى بن أيوب ثنا يحيى بن بكير ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن رجلا أتاه فقال : هذا فلان لأمير من أمراء المدينة يدعوك غدا فتسب عليا عند المنبر قال ؟ فأقول ماذا ؟ قال : تقول أبو تراب فضحك سهل ثم قال : والله ما سماه إياه إلا رسول الله صلى الله عليه و سلم والله ما كان من اسم أحب إليه منه قال عبد العزيز : فقال أبي : يا أبا العباس كيف كان ذلك ؟ قال : دخل علي على فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و سلم ثم خرج فاضطجع في المسجد فدخل النبي صلى الله عليه و سلم على فاطمة فقال : ( أين ابن عمك ؟ ) قالت : هو ذاك في المسجد فخرج النبي صلى الله عليه و سلم فوجد رداءه قد سقطت عن ظهره وخلص التراب إلى ظهره فجعل رسول الله يمسح التراب عن ظهره ويقول : ( اجلس أبا تراب اجلس أبا تراب ) والله ما كان له اسم أحب إليه منه ما سماه إياه الا رسول الله صلى الله عليه و سلم

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: لوگ ہمیشہ بھلائی پر رہیں گے جب تک افطار میں جلدی کریں گے‘ جب تک مشرق والوں کی طرح تا خیر نہیں کریں گے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ

5880 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف ثنا سعيد بن مريم ( ح ) وحدثنا أبو حصين ثنا الحماني قالا ثنا عبد العزيز بن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ( لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر ولم يؤخروه تأخير أهل المشرق )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے منبر کے متعلق جھگڑا کیا کہ وہ کس لکڑی کا تھا اور بنانے والا کون تھا؟ جس دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کھڑے ہوئے‘ انصار کی ایک عورت کو حکم دیا کہ وہ اپنے غلام جو کہ ترکھان ہے‘ اس کو بنانے کا حکم دے کہ وہ لکڑی کا منبر بنائے کہ میں لوگوں کو اس پر خطبہ دوں‘ وہ جنگل کی لکڑی سے تین سیٹرھیوں والا بنایا گیا‘ ان سیٹرھیوں کا حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا تھا‘ پس وہ اس جگہ رکھ دیا گیا‘ حضرت سہل فرماتے ہیں : میں نے پہلے دن نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اس پر بیٹھے ہوئے دیکھا‘ پھر نماز کے لیے اقامت کہی گئی تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے منبر پر تکبیر کہی پھر رکوع کیا‘ پھر سجدہ کے لیے اترے‘ آپ نے سجدہ کیا پھر منبر پر رکوع کیا‘ اس سے فارغ ہونے تک ایسے کرتے رہے‘ جب فارغ ہوئے تو فرمایا: اے لوگو! میں نے یہ اس لیے کیا ہے تاکہ تم میری اقتداء کرو اور میری نماز دیکھ کر سیکھو۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← الحماني ← وحدثنا أبو حصين ← سعيد بن مريم ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ،

5881 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا عبد العزيز بن أبي حازم قال حدثني أبي أنه سمع سهل بن سعد الساعدي يسأل عن المنبر من أي عود هو ؟ فقال Y أرسل رسول الله صلى الله عليه و سلم الى فلانة امرأة سماها فقال : ( مري غلامك النجار يعمل لي أعوادا أكلم الناس عليها ) فعمل له هذه الثلاث الدرجات من طرفاء الغابة فأمر بها النبي صلى الله عليه و سلم - يعني الدرجات - فوضعت بهذا الموضع قال سهل : فرأيت النبي صلى الله عليه و سلم أول يوم جلس عليها فكبر وكبر الناس خلفه ثم ركع وهو على المنبر ثم رفع رأسه فنزل القهقري فسجد في أصل المنبر ثم عاد حتى فرغ من آخرصلاته يصنع فيها كما صنع في الركعة الاولى فلما فرغ النبي صلى الله عليه و سلم أقبل على الناس فقال : ( ياأيها الناس إنما فعلت هذا لتأتموا بي ولتعلموا صلاتي )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کو نماز میں کوئی معاملہ پیش آئے وہ سبحان اللہ کہے اور عورتیں تالی بجائیں۔

سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ الساعدي يُسْأَلُ ← أَبِي أَنَّهُ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

5882 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي [ ثنا سفيان ] ثنا عبد العزيز بن أبي حازم حدثني أبي أنه سمع سهل بن سعد الساعدي يحدث Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ( من نابه شيء في صلاته فليقل سبحان الله والتصفيق للنساء )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس سے ایک آدمی گزرا‘ آپ نے اس کو دیکھا‘ آپ نے فرمایا: تمہاری اس کے متعلق کیا رائے ہے؟ میں نے عرض کی: یہ برا آدمی ہے‘ یہ اس قابل ہے کہ کسی کا نکاح کروا سکتا ہے‘ کسی کی سفارش کروا سکتا ہے‘ اگر بات کرے تو اس کی سنی جائے گی۔ پھر دوسرا آدمی گزرا‘ آپ نے فرمایا: اس کے متعلق کیا رائے ہے؟ میں نے عرض کی : مسلمانوں میں غریب ہے‘ یہ اس قابل ہے کہ کسی کا نکاح نہیں کرواسکتا ہے اور اس کی سفارش نہیں کروا سکتا ہے۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا : یہ آدمی روئے زمین کے آدمیوں سے بہتر ہے۔

من نابه شيء في صلاته فليقل سبحان الله والتصفيق للنساء ← النبي صلى الله عليه و سلم ← سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي أَنَّهُ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

5883 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا يعقوب بن حميد ثنا ابن أبي حازم عن أبيه عن سهل بن سعد قال : Y مر بالنبي صلى الله عليه و سلم رجل فنظر إليه ثم قال : ( ما رأيك في هذا ؟ ) فقلت : هذا رجل من أشراف الناس هذا حري إن خطب أن ينكح وإن شفع أن يشفع وإن قال أن يسمع لقوله ثم مر رجل فقال : ( مارأيك في هذا ؟ ) فقلت : هذا رجل من فقراء المسلمين ؟ هذا حري إن قال لايسمع لقوله وإن خطب أن لا ينكج وإن شفع أن لا يشفع فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( لهذا خير من ملء الأرض مثل هذا )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفرمایا: جنت میں سب سے کم درجہ والا ایک آدمی ہو گا اور اس سے کم درجہ والا کوئی نہیں ہو گا‘ وہ تمنا کرے گا‘ بڑی تیز اور چلتی ہوئی زبان کے ساتھ اور سمجھداری کے ساتھ‘ کہے گا: مجھے اتنا دے دو! مجھے اتنا دے دو! یہاں تک کہ کوئی شے نہیں پائے گا‘ جس سے وہ تلقین کر سکے‘ اسے کیا جائے گا: تو اس طرح کہہ! اس طرح کہہ ! پھر اسے کہا جائے گا: تیرے لیے اتنا اور اس کی مثل اس کے ساتھ اور۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِيهِ ← ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ الْمَكِّيُّ

5884 - و عن سهل بن سعد رضي الله عنه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن أدنى أهل الجنة منزلة - وليس فيها دني - الذي يتمنى فيقول بلسان طلق ذلق وعقل مجتمع : أعطني اعطني كذا حتى إذا لم يجد شيئا لقن فقيل له قل كذا قل كذا فيقال له هو لك ومثله معه )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں اور قیامت دونوں ان دو کی طرح بھیجے گئے ہیں اور اپنی دو انگلیوں کے ساتھ اشارہ کیا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← و،