Al Muajam Al Kabir Tibrani

5813 - حدثنا الحسن بن اسحاق التستري ثنا أبو كامل الجحدري ثنا عبد الله بن جعفر عن أبي حازم عن سهل بن سعيد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أحد ركن من أركان الجنة )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کومنبر پر کھڑے ہوئے دیکھا ‘ آپ نے لوگوں کومنبر پر نماز پڑھائی‘ آپ نے منبر پر ہی تکبیر کہی‘ پھر منبر پر رکوع کیا‘ پھر ایڑیوں کے بل واپس آئے‘ منبر سے نیچے سجدہ کیا‘ پھر واپس منبر پر گئے‘ نماز سے فارغ ہونے تک ایسا ہی کیا‘ پھر لوگوں کی طرف متوجہ ہوئے‘ فرمایا: اے لوگو! میں نے اس طرح اس لیے کیا ہے کہ تم میری نماز کو جان لو۔

سَهْلُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ← الحسن بن إِسحاق التسترى،

5814 - حدثنا أحمد بن عنبر البصري ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا عبد الله بن جعفر أنا أبو حازم قال سمعت سهل بن سعد يقول Y رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم قام على منبره فصلى للناس وهوعلى المنبر فكبر وهو عليه ثم ركع ثم رجع القهقري فسجد في أسفل المنبر ثم رجع ففعل مثل ذلك حتى فرغ من صلاته ثم أقبل على الناس فقال ؟ ( أيها الناس إنما فعلت هذا لتأتموا بي ولتعلموا صلاتي )

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں ایک پیالہ لایا گیا‘ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس سے پیا جبکہ بڑی عمر کے لوگ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے بائیں طرف اور قوم کا ایک چھوٹا بچہ آپ کے دائیں طرف تھا۔ پس جب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پی لیا تو فرمایا : اے بچے! کیا تم مجھے بڑی عمر کے لوگوں کو دینے کی اجازت دیتے ہیں؟ اس نے عرض کی : آپ کے بچے ہوئے فضیلت والے اپنے حصے کے ساتھ میں کسی کو اپنے اوپر ترجیح نہیں دے سکتا‘ اے اللہ کے رسول! تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وہ پیالہ اسے دے دیا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبُو حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ← أحمد بن عنبر البصري

5815 - حدثنا أحمد بن عنبر ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا عبد الله بن جعفر ثنا أبوحازم قال سمعت سهل بن سعد يقول Y أتي رسول الله صلى الله عليه و سلم بقدح فشرب والأشياخ على يساره وغلام هو أصغر القوم صلى يمينه فلما شرب قال : ( يا غلام تأذن لي أن أعطي الأشياخ ؟ ) قال : ماكنت أوثر بنصيبي من فضلك يارسول الله فأعطاه إياه

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ انصار میں جھگڑا ہوا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے درمیان صلح کروانے کے لیے آئے‘ پھر واپس نماز کے لیے ا قامت ہو گئی تھی‘ حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت ابو بکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پیچھے نماز پڑھی۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أبوحازمٍ: ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ← أحمد بن عنبر

5816 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم الرازي ثنا سهل بن عثمان ثنا عبد الله بن جعفر عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y كان كون في الأنصار فأتاهم رسول الله صلى الله عليه و سلم ليصلح بينهم ثم رجع وقد أقيمت الصلاة و أبو بكر يصلي بالناس فصلى رسول الله صلى الله عليه و سلم خلف أبي بكر رضي الله عنه

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ میں نے صحابی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت سہل بن سعد کو کھڑے ہوکر پیشاب کرتے دیکھا بوڑھے آدمیوں کی طرح‘ پھر وضو کیا اور موزوں پر مسح کیا‘ میں نے آپ سے عرض کی : کیا آپ نے ان کو اتارنا نہیں ہے؟ فرمایا: نہیں! میں نے اپنے سے بہتر کوان دونوں پر مسح کرتے ہوئے دیکھا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ

5817 - حدثنا عبدالرحمن بن سلم ثنا سهل بن عثمان ثنا عبد الله بن جعفر عن أبي حازم قال Y رأيت سهل بن سعد صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم بال وهو قائم بول الشيخ الكبير يكاد يسبقه ثم توضأ ومسح على الخفين قلت له : ألا تنزع ؟ قال : لا قد رأيت من هو خير مني مسح عليهما

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے خیبر کے دن فرمایا: کل ضرور جھنڈا میں اس آدمی کے ہاتھ میں دوں گا جس کے ہاتھوں اللہ فتح عطا فرمائے گا۔ پس لوگوں نے رات گزاری اس حال میں کہ وہ یہی ذکر کر رہے تھے کہ کس کو عطا فرماتے ہیں۔ پس جب انہوں نے صبح کی تو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آئے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: علی کہاں ہیں؟ انہوں نے عرض کی: اے اللہ کے رسول! وہ نہیں ہیں‘ ان کی آنکھوں میں درد ہے آدمی بھیج کر انہیں بلایا اور ان کی آنکھوں میں لعاب دہن لگایا اور جو اللہ نے چاہا دعا کی تو وہ درست ہو گئے حتٰی کہ ان کو درد تھا ہی نہیں‘ پھر ان کو جھنڈا دیا۔ فرمایا: آگے جاؤ! پس انہوں نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! میں ان سے جہاد کروں گا حتٰی کہ وہ ہماری طرح ہو جائیں‘ فرمایا: اپنے پاؤں پر ٹھہرنا ! حتٰی کہ ان کے صحن میں اترنا پھر ان کو اسلام دینا‘ ان کو وہ حقوق وفرائض بتانا جو ان پر اللہ کے ہیں‘ پس شاید اللہ تعالیٰ کسی ایک کو ہی تیرے صدقے ہدایت دے تو وہ سرخ اونٹوں سے تیرے لیے بہتر ہے۔

أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عبدالرحمن بن سلم

5818 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم ثنا سهل بن عثمان ثنا عبد الله بن جعفر عن أبي حازم قال سمعت سهل بن سعد الساعدي قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم خيبر : ( لأعطين الراية غدا رجلا يفتح الله على يديه ) فبات الناس يذكرون ليلتهم أيهم يعطى فلما أصبحوا غدوا على رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( أين علي ؟ ) قالوا : هو ههنا يارسول الله أرمد يشتكي عينيه فأرسل إليه فبصق في عينيه ودعا بما شاء الله فبرأ حتى لم يكن بة وجع ثم أعطاه الراية وقال : ( امض قدما فقال له : يا رسول الله أقاتلهم حتى يكونوا مثلنا قال : ( على رسلك انفذ حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الإسلام وأخبرهم بما يجب عليهم من حق الله فيه فلأن يهدي الله بك رجلا واحدا خير لك من حمر النعم )

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں: میں نے حضرت سہل بن سعد کو فرماتے ہوئے سنا کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جنت میں ایک دروازہ ہے جس کو ریان کہا جاتا ہے‘ قیامت کے دن کہا جائے گا: روزہ دار کہاں ہیں؟ کیا تمہارے لیے ریان نہیں ہے‘ جو اس سے داخل ہو گا اسے کبھی پیاس نہیں لگے گی‘ پس وہ اس سے داخل ہوں گے‘ جب ان میں سے آخری روزہ دار اس سے داخل ہو جائے گا تو وہ دروازہ بند کر دیا جائے گا‘ پس اس دروازے سے ان کے علاوہ کوئی بھی داخل نہ ہو گا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ

5819 - حدثنا عبد الرحمن بن سلم ثنا سهل بن عثمان ثنا عبد الله بن جعفر عن أبي حازم قال سمعت سهل بن سعد يقول Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن في الجنة بابا يقال له الريان يقال يوم القيامة : أين الصائمون هل لكم الى الريان ؟ من دخل منه لم يظمأ أبدا فيدخلون فية فإذا دخل آخرهم أغلق فلم يدخل منه أحد غيرهم )

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک بزرگ لایا گیا‘ اس کا رنگ زرد ہو گیا تھا‘ اس کی رگیں نظر آنے لگی تھیں‘ اس نے ایک عورت سے زنا کیا‘ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےایک ہی دفعہ سو شاخوں والی لکڑی ماری۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ

5820 - حدثنا اسحاق بن داود الصواف التستري ثنا محمد بن معمر البحراني ثنا أبوعامر العقدي ثنا أبو بكر بن أبي سبرة قال حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أتي بشيخ احبن مصفر قد ظهرت عروقه فزنا بامرأة فضربه رسول الله صلى الله عليه و سلم بضغث فيه مئة شمراخ ضربة واحدة

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت ماعز رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس تھا‘ جس وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان کو رجم کرنے کا حکم دیا‘ آپ دوڑے‘ لوگ ان کے پیچھے ہوئے اور اسے رجم کر نے لگے‘ حضرت عمر گلی میں ملے تو آپ نے اونٹ کی ہڈی ماری‘ اس سے وہ مر گئے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبُو حَازِمٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ، ← أبوعامرٍ العقديُّ: ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ ← إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ الصَّوَّافُ التُّسْتَرِيُّ

5821 - حدثنا إسحاق بن داود ثنا محمد معمر ثنا أبوعامر ثنا أبو بكر بن أبي سبرة حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد قال Y شهدت ماعزا حين أمر رسول الله صلى الله عليه و سلم برجمه فعدا فاتبعه الناس يرجمونه حتى لقيه عمر في الجبانة فضربه بلحى بعير فقتله

حضرت ابو حازم فرماتے ہیں کہ میں نے صحابی رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت سہل بن سعد کو کھڑے ہوکر پیشاب کرتے دیکھا اس حال میں کہ ان کی عمر زیادہ ہو چکی تھی‘ پھر وضو کیا اور موزوں پر مسح کیا‘ میں نے آپ سے عرض کی: کیا آپ نے ان کو اتارنا نہیں ہے؟ فرمایا: نہیں! میں نے اپنے سے بہتر کو ان دونوں پر مسح کرتے ہوئے دیکھا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبُو حَازِمٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ، ← أبوعامرٍ، ← محمد معمر ← إِسْحَاقُ بْنُ دَاوُدَ،

5822 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي Y حدثني أبو حازم قال رأيت : سهل ابن سعد يبول قائما قال : وقد كان كبر حتى لا يكاد يملك ذلك منه قال : ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على خفيه فقلت : ألا تنزع خفيك ؟ قال : رأيت خيرا مني يصنع ذلك

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: جب اُحد کا دن تھا تو مشرکین رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اور آپ کے اصحاب کے پاس سے پھر گئے تو عورتیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس اور آپ کے صحابہ کی طرف آئیں اور ان سے فریاد کرنے لگیں‘ حضرت فاطمہ بنت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی نکلیں‘ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے ملیں تو آپ نے معانقہ کیا‘ حضرت سیدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا آپ کے زخم کو پانی سے دھونے لگیں‘ جب دیکھا کہ خون رُک نہیں رہا ہے تو آپ نے چٹائی پکڑی‘ اسے آگ میں جلایا اور اس کو زخم کے ساتھ لگایا تو خون رُک گیا۔

رأيت خيرا مني يصنع ذلك ← ثم دعا بماء فتوضأ ومسح على خفيه فقلت ألا تنزع خفيك ← وقد كان كبر حتى لا يكاد يملك ذلك منه ← رأيت سهل ابن سعد يبول قائما ← أَبُو حَازِمٍ ← سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ،

5823 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن سعيد بن عبد الرحمن عن أبي حازم عن سهل بن سعد أنه قال Y لما كان يوم أحد وانصرف المشركون عن رسول الله صلى الله عليه و سلم وأصحابه خرج النساء إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم وأصحابه يغيثونهم فكانت فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه و سلم فيمن خرج فلما لقيت رسول الله صلى الله عليه و سلم اعتنقته وجعلت تغسل جرحاته بالماء فيزداد الدم فلما رأت ذلك أخذت شيئا من حصير فأحرقته بالنار فكمدته حتى لصق بالجرح واستمسك الدم

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس آدمی کو نماز میں کوئی شی پیش آئے تو وہ تسبیح کرے‘ وہ کہے: سبحان اللہ کیونکہ تسبیح مردوں کیلئے جبکہ تالی بجانا عورتوں کے لیے مقرر ہے۔

لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ وَانْصَرَفَ الْمُشْرِكُونَ ← سهل بن سعد أنه ← أَبِي حَازِمٍ ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

5824 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا عبد الله بن عون الخراز ثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( من نابه في صلاته شيء فنليسبح - يقول سبحان الله - فان التسبيح للرجال والتصفيق للنساء )

حضرت سہل رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: ایک آدمی اعمال کرتا ہے‘ لوگ اس کو اعمال کرنے کی وجہ سے جنتی جانتے ہیں لیکن وہ جہنمی ہوتا ہے اور ایک آدمی عمل کرتا ہے اور لوگ اس کے اعمال کی وجہ سے اسے جہنمی سمجھتے ہیں لیکن وہ جنتی ہوتا ہے‘ اعمال کا دارو مدار خاتمہ پر ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← أَبِي حَازِمٍ ← سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ ← عبد الله بن عون الخراز ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ