Al Muajam Al Kabir Tibrani

5657 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج ثنا عمرو بن خالد الحراني ثنا ابن لهيعة عن محمد بن عجلان عن أبي حازم عن سهل بن سعد Y أنه أحصن سبعين امرأة فإما متن أو فارق ولم ير بذلك شيئا

حضرت سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی بھی ہرگز اپنے بھائی کی طرف تلوار کے ساتھ اشارہ بھی نہ کرے‘ ہو سکتا ہے کہ شیطان اس کے ہاتھ سے لے لے‘ اس کو جہنم کے گڑھے میں گرا دے۔

أَبِي حَازِمٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ← أبو الزنباع روح بن الفرج

5658 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الصواف التستري ثنا إبراهيم ابن المستمر العروقي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا حاتم بن إسماعيل عن أبي بكربن يحيى عن أبيه عن أبي هريرة عن سهل بن سعد الساعدي قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يشهرن أحدكم على أخيه بالسيف لعل الشيطان ينزع في يده فيقع في حفرة من حفر النار

حضرت سہل بن سعد رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس موجود تھا‘ آپ نے ایک آدمی کی شادی کی‘ اس کا حق مہر رکھا کہ اس کو قرآن کی دو سورتیں سکھانا۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← أبي بكربن يحيى ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ← إبراهيم ابن المستمر العروقي ← إسحاق بن إبراهيم الصواف التستري

5659 - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا خالد بن يزيد العمري ثنا أبوالغصن ثابت بن قيس أنه سمع سعيد بن المسيب يحدث عن سهل بن سعد Y أنه حضر رسول الله صلى الله عليه و سلم زوج رجلا على سورتين يعلمهما من القرآن

حضرت سہل بن الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک کے پردہ میں میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں کھڑا ہو جاتا‘ یہاں تک کہ تمہاری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت طلب کرنا صرف آنکھ کے سبب ہی ہے۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← أبوالغصن ثابت بن قيس أنه ← خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ

5660 - حدثنا اسحاق بن ابراهبم الدبري عن عبدالرزاق عن معمر عن الزهري عن سهل بن سعد Y أن رجلا اطلع على النبي صلى الله عليه و سلم من سترة الحجرة وفي يد النبي صلى الله عليه و سلم مدرى فقال النبي صلى الله عليه و سلم : لو أعلم أن هذا ينتظرني حتى أتيت لطعنت بالمدرى في عينيه وهل جعل الاستئذان إلا من أجل البصر

حضرت سہل بن الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں کھڑا ہو جاتا‘ یہاں تک کہ تمہاری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت مانگنا تو آنکھ کی وجہ سے ہے۔

الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُالرَّزَّاقِ ← اسحاق بن ابراهبم الدبري

5661 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد ابن يوسف الفريابي ثنا الأوزاعي عن الزهري Y عن سهل بن سعد أخبره أن رجلا اطلع على النبي صلى الله عليه و سلم من الحجرة وفي يد النبي صلى الله عليه و سلم مدرى فقال : لو أعلم أن هذا ينتظرني حتى أتيه لطعنت بالمدرى في عينيه وهل جعل الاستئذان إلا من أجل البصر

حضرت سہل بن الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنکھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر رگڑتے تھے (یا کنگھی کرتے تھے) تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں کھڑا ہو جاتا‘ یہاں تک کہ تمہاری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) طلب اجازت آ نکھ کی خاطر ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← محمد ابن يوسف الفريابي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

5662 - حدثنا بكربن سهل ثنا شعيب بن يحيى عن الليث بن سعد ( ح ) و حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث حدثني ابن شهاب Y أن سهل بن سعد صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم أخبره أن رجلا اطلع من جحرفي باب رسول الله صلى الله عليه و سلم ومع رسول الله مدرى يحك به رأسه فلما رآه رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : لو أعلم أنك تنتظرني لطعنت به عينك إنما جعل الاستئذان من قبل البصر

حضرت سہل بن الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر کھجلاتے تھے (یا کنگھی کرتے تھے) تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو اس کو میں تمہاری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت مانگنا آنکھ کی خاطر ہے۔

اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ← و، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

5663 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ( ح ) و حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالا ثنا سفيان ثنا الزهري قال سمعت سهل بن سعد يقول Y اطلع رجل من حجرة النبي صلى الله عليه و سلم ومع النبي صلى الله عليه و سلم مدرى يحك به رأسه فقال : : لو أعلم أن تينتظرني لطعنت به في عينيك إنما جعل الاستئذان إلا من أجل البصر

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ← و، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

5664 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد ثنا عمي عن الزهري عن سهل Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک لکھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر کھجاتے تھے (یا کنگھی کرتے تھے) تو آپ نے اس سے مخاطب ہوکر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں اس کو تیری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت تو آنکھ کی خاطر طلب کی جاتی ہے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← سَهْلٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَمِّي، ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

5665 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي ثنا ابن أبي ذئب عن الزهري عن سهل بن سعد Y أن رجلا اطلع في جحر في باب رسول الله و رسول الله صلى الله عليه و سلم يحك رأسه بمدرى فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو علمت أنك تنتظرني لطعنت به في عينك وإنما جعل الاستئذان من أجل البصر

حضرت سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر رگڑتے تھے یا کنگھی کرتے تھے تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں اس کو تیری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت تو آنکھ کی وجہ سے مقرر کی گئی ہے۔

الزُّهْرِيِّ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابَلُتِّيُّ، ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ

5666 - حدثنا اسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب أن سهل بن سعد الساعدي أخبره Y أن رجلا اطلع في جحرمن باب رسول الله صلى الله عليه و سلم الله ومع رسول الله صلى الله عليه و سلم وسلم مدرى يرجل أويحك به رأسه فقال رسول الله : ( لوأعلم أنك تنتظرني لطعنت به في عينك إنما جعل الإذن من أجل البصر )

حضرت سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں دروازہ سے جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر کھجلاتے تھے (یا کنگھی کرتے تھے) تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں اس کو تیری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) پردہ اجازت کیلئے بنایا گیا ہے‘ یا فرمایا: نظر کی خاطر ہے۔

ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ، ← يُونُسَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ،

5667 - حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية أنا خالد عن الزهري عن سهل بن سعد أخبره Y أن رجلا اطلع في جحر في باب النبي صلى الله عليه و سلم ومع النبي صلى الله عليه و سلم مدرى يحك به رأسه فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( لو أعلم أنك تنتظرني لطعنت به في عينك إنما جعل الستر للاذن - أوقال - من أجل النظر )

حضرت سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنی داڑھی کو کٹھی کرتے تھے تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں کھڑا ہو جاتا‘ یہاں تک کہ تمہاری آنکھ میں چبھودیتا (کیونکہ) اجازت تو آنکھ کی خاطر ہے۔ ان ابو سلمہ سے حضرت سفیان نے روایت کیا‘ وہ اصل میں محمد بن ابو حفصہ ہیں۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← خَالِدٌ، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،:

5668 - حدثنا القاسم بن زكريا و محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني قالا ثنا عيسى بن عثمان الكسائي حدثنا يحيى بن عيسى عن سفيان عن أبي سلمة عن الزهري عن سهل بن سعد قال Y بينما النبي صلى الله عليه و سلم في حجرته معه مدرى يسرح به لحيته إذ جاء إنسان فاطلع من جحرفي حجرته فابصره النبي صلى الله عليه و سلم وقال : ( لو أعلم أنك تنتظرني لفقأت بهذا المدرى عينك إنما جعل الإذن من أجل البصر ) أبوسلمة هذا روى عنه سفيان هو محمد بن أبي حفصة

حضرت سہل بن سعد الساعدی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حجرہ مبارک میں جھانکا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک کنگھی تھی جس کے ساتھ آپ اپنا سر رگڑتے تھے (یا کنگھی کرتے تھے) تو آپ نے اس سے مخاطب ہو کر فرمایا: اگر میں جانتا ہوتا کہ تو دیکھ رہا ہے تو میں کھڑا ہو جاتا‘ یہاں تک کہ تمہاری آنکھ میں چبھو دیتا (کیونکہ) اجازت تو آنکھ کی وجہ سے مقرر ہے۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنُ عِيسَى ← عيسى بن عثمان الكسائي ← القاسم بن زكريا و محمد بن يحيى بن منده الأصبهاني