Al Muajam Al Kabir Tibrani

180 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا أبو غسان مالك بن اسماعيل وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة و يحيى الحماني و أبو كريب قالوا ثنا محمد بن بشير ثنا هاني بن عثمان عن أمه حميضة Y عن جدتها يسيرة وكانت إحدى المهاجرات قالت قال لنا رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( يا نساء المسلمين عليكن بالتسبيح والتهليل والتقديس وأعقدن بالأنامل فانهز مستنطقات ومسؤولات ولا يعقلن فينسين الرحمة ) ونسب أبو كريب هاني بن عثمان فقال الجهمي

حضرت یسیرہ جو مہاجر خواتین میں سے ہیں، بیان کرتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےہم سے فرمایا: اے مسلمانوں کی عورتو! تم پر لازم ہے کہ سبحان اللہ ، لالٰہ الا اللہ اور اللہ کی پاکی بیان کرتی رہو اور ان کو انگلیوں کے پورے پرگناکرو کیونکہ ان سے سوال کیا جائے گا۔ پھر وہ یاد نہ رکھ سکیں اور رحمت کو بھول گئیں۔

أُمِّهِ حُمَيْضَةَ ← هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشِيرٍ، ← أبو بكر بن أبي شيبة و يحيى الحماني و أبو كريب ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

181 - حدثنا معاذ بن المثنى و يوسف القاضي قالا ثنا مسدد وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إبراهيم بن مكتوم قالا ثنا عبد الله بن داود عن هاني بن عثمان عن أمه حميضة Y عن جدتها يسيرة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يأمر النساء أن يراعين التسبيح والتهليل ويعقدن بالأنامل ويقول : ( إنهم مسؤولات ومستنطقات ) وقال ابن داود : بلغني أن الثوري سأل هاني عن هذا الحديث

حضرت یسیرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا بیان کرتی ہیں کہ میں نے رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو سنا کہ آپ عورتوں کو حکم دے رہے تھے کہ تسبیح ، تہلیل اور تقدیس کا ورد کیا کریں اور انگلیوں کے پوروں پر گنتی کریں کیونکہ ان سے پوچھا جائے گا۔

هَذَا الْحَدِيثَ ← ابْنُ دَاوُدَ بَلَغَنِي أَنَّ الثَّوْرِيَّ سَأَلَ هَانِي ← إنهم مسؤولات ومستنطقات ← جدتها يسيرة، ← أُمِّهِ حُمَيْضَةَ ← هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، ← إبراهيمُ بنُ مكتومٍ: ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← مُسَدَّدٌ ← معاذ بن المثنى و يوسف القاضي

182 - حدثنا علي بن عبد العزيز و معاذ بن المثنى قالا ثنا القعنبي ثنا محمد بن عبد الله بن مسلم بن أخي الزهري عن عمه ابن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف Y عن أم أمه أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط أن رسول الله صلى الله عليه و سلم سئل عن ( قل هو الله أحد ) فقال ( ثلث القرآن أو تعدله )

حضرت حمید بن عبدالرحمٰن بن عوف اپنی والدہ اُم کلثوم بنت عقبہ بن ابو معیط رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت کرتے ہیں ، انہوں نے فرمایاکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سورۃ اخلاص کے بارے میں سوال ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کا ثواب تہائی قرآن پڑھنے کے برابر ہے ۔

أم أمه أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ← عَمِّهِ ابْنِ شِهَابٍ ← محمد بن عبد الله بن مسلم بن أخي الزهري ← الْقَعْنَبِيُّ ← علي بن عبد العزيز و معاذ بن المثنى

183 - حدثنا إدريس بن جعفر العطار ثنا يزيد بن هارون أنا سفيان بن حسين عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن بن عوف Y عن أمه أم كلثوم قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ليس بالكاذب الذي يصلح بين الناس فيقول خيرا أو ينمي خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: وہ شخص جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشرطیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پروان چڑھائے۔

أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ، ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ

184 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن Y عن أمه أم كلثوم بنت عقبة وكانت من المهاجرات الأول قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس بالكاذب من أصلح بين الناس فقال خيرا أو نمى خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا جو کہ اولین مہاجرات میں سے ہیں ، فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ آپ نے فرمایا: وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشر طیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلا ئے ۔

«لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أمه أم كلثوم بنت عقبة وكانت من المهاجرات الأول ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

185 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا حماد بن زيد عن معمر عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن Y عن أم كلثوم بنت عقبة قالت قال رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس بالكاذب من أصلح بين الناس )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: لوگوں کے درمیان صلح کرانے والا جھوٹا نہیں ہوتا۔

أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ، ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

186 - حدثنا عبد الرحمن بن جابر البحتري الطائي الحمصي ثنا بشر بن شعيب بن أبي حمزة عن أبيه عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن عن أبيه Y عن أم كلثوم قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس بالكاذب من أصلح بين الناس فقال خيرا أو نمى خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ آپ نے فرمایا: وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشر طیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلائے۔

«لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّ کُلْثُومٍ ← أَبِيهِ ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← أَبِيهِ ← بِشْرُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ، ← عبد الرحمن بن جابر البحتري الطائي الحمصي

187 - حدثنا أبو أسامة عبد الله بن محمد بن أبي أسامة الحلبي ثنا حجاج بن أبي منيع الرصافي ثنا جدي عبيد الله بن أبي زياد عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن عن أمه أم كلثوم بنت عقبة قالت Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس بالكاذب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو يقول خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ آپ نے فرمایا: وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشرطیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلائے۔

خَيْرًا» ← ليس بالكاذب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ عُقْبَةَ ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← جَدِّي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ← حجاج بن أبي منيع الرصافي ← أَبُو أُسَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ،

188 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن يحيى بن أيوب عن مالك بن أنس عن ابن شهاب عن حميد بن عبد الرحمن Y عن أم كلثوم بنت عقبة أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو يقوله )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ انہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشر طیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلائے۔

ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو يقوله ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أم كلثوم بنت عقبة أنها ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مالک بن أنس ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

189 - حدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا محمد بن عزيز الأيلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل عن ابن شهاب أن حميد بن عبد الرحمن Y أخبره أن أمه أم كلثوم بنت عقبة وكانت من صواحب رسول الله صلى الله عليه و سلم وكانت من المهاجرات الأول اللاتي بايعن رسول الله صلى الله عليه و سلم قالت سمعت رسول الله صلى الله لعيه وسلم يقول : ( ليس بالكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو يقول خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا ، جو صحابیات میں سے اور اولین مہاجرات میں سے ہیں جنہوں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بیعت کی تھی ، فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشرطیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلائے ۔

ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِیلٍ ← سلامة بن روح ← مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الْأَيْلِيُّ ← عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ

190 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي وحدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد قالا ثنا بشر بن المفضل عن عبد الرحمن بن إسحاق عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن Y عن أمه أم كلثوم قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه سولم يقول : ( ليس الكذاب بأن يقول الرجل في إصلاح ما بين الناس )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: وہ شخص جھوٹا نہیں جو لوگوں کی صلح جوئی کےلیے بات کرے ۔

الرَّجُلُ فِي إِصْلَاحِ مَا بَيْنَ النَّاسِ ← ليس الكذاب بأن ← رسول الله صلى الله عليه سولم ← أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ، ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ← مُسَدَّدٌ ← أبي وحدثنا معاذ بن المثنى ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

191 - حدثنا محمد بن صلح بن الوليد النرسي ثنا مالك بن سعد القيسي ثنا روح بن عبادة ثنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن حميد بن عبد الرحمن Y عن أمه أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط وكانت أخت عثمان لأمه قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : ( ليس بالكاذب من أصلح بين الناس من قال خيرا أو نمى خيرا )

حضرت اُم کلثوم رضی اللہ تعالیٰ عنہا ، جو حضرت عثمان کی ماں شریک بہن ہیں ، فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : وہ جھوٹا نہیں ہے جو لوگوں کے درمیان صلح کروانے کے لیے جھوٹ بولے بشرطیکہ بھلائی کی بات کرے یا بھلائی کو پھیلائے۔

خيرا أو نمى خيرا ← ليس بالكاذب من أصلح بين الناس من ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أمه أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط وكانت أخت عثمان لأمه ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← مَالِكُ بْنُ سَعْدٍ الْقَيْسِيُّ ← محمد بن صلح بن الوليد النرسي