Al Muajam Al Kabir Tibrani

4692 - حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عبيد بن إسحاق العطار ثنا أبو مريم عن الوتيد بن كثير حدثني ابن شهاب حدثني عبيد الله ابن عبد الله بن عتبة أن عبد الله بن عباس حدثه أن أبا طلحة قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جس گھر میں کتا یا تصویر ہو، اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

«لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أن أبا طلحة ← عبيد الله ابن عبد الله بن عتبة أن عبد الله بن عباس ← ابْنِ شِهَابٍ، ← الوتيد بن كثير ← أَبُو مَرْيَمَ ← عُبَيْدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ

4692 - حدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا عبد الرحمن بن الحسن الحوراني عن الوليد بن مسلم ثنا الأوزاعي عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن ابن عباس عن أبي طلحة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا صورة

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جس گھر میں کتا یا تصویر ہو، اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

أَبِي طَلْحَةَ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَوْرَانِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ

4693 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو معاوية عن الحجاج ابن أرطاة عن الحسن بن سعد عن ابن عباس أخبرني أبو طلحة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قرن بين الحج والعمرة

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے : مجھے خبر دی حضرت ابو طلحہ نے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے حج و عمرہ کو ملایا۔

أَبُو طَلْحَةَ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ← الْحجَّاج ابْن أَرْطَأَةَ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

4694 - حدثنا عبيد بن غنام حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو خالد الأحمر و أبو معاوية ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة و أبو معاوية عن حجاج عن الحسن بن سعد عن ابن عباس قال حدثني أبوطلحة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قرن بين الحج والعمرة

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت ابو طلحہ نے مجھے حدیث سنائی کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے حج و عمرہ کو ملا کر ادا فرمایا۔

أبوطلحة ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ← حجاج، ← يحيى بن زكريا بن أبي زائدة و أبو معاوية ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أبو خالد الأحمر و أبو معاوية ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

4695 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ( ح ) وحدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا سعيد بن سليمان قالا ثنا خالد بن عبد الله عن سهيل بن أبي صالح عن سعيد بن يسار عن زيد بن خالد عن أبي طلحة الأنصاري قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تمثال

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جس گھر میں کتا یا تصویر ہو ،اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تمثال ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ ← زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ، ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

4696 - حدثنا موسى بن هارون ثنا قتيبة بن سعيد ثنا ليث بن سعد عن بكير بن عبد الله عن بشر بن سعيد عن زيد بن خالد الجهني عن أبي طلحة قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جس گھر میں تصویر ہو ،اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي طَلْحَةَ، ← زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، ← بِشْرِ بْنِ سَعِيدٍ ← بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

4697 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن سهيل بن أبي صالح عن سعيد بن يسار عن زيد خالد الجهني عن أبي طلحة الأنصاري قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تمثال

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جس گھر میں کتا یا تصویر ہو ،اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

لا تدخل الملائكة بيتا فيه كلب ولا تمثال ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ ← زيد خالد الجهني ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4698 - حدثنا أحمد بن رشدين المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن بكير بن عبد الله بن الأشج حدثه أن بشر بن سعيد حدثه أن زيد بن خالد الجهني حدثه أن أبا طلحة حدثه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : جس گھر میں تصویر ہو ،اس گھر میں رحمت کے فرشتے نہیں آتے ہیں۔

أن أبا طلحة ← أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ← أن بشر بن سعيد ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ

4699 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عمرو بن مرزوق ثنا عمران القطان عن قتادة عن أنس عن أبي طلحة قال Y كنت فيمن صب عليه النعاس يوم أحد

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: احد کے دن میں ان لوگوں میں سے تھا جس پر نیند طاری کی گئی۔

«كُنْتُ فِيمَنْ صُبَّ عَلَيْهِ النُّعَاسُ يَوْمَ أُحُدٍ» ← أَبِي طَلْحَةَ، ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، ← عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

4700 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن الوليد النرسي ثنا يزيد بن زريع ثنا سعيد عن قتادة عن أنس عن أبي طلحة Y أنه كان ممن غشيه النعاس يومئذ قال : وكان السيف يسقط من يده فآخذه ويسقط من يدي ثم آخذه من النعاس

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ وہ ان لوگوں میں شامل تھے جن پر اس دن اونگھ طاری ہوئی تھی، فرماتے ہیں : ان کے ہاتھ سے تلوار گر پڑی۔ میں اس کو پکڑتا تو ( حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ) میرے ہاتھ سے گر پڑتی پھر اونگھ کے باوجود تلوار کو میں پکڑ رہا تھا۔

أبي طلحة أنه كان ممن غشيه النعاس يومئذ ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

4701 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا عياش بن الوليد الرقام ثنا عبد الأعلى ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أنس عن أبي طلحة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم أمر ببضعة وثلاثين رجلا من صناديد قريش فألقوا في طوى من أطاوي بدر حيث جيفت وكان إذا ظهر على قوم أقام بالعرصة ثلاثا فلما كان اليوم الثالث أمر براحلته فشد عليها رحلها ثم مشى واتبعه أصحابه قالوا : ما نراه منطلقا إلا لبعض حاجته ثم أتى شقة البئر فقال : يا فلان بن فلان ويا فلان بن فلان وددتم أنكم كنتم أطعتم الله ورسوله فهل وجدتم ما وعد ربكم حقا فقد وجدنا ما وعدنا ربنا حقا قال عمر : يا رسول الله أتكلم أجسادا لا أرواح فيها قال : والذي نفس محمد بيده ما أنتم بأسمع لما أقول منهم قال سعيد : قال قتادة : أحياهم الله والله له حتى سمعوا قوله

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے حکم دیا تقریباً تیس سے اوپر قریش کے سرداروں کو بدر کے ویران کنوؤں میں سے کسی کنویں میں ڈال دیا جائے، اس وقت جب وہ مردار ہو چکے تھے،آپ کی عادت مبارکہ تھی کہ جب کسی قوم پر غالب آجاتے تو کھلے میدان میں تین دن قیام فرماتے ۔ پھر جب تیسرا دن آیا تو آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے سواری لانے کا حکم دیا۔ پس آپ کی سواری پر کجاوہ کس دیا گیا، پھر آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم چلے اور آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے صحابہ کرام نے بھی آپ کی اتباع کی۔ صحابہ فرماتے ہیں : ہم نے آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو دیکھا کہ آپ کسی کام کو جارہے ہیں، پھر آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کنویں کے کنارے پر آئے اور کہا: اے فلاں بن فلاں ! اور اے فلاں بن فلاں ! اب تو تمہاری خواہش ہو گی کہ تم نے اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کی ہوتی ۔ کیا تم نے اپنے رب کے وعدہ ( عذاب ) کو سچ پا لیا ہے ، تحقیق ہم نے تو اپنے رب کے وعدہ ( فتح و نصرت ) کو سچ پالیا ہے ۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کی: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ والہ وسلم! کیا آپ روحوں کے جسموں کو خطاب کر رہے ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ میں محمد کی جان ہے ! تم زیادہ سننے والے نہیں ہو، اس بات کو جو میں ان سے کہہ رہا ہوں۔ حضرت سعید کا قول ہے کہ حضرت قتادہ کہتے ہیں : قسم بخدا ! اللہ تعالیٰ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے لیے ان کو زندہ کر دیا تھا حتیٰ کہ انہوں نے آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے قول کو سنا ( پھر مار دیا)۔

أَبِي طَلْحَةَ، ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى ← عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

4702 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا معاذ بن معاذ و عبد الأعلى ( ح ) وحدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا قتيبة بن سعيد ثنا معاذ بن معاذ قالا ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أنس عن أبي طلحة قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا غلب قوما أحب أن يقيم بعرصتهم ثلاثة أيام وثلاث ليال

حضرت ابو طلحہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم جب کسی قوم پر غلبہ حاصل کر لیتے تھے تو تین دن اس قوم کے صحن یا کھلی جگہ میں مقیم رہنا پسند فرماتے یا تین راتیں۔

أَبِي طَلْحَةَ، ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← معاذ بن معاذ و عبد الأعلى ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ