Al Muajam Al Kabir Tibrani

5063 - حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي ثنا أبي ثنا مروان بن معاوية عن إسماعيل بن أبي خالد عن الحارث بن شبيل عن أبي عمرو الشيباني عن زيد بن أرقم قال Y كنا على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم نتكلم في الصلاة يكلم أحدنا صاحبه في الحاجة فيما بينه وبينه حتى نزلت { حافظوا على الصلوات والصلاة الوسطى وقوموا لله قانتين } فأمرنا حينئذ بالسكوت

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نماز میں گفتگو کرتے رہے ، ہم میں سے کوئی اپنے بھائی سے گفتگو کرتا تھا اپنی ضرورت سے ، یہ آیت نازل ہوئی : " نماز کی حفاظت کرو اور نماز وسطیٰ کی خاص کر اور اللہ کے حضور عاجزی سے کھڑے رہو، پس ہمیں خاموش رہنے کا حکم دیا گیا۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ← الحارث بن شبيل، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمِ الدِّمَشْقِيُّ،

5064 - حدثنا عبد الله بن أحمد ثنا أبي ثنا يعلى بن عبيد عن إسماعيل بن أبي خالد عن الحارث بن شبيل عن أبي عمرو الشيباني عن زيد بن أرقم قال Y كنا في عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم إذا كنا في الصلاة فأراد رجل منا حاجة كلمه وساره فيما بينه وبينه حتى نزلت هذه الآية { وقوموا لله قانتين } فأمرنا بالسكوت

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نماز میں گفتگو کرتے رہے ، ہم میں سے کوئی اپنے بھائی سے گفتگو کرتا تھا اپنی ضرورت سے ، یہ آیت نازل ہوئی : " نماز کی حفاظت کرو اور نماز وسطیٰ کی خاص کر اور اللہ کے حضور عاجزی سے کھڑے رہو، پس ہمیں خاموش رہنے کا حکم دیا گیا۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ← الحارث بن شبيل، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ

5065 - حدثنا إبراهيم بن نائلة الأصبهاني ثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ثنا يحيى بن سلمة بن كهيل عن أبيه عن عبد الله الشيباني قال Y كنت جالسا في مجلس بني الأرقم فأقبل رجل من مراد يسير على دابته حتى وقف على المجلس فسلم فقال : أفي القوم زيد ؟ قالوا : نعم هذا زيد فقال : أنشدك بالله الذي لا إله إلا هو يا زيد أسمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول لعلي : من كنت مولاه فعلي مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه ؟ قال : نعم فانصرف عنه الرجل

حضرت ابو عبداللہ شیبانی فرماتے ہیں کہ وہ بنی ارقم کی مجلس میں بیٹھا تھا کہ ایک آدمی قبیلہ مراد سے اپنی سواری پر سوار ہو کر آیا، وہ مجلس میں کھڑا ہوا، اس نے سلام کیا، اس نے کہا: آپ میں زید ہے ؟ انہوں نے کہا: جی ہاں ! یہ زید ہے ، اس نے کہا: میں اللہ کی قسم دیتا ہوں جس کے علاوہ کوئی معبود نہیں ہے ، اے زید ! کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا ہے کہ آپ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کے متعلق فرمایا: کہ جس کا میں مددگار ہوں اس کا علی مددگار ہے ، اے اللہ ! جو اس کو دوست رکھے تو اس دوست رکھ اور تو اس سے دشمنی رکھ جو اس سے دشمنی رکھے؟ حضرت زید نے عرض کی : جی ہاں ! وہ آدمی چلا گیا۔

عَبْدُ اللَّهِ الشَّيْبَانِيُّ ← أَبِيهِ ← يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

5066 - حدثنا الحسن بن علي العمري ثنا علي بن إبراهيم الباهلي ثنا أبو الجواب ثنا سليمان بن قرم عن هارون بن سعد عن ثوير بن أبي فاختة عن زيد بن أرقم قال Y خطبنا رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الغدير فقال : ألست أولى بالمؤمنين من أنفسهم ؟ قالوا : بلى فأخذ بيد علي رضي الله عنه فقال : من كنت مولاه فعلي مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمیں رسول اللہ ق نے غدیر خم کے موقع پر خطبہ دیا، فرمایا: کیا میں مومنوں کی جانوں سے زیادہ قریب نہیں ہوں ! صحابہ کرام نے عرض کی : جی ہاں ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کا ہاتھ پکڑا اور فرمایا: جس کا میں مددگار اس کا علی مددگار ہے ، اسے الہ ! تو اس کو دوست رکھ جو اس سے دوستی رکھے اور تو اس سے دشمنی رکھ جو اس سے دشمنی رکھے۔

بلى فأخذ بيد علي ← ألست أولى بالمؤمنين من أنفسهم ← خطبنا رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الغدير ← زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← ثوير بن أبي فاختة ← هَارُونَ بْنِ سَعْدٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ← أَبُو الْجَوَّابِ ← علي بن إبراهيم الباهلي ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْعُمَرِيُّ،

5067 - حدثنا علي بن سعيد الرازث ثنا إبراهيم بن عيسى التنوخي ثنا يحيى بن يعلى الأسلمي ثنا عمار بن زريق عن أبي إسحاق عن زياد بن مطرف عن زيد بن أرقم وربما لم يذكر زيد بن أرقم - قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من أحب أن يحيى حياتي ويموت موتتي ويسكن جنة الخلد التي وعدني ربي فإن ربي عز و جل غرس قصباتها بيده فليقول علي ابن أبي طالب رضى الله عنه فإنه لن يخرجكم من هديي ولن يدخلكم في صلالة

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : (اور بعض سندوں میں زید کا ذکر نہیں ہے ) رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو پسند کرتا ہے کہ مجھ جیسی زندگی گزارے اور میرے جیسی موت مرے ، ہمیشہ کی جنت اس کا ٹھکانہ ہو جس کا وعدہ میرے رب نے مجھ سے فرمایا: ہے کیونکہ میرے رب نے ( میری جنت میں) درخت بھی اپنے ہاتھ سے لگائے ہیں ، پس اسے چاہیے کہ علی سے محبت کرے کیونکہ وہ تمہیں ہدایت سے نکلالیں گے نہیں اور کسی گمراہی میں تمہیں داخل نہیں کریں گے۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، وَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ← زِيَادِ بْنِ مُطَرِّفٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عمار بن زريق ← يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِيسَى التَّنُوخِيُّ، ← علي بن سعيد الرازث

5068 - حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا أبو مسعود أحمد بن الفرات ثنا عاصم بن مهجع ثنا يونس بن أرقم عن الأعمش عن أبي ليلى الحضرمي عن زيد بن أرقم قال Y خرج علينا رسول الله فقال : ألست أولى بكم من أنفسكم ؟ قالوا : بلى قال : فمن كنت مولاه فعلي مولاه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غدیر خم کے موقع پر خطبہ دیا، فرمایا: کیا میں مؤمنوں کی جانوں سے زیادہ قریب نہیں ہوں ! صحابہ کرام نے عرض کی : جی ہاں ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:جس کا میں مددگار اس کا علی مددگار ہے ۔

فمن كنت مولاه فعلي مولاه ← بَلٰی ← خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ: "أَلَسْتُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ". ← زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبِي لَيْلَى الْحَضْرَمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← يُونُسُ بْنُ أَرْقَمَ ← عَاصِمُ بْنُ مَهْجَعٍ ← أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ، ← عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني

5069 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن موسى الكرشي ثنا غنام بن علي ثنا عبد الملك بن أبي سليمان عن عطية عن زيد ابن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من كنت مولاه فعلي مولاه اللهم وال من والاه وعاد من عاداه فأخذت استزيده فقال : إنما أنتهي حيث أنتهي بي

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کا میں مددگار علی اس کا مدد گار ہے ، اے اللہ ! جو اس سے دوستی رکھے تو اس سے دوستی رکھ اور جو اس سے دشمنی کرے تو اس سے دشمنی رکھ ، پس میں نے اس سے رضافہ شروع کیا تو فرمایا: میں اس کو وہیں ختم کروں گا جہاں میں ختم کروں گا۔

زيد ابن أرقم، ← عَطِيَّةَ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← غَنَّامُ بْنُ عَلِيٍّ، ← محمد بن موسى الكرشي ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي

5070 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عمار بن خالد ثنا إسحاق بن الأزرق عن عبد الملك بن أبي سليمان عن عطية عن زيد بن أرقم قال Y خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم بالجحفة يوم غدير خم وهو آخذ بعضد علي فقال : يا أيها الناس ألستم تعلمون أني أولى بالمؤمنين من أنفسهم ؟ قالوا : بلى يارسول الله قال : فمن كنت مولاه فهذا مولاه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غدیر خم کے موقع پر جحفہ کے مقام پر اس حال میں تشریف لائے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت عی رضی اللہ عنہ کا ہاتھ پکڑا ہوا تھا، فرمایا: کیا میں مؤمنوں کی جانوں سے زیادہ قریب نہیں ہوں ! صحابہ کرام نے عرض کی : جی ہاں ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کا میں مدد گار اس کا علی مددگار ہے ۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← عَطِيَّةَ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ الْأَزْرَقِ ← عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5071 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا مصعب بن المقدام عن فضيل بن مرزوق عن عطية عن زيد بن أرقم Y أنه سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من كنت مولاه فعلي مولاه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ روایت فرماتے ہیں ، فرماتے ہیں کہ انہوں نے سنا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کا میں مددگار علی اس کا مددگار ہے ۔

«مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ» ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ أَنَّهُ ← عَطِيَّةَ، ← فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5072 - حدثنا محمد بن نصر بن حميد البزاز البغدادي ثنا داود بن رشيد ثنا محمد بن ربيعة ثنا خالد بن طهمان أبو العلاء الخفاف عن عطية العوفي عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : كيف أنعم وصاحب القرن قد التفم القرن ينتظر متى يؤمر فينفخ فيه ؟ قالوا : فما تقول ؟ قال : قولوا حسبنا الله ونعم الوكيل

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایارضی اللہ عنہ میں کیسے نعمتوں سے لطب اندوز ہو سکتا ہوں ، حالانکہ صور پھرنکنے والا فرشتہ اپنے منہ میں صور لیے ہوئے اس انتظار میں ہے کہ کب اس کو حکم ہو اور وہ پھونکے۔ صحابہ کرام نے عرض کی : ہم کیا پڑھیں ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: پڑھو! " اللہ ہمارے لیے کافی ہے اور وہ کتنا اچھا کارساز ہے "۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← عَطِّيَةَ الْعَوْفِيِّ ← خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلَاءِ الْخَفَّافُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ حُمَيْدٍ الْبَزَّازُ الْبَغْدَادِيُّ،

5073 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد ابن يوسف الفريابي ثنا قيس بن الربيع ( ح ) وحدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا حسن بن عطية عن قيس بن الربيع عن الأغر بن الصباح عن خليفة بن خصين عن زيد ابن أرقم قال Y كنت جالسا مع عبد الله بن أبي فمر رسول الله صلى الله عليه و سلم في أناس من أصحابه فقال عبد الله بن أبي { لئن رجعنا إلى المدينة ليخرجن الأعز منها الأذل } فأتيت سعد بن عبادة فأخبرته فأتى رسول الل صلى الله عليه و سلم فذكر ذلك له فأرسل رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى عبد الله بن أبي فحلف له عبد الله بن أبي بالله ما تكلم بهذا فنظر رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى سعد بن عبادة فقال : يا رسول الله إنما أخبرنيه الغلام زيد بن أرقم فجاء سعد فأخذ بيدي فانطلق بي فقال : هذا حثني قال : فانتهوني عبد الله بن أبي فانتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم وبيكت وقلت : إي والذي أنزل عليك النور والنبوة لقد قاله قال : وانصرف عنه نبي الله صلى الله عليه و سلم فأنزل الله عز و جل { إذا جاءك المنافقون } إلى آخر السورة

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں عبداللہ بن ابی کے پاس بیٹھا تھا ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنے صحابہ کرام کے ساتھ اس کے پاس سے گزرے ، عبداللہ بن ابی نے کہا: ہم مدینہ واپس جائیں گے تاکہ عزت والے ذلیلوں کو نکال دیں ۔ میں حضرت سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا، میں نے بتایا یہ کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آئے تو اس نے آپ کے لیے یہ کہا: تو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عبداللہ بن ابی کی طرف آدمی بھیجا عبداللہ نے قسم اٹھائی کہ اس نے ایسی بات نہیں کی، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سعد بن عبادہ کی طرف دیکھا ، حضرت سعد رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یارسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! مجھے تو زید بن ارقم نے بتایا ہے ، حضرت سعد رضی اللہ عنہ نے میرا ہاتھ پکڑ ا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں لائے ، عرض کی : اس نے کیا بتایا ہے ، عبداللہ بن ابی نے مجھے برا بھلا کہا، میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی بارگاہ میں آیا، اور میں رو رہا تھا، میں نے عرض کی : آپ وہ ذات ہیں جس پر قرآن اترا اور نبوت ملی ہے ، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تشریف لے گئے ، اللہ عزوجل نے یہ سورۃ نازل فرمائی :" اذ جا ء ک المنافقون"۔

زيد ابن أرقم، ← خليفة بن خصين ← الْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← حسن بن عطية، ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← محمد ابن يوسف الفريابي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

5074 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا الهيثم ابن جماز ثنا أبو داود الدارمي عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قال لا إله إلا الله مخلصا دخل الجنة قال وقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إخلاصه أن يحجزه عما حرم الله عليه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے خلوص سے لا الٰہ الا اللہ محمد رسول اللہ پڑھا ، اللہ عزوجل اس کو جنت میں داخل کرے گا اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اخلاص یہ ہے کہ ان چیزوں سے رک جانا جو اللہ نے حرام کی ہیں۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبُو دَاوُدَ الدَّارِمِيُّ، ← الهيثم ابن جماز ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ