Al Muajam Al Kabir Tibrani

5027 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو كريب ثنا وكيع عن أبيه عن سعيد بن مسروق عن يزيد بن حيان عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أنشدكم الله في أهل بيتي قلنا لزيد : ومن أهل بيته ؟ قال : الذين يحرمون الصدقة آل علي وأل العباس وآل عقيل وآل جعفر

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور ق نے فرمایا: میں تمہیں اپنی اہل بیت کے متعلق وصیت کرتا ہوں ، حضرت یزید بن حیان فرماتے ہیں کہ ہم نے زید سے کہا: اہل بیت کون ہیں ؟ فرمایا جن پر صدقہ حرام ہے ، وہ آل علی ، آل عباس، آل عقیل اور آل جعفر ہیں۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ← سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← أَبِيهِ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5028 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني قالا حدثنا محمد بن فضيل ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا إسماعيل بن إبراهيم جميعا عن أبي حيان عن يزيد بن حيان قال Y انطلقت أنا و حصين بن سبرة و عمر بن مسلم إلى زيد بن أرقم فلما جلسنا إليه قال له حصين بن سبرة : يا زيد رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم وسمعت حديثه وغزوت معه لقد أصبت يا زيد خيرا كثيرا حدثنا يا زيد ما شهدت من رسول الله صلى الله عليه و سلم وما سمعت قال : يا ابن أخي والله لقد كبرت سني وقدم عهدي ونسيت بعض الذي كنت أعي من رسول الله صلى الله عليه و سلم فما أحدثكم فاقبلوه وما لم أحدثكموه فلا تكلفونيه ثم قال : قام رسول الله صلى الله عليه و سلم يوما فينا خطيبا بماء يدعى خم بين مكة والمدينة فحمد الله عز و جل وأثنى عليه ووعظ وذكر ثم قال : أما بعد أيها الناس إنما أنا بشر يوشك أن يأتيني رسول ربي فأجيبه وإني تارك فيكم الثقلين أحدهما كتاب الله فيه الهدى والنور فخذوا بكتاب الله واستمسكوا به فحث على كتاب الله ورغب فيه ثم قال : أهل بيتي أذكركم الله في أهل بيتي قالها ثلاثا قال له حصين : من أهل بيته يا زيد أليس نساؤه من أهل بيته ؟ قال : إن نساؤه من أهل بيته ولكن أهل بيته من حرم الصدقة بعده قال : ومن هم ؟ قال : هم آل علي وآل جعفر وآل العباس وآل عقيل قيل : كل هؤلاء حرم الصدقة قال : نعم

حضرت یزید بن حیان فرماتے ہیں کہ میں اور حصین بن سبرہ اور عمر بن مسلم ، حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کی طرف گئے ، ہم ان کے پاس بیٹھے ، آپ سے حصین بن سبرہ نے کہا: اے زید ! آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا ہے ، آپ سے جو شے سنی ہے اور آپ کے ساتھ جہاد کیا ہے ، اے زید ! آپ نے بہت زیادہ بھلائی دیکھی ہے ، اے زید ! ہمیں بیان کریں کہ آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے کیا سنا ہے ، کیا دیکھا ہے ؟ حضرت زید رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے میرے بھائی کے بیٹے ! اللہ کی قسم ! میری عمر زیادہ ہو گئی ہے اور موت کا وقت قریب ہے ، میں بعض چیزیں بھول گیا ، جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے یاد کی تھیں ، جو تم کو بیان کروں ، قبول کر لو اور جو بیان نہ کروں اس کا مجھے مکلف نہ بناؤ۔ پھر فرمایا : حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہم کھرے ہوئے خطبہ دینے کے لیے ، اس مقام میں جسے غدیر خم کہا جاتا ہے مکہ اور مدینہ کے درمیان ، آپ نے اللہ کی حمد اور ثناء کی ، وعٖظ و نصیحت کی ، پھر اس کے بعد فرمایا: اے لوگوں ، میں (بظاہر ) انسان ہوں ، میرے رب کا قاصد آئے اور میں قبول کر لوں ، میں تم میں دو بھاری چیزیں چھوڑ کر جارہا ہوں : (1) قرآن پاک ، اس میں ہدایت اور نور ہے ، قرآن پر عمل کرو، اس پر سختی سے عمل کرو، آپ نے قرآن پر عمل کرنے کے لیے ابھارا اور رغبت دلائی ، پھر فرمایا: اور میری اہل بیت میں تم کو ان کے متعلق نصیحت کرتا ہوں ، یہ آپ نے تین مرتبہ فرمایا: حضرت حصین نے آپ سے عرض کی: اے زید ! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے اہل بیت کون ہیں ؟ آپ نے کہا: آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ازواج پاک اہل بیت سے نہیں ہیں ، فرمایا: ازواج پاک اہل بیت سے ہیں لیکن اہل بیت وہ ہیں جن پر آپ کے بعد صدقہ حرام ہے ، کہا: وہ کون ہیں ؟ فرمایا: آل علی ، آل جعفر، آل عباس اور ال عقیل۔ عرض کی گئی : ان تمام پر صدقہ حرام ہے ، فرمایا: جی ہاں!

يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ← أَبِي حَيَّانَ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← يحيى الحماني ← أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5029 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا يحيى الحماني ثنا قيس ابن الربيع عن يزيد بن حيان قال Y سألت زيد بن أرقم من آل محمد ؟ قال : آل علي وآل العباس وآل عقيل وآل جعفر

حضرت یزید بن حیان فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے پوچھا : آل محمد کون ہیں: فرمایا: آل علی ، آل عباس ، آل عقیل اور آل جعفر۔

آل علي وآل العباس وآل عقيل وآل جعفر ← سألت زيد بن أرقم من آل محمد ← يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ ← قيس ابن الربيع ← يحيى الحماني ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5030 - حدثنا علي بن عبد العزيز و محمد بن النضر الأزدي قالا ثنا أبو غسان مالك بن إسماعيل ثنا اسباط بن نصر الهمداني عن السدي عن صبيح مولى أم سلمة عن زيد بن أرقم Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال لعلي و فاطمة و حسن و حسين : أنا سلم لمن سالمتم وحرب لمن حاربتم

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت علی و فاطمہ و حسن و حسین رضی اللہ عنہم کے متعلق فرمایا: میں ان سے دوستی رکھوں گا جو تم سے دوستی رکھے گا اور میں ان سے ناراض ہوں گا جو تم سے بغض رکھے گا۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، ← السُّدِّيِّ ← أسباط بن نصر الهمداني، ← أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← علي بن عبد العزيز و محمد بن النضر الأزدي

5031 - حدثنا محمد بن راشد الأصبهاني ثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ثنا حسين بن محمد ثنا سليمان بن قرم عن أبي الجحاف عن إبراهيم بن عبد الرحمن بن صبيح عن جده عن زيد بن أرقم قال Y مر النبي صلى الله عليه و سلم على بيت فيه فاطمة و علي و حسن و حسين فقال : أنا حرب لمن حاربهم وسلم لمن سالمهم

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت فاطمہ و علی و حسن و حسین رضی اللہ عنہم کے پاس سے گزرے ، فرمایا: جو ان سے دشمنی رکھے گا میں نے ان سے دشمنی رکھوں گا اور جوان سے دوستی کرے گا میں ان سے دوستی کروں گا۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← جَدِّهِ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صُبَيْحٍ، ← أَبِي الْجَحَّافِ ← سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ← حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ،

5032 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا يوسف بن صهيب ثنا حبيبن بن يسار عن زيد بن أرقم قال Y كنا نقرأ على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو كان لابن آدم واديان من ذهب أو فضة لتمنى الثالث ولا يملأ بطن ابن آدم إلا التراب ويتوب الله على من تاب

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانہ میں پڑھتے تھے: اگر انسان کے پاس سونے اور چاندی کی دو وادیاں ہوں تو وہ تیسری کی تمنا کرے گا اور انسان کا پیت صرف مٹی ہی بھرے گی اور اللہ توبہ قبول کرتا ہے جو توبہ کرتا ہے ۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← حبيبن بن يسار ← يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5033 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أبو نعيم ثنا يوسف بن صهيب عن حبيب بن يسار عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من لم يأخذ من شاربه فليس منا

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو مونچھیں نہ کاٹے اس کا تعلق ہم سے نہیں ہے ( مونچھیں کاٹنے کی ترغیب دلائی ہے )۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، ← يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

5034 - حدثنا أبو حصين القاضي ثنا يحيى الحماني ثنا مندل بن علي عن يوسف بن صهيب عن حبيب بن يسار عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من لم يأخذ من شاربه فليس منا

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو مونچھیں نہ کاٹے اس کا تعلق ہم سے نہیں ہے ( مونچھیں کاٹنے کی ترغیب دلائی ہے )۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، ← يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، ← مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ ← يحيى الحماني ← أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي

5035 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا محمد بن يحيى بن ضريس ثنا مصعب بن سلام ثنا الزبرقان السراج عن حبيب بن يسار عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من لم يأخذ من شاربه فليس منا

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو مونچھیں نہ کاٹے اس کا تعلق ہم سے نہیں ہے ( مونچھیں کاٹنے کی ترغیب دلائی ہے )۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، ← الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ← مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ، ← محمد بن يحيى بن ضريس ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

5036 - حدثنا محمود بن محمد المروزي ثنا جميل بن يزيد المروزي ثنا المسيب بن شريك عن حمزة الزيات عن يوسف بن صهيب عن حبيب ابن يسار عن زيد بن أرقم قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ليس منت من لم يأخذ من شاربه

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جو مونچھیں نہ کاٹے اس کا تعلق ہم سے نہیں ہے ( مونچھیں کاٹنے کی ترغیب دلائی ہے )۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← حبيب ابن يسار ← يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، ← حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، ← الْمُسَيَّبُ بْنُ شَرِيكٍ، ← جَمِيلُ بْنُ يَزِيدَ الْمَرْوَزِيُّ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ،

5037 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن أسيد الأصبهاني ثنا محمد بن سليمان بن بزيغ الجزار ثنا محمد بن حميد الأصياغي ثنا يوسف بن صهيب عن حبيب بن يسار قال Y لما أصيب الحسين بن علي رضي الله عنه قام زيد بن أرقم إلى باب المسجد فقال : أفعلتموها أشهد أني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : اللهم استودعكهما وصالح المؤمنين فقيل لعبد الله بن زياد : إن زيد بن أرقم قال : كذا وكذا فقال : ذلك شيخ قد ذهب عقله

حضرت حبیب بن یسار فرماتے ہیں کہ جب حضرت امام حسین رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا تو حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ مسجد کے دروازے پر کھڑے ہوئے اور فرمایا: کیا تم نے یہ کیا ہے ، میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا : اے اللہ ! حسن و حسین اور نیک بندوں کو تیرے سپرد کرتا ہوں ۔ عبید اللہ بن زیاد نے کہا: حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ نے ایسے ایسے کہا ہے ، ابن زیاد نے کہا : وہ بوڑھا ہو گیا ، اس کی عقل چلی گئی ہے ۔

اللهم استودعكهما وصالح المؤمنين فقيل لعبد الله بن زياد ← أفعلتموها أشهد أني ← «لَمَّا أُصِيبَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ قَامَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ إِلَى بَابِ الْمَسْجِدِ، ← حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ، ← يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، ← محمد بن حميد الأصياغي ← محمد بن سليمان بن بزيغ الجزار ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ

5038 - حدنا علي بن عبد العزيز ثنا عفان ثنا شعبة عن حبيب بن أبي ثابت قال سمعت أبا المنهال قال : سألت البراء بن عازب و زيد بن أرقم عن الصرف فهذا يقول Y سل هذا وهذا يقول : سل هذا فإنه خير مني وأعلم كلاهما يقول ذلك فسألتهما فقالا : نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن بيع الورق بالذهب دينا

حضرت ابو المنہال فرماتے ہیں : میں نے حضرت براء بن عازب اور حضرت زید بن ارقم سے پوچھا : بیع صرف کے بارے میں ۔ پس یہ کہتے ہیں : اس سے سوال کر۔ اور یہ فرماتے ہیں : اس سے پوچھ کیونکہ وہ مجھ سے بہتر اور زیادہ جاننے والا ہے ۔ ان میں دونوں میں سے ہر ایک یہ بات کہتا ہے ۔ میں نے دونوں سے سوال کیا، پس انہوں نے فرمایا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایسی ادھار پر بیع سے منع فرمایا: جو چاندی کی سونے کے بدلے ہو۔

بَيْعِ الْوَرِقِ بِالذَّهَبِ دَيْنًا. ← ذلك فسألتهما فقالا نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← سل هذا فإنه خير مني وأعلم كلاهما ← سل هذا وهذا ← الصَّرْفِ فَهَذَا ← سألت البراء بن عازب و زيد بن أرقم ← أَبَا الْمِنْهَالِ ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← شُعْبَةُ، ← عَفَّانُ، ← حدنا علي بن عبد العزيز