Al Muajam Al Kabir Tibrani

4641 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة Y في تسمية من شهد بدرا من قريش من بني عدي بن كعب زيد بن الخطاب

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ قریش اور بنی عدی بن کعب میں جو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سے ایک نام زید بن خطاب کا بھی ہے ۔

أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

4642 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب Y في تسمية من شهد بدرا من قريش ثم من بني عدي بن كعب زيد بن الخطاب

حضرت عروہ فرماتے ہیں : قریش اور بنی عدی بن کعب میں سے جو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سے ایک نام زید بن خطاب کا بھی ہے ۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ الْمُسَیَّبِیُّ ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

4642 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني حدثنا محمد بن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب Y في تسمية من استشهد يوم اليمامة من قريش ثم من بني عدي بن كعب زيد بن الخطاب

حضرت عروہ فرماتے ہیں : قریش اور بنی عدی بن کعب میں سے جو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سے ایک نام زید بن خطاب کا بھی ہے ۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ الْمُسَیَّبِیُّ ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

4643 - حد ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي قال سمعت عبد الله بن الحكم بن أبي زياد يقول Y زيد بن الخطاب كان أسن من عمر ويكنى ابا عبد الرحمن ويقال أبو ثور

حضرت عبداللہ بن حکم بن ابو زیاد فرماتے ہیں کہ زید بن خطاب عمر میں حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے بڑے تھے، آپ کی کنیت ابو عبدالرحمٰن تھی اور آپ کو ابو ثور بھی کہا جاتا ہے ۔

عبد الله بن الحكم بن أبي زياد ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ ← حَدَّ

4646 - حدثنا أحمد بن عمرو البزار ثنا بشر بن آدم ثنا أبو علي الحنفي ثنا زمعة بن صالح عن الزهري عن سالم عن ابن عمر عن أبي لبابة بن عبد المنذر و زيد بن الخطاب Y أن النبي صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل الجنان

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ابو لبابہ بن منذر اور زید بن خطاب سے روایت کیا ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے جنوں کو قتل کرنے سے منع فرمایا۔

أبي لبابة بن عبد المنذر و زيد بن الخطاب ← ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ ← أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ آدَمَ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ

4648 - حدثنا عبد الرحمن بن خلاد الدورقي ثنا محمد بن حزام الضبعي البصري ثنا إسماعيل بن محمد أبو عامر الأنصاري ثنا عبد العزيز ابن مسلم عن أبي جناب الكلبي عن عبد الرحمن بن زيد بن الخطاب عن أبيه قال Y خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم فتح مكة نحو المقابر فقعد رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى قبر فرأيناه كأنه يناجي فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم يمسح الدموع من عينيه فتلقاه عمر رحمه الله وكان أولنا فقال : بأبي أنت وأمي ما يبكيك ؟ قال : إني استأذنت ربي عز و جل في زيارة قبر أمي وكانت والدة و لها قبلي حق أن أستغفر لها فنهاني ثم أومأ إلينا أن اجلسوا فجلسنا فقال : إني كنت نهيتكم عن زيارة القبور فمن شاء منكم أن يزور فليزر وإني كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاثة أيام فكلوا وادخروا ما بدا لكم وإني كنت نهيتكم عن ظروف وأمرتكم بظروف فانتيذوا فإن الآنية لا تحل شيئا ولا تحرمه واجتنبوا كل مسكر

حضرت عبدالرحمٰن بن خطاب بن زیاد اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ، وہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے ساتھ فتح مکہ کے دن قبرستان کی طرف نکلے ، حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کو ایک قبر کے پاس بیٹھے ہوئے دیکھا، ایسے محسوس ہو رہا تھا جیسے آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کسی سے گفتگو فرما رہے ہیں ، حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کھڑے ہوئے اس حال میں کہ اپنی آنکھوں سے آنسو صاف کر رہے تھے۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ ہم سب سے پہلے آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم سے ملے اور عرض کی : میرے ماں باپ آپ پر فدا ہوں ! آپ کیوں رو رہے ہیں؟ آپ نے فرمایا: میں نے اپنے رب سے اپنی والدہ کی قبر کی اجازت مانگی اور میری والدہ کا مجھ پر حق تھا اور میں نے بخشش کےلیے دعا مانگی ، مجھے اس سے منع کر دیا گیا، پھر آپ نے بیٹھنے کا اشارہ کیا، ہم آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے ارد گرد بیٹھ گئے تو آپ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: میں تمہیں قبروں کی زیارت کرنے سے منع کر تا تھا، جو تم میں سے چاہے زیارت کرے اور میں تم کو قربانی کا گوشت تین دن سے زیادہ رکھنے سے منع کرتا تھا تو اب تم کھاؤ بھی اور رکھ بھی لو ، جو تمہارے لیے پسند ہو اور میں تم کو ان برتنوںمیں پینے سے اور نبیذ بنانے سے منع کرتا تھا، برتن نہ کسی شے کو حلال کرتے ہیں اور نہ حرام کرتے ہیں ۔

أَبِيهِ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ← أَبِي جَنَابٍ الْكَلْبِيِّ، ← عبد العزيز ابن مسلم ← إسماعيل بن محمد أبو عامر الأنصاري ← محمد بن حزام الضبعي البصري ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الدَّوْرَقِيُّ

4649 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة Y في تسمية من شهد بدرا زيد بن حارثة بن شراحيل بن كعب بن عبد العزى بن يزيد بن امرئ القيس الكلبي وأنعم الله عليه ورسوله

حضرت عروہ فرماتے ہیں: جو بدر میں شریک ہوئے انکے ناموںمیں سے ایک نام حضرت زید بن حارثہ بن شراحیل بن کعب بن عبدالعزیٰ بن یزید بن امرء القیس الکلبی کا بھی ہے ، ان پر اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے انعام کیا۔

أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

4650 - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني ثنا محمد ابن إسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة عن ابن شهاب Y في تسمية من شهد بدرا من قريش ثم من بني هاشم زيد بن حارثة

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ قریش اور بنی ہاشم میں سےجو بدر میں شریک ہوئے ، ان کے ناموں میں سےایک نام زید بن حارثہ کا ہے ۔

مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، ← محمد ابن إسحاق المسيبي ← الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ،

4652 - حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك بن هشام ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق قال Y أسلم زيد ابن حارثة بعد علي رضي الله عنه فكان أول من اسلم بعده

حضرت محمد بن اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ ، حضرت علی رضی اللہ عنہ کے بعد اسلام لائے اور یہ حضرت علی رضی اللہ عنہ کے اسلام لانے کے بعد سب سے پہلے ہیں۔

أسلم زيد ابن حارثة بعد علي فكان أول من اسلم بعده ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← زياد بن عبد الله ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،

4653 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا سعيد بن أبي مريم ثنا ابن لهيعة عن ابن شهاب قال Y أول من أسلم زيد بن حارثة

حضرت ابن شہاب فرماتے ہیں کہ حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ اسلام لانے میں سب سے پہلے ہیں۔

أول من أسلم زيد بن حارثة ← ابْنِ شِهَابٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ

4654 - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني حدثني أبي ثنا ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة Y في تسمية من قتل يوم مؤتة زيد بن حارثة

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ یوم مؤتہ کے دن جو شہید کیے گئے ان کے ناموں میں سے ایک نام زید بن حارثہ کا بھی ہے ۔

عروة في تسمية من قتل يوم مؤتة زيد بن حارثة ← أَبِي الْأَسْوَدِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ،

4655 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا أبو جعفر النفيلي ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق حدثني محمد بن جعفر بن الزبير عن عروة بن الزبير قال Y بعث رسول الله صلى الله عليه و سلم بعثا إلى مؤتة في جمادى الأولى من سنة ثمان واستعمل زيد بن حارثة وقال لهم : إن أصيب زيد فجعفر بن أبي طالب على الناس فإن أصيب جعفر فعبد الله بن رواحة على الناس

حضرت عروہ بن زبیر فرماتے ہیں کہ رسول پاک صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے آٹھ ہجری جمادی الا ولیٰ کو ایک لشکر بھیجا اور ان پر امیر حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کو بنایا اور آپ نے انہیں فرمایا: اگر زید شہید ہو جائے تو حضرت جعفر بن ابی طالب لوگوں کے امیر ہوں گے اور اگر جعفر شہید ہو جائے تو عبداللہ بن رواحہ لوگوں کا امیر ہوگا۔

عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ