Al Muajam Al Kabir Tibrani

4501 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث حدثني نافع عن ابن عمر عن أبي لبابة Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل الجنان التي في البيوت

حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھر میں رہنے والے ( کیڑوں کی صورت میں ) جنوں کو مارنے سے منع کیا۔

أَبِي لُبَابَةَ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

4502 - حدثنا موسى بن هارون ثنا عبد الله بن محمد بن أسماء ثنا جويرية بن أسماء عن نافع عن ابن عمر أن أبا لبابة أخبره Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل الجنان التي تكون في البيوت

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو لبابہ نے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھر میں رہنے والے جنوں کو مارنے سے منع کیا۔

ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ أَبَا لُبَابَةَ، ← نَافِعٍ ← جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

4503 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبد الله ابن نمير عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر عن أبي لبابة قال Y نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن قتل الجنان التي في البيوت

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو لبابہ نے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھر میں رہینے والے جنوں ( خواہ وہ کسی شکل میں ہوں ) کو مارنے سے منع کیا۔

قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ. ← نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي لُبَابَةَ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← عبد الله ابن نمير ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

4504 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا يحيى الحماني ثنا سليمان بن بلال عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر عن أبي لبابة قال Y نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن قتل الجنان التي تكون في البيوت

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو لبابہ نے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھر میں رہنے والے جنوں کو مارنے سے منع کیا۔

قتل الجنان التي تكون في البيوت ← نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِي لُبَابَةَ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← يحيى الحماني ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

4505 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى ثنا عبيد الله بن عمر حدثني نافع أنه سمع أبا لبابة يخبر ابن عمر Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل الجنان

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو لبابہ نے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھر میں رہنے والے جنوں کو مارنے سے منع کیا۔

أَبَا لُبَابَةَ يُخْبِرُ ابْنَ عُمَرَ ← نَافِعٌ أَنَّهُ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← يَحْيَى ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

4507 - حدثنا موسى بن سهل أبو عمران الجوني ثنا محمد بن رمح ثنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب أن بكير بن عبد الله أخبره عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما أنه كان بعدما أخبره أبو لبابة Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم بما أخبره إذا رآه توعد وتقدم إليه وربما أمرنا معا نحمله حتى نلقيه

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اس کے بعد حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ نے حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے حوالہ سے بتایا کہ انہوں نے ان کو دیکھا تو دھمکی دی اور اس کی طرف بڑھے بسا اوقات ہم کو ساتھ اٹھانے کا حکم دیتے یہاں تک کہ ہم اس کو پھینک دیتے ۔

إذا رآه توعد وتقدم إليه وربما أمرنا معا نحمله حتى نلقيه ← رسول الله صلى الله عليه و سلم بما ← أَبُو لُبَابَةَ ← ابن عمر أنه كان بعدما ← نَافِعٍ ← يزيد بن أبي حبيب أن بكير بن عبد الله ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ ← موسى بن سهل أبو عمران الجوني

4508 - حدثنا العباس بن أحمد بن أبي عقيل البغدادي ثنا محمود ابن غيلان ثنا محمد بن بكير البرساني ثنا هشام بن حسان عن أيوب عن نافع أن ابن عمر رضي الله عنهما كان يقتل الجنان كلها التي في البيوت حتى أخبره أبو لبابة بن عبد المنذر Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن قتل الجنان التي في البيوت فتركها بعد وكان يقتل ما سوى ذلك

حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ گھروں میں رہنے والے سب کیڑوں کو مارتے تھے۔ حضرت ابو لبابہ بن عبدالمنذر نے بتایا کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے گھروں میں رہنے والے جنوں کو ( جو اکثر سانپ کی شکل میں ہوتے ہیں ) مارنے سے منع کیا ہے۔ میں نے اس کے بعد چھوڑ دیا ، اس کے علاوہ کو مارتا تھا۔

أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ، ← نافع أن ابن عمر كان يقتل الجنان كلها التي في البيوت حتى ← أَيُّوبَ، ← هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ← محمد بن بكير البرساني ← محمود ابن غيلان ← الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ الْبَغْدَادِيُّ،

4509 - حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد ثنا ابن المبارك عن محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن الحسين بن السائب بن أبي لبابة عن أبيه قال Y لما تاب الله على أبي لبابة قال أبو لبابة : جئت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت له : يا رسول الله إني أهجر قومي التي أصبحت بها الذنب وأنخلع من مالي صدقة لله ولرسوله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا أبا لبابة يجزى عنك الثلث قال : فتصدقت بالثلث

حضرت حسین بن سائب بن ابو لبابہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں : جب اللہ عزوجل نے ابو لبابہ کی توبہ قبول کی تو حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے پاس آیا، میں نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم! میں اپنی قوم کا گھر چھوڑتا ہوں جس میں مجھے گناہ پہنچا، میں اپنا مال اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے لیے صدقہ کرتا ہوں ۔ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: اے ابو لبابہ !تمہارے لیے تہائی کافی ہے ، حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی : میں نے تہائی صدقہ کیا۔

أبو لبابة جئت رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت له ← لَمَّا تَابَ اللَّهُ عَلَى أَبِي لُبَابَةَ، ← أَبِيهِ ← الْحُسَيْنِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ،

4510 - حدثنا أحمد بن عمرو الخلال ثنا يعقوب بن حميد ثنا عبد الله ابن موسى التميمي عن أسامة بن زيد عن ابن شهاب حدثني بعض ابن السائب بن أبي لبابة عن أبي لبابة أنه قال Y يا رسول الله إن من توبتي أن أهجر دار قومي التي أصبت فيها الذنب وأنخلع من مالي صدقة إلى الله ورسوله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يجزى عنك الثلث من مالك

حضرت حسین بن سائب بن ابو لبابہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں : جب اللہ عزوجل نے ابو لبابہ کی توبہ قبول کی تو حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے پاس آیا، میں نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم! میں اپنی قوم کا گھر چھوڑتا ہوں جس میں مجھے گناہ پہنچا، میں اپنا مال اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ والہ وسلم کے لیے صدقہ کرتا ہوں ۔ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: اے ابو لبابہ !تمہارے لیے تہائی کافی ہے ، حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی : میں نے تہائی صدقہ کیا۔

أبي لبابة أنه ← بعض ابن السائب بن أبي لبابة ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← عبد الله ابن موسى التميمي ← يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ

4511 - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة ثنا زهير بن محمد ( ح ) [ وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ] ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا علي بن بحر و عثمان بن أبي شيبة قالوا ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا زهير عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عبد الرحمن بن يزيد بن جارية عن أبي لبابة بن عبد المنذر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن يوم الجمعة سيد الأيام وأعظمها عند الله من يوم الأضحى ويوم الفطر فيه خمس خلال خلق الله فيه آدم وأهبط الله فيه آدم إلى الأرض وفيه توفى الله آدم وفيه ساعة لا يسأل الله العبد فيها شيئا إلا أعطاه ما لم يسأل حراما وفيه تقوم الساعة مامن ملك مقرب ولاسماء ولا أرض ولا بحر إلا وهو مشفق من يوم الجمعة

حضرت ابو لبابہ بن عبدالمنذر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: جمعہ کا دن تمام دنوں کا سردار ہے ، اللہ کے ہاں اس کا مقام عید الاضحیٰ اور عیدالفطر کے دن سے بڑا ہے ، اس میں پانچ باتیں ہیں اس دن اللہ عزوجل نے آدم علیہ السلام کو پیدا کیا، اس دن اللہ عزوجل نے آدم علیہ السلام کو زمین پر اتارا ، اس دن حضرت آدم علیہ السلام کا وصال ہوا، اس دن ایک ایسا وقت ہے کہ جو بھی اللہ عزوجل سے مانگے وہ دعا قبول ہوتی ہے بشرطیکہ حرام کام کے لیے دعا نہ کرے ، اس دن قیامت آئے گی ، زمین و آسمان ، سمندر میں رہنے والی اشیاء اور مقرب فرشتے جمعہ کے دن ڈرتے ہیں ( کہ کہیں قیامت نہ آجائے) ۔

أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ← زُهَيْرٍ ← يَحْيَی بْنُ أَبِي بُکَيْرٍ ← علي بن بحر و عثمان بن أبي شيبة ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ← زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ

4512 - حدثنا المقدام بن داود ثنا عبد الله بن محمد بن المغيرة ثنا عمرو بن ثابت عن عبد الله بن محمد بن عقيل عن عبد الرحمن بن يزد بن جارية عن أبي لبابة بن عبد المنذر قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم الجمعة سيد الأيام فذكر مثله

حضرت ابو لبابہ بن عبدالمنذر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: جمعہ کا دن تمام دنوں کا سردار ہے اس کے بعد پہلے کی مثل حدیث ذکر کی۔

أَبِي لُبَابَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُنْذِرِ ← عبد الرحمن بن يزد بن جارية ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ← عمرو بن ثابت ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

4513 - حدثنا أحمد بن مابرهام الأيذجي ثنا إسحاق بن زياد القطان ثنا يعقوب بن محمد ثنا عاصم بن سويد ثنا محمد بن الحجاج بن حسين بن السائب بن أبي لبابة قال حدثني أبي عن أبيه قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم بدر : كيف تقاتلون القوم إذا لقيتموهم ؟ فقام عاصم بن ثابت فقال : يا رسول الله إذا كان القوم منا حيث ينالهم النبل كانت المراماة بالنبل فإذا اقتربوا حتى ينالنا وإياهم الحجارة كانت المراضخة بالحجارة فأخذ ثلاثة أحجار في يده وحجرين في حزمته فإذا اقتربوا حتى ينالنا وإياهم الرماح كانت المداعسة بالرماح فإذا انقضت الرماح كانت الجلاد بالسيوف فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : بهذا أنزلت الحرب من قاتل فليقاتل قتال عاصم

حضرت ابو لبابہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے بدر کے دن فرمایا: جب تم قوم سے ملتے ہو تو ان سے جنت کیسے کرتے ہو؟ حضرت عاصم بن ثابت نے کھڑے ہو کر عرض کی: اے اللہ کے رسول ! صلی اللہ علیہ والہ وسلم جب قوم ہم سے اتنے فاصلے پر ہو کہ ان تک تیر کے بھالے پہنچ سکتے ہوں تو ہتھیار بھالے کو بنائیں گے ۔ پس جب وہ اتنے قریب ہو جائیں کہ ہمارے اور ان کے درمیان پتھر پہنچ سکیں تو پھر ہمارا ہتھیار پتھر ہوں گے۔ پس انہوں نے تین پتھر ہاتھ میں اٹھائے اور دو اپنی تھیلی میں رکھے ۔ پس جب وہ اور زیادہ قریب آجائیں یہاں تک کہ تیر ان تک پہنچ جائے پھر تیر سے کام چلائیں گے،پس جب تیر اختتام پذیر ہو جائیں گے تو تلواروں سے جنگ کریں گے ۔ تو رسول کریم صلی اللہ علیہ والہ وسلم نے فرمایا: جنگ کرنے کا صحیح طریقہ یہی ہے جو جنگ کرے تو اسے چاہیے کہ پھر عاصم کی طرح جنگ کرے

أَبِيهِ ← أَبِي ← مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ ← عاصم بن سويد ← يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← إسحاق بن زياد القطان ← أحمد بن مابرهام الأيذجي