Al Muajam Al Kabir Tibrani

4420 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا علي بن المدني ( ح ) وحدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن المثنى قالا ثنا عثمان بن عمر ثنا علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير عن يحيى بن إسحاق بن أخي رافع Y عن رافع أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إذا اضطجع أحدكم على جنبه ايمن ثم قال : اللهم أسلمت نفسي إليك وألجأت ظهري إليك وفوضت أمري إليك لا منجا منك إلا إليك وأومن ربنا بك وبرسلك فإن مات من ليلته دخل الجنة

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی دائیں کروٹ لیٹے تو یہ دعا کرے: "اللھم اسلمت الی آخرہ"۔ اگر اس رات مر گیا تو وہ جنت میں داخل ہو گا۔

رَافِعٍ ← يحيى بن إسحاق بن أخي رافع ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ، ← علي بن المدني ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

4421 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ( ح ) وحدثنا أحمد بن مسعود المقدسي ثنا محمد بن كثير الصنعاني ( ح ) وحدثنا أبو شعيب الحراني ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي قالوا ثنا الأوزاعي حدثني أبو النجاشي Y حدثني رافع بن خديج قال : كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه و سلم صلاة العصر ثم ننحر الجزور فنقسم ثم نطبخ فنأكل لحما نضيجا قبل أن تغيب الشمس

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ نمازِ عصر پڑھتے، پھر ہم اونٹ ذبح کر کے اس کا گوشت تقسیم کرتے، پھر ہم اس کا گوشت پکاتے اور سورج غروب ہونے سے پہلے اس پکے ہوئے گوشت کو کھاتے تھے۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← أَبُو النَّجَاشِيِّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابَلُتِّيُّ، ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الصَّنْعَانِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَسْعُودٍ الْمَقْدِسِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

4422 - حدثنا أبو شعيب الحراني ثنا يحيى بن عبد الله البابلتي قالوا ثنا الأوزاعي حدثني أبو النجاشي Y عن رافع بن خديج قال : كنا نصلي المغرب على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم فينصرف أحدنا وإنه لينظر إلى مواقع نبله

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے زمانہ میں نمازِ مغرب پڑھتے ، ہم میں سے کوئی جاتا تو وہ تیر گرنے کی جگہ معلوم کر لیتا تھا۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← أَبُو النَّجَاشِيِّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَابَلُتِّيُّ، ← أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ

4423 - حدثنا بكر بن سهل ثنا نعيم بن حماد ثنا ابن المبارك عن الأوزاعي Y حدثني أبو النجاشي عطاء بن صهيب مولى رافع بن خديج قال : صحبت رافع بن خديج ست سنين فحدثني عن عمه ظهير بن رافع أنه لقيه يوما فقال له : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهانا عن أمر كان لنا نافعا قال رافع : فقلت : ما قال رسول الله صلى الله عليه و سلم فهو الحق قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أرأيت محاقلتكم ماذا تصنعون بها ؟ قلنا : نؤجرها على الربع وعلى الأوسق من التمر والشعير قال : فلا تفعلوا ازرعوها أو أزرعوها أو أمسكوها

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ کے غلام ابو نجاشی عطاء بن صہیب فرماتے ہیں کہ میں حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ کی صحبت میں چھ سال رہا، انہوں نے مجھے اپنے چچا حضرت ظہیر بن رافع کے حوالے سے بتایا کہ وہ ان سے ایک دن ملے، فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں ایسے کام سے منع کیا جو ہمارے لیے نفع مند ہے۔ حضرت رافع رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جو حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایای وہ حق ہے، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تمہیں اپنی کھیتیوں کے متعلق خبر ہے، اس کے ساتھ تم کیا کرتے ہو؟ ہم نے عرض کی : ہم چوتھائی پر، کھجور یا کشمش کے وسق پر دیتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ایسے نہ کیا کرو، یا تو خود زمین آباد کرو یا کسی کو آباد کرنے کےلئے دو۔

عمه ظهير بن رافع أنه لقيه يوما فقال له ← صحبت رافع بن خديج ست سنين فحدثني ← أبو النجاشي عطاء بن صهيب مولى رافع بن خديج ← الْاَوْزَاعِیُّ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

4424 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا العباس بن عبد العظيم العنبري ثنا المنصور بن محمد ثنا عكرمة بن عمار حدثني أبو النجاشي Y حدثني رافع بن خديج قال : قدم رسول الله صلى الله عليه و سلم المدينة وهم يؤبرون النخل - يقول يلقحون - قال : ما تصنعون ؟ قالوا : كنا نصنعه قال : لو لم تفعلوا كان خيرا فتركوها فشيصت فذكر ذلك له فقال : إنما أنا بشر فإذا أمرتكم بشيء من دينكم فخذوا به وإذا أمرتكم بشيء من دنياكم فإنما أنا بشر

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی مدینہ منورہ میں تشریف آوری ہوئی جبکہ وہ لوگ کھجوروں کو پیوند لگاتے تھے۔ اس کو عملِ تلقیح (پیوند لگانا) کا نام دیتے تھے۔ آ پ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا کرتے ہیں؟ انہوں نے عرض کی : ہم عمل تلقیح کرتے ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر تم ایسا نہ کرو تو (اللہ پہ بھروسہ کرو تو آخرت کے لحاظ سے) بہتر ہے۔ پس انہوں نے چھوڑ دیا۔ پس پھل کم ہو گیا تو اس چیز کا تذکرہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے کیا گیا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میں سید البشر ہوں اور جب میں تمہیں دنیا کی کسی چیز کا حکم دوں تو میں بھی انسان کامل ہوں ( تمہیں اختیار ہے اس پر عمل کرو یا اپنی رائے پر عمل کرو)۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← أَبُو النَّجَاشِيِّ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← المنصور بن محمد ← الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

4425 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي رحمه الله ثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير عن بشير بن يسار Y عن رافع بن خديج و سهل بن أبي حثمة حدثاه أن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن المزابنة والمزابنة التمر بالتمر إلا أصحاب العرايا فإنه قد أذن لهم

حضرت سہل بن ابو حثمہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بیع مزابنہ سے منع کیا ، مزابنہ میں کھجور کو کھجور کے بدلے دینا سوائے کھجور کے درختوں کے مالکوں کے، ان کے لئے اجازت دی۔

رافع بن خديج و سهل بن أبي حثمة حدثاه ← بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

4426 - حدثنا إبراهيم الدمشقي ثنا أبي ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا دحيم قالا أبنا سويد بن عبد العزيز عن يحيى بن سعيد عن بشير بن يسار Y عن رافع بن خديج قال : نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن بيع الرطب بالتمر ورخص في العرية أن يشتريها أهلها بخرصها بتمر يأكلونه

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے خشک کھجور کے بدلے تر کھجور لینے سے منع کیا اور کھجور کے درخت میں اجازت کی کہ اس کا مالک کھجور کو خشک کھجور کے بدلے اندازے سے خریدے جسے وہ کھاتے ہیں۔

بيع الرطب بالتمر ورخص في العرية أن يشتريها أهلها بخرصها بتمر يأكلونه ← نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← أبنا سويد بن عبد العزيز ← دُحَيْمٌ، ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَبِي ← إبراهيم الدمشقي

4427 - حدثنا محمد بن فضالة الجوهري ثنا محمد بن عبيد بن حساب ثنا حماد بن زيد عن يحيى بن سعيد عن بشير بن يسار Y عن سهل بن أبي حثمة و رافع بن خديج عن النبي صلى الله عليه و سلم في القسامة

حضرت سہل بن ابو حثمہ اور حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہما ، حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے قسامت کے متعلق روایت کرتے ہیں ۔

النبي صلى الله عليه و سلم في القسامة ← سهل بن أبي حثمة و رافع بن خديج ← بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ ← محمد بن فضالة الجوهري

4428 - حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبد الله بن صالح حدثني معاوية بن صالح عن يحيى بن سعيد عن بشير بن يسار Y عن سهل بن أبي حثمة و رافع بن خديج قالا : خرج عبد الله بن سهل بن زيد و محيصة بن مسعود حتى إذا كانا بخيبر تفرقا في بعض ما هناك فإذا عبد الله بن سهل قتيل فدفنه محيصة ثم أقبل على النبي صلى الله عليه و سلم هو و حويصة ابنا مسعود و عبد الرحمن بن سهل فذهب عبد الرحمن يتكلم وكان أصغر القوم فقال النبي صلى الله عليه و سلم : الكبر فتكلم صاحباه وتكلم معهما ثم ذكروا له مقتل عبد الله بن سهل فقال النبي صلى الله عليه و سلم : أتحلفون خمسين أنه قاتل صاحبكم ؟ قالوا : كيف نحلف على ما لم نشهد ؟ قال : فتبرئكم يهود بخمسين يمينا قالوا : كيف نقبل أيمان قوم كفار ؟ فوداه النبي صلى الله عليه و سلم لما رأى ذلك

حضرت سہل بن ابو حثمہ اور حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ دونوں فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن سہل بن زید اور محیصہ بن مسعود نکلے ، جب دونوں خیبر میں آئے تو یہاں بعض راستے سے دونوں علیحدہ ہوئے ، حضرت عبداللہ بن سہل رضی اللہ عنہ کو قتل کیا گیا، حضرت محیصہ رضی اللہ عنہ نے ان کو دفن کیا، پھر حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آئے، وہ اور مسعود کے دونوں بیٹے اور عبدالرحمٰن بن سہل ، حضرت عبدالرحمٰن گفتگو کرنے لگے ، وہ لوگوں میں سے چھوٹے تھے، حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بڑا گفتگو کرے ! اس کے دونوں ساتھیوں نے ان دونوں کے ساتھ گفتگو کی، پھر انہوں نے حضرت عبداللہ بن سہل رضی اللہ عنہ کے قتل کا ذکر کیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے پچاس آدمی حلف دیتے ہیں کہ تمہارے صاحب کو کس نے قتل کیا ہے ؟ انہوں نے کہا: ہم کیسے حلف اس پر جس کے پاس دیں ہم حاضر نہیں تھے؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم سے یہود بری ہوں گے ، پچاس قسموں سے ! انہوں نے عرض کی : ہم کافروں کی قسمیں کیسے قبول کریں ؟ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے خود اس کو دیت دی، جب یہ صورت حال دیکھی۔

سهل بن أبي حثمة و رافع بن خديج ← بَشِيرِ بْنِ يَسَارٍ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ

4429 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث حدثني خالد بن يزيد عن سعيد بن أبي هلال عن أبي أمية الأنصاري عن عبيد بن رفاعة الزرقي Y عن رافع بن خديج قال : دخلت يوما على رسول الله صلى الله عليه و سلم وعندهم قدر تفور لحما فأعجبتني شحمة فأخذتها فازدرتها فاشتكيت عليها سنة ثم إني ذكرته لرسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : إنه كان فيها نفس سبعة أناسي ثم مسح بطني فألقيتها خضراء فوالذي بعثه بالحق ما اشتكيت بطني حتى الساعة

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا، صحابہ کرام ہنڈیا میں گوشت پکارہے تھے ، مجھے چربی پسند آئی، میں نے اس کو پکڑا اور اسے کھا گیا ، مجھے ایک سال تک اس کی شکایت رہی، پھر میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاں ذکر کیا تو آپ نے فرمایا: اس میں سات آدمیوں کا حصہ تھا، پھر میرے پیٹ پر ہاتھ پھیرا ، میں نے اس کو سبز قسم کی چیز کی صورت میں قی کر دیا ، اس ذات کی قسم جس نے آپ کو حق کے ساتھ بھیجا ، اس وقت تک میرے پیٹ میں کبھی تکلیف نہیں ہوئی ۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ، ← أبي أمية الأنصاري ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

4430 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا علي بن أبي طالب ثنا غياث بن إبراهيم الكوفي ثنا عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة عن سعيد المقبري Y عن رافع بن خديج قال : رأيت في يد النبي صلى الله عليه و سلم خيطا فقلت ما هذا ؟ قال : أستذكر به

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ہاتھ میں دھاگہ دیکھا ، میں نے عرض کی: اس کے ساتھ کیا کرتے ہیں ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کے ذریعے ذکر کرتا ہوں۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ← غِيَاثُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكُوفِيُّ ← عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

4431 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا عبد الجبار بن عاصم ثنا بقية بن الوليد حدثني أبو عبد الرحمن مولى بني تميم عن سعيد المقبري Y عن رافع بن خديج أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يربط الخيط في خاتمه يستذكر به

حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی انگوٹھی میں دھاگہ باندھا ہوا تھا اس پر اللہ کا ذکر کرتے تھے۔

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← أبو عبد الرحمن مولى بني تميم ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ