Al Muajam Al Kabir Tibrani

10631 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم أنا عبد الرزاق أنا معمر و الثوري عن ابن خيثم عن أبي الطفيل قال Y كنت مع ابن عباس و معاوية وهما يطوفان بالبيت فكان معاوية لا يمر بركن إلا استلمه فقال ابن عباس : لم يكن رسول الله صلى الله عليه و سلم يستلم إلا الحجر اليماني فقال معاوية رضي الله عنه : ليس شيء من البيت مهجورا

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مکہ کو مخاطب کر کے فرمایا: تُو کتنا پاکیزہ اور مجھے پیارا ہے اور اگر میری قوم نے مجھے تیرے اندر سے نکلنے پر مجبور نہ کر دیا ہوتا تو میں تیرے علاوہ کہیں رہائش پذیر نہ ہوتا۔

أَبِي الطُّفَيْلِ، ← ابن خيثم ← معمر و الثوري ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

10632 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ( ح ) وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قالا ثنا زهير بن معاوية ثنا عبد الله بن عثمان بن خيثم حدثني أبو الطفيل Y أنه رأى معاوية يطوف بالكعبة عن يساره عبد الله بن عباس وأنا أتلوهما في ظهورهما أسمع كلامهما فطفق معاوية يستلم ركني الحجر فيقول له ابن عباس : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم لم يكن يستلم هذين الركنين فيقول معاوية : ذرني منك يا ابن عباس فإنه ليس شيء منها مهجورا

حضرت ابو طفیل فرماتے ہیں کہ حضرت معاویہ اور حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے حج کیا حضرت امیر معاویہ تمام ارکان کو چوما کرتے تھے ‘حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ان دو رکنوں کو چومتے ہوئے دیکھا ہے۔

لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ ← أَتْلُوهُمَا فِي ظُهُورِهِمَا أَسْمَعُ كَلَامَهُمَا، فَطَفِقَ مُعَاوِيَةُ يَسْتَلِمُ رُكْنَيِ الْحَجَرِ ← يَسَارِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ ← أَبُو الطُّفَيْلِ، أَنَّهُ رَأَى مُعَاوِيَةَ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خيثم ← زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10633 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا أبو كامل الجحدري ثنا فضيل بن سليمان عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن جبير و أبي الطفيل عن ابن عباس قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم لمكة : ما أطيبك وأحبك إلي ولولا أن قومي أخرجوني منك ما سكنت غيرك

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم کو ان دو رکن یمانی کے علاوہ کسی اور رکن کا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو چومتے ہوئے نہیں دیکھا ہے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سعيد بن جبير و أبي الطفيل ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ← فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

10634 - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا يحيى بن سعيد عن شعبة عن قتادة عن أبي الطفيل قال Y حج معاوية و ابن عباس فجعل معاوية يستلم الأركان كلها فقال ابن عباس : إنما رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يستلم هذين الركنين

حضرت ابو طفیل فرماتے ہیں کہ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے حج کیا ‘آپ ارکانِ کعبہ میں سے جس کے پاس سے گزرتے اس کو چوما کرتے ۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: حضور صلی اللہ علیہ وسلم رکن یمانی اور حجر اسود کو چوما کرتے تھے ۔ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ارکان میں سے کسی کو نہیں چھوڑنا چاہیے۔

حج معاوية و ابن عباس فجعل معاوية يستلم الأركان كلها ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى

10635 - حدثنا أحمد بن محمد بن نافع الطحان المصري ثنا أحمد بن صالح ( ح ) وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا حرملة بن يحيى قالا : ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن قتادة عن أبي الطفيل البكري أنه حدثه Y أنه سمع ابن عباس يقول : لم أر رسول الله صلى الله عليه و سلم يستلم غيرالركنين اليمانيين

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے آپ کو فرماتے ہوئے سنا: ہم نے آبِ زمزم کا نام شباعہ رکھا تھا (یعنی جس سے پیٹ بھر جائے ) ہم بچوں کے لیے مدد پاتے تھے۔

لم أر رسول الله صلى الله عليه و سلم يستلم غيرالركنين اليمانيين ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَنَّهُ ← أبي الطفيل البكري أنه ← قَتَادَةَ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ← وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ

10636 - حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا خالد بن الحارث ثنا سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن أبي الطفيل قال Y حج معاوية فجعل لا يأتي على ركن من أركان البيت إلا استلمه فقال ابن عباس : إنما كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يستلم الركن اليماني والحجر فقال معاوية : ليس من أركان البيت شيء مهجورا

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس زط قبیلہ کے کچھ لوگ لائے گئے ‘جو بتوں کی عبادت کرتے تھے ‘ان کو آگ میں جلایا گیا ‘حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اپنا دین بدلے اس کو قتل کر دو۔

أَبِي الطُّفَيْلِ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← يُوسُفُ الْقَاضِي

10637 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري عن ابن خثيم أو عن العلاء شك أبو بكر عن أبي الطفيل عن ابن عباس قال Y سمعته يقول : كنا نسميها شباعة يعني زمزم وكنا نجدها نعم العون على العيال

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ لوگوں نے ایک بکری چوری کی اور اسے ذبح کیا ‘پھر اس کو پکانے لگے ‘اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تشریف لائے ‘آپ نے ہنڈیا کو انڈیل دینے کا حکم دیا اور فرمایا: چوری کی ہوئی شی جائز نہیں۔

«كُنَّا نُسَمِّيهَا شُبَاعَةَ يَعْنِي زَمْزَمَ وَكُنَّا نَجِدُهَا نِعْمَ الْعَوْنُ عَلَى الْعِيَالِ» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← الْعَلَاءِ، شَكَّ أَبُو بَكْرٍ، ← ابْنِ خُثَيْمٍ، أَوْ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ،

10638 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث ثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن أنس Y أن عليا رضي الله عنه أتى بناس من الزط يعبدون وثنا فحرقهم بالنار فقال ابن عباس : إنما قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من بدل دينه فاقتلوه

حضرت عبیداللہ بن عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے والد کو فرماتے ہوئے سنا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس مؤمن نے کسی مؤمن کو آزاد کیا ‘اس کے ہر عضو کے بدلے آزاد کرنے والے کے عضو کو جہنم سے آزاد کیا جائے گا۔ نضر نے اسی طرح روایت کیا محمد بن ابو حمید سے ‘یہ عمرہ بنت عبیداللہ بن عباس سے روایت کرتے ہیں۔ ابو عامر العقدی نے ان کی مخالفت کی ‘فرمایا: حضرت عبیداللہ بن عبداللہ بن عباس سے روایت کرتے ہیں۔

ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّمَا ← فحرقهم بالنار ← أنس أن عليا أتى بناس من الزط يعبدون ← قَتَادَةَ ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

10639 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد ( ح ) وحدثنا علي بن سعيد الرازي ثنا الحسن بن علي الحلواني قالا : ثنا عمرو بن حماد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن ثعلبة بن الحكم عن ابن عباس قال Y انتهب الناس غنما فذبحوها ثم جعلوا يطبخون فجاء رسول الله فأمر بالقدور فأكفئت وقال : لا تحل النهبة

حضرت عبیداللہ بن عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے والد کو فرماتے ہوئے سنا کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے دنیا میں کسی مؤمن کو آزاد کیا ‘اس کے ہر عضو کے بدلے آزاد کرنے والے کے عضو کو جہنم سے آزاد کیا جائے گا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، ← عَمْرُو بْنُ حَمَّادٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ← عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10640 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا إسحاق بن راهويه أنا النضر بن شميل ثنا أبو إبراهيم المدني محمد بن أبي حميد قال Y دلخت على عمرة بنت عبيد الله بن عباس قالت سمعت من أبي يقول سمعت ابن عباس يقول قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أيما مؤمن أعتق مؤمنا أعتق الله بكل عضو منه عضوا منه في النار هكذا رواه النضر عن محمد بن أبي حميد عن عمرة بن بنت عبيد الله بن العباس وخالفه أبو عامر العقدي فقال عن عبيد الله بن عبد الله بن عباس

حضرت عبیداللہ بن عبداللہ بن عباس فرماتے ہیں کہ ہم حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کے پاس بیٹھے ہوئے تھے ‘بنی ہاشم کے صحن میں کہ آپ سے ایک آدمی نے پوچھا: کیا رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ظہر و عصر میں قرأت کرتے تھے؟ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: نہیں ! فرمایا : ہو سکتا ہے کہ دل میں کرتے ہوں۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مِنْ أَبِي، ← دلخت على عمرة بنت عبيد الله بن عباس ← أبو إبراهيم المدني محمد بن أبي حميد ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُوَيْهِ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

10641 - حدثنا محمد بن صالح النرسي ثنا محمد بن المثنى ثنا أبو عامر العقدي ثنا محمد بن أبي حميد عن عمرة بنت عبيد الله بن عبد الله بن العباس عن أبيها عن ابن عباس Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من أعتق مؤمنا في الدنيا أعتق الله بكل عضو منه عضوا منه من النار

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ہمیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مکمل وضو کر نے کا حکم دیا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِيهَا ← عمرة بنت عبيد الله بن عبد الله بن العباس ← محمد بن أبي حميد ← أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ النَّرْسِيُّ،

10642 - حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا حماد بن زيد عن أبي جهضم موسى بن سالم حدثني عبيد الله بن عبد الله بن عباس قال Y كنا جلوسا عند ابن عباس في فتية من بني هاشم فسأله رجل : هل كان يقرأ رسول الله صلى الله عليه و سلم في الظهر والعصر ؟ قال : لا قال : لعله كان يقرأ في نفسه قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم عبدا أمر بأمر فبلغ والله ما خصنا بشيء دون الناس إلا بثلاثة أمرنا أن نسبغ الوضوء وأمرنا أن لا نأكل الصدقة ولا ننزي الحمر الحمر على الخيل

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کو خرگوش تحفہ میں دیا گیا اس حالت میں کہ حضرت سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا محو آرام تھیں ‘آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے لیے ایک حصہ رکھ دیا ‘جب آپ اُٹھیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو دیا ‘آپ نے کھایا۔

عبيد الله بن عبد الله بن عباس ← أَبِي جَهْضَمٍ مُوسَى بْنِ سَالِمٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← يُوسُفُ الْقَاضِي