Al Muajam Al Kabir Tibrani

10559 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا علي بن ميمون الرقي ثنا عطاء بن مسلم عن إسماعيل الكوفي عن عاصم عن أبي عثمان عن عبد الله بن مسعود قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : من جر ثيابه خيلاء لم ينظر الله إليه في حلال ولا حرام إسماعيل هذا هو ابن أبي خالد والله أعلم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اس نے پوچھا کہ آدمی غسل جنابت کرتا ہے ‘اس کے جسم کے کسی حصہ پر پانی نہیں پہنچا تو ؟ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس جگہ کو دھو لے پھر نماز پڑھے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عُثْمَانَ ← عَاصِمٍ، ← إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيِّ، ← عَطَاءُ بْنُ مُسْلِمٍ ← علي بن ميمون الرقي ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

10560 - حدثنا معاذ بن المثنا ثنى مسدد ثنا سلام بن أبي مطيع عن سليمان التيمي عن أبي عثمان عن عبد الله بن مسعود Y ان رجلا قبل مرأة فأتى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله إني فعلت كذا وكذا فأنزل الله عز و جل ( أقم الصلاة طرفي النهار وزلفى من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ) فقال الرجل : هل لي يا رسول الله ؟ قال : [ لا ] بل هي لأمتي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا تم کو بتاؤں کہ کن لوگوں پر جہنم کی آگ حرام کی گئی ہے؟ صحابہ کرام نے عرض کی: یا رسول اللہ ! کیوں نہیں! آپ نے فرمایا: ہر وہ جو نرمی و آسانی کرنے والا ہے۔

أَبِي عُثْمَانَ ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ، ← مُسَدَّدٌ ← معاذ بن المثنا

10561 - حدثنا موسى بن هارون ثنا إسحاق بن موسى الأنصاري ثنا عاصم بن عبد العزيز الأشجعي ثنا محمد بن زيد بن قنفذ التيمي عن جابر بن سيلان عن عبد الله بن مسعود Y أن رجلا جاء النبي صلى الله عليه و سلم فسأله عن الرجل يغتسل من الجنابة فيخطي بعض جسده الماء فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يغسل ذلك المكان ثم يصلي

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کسی کو کھانے کی دعوت دی جائے تو وہ قبول کرے ‘اگر روزہ دار نہیں ہے تو کھائے ورنہ وہ اس کے لیے برکت کی دعا کرے۔

جَابِرِ بْنِ سَيْلَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ التَّيْمِيُّ، ← عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ ← إسحاق بن موسیٰ الأنصاري ← مُوسَى بْنُ هَارُونَ،

10562 - حدثنا محمد بن زريق بن جامع المصري ثنا عيسى بن حماد بن زغبة ثنا الليث بن سعد عن هشام بن عروة عن موسى بن عقبة عن عمرو بن عبد الله الأودي عن ابن مسعود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : ألا أخبركم بمن يحرم على النار ؟ قالوا : بلى يارسول الله قال : كل هين لين قريب سهل

حضرت ابو الاسود دؤلی فرماتے ہیں: میں نے قدریہ سے کئی مسائل میں بحث کی تو اُنہوں نے مجھے نکال دیا ‘میں صحابیٔ رسول حضرت عمران بن حصین خزاعی رضی اللہ عنہ کی خدمت میں آیا ‘میں نے عرض کی: اے ابو نجید! میں نے قدریہ سے مباحثہ کیا تو اُنہوں نے مجھے نکال دیا۔ کیا آپ مجھے کوئی ایسی حدیث سنا سکتے ہیں جو مجھے نفع دے؟ فرمایا: ممکن ہے میں آپ سے حدیث بیان کروں ‘جو تیرے کانوں پر ملتبس ہو جائے ‘گویا تو نے سنی ہی نہیں۔ میں نے عرض کی: نہیں !میں تو اسی کیلئے حاضر ہوا ہوں۔ فرمایا: اگر اللہ آسمان اور زمین والوں کو عذاب دے تو وہ دے سکتا ہے (اسے اختیار ہے کہ ان سب کو عذاب دے کر بھی) وہ ظالم نہ ہو گا اور اگر وہ ان سب کو اپنی رحمت میں داخل کر لے تو اس کی رحمت زیادہ وسیع ہے ‘ان کے گناہوں سے۔ پس یہ اسی طرح ہے جیسے اس نے فرمایا: ’’ وہ جسے چاہیے عذاب دے اور جسے چاہے بخش دے‘‘۔ پس جس کو عذاب دیا گیا وہ بھی حق ہے اور جس پر رحم کیا گیا وہ بھی حق ہے اور اگر تم میں سے کسی کی ملکیت میں سونے اور چاندی کے پہاڑ ہوں اور وہ ان سب کو اللہ کی راہ میں لٹا دے پھر وہ اس کی خیر و شر والی تقدیر پر ایمان نہ رکھے تو وہ اسے کوئی نفع نہ دیں۔ اس کے بعد میں حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آیا تو میں نے ان سے پوچھا ‘حضرت عبداللہ نے حضرت اُبی بن کعب سے فرمایا: اے ابو منذر! اسے حدیث سنا! تو حضرت اُبی نے کہا: اے ابو عبدالرحمٰن ! آپ اسے حدیث سنائیں! تو حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے حضرت عمران بن حصین کی حدیث جیسی حدیث بیان کی۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے: اللہ کا درود و سلام آپ پر ہو! بہت زیادہ سلام ‘برکتوں والا اور پاکیزہ ۔

كل هين لين قريب سهل ← بلى يارسول الله ← ألا أخبركم بمن يحرم على النار ← النبي صلى الله عليه و سلم ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ، ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عِيسَى بْنُ حَمَّادِ بْنِ زُغْبَةَ، ← محمد بن زريق بن جامع المصري

10563 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا يحيى بن محمد بن السكن ثنا يحيى بن كثير ثنا شعبة عن أبي جعفر الفراء عن عبد الله بن شداد عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا دعي أحدكم إلى طعام فليجب فإن كان مفطرا فليأكل وإن كان صائما فليدع بالبركة

حضرت داؤد بن علی فرماتے ہیں کہ حضرت اُم الفضل رضی اللہ عنہا گھاٹی میں حاملہ ہوئیں تو حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقیناً ہمارے ہاں ایک سفید چہرے والا بچہ پیدا ہو گا ‘حضرت اُم فضل کے ہاں حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کی ولادت ہوئی۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← أَبِي جَعْفَرٍ الْفَرَّاءِ، ← شُعْبَةُ، ← يَحْيَی بْنُ کَثِيرٍ ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

10564 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا أبو بلال الأشعري ثنا قيس بن الربيع عن عمر بن محمد بن زيد العمري عن عمر بن عبد الله مولى غفرة عن أبي الأوسد الدؤلي قال Y خاصمت القدرية فأحرجوني فأتيت عمران بن الحصين الخزاعي صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم فقلت : يا أبا نجيد خاصمت القدرية فأحرجوني فهل من حديث تحدثني لعل الله ينفعني به ؟ قال : لعلي لوحدثتك حديثا لبست عليه أذنيك كأنك لم تسمعه فقلت : إنما جئت لذلك فقال : لو أن الله عذب أهل السماء وأهل الأرض عذبهم وهو غير ظالم ولو أدخلهم في رحمته كانت رحمته أوسع لهم من ذنوبهم فإذا هو كما قال الله عز و جل { يعذب من يشاء ويغفر لمن يشاء } فمن عذب فهو الحق ومن رحم فهو الحق ولو كانت الجبال لأحدكم ذهبا أو ورقا فأنفقها في سبيل الله ثم لم يؤمن بالقدر خيره وشره لم ينتفع بذلك فأتيت عبد الله بن مسعود فسألته فقال عبد الله لأبي بن كعب : يا أبا المنذر حدثه فقال أبي : يا أبا عبد الرحمن حدثه فحدث ابن مسعود بمثل حديث عمران بن حصين عن النبي صلى الله عليه و سلم وعلى آله وسلم تسليما كثيرا طيبا مباركا فيه

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے اہل بیت شعب ابی طالب میں محصور تھے تو میرے باپ (حضرت عباس رضی اللہ عنہ ) نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے ‘عرض کی : اے محمد! میرا خیال ہے کہ حضرت اُم فضل کے پیٹ میں بچہ ہے۔ فرمایا: یقیناً اللہ اس سے ایک ہونہار بچہ کے ساتھ ہماری آنکھوں کو ٹھنڈا فرمائے گا۔ وہ مجھے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں لائے ‘میں ایک کپڑے میں لپٹا ہوا تھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے گھٹی لگائی۔ حضرت مجاہد کا قول ہے : ہم کسی ایک کو نہیں جانتے جس کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی لعاب مبارک کی گھٹی لگائی گئی ہو سوائے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے۔

أبي الأوسد الدؤلي ← عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَی غُفْرَةَ ← عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعُمَرِيِّ، ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← أَبُو بِلَالٍ الْأَشْعَرِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10565 - حدثنا بكر بن سهل ثنا عبد الله بن يوسف ثنا سعبد بن عبدا لعزيز عن ادود بن علي قال حملت أم الفضل في الشعب Y فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إني لأرجو أن تبيض وجوهنا بغلام فولدت عبد الله بن عباس

حضرت یحییٰ بن بکیر فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا وصال طائف میں۶۸ ہجری میں ہوا اس وقت آپ کی عمر ۷۲ سال تھی ‘آپ کی داڑھی مبارک زرد تھی ‘آپ ہجرت کے تین سال پہلے پیدا ہوئے تھے اور ہم شعب میں تھے اور حضور صلی اللہ علیہ وسلم کا جب وصال ہوا اس وقت ان کی عمر ۱۳ سال تھی۔

حَمَلَتْ أُمُّ الْفَضْلِ فِي الشِّعْبِ ← ادود بن علي ← سعبد بن عبدا لعزيز ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ

10566 - حدثنا الحسن بن علي المعمري ثنا عبدالله بن عمر بن أبان ثنا محمد بن الحارث القرشي ثنا مسلم بن خالد الزنجي أخبرني ابن أبي نجيح عن مجاهد قال قال ابن عباس Y لما كان النبي صلى الله عليه و سلم وأهل بيته في الشعب أتى أبي النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا محمد ما أرى أم الفضل إلا قد اشتملت على حمل قال : لعل الله أن يقر أعيننا منها بغلام فأتي بي النبي صلى الله عليه و سلم وأنا في خرقتي فحنكني قال مجاهد : لا نعلم أحدا حنك بريق النبوة غيره

حضرت داؤد بن رشید فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا وصال ۶۸ ہجری میں ہوا۔

لعل الله ← يَا مُحَمَّدُ مَا أَرَى أُمَّ الْفَضْلِ إِلاَّ قَدِ اشْتَمَلَتْ عَلَى حَمْلٍ ← أهل بيته في الشعب أتى أبي النبي صلى الله عليه و سلم ← ابن عباس لما كان النبي صلى الله عليه و سلم ← مُجَاهِدٍ ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْقُرَشِيُّ، ← عبدُاللهِ بنُ عمرَ بنِ أبانَ: ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ،

10567 - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرج المصري ثنا يحيى بن بكير قال Y توفي عبد الله بن عباس بالطائف سنة ثمان وستين وسنة ثنتين وسبعين سنة وكان يصفر لحيته قال : ولدت قبل الهجر بثلاث سنين ونحن في الشعب توفي النبي صلى الله عليه و سلم وأنا ابن ثلاث عشرة

عمر بن شبہ فرماتے ہیں کہ میں نے ابو نعیم کو فرماتے ہوئے سنا ‘وہ فرماتے ہیں: حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کی وفات ۶۸ ہجری میں ہوئی۔

يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ← أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ،

10568 - حدثنا محمد بن علي المديني فستقه ثنا داود بن رشيد قال Y هلك عبد الله بن عباس سنة ثمان وستين

حضرت محمد بن اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما لمبے پتلے مشابہ قد کے تھے ‘حسین و خوبصورت چہرے والے تھے ‘آپ کی دو مینڈھیاں تھیں۔

هلك عبد الله بن عباس سنة ثمان وستين ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← محمد بن علي المديني فستقه

10569 - حدثنا محمد بن علي المديني ثنا أبو زيد عمر بن شبة قال سمعت أبا نعيم يقول Y مات ابن عباس سنة ثمان وستين

حضرت حبیب بن ابو ثابت فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کو دیکھ کہ آپ کے کندھے تک بال تھے۔

مات ابن عباس سنة ثمان وستين ← أبا نعیم، ← أَبُو زَيْدٍ عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَدِينِيُّ

10570 - حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي ثنا عبد الملك بن هشام ثنا زياد بن عبد الله عن محمد بن إسحاق قال Y كان ابن عباس طويلا مشربا صفرة جسيما وسيما صبيح الوجه له ضفيرتان

حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کو منٰی کے دنوں میں دیکھا ‘آپ کے لمبے بال تھے ‘آپ نے چادر اوڑھی ہوئی تھی جس کا کچھ حصہ لٹک رہا تھا اور زرد رنگ کی چادر اوپر لی ہوئی تھی۔

كان ابن عباس طويلا مشربا صفرة جسيما وسيما صبيح الوجه له ضفيرتان ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← زياد بن عبد الله ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ،