Al Muajam Al Kabir Tibrani

9829 - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا محمد بن زنبور ثنا فضيل بن عياض عن منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبدالله قال Y صلى النبي صلى الله عليه و سلم فزاد أو نقص فذكر مثله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کرتے ہیں۔

صلى النبي صلى الله عليه و سلم فزاد أو نقص فذكر مثله ← عَبْدُاللٰہِ، ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِي

9830 - حدثنا محمد بن رزيق بن جامع المصري ثنا هارون بن سعيد الأيلي ثنا خالد بن نزار ثنا إبراهيم بن طهمان عن منصور عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم مثله

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی تو آپ نے ایک رکعت کم یا زیادہ پڑھائی ۔حضرت ابراہیم فرماتے ہیں: اللہ کی قسم!یہ شک میری طرف سے ہے۔ پس ہم نے عرض کی: یارسول اللہ! کیا نماز کے متعلق کوئی نیا حکم نازل ہوا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں! ہم نے عرض کی : وہ چیز جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ہوئی تھی ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب آ دمی نماز میں کمی یا زیادتی کرے تو وہ دو سجدے سہو کے کرے۔ راوی کا بیان ہے: پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو سجدے کیے۔

النبي صلى الله عليه و سلم مثله ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ ← هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ الْمِصْرِيُّ،

9831 - حدثنا المقدام بن داود ثنا عبد الله بن المغيرة ثنا مسعر بن كدام عن منصور [ عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پس تم میں سے جس کسی کو فرض نماز میں شک پڑ جائے تو وہ کوشش کرے پھر سہو کے دو سجدے کرے۔

النبي صلى الله عليه و سلم نحوه ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ،

9832 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي [ ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة ثنا الأعمش ] عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال Y صلينا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فإما زاد أو نقص [ قال إبراهيم ] : وأيم الله ما جاء ذلك إلا من قبلي فقلنا : يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء ؟ قال : لا فقلنا له الذي صنع قال : إذا زاد الرجل أو نقص فليسجد سجدتين قال : ثم سجد سجدتين

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کسی کو اپنی نماز میں شک پڑ جائے تو درستگی تلاش کرنے کی کوشش کرے اور سہو کے دو سجدے کرے ‘اس حال میں کہ وہ (آخری قعدہ میں )بیٹھا ہو۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

9833 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا محمد بن حميد ثنا يحيى بن ضريس ثنا سفيان عن أبي حصين عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا شك أحدكم في المكتوبة فليتحر ثم يسجد سجدتي السهو

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں نماز پڑھائی ‘پس ایک رکعت زیادہ ہوئی یا کم ( راوی کو شک ہے ) ‘ہم نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! کیا نماز میں کوئی نیا حکم آیا ہے؟ فرمایا: کیا ہوا؟ ہم نے عرض کی: آپ نے اتنی اتنی رکعتیں پڑھائی ہیں ۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم قبلہ رُو ہوئے اور دو سجدے کیے پھر سلام پھیرا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← أَبِي حَصِينٍ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنُ ضُرَيْسٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ

9834 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة حدثني أبي ثنا معاوية بن هشام ثنا سفيان عن خصين عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب وليسجد سجدتي السهو وهو جالس

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں نماز ِعصر پڑھائی‘ آپ چوتھی رکعت میں کھڑے ہوئے ‘بیٹھے نہیں یہاں تک کہ ہم کو پانچو یں رکعت بھی پڑھا دی۔ عرض کی گئی: یارسول اللہ! آپ نے ہمیں پانچ رکعتیں پڑھائی ہیں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا چہرہ انور کعبہ کی طرف کیا اور اللہ اکبر کہا اور دوسجدے کیے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← خصين ← سُفْيَانَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

9835 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبد الله بن محمد الزهري ثنا مالك بن سعير ثنا حبيب بن حسان [ عن إبراهيم ] عن علقمة عن عبد الله قال Y صلى بنا رسول الله صلى الله عليه و سلم فزاد أونقص قلنا : يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء ؟ قال : ما ذاك ؟ قلنا : صليت كذا وكذا فاستقبل القبلة وسجد سجدتين ثم سلم

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں: حضرت علقمہ نے عصر کی نماز پانچ رکعت پڑھائیں‘جب اُنہوں نے سلام پھیرا تو ہم نے عرض کی: آپ نے پانچ رکعتیں پڑھی ہیں‘بنو نخع کے ایک آدمی کو کہا: جس کا نام ابراہیم بن سوید تھا ‘اے اعور! اسی طرح بات ہے؟ اُس نے کہا: جی ہاں ! پس آپ نے ہمیں دو سجدے کر وائےاس حال میں کہ آپ کھڑے تھے‘ پھر تشہد کیا پھر سلام پھیرا۔ پھر فرمایا: حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ نے ہمیں حدیث سنائی‘ فرمایا: رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں عصر کی نماز کی پانچ رکعتیں پڑھاد یں تو ہم نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! کیا نماز کی رکعتیں زیادہ ہوگئی ہیں؟ فرمایا: کیا ہوا؟ ہم نے عرض کی: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پانچ رکعتیں پڑھی ہیں ۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک آدمی سے جسے ذوالشمالین کہا جا تا تھا‘فرمایا: اے ۔ دو ہاتھوں والے! کیا ایسے ہی ہے؟ اس نے عرض کی : اے اللہ کے رسول! جی ہاں! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بیٹھے ہوئے ہمیں دو سجدے کروائے پھر تشہد پڑھ کر سلام پھیرا‘ پھر فرمایا: اے لوگو! میں عالم بشریت کا سردار ہوں بھول سکتا ہوں جیسے تم بھولتے ہو‘ پس جب بھولوں تو مجھے یاد دلاؤ اور جب تم میں سے کسی کو نماز میں شک ہو اور اسے پتہ نہ ہوز یادہ یا کم پڑھی ہے تو اس میں سے صواب کو تلاش کرے ‘پھر اسی پر مکمل کرے اور دو سجدے کرے کیونکہ اگر تمہاری نماز میں زیادتی ہوئی تو میں تم کو بتاؤں گا۔

صلى بنا رسول الله صلى الله عليه و سلم فزاد أونقص قلنا ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَبِيبُ بْنُ حَسَّانَ، ← مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

9836 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا أبو الأصيغ عبد العزيز ابن يحيى الحراني ثنا محمد بن سلمة عن أبي عبد الرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن طلحة بن مصرف عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال Y صلى بنا رسول الله صلى الله عليه و سلم العصر فنهض في الرابعة ولم يجلس حتى صلى بنا الخامسة فقيل : يا رسول الله صليت بنا خمسا فاستقبل القبلة وكبر وسجد سجدتين

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز ِظہر یا عصر پڑھائی ‘جب نماز مکمل کی تو عرض کی گئی: یارسول اللہ! کیا نماز کے متعلق کوئی نیا حکم نازل ہوا ہے؟ آپ نے فرمایا: کیا ہوا ہے؟ صحابہ کرام نے عرض کی : یارسول اللہ! آپ نے پانچ رکعتیں پڑھائی ہیں ۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا رخ قبلہ کی طرف کیا اور دو سجدے کیے‘ پھر فرمایا: میں ( ظاہرا ً) انسان ہوں‘ بھلا دیا جا تا ہوں جس طرح تم بھول جاتے ہو ‘جب تم میں سے کسی کو نماز میں شک ہو جائے تو دو سجدے سہو کے گرے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← طَلْحَۃَ بن مصرف ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ1، ← أبو الأصيغ عبد العزيز ابن يحيى الحراني ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

9837 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا أحمد بن يونس ثنا مندل عن مغيرة عن إبراهيم قال Y صلى علقمة العصر خمسا فقلنا حين سلم : صليت خمسا فقال لرجل من النخع يقال له إبراهيم بن سويد : كذاك يا أعور ؟ قال : نعم فسجد بنا سجدتين وهو قائم ثم تشهد ثم سلم ثم قال : حدثنا عبد الله قال : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه و سلم العصر خمسا فقلنا : يا رسول الله أزيد في الصلاة شيء ؟ قال : وما ذاك ؟ قلنا : صليت خمسا فقال لرجل يقال له ذو الشمالين : أكذلك ياذا اليدين ؟ قال : نعم يارسول الله فسجد بنا سجدتين وهو قاعد ثم تشهد ثم سلم ثم قال : أيها الناس إنما أنا بشكر مثلكم أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وإذا شك أحدكم في صلاته فلم يدر أزاد أم نقص ؟ فليتحر الصواب من ذلك فليتم عليه وليسجد سجدتين فإنه لو زيد في صلاتكم شيء أنبأتكم

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے نمازِ ظہر میں پانچ رکعتیں پڑھائیں‘عرض کی: یارسول اللہ! نماز میں اضافہ ہوا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: کیا ہوا ہے؟ صحابہ کرام نے عرض کی : آپ نے پانچ رکعتیں پڑھائی ہیں ۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو سجدے سہو کے کیے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← نعم فسجد بنا سجدتين وهو قائم ثم تشهد ثم سلم ثم ← لرجل من النخع يقال له إبراهيم بن سويد كذاك يا أعور ← صلى علقمة العصر خمسا فقلنا حين سلم صليت خمسا ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← مِنْدَلٌ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

9838 - حدثنا العباس بن الربيع بن ثعلب حدثني أبي ( ح ) وحدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى زحمويه ثنا هشيم عن عبيدة عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله أنه قال Y صلى رسول الله صلى الله عليه و سلم الظهر أو العصر فلما قضى صلاته قيل : يا رسول الله أحدث في الصلاة حدث ؟ : وماذاكم قالوا : صليت خمسا فاستقبل القبلة فسجد سجدتين ثم قال : إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا وهم أحدكم في صلاته فليسجد سجدتين

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے پانچ رکعتیں پڑھائیں‘اس کے بعد آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو سجدے سہو کے کیے۔

عَبْدِ اللهِ أَنَّهُ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← عُبَيْدَةُ ← هُشَيْمٌ ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ، ← مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ،: ← أَبِي ← الْعَبَّاسُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ ثَعْلَبٍ

9839 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا الحسن بن عمر بن شقيق ثنا يزيد بن زريع عن شعبة عن حماد عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم صلى الظهر خمسا فقيل : يا رسول الله زيد في الصلاة ؟ قال : وماذاك ؟ قالوا : صليت خمسا فسجد سجدتين

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز ِظہر کی پانچ رکعتیں پڑھائیں صحابہ کرام نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے عرض کی : یارسول اللہ! کیا نماز میں اضافہ ہوا ہے؟ آپ نے سلام پھیرا پھر دو سجدے سہو کے کیے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← شُعْبَةُ، ← يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ← الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

9840 - حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا محمد بن بشر ثنا مسعر عن حماد عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه صلى خمسا فسجد سجدتين

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی مثل حدیث روایت کرتے ہیں ۔

النبي صلى الله عليه و سلم أنه صلى خمسا فسجد سجدتين ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← مِسْعَرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبْدُوسَ بْنِ كَامِلٍ