Al Muajam Al Kabir Tibrani

10403 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا موسى بن محمد بن حيان البصري ثنا عبد الرحمن بن مهدي ثنا هشيم عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن عبد الله بن مسعود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إذا كان أجل أحدكم بأرض أتى له إليها حاجة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اوپر والا ہاتھ نیچے والے ہاتھ سے بہتر ہے ‘ابتداء اس سے کرو جو زیر کفالت ہیں ‘تیری ماں ‘باپ ‘بہن بھائی درجہ بدرجہ۔

إذا كان أجل أحدكم بأرض أتى له إليها حاجة ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← هُشَيْمٌ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← موسى بن محمد بن حيان البصري ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10404 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا إبراهيم بن عبس التنوخي ثنا يحيى بن يعلى عن عيسى بن المسيب عن قيس بن أبي حازم عن عبد الله قال Y أمرنا بابرار القسم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: حج و عمرہ لگاتار کرو کیونکہ یہ محتاجی اور گناہ ایسے ختم کرتے ہیں جس طرح لوہے اور سونے اور چاندی سے بھٹی زنگ دور کرتی ہے‘ حج مبرور کی جزاء صرف جنت ہے۔

أمرنا بابرار القسم ← عَبْدُ اللَّهِ ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← عيسى بن المسيب ← يحيى بن يعلى ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْسٍ التَّنُوخِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10405 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا حرمي بن حفص القسملي ثنا زياد بن عبد الرحمن القرشي ثنا عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : اليد العليا أفضل من اليد السفلى وأبدأ بمن تعول أمك وأباك وأختك وأخاك وأدناك فأدناك

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: (قیامت کے دن) مقتول اپنے قاتل کو پکڑ کے لائے گا اس حال میں کہ اس کی رگوں سے خون بہہ رہا ہو گا ‘عزت والے رب کے سامنے! پس وہ عرض کرے گا: اے میرے رب! اس سے پوچھا! اس نے مجھے کس جرم میں قتل کیا ؟ پس اللہ فرمائے گا: تُو نے کس جرم میں اس کو قتل کیا؟ پس اگر اس نے کہا کہ میں نے فلاں کی عزت کی خاطر کیا تو اللہ فرمائے گا: عزت تو اللہ کے کیلئے ہے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← زِيَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ، ← حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ الْقَسْمَلِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10406 - حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ( ح ) وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي قالا : ثنا أبو خالد الأحمر ثنا عمرو بن قيس عن عاصم عن شقيق عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : تابعوا بين الحج والعمرة فإنهما ينفيان الفقر والذنوب كما ينفي الكير خبث الحديد والذهب والفضة وليس للحجة المبرورة ثواب دون الجنة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: مہاجرین و انصار اور آزاد لوگ قریش سے ہیں اور عتقاء قبیلہ ثقیف سے ہیں‘ یہ آپس میں ایک دوسرے کے دوست ہیں‘ دنیا و آخرت میں۔

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، ← أَبِي ← وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ

10407 - حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا الفيض بن وثيق ثنا عبد الوهاب الثقفي ثنا عكرمة بن عبد الله البناني عن عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن عبد الله Y عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : يجيء المقتول آخذا قاتله وأوداجه تشخب دما عند ذي العزة فيقول : يارب سل هذا فيم قتلني ؟ فيقول : فيم قتلته ؟ فإن قال : فتلته لتكون العزة لفلان قال : هي لله

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں تمہارا حوض پر انتظار کروں گا۔

هي لله ← فتلته لتكون العزة لفلان ← فيم قتلته فإن ← يارب سل هذا فيم قتلني ← «يَجِيءُ الْمَقْتُولُ آخِذًا قَاتِلَهُ، وَأَوْدَاجُهُ تَشْخَبُ دَمًا عِنْدَ ذِي الْعِزَّةِ، ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبُنَانِيُّ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← الْفَيْضُ بْنُ وَثِيقٍ ← أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْحُلْوَانِيِّ

10408 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا شيبان بن فروح ثنا عكرمة بن إبراهيم ثنا عاصم عن شقيق عن عبد الله قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : المهاجرون والأنصار والطلقاء من قريش والعتقاء من ثقيف بعضهم أولياء بعض في الدنيا والآخرة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اس حالت میں مرے کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراتا ہو تو وہ جہنم میں داخل ہوگا۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← شيبان بن فروح ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

10409 - حدثنا محمد بن إبراهيم بن بكير الطيالسي ثنا ابن عائشة ثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن ابن مسعود Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : أنا فرطكم على الحوض

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ غسلِ جنابت کا سنت طریقہ یہ ہے کہ تُو اپنے ہاتھوں کو خوب صاف کر کے دھوئے پھر دایاں ہاتھ برتن میں داخل کرے اور اس کے ساتھ بائیں ہاتھ پر ڈالے۔ پس اپنی فرج کو خوب صاف کر کے دھوئے پھر بائیں ہاتھ کو دیوار یا زمین پر مار کر رگڑے‘ پھر دائیں کے ساتھ اس پر پانی ڈالے اور اسے دھوئے‘ پھر نماز کے وضو کی طرح وضو کرے۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← ابْنُ عَائِشَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بُكَيْرٍ الطَّيَالِسِيُّ

10410 - حدثنا شعيب بن عمران العسكري ثنا عبد الله بن محمد العسكري ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة حدثني أبو أيوب الأفريقي عن عاصم عن شقيق عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من مات وهو يجعل لله ندا جعله الله في النار قال عبد الله وأخرى لم أسمعها من رسول الله صلى الله عليه و سلم أرجو أن يون حقا : لا يموت عبد وهو لا يجعل لله ندا إلا أدخله الله الجنة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہر نیکی صدقہ ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← أبو أيوب الأفريقي ← يَحْيَی بْنُ زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← عبد الله بن محمد العسكري ← شُعَيْبُ بْنُ عِمْرَانَ الْعَسْكَرِيُّ

10411 - حدثنا عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني ثنا سهل بن عثمان ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة حدثني أيوب عن عاصم عن شقيق عن عبد الله قال Y السنة في الغسل من الجنابة أن تغسل كفيك حتى تنقى ثم تدخل يمينك الاناء فتصب بيمينك على يسارك فتغسل فرجك حتى تنقى ثم تضرب بيسارك على الحائط والأرض فتدلكها ثم تصب عليها بيمينك فتغسلها ثم توضا وضوءك للصلاة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: جس وقت قیامت آئے گی تو لوگوں میں سب سے زیادہ بد ترین لوگ زندہ ہوں گے ‘وہ ہوں گے جنہوں نے قبروں کو سجدہ گاہ بنایا ہوگا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← أَيُّوبَ، ← يَحْيَی بْنُ زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عبد الله بن محمد بن العباس الأصبهاني

10412 - حدثنا محمد بن السري بن مهران الناقد ثنا يسار بن موسى الخفاف ثنا أبو عوانة عن عاصم عن أبي وائل عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : كل معروف صدقة

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں تشریف لائے اس حال میں کہ وہاں انصاری عورتیں تھیں ‘پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو وعظ و نصیحت فرمائی اور فرمایا: تم میں سے جس عورت کے تین بچے فوت ہوئے وہ جنت میں داخل ہوگی۔ ایک عورت نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! اگر تین نہ ہوں بلکہ دو ہوں؟ فرمایا: اگر دو بھی ہوں ( تو جنت میں جائے گی)۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← يسار بن موسى الخفاف ← مُحَمَّدُ بْنُ السَّرِيِّ بْنِ مِهْرَانَ النَّاقِدُ،

10413 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن عاصم عن شقيق عن عبد الله قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إن من شرار الناس من تدركهم الساعة وهم أحياء ومن يتخذ القبور مساجد

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کسی ایک کا یہ کہنا کتنا بُرا ہے کہ میں فلاں فلاں آیت بھول گیا بلکہ وہ بُھلا دیا گیا ہے۔ قرآن کا دور کیا کرو کیونکہ یہ جنگلی جانور کی مانند ہے۔ یہ اس سے بھی زیادہ تیزی کے ساتھ لوگوں کے دلوں سے نکلتا ہے جتنا کہ ایک اونٹ اپنے ڈھنگے سے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← شَقِيقٍ، ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَۃَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

10414 - حدثنا إبراهيم بن صالح الشيرازي ثنا عثمان بن الهيثم المؤذن ثنا أبي الهيثم بن الجهم عن عاصم بن بهدلة عن أبي وائل عن عبد الله قال Y دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم المسجد وفيه نسوة من الأنصار فوعظهن وذكرهن وقال : ما منكن امرأة يموت لها ثلاثة من الولد إلا دخلت الجنة فقالت امرأة منهن ليس من أجلهن : يا رسول الله وذوات الاثنين قال : وذوات الاثنين

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اس حالت میں مرے کہ وہ اللہ کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراتا ہو ‘وہ جہنم میں داخل ہو گا ‘نماز کے درمیان ہونے والے گناہوں کے لیے کفارہ ہے جبکہ وہ کبیرہ گناہوں سے بچتا ہو۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← أَبِي الْهَيْثَمِ بْنُ الْجَهْمِ ← عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمُؤَذِّنُ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ