Al Muajam Al Kabir Tibrani

10379 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا محمد بن زياد البرجمي ثنا عبيد الله بن موسى ثنا مسعر عن زبيد عن مرة عن عبد الله قال Y ضاق النبي صلى الله عليه و سلم فأرسل إلى أزواجه يبتغي عندهن طعاما فلم يجد عند واحدة منهن فقال : اللهم إني أسألك من فضلك ورحمتك فإنه لا يملكها إلا أنت فأهيدت إليه شاة مصلية فقال : هذه من فضل الله ونحن ننتظر الرحمة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: فجر کی نماز خوب سفید کر کے پڑھو کیونکہ اس کا ثواب زیادہ ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← مُرَّۃُ ← زُبَيْدٍ، ← مِسْعَرٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← محمد بن زياد البرجمي ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

10380 - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن طريف البجلي ثنا مفضل بن صالح عن زبيد عن مرة عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : سباب المسلم فسوق وقتاله كفر

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رات کی نماز کو دن کی نماز پر ایسے ہی فضیلت حاصل ہے جس طرح چھپا کر صدقہ دینے کی علانیہ صدقہ دینے پر فضیلت ہے۔

سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ وَقِتَالُهُ کُفْرٌ ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← مُرَّۃُ ← زُبَيْدٍ، ← مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْبَجَلِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:

10381 - حدثنا أحمد بن أبي يحيى الحضرمي المصري أخبرني أحمد بن سهل بن عبد الرحمن الواسطي ثنا المعلى بن عبد الرحمن ثنا سفيان الثوري و شعبة عن زبيد عن مرة عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أسفروا بصلاة الصبح فإنه أعظم للأجر

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دو آدمیوں سے اللہ بہت خوش ہوتا ہے: (۱) ایک وہ آدمی جو اپنے بستر کو اپنی محبوبہ اور گھر والوں کے درمیان سے چھوڑ کر اللہ کی نماز کی طرف آتا ہے تو اللہ تعالیٰ اپنے فرشتوں سے فرماتا ہے: میرے بندے کو دیکھو! اس نے میری نماز کی خاطر اپنے بستر‘ محبوبہ اور گھر والوں کو چھوڑ دیا‘ میرے پاس جو اجر ہے اس کو پسند کیا اور میرے عذاب سے خوف کھایا‘ دوسرا وہ آدمی جس نے اللہ کی راہ میں جہاد کیا تو شکست کھائی اور اس کو معلوم ہے کہ شکست کی صورت میں جو وبال ہوتا ہے اور اس کے باوجود لوٹ کر آنے میں جو چیز اس کے حصے میں لکھی ہوتی ہے‘ لیکن وہ واپس آیا یہاں تک کہ ( اللہ کی راہ میں) اس کا خون بہہ گیا یعنی شہید ہو گیا تو اللہ اپنے فرشتوں سے فرماتا ہے: میرے اس بندے کی طرف دیکھو! یہ میرے اجر کی طرف اور میرے عذاب کے ڈر سے لوٹ آیا یہاں تک کہ اس کا خون بہا دیا گیا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مُرَّۃُ ← زُبَيْدٍ، ← سفيان الثوري و شعبة ← الْمُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← أحمد بن سهل بن عبد الرحمن الواسطي ← أحمد بن أبي يحيى الحضرمي المصري

10382 - حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا عمرو بن هشام أبو أمية الحراني ثنا مخلد بن يزيد عن سفيان عن زبيد عن مرة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : فضل صلاة الليل على صلاة النهار كفضل صدقة السر على صدقة العلانية

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر دوزخیوں کو یہ کہا جائے کہ تم دوزخ میں اتنی دیر رہو گے جتنی دنیا میں پتھر کے کنکروں کی تعداد ہے تو وہ خوش ہو جائیں اور اگر جنتیوں کو کہا جائے کہ تم جنت میں اتنی دیر رہو گے جتنے دنیا میں کنکر ہیں تو پریشان ہو جائیں‘ لیکن دوزخی‘ دوزخ میں اور جنتی‘ جنت میں ہمیشہ رہیں گے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← مُرَّۃُ ← زُبَيْدٍ، ← سُفْيَانَ، ← مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ← عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ أَبُو أُمَيَّةَ الْحَرَّانِيُّ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ

10383 - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحسين بن موسى الأشيب ثنا حماد ب سلمة عن عطاء بن السائب عن مرة الهمدني عن عبد الله بن مسعود Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : عجب ربنا من رجلين رجل ثار عن وطائه ولحافة من بين حبه وأهله إلى صلاته فيقول الله عز و جل لملائكته : انظروا إلى عبدي ثار من وطائه ولحافه من حبه وأهله إلى صلاته رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي ورجل غزا في سبيل الله فانهزم فعلم ما عليه في الانهزام وماله في الرجوع فرجع حتى أهريق دمه فيقول الله تعالى لملائكته : انظروا إلى عبدي رجع رغبة فيما عندي وشفقة مما عندي حتى أهريق دمه

حضرت قیس بن سکن فرماتے ہیں کہ عاوراء کے دن میں حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھا ہوا تھا اور ان کے پاس ثرید کا ڈونگا پڑا تھا‘ حضرت اشعث بن قیس آئے تو فرمایا: اے ابو محمد ! کھانے کے قریب کیوں نہیں جاتے؟ فرمایا: کیا آج کے دن تم نے روزہ نہیں رکھا؟ فرمایا: بے شک رمضان سے پہلے ہم اس دن کا روزہ رکھا کرتے تھے‘ جب رمضان آیا تو ہم نے اس کے روزے رکھنے‘ اس کے علاوہ چھوڑ دیئے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مرة الهمدني ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← حماد ب سلمة ← الحسين بن موسى الأشيب ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى

10384 - حدثنا إسحاق بن خالويه الواسطي ثنا سهل بن عثمان ثنا الحكم بن ظهير عن السدي عن مرة عن عبد الله قال Y قال روسول الله صلى الله عليه و سلم : لو قيل لأهل النار : إنكم ماكثون في النار عدد كل حصاة في الدنيا لفرحوا بها ولو قيل لأهل الجنة : إنكم ماكثون في الجنة عدد كل حصاة في الدنيا لحزنوا [ ولكن جعل لهم الأبد ]

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قیامت کے دن اللہ عزوجل تمام اُمتوں کو جمع کرے گا‘ پھر عرش سے کرسی پر جلوہ فرمائے گا‘ اس کی کرسی زمین و آسمانوں سے وسیع ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← مُرَّۃُ ← السُّدِّيِّ ← الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ، ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← إِسْحَاقُ بْنُ خَالَوَيْهِ الْوَاسِطِيُّ

10385 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا عبد الله بن رجاء أنا محمد بن طلحة عن زبيد عن سعد بن عبيدة عن قيس بن السكن قال Y كنت جالسا عند عبد الله بن مسعود يوم عاشوراء وعنده قصعة من ثريد فدخل عليه الأشعث بن قيس فقال : ألا تدنويا أبا محمد إلى الغداء ؟ قال : وما صمتم هذا اليوم ؟ قال : إن هذا اليوم كنا نصومه قبل أن ينزل رمضان فلما نزل رمضان صمناه وتركنا ما سواه

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم کو تین کپڑوں میں کفن دیا گیا: صنعانی چادر اور حبرہ کی دو چادروں میں۔

وما صمتم هذا اليوم ← ألا تدنويا أبا محمد إلى الغداء ← عنده قصعة من ثريد فدخل عليه الأشعث بن قيس ← كنت جالسا عند عبد الله بن مسعود يوم عاشوراء ← قَيْسِ بْنِ السَّكَنِ ← سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ← زُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

10386 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا معاذ بن أسد ثنا الفضل بن موسى ثنا عبد الأعلى بن أبي المساور عن المنهال بن عمرو عن قيس بن السكن و أبي عبيدة عن عبد الله Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : إن الله يجمع في الأمم يوم القيامة ثم ينزل عن عرشه إلى كرسيه وكرسيه وسع السماوات والأرض

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دو آدمی کبھی سیر نہیں ہوتے ہیں: ایک علم کا طالب اور دوسرا دنیا کا طالب۔

عرشه إلى كرسيه وكرسيه وسع السماوات والأرض ← إن الله يجمع في الأمم يوم القيامة ثم ينزل ← النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← قيس بن السكن و أبي عبيدة ← الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ← عبد الأعلى بن أبي المساور ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَی ← مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

10387 - حدثنا محمد بن العباس الأصبهاني ثنا قعنب بن المحرر بن قعنب الباهلي ثنا سعيد بن عامر ثنا شعبة عن سلمة بن كهيل عن أبي عمرو الشيباني عن عبد الله بن مسعود قال Y كفن رسول الله صلى الله عليه و سلم في ثلاثة أثواب برد صنعاني وبردي حبرة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ترک والوں کو چھوڑ دو جب تک وہ تم کو چھوڑیں‘ میری اُمت سے سب سے پہلے ان کا ملک لے گا‘ اور اللہ اس کے بدلے ان کو بطور احسان کوئی چیز نہ دے گا وہ بنو قنطوراء ہے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← شُعْبَةُ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← قعنب بن المحرر بن قعنب الباهلي ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ،

10388 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن عون الواسطي ثنا أبو بكر الداهرى عن إسماعيل بن أبي خالد عن زيد بن وهب عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : منهومان لا يشبعان طالبهما طالب علم وطالب الدنيا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری اُمت میں سے چالیس آدمی ہمیشہ ایسے ہوں گے جن کے دل حضرت ابراہیم کے دل کی مانند ہوں گے ‘ان کے وسیلے سے اللہ تعالیٰ زمین والوں کی حفاظت فرماتا ہے‘ ان کو ابدال کہا جاتا ہے۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان لوگوں کے اس مقام کو نماز‘ روزہ اور صدقہ کے بدلے نہیں پایا۔ صحابہ کرام نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! اُنہوں نے کس چیز کے بدلے پایا ہے؟ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اُنہوں نے اس مقام کو سخاوت اور مسلمانوں کیلئے مخلص ہونے کے بدلے پایا ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبُو بَكْرٍ الدَّاهِرِيُّ، ← عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10389 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا عثمان بن يحيى القرقساني ثنا عبد الحميد عن مروان بن سالم عن الأعمش عن زيد بن وهب و شقيق بن سلمة عن عبد الله بن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : اتركوا الترك ما تركوكم فإن اول من يسلب أمتي ملكهم وما حولهم الله بنو قنطوراء

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بے شک سلام‘ اللہ کے ناموں میں سے ایک نام ہے‘ اس نے اُس کو زمین میں رکھا ہے‘ پس اس کو اپنے اندر پھیلاؤ کیونکہ جب ایک آدمی پورے گروہ کو سلام کرے گا تو وہ سارے اس کا جواب دیں گے تو پھر بھی اس ایک آدمی کو اس گروہ سے ایک فضیلت زیادہ ملے گی‘ کیونکہ اس نے ان کو یاد دلایا ہے (پہل کر کے) کیونکہ اگر وہ لوگ اس کے سلام کا جواب نہ دیتے تو اس کے سلام کا جواب وہ ذات دیتی جو ان سے بہتر اور پاکیزہ ہے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زيد بن وهب و شقيق بن سلمة ← الْاَعْمَشِ ← مروان بن سالم ← عَبْدِ الْحَمِيدِ ← عُثْمَانُ بْنُ يَحْيَى الْقُرْقُسَانِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10390 - حثدنا أحمد بن داود المكي ثنا ثابت بن عياش الأحدب ثنا أبو رجاء الكلبي ثنا الأعمش عن زيد بن وهب عن ابن مسعود قال Y قال رسولب الله صلى الله عليه و سلم : لا يزال أربعون رجلا من أمتي قلوبهم على قلب إبراهيم يدفع الله بهم عن أهل الأرض يقال لهم الأبدال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إنهم لم يدركوها بصلاة ولا بصوم ولا صدقة قالوا : يا رسول الله فبم أدركوها ؟ قال : بالسخاء والنصيحة للمسلمين

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ‘ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو رَجَاءٍ الْكَلْبِيُّ، ← ثَابِتُ بْنُ عَيَّاشٍ الأَحْدَبُ ← حثدنا أحمد بن داود المكي