Al Muajam Al Kabir Tibrani

10343 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا ضرار بن صرد ثنا يحيى بن يعلى عن شريك عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن عبيدة عن عبد الله قال Y كنا عند النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يطلع عليكم رجل من أهل الجنة فطلع أبو بكر ثم عمر رضي الله عنهما

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بعض شعر حکمت والے ہوتے ہیں اور بعض بیان جادو ہوتے ہیں۔

كنا عند النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← عُبَيْدَةُ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← شَرِيکٍ ← يحيى بن يعلى ← ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

10344 - حدثنا جعفر بن أحمد الشامي الكوفي ثنا أبو كريب ثنا مختار بن غسان ثنا تليد بن سليمان عن أبي الجحاف عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة عن عبيدة عن ابن مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم في حائط فقال : يدخل رجل من أهل الجنة فدخل أبو بكر ثم قال : يدخل رجل من أهل الجنة فدخل عمر ثم قال : يدخل رجل من أهل الجنة فدخل علي رضي الله عنهم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : بعض شعر حکمت والے ہوتے ہیں۔

يدخل رجل من أهل الجنة فدخل علي ← يدخل رجل من أهل الجنة فدخل عمر ثم ← يدخل رجل من أهل الجنة فدخل أبو بكر ثم ← كان رسول الله صلى الله عليه و سلم في حائط ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← عُبَيْدَةُ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← أَبِي الْجَحَّافِ ← تَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← مُخْتَارُ بْنُ غَسَّانَ ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ الشَّامِيُّ الْكُوفِيُّ

10345 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا يحيى الحماني ثنا قيس بن الربيع عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن من الشعر حكمة وإن من البيان سحرا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: قرآن کا دور کیا کرو‘ پس قرآن لوگوں کے دلوں سے نکلنے کے لحاظ سے تیز ہے۔ اس سے بزی زیادہ جو پردیسی اونٹنیاں اپنے وطنوں کو لوٹتی ہیں۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عُبَيْدَةُ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← يحيى الحماني ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10346 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني يحيى بن عبد الله مولى بني هاشم ثنا قيس بن الربيع عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن من الشعر حكمة

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم جب سمع اللہ لمن حمدہ کہتے تو یہ عرض کرتے : ’’ اللّٰهم ربنا لك الحمد الٰى آخره ٖ‘‘۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ← الْاَعْمَشِ ← قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

10347 - حدثنا عمر بن إبراهيم البغدادي و بكر بن مقبل البصري قالا : ثنا عبد الملك بن هوذة بن خليفة حدثني عمي عمرو بن خليفة عن عون عن محمد بن سيرين عن عبيدة عن عبد الله بن مسعود Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : تعاهدوا القرآن فلهو أشد تفصيا من صدور الرجال ومن نوازع الابل إلى أوطانها

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ہم ایک سفر میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے تو قوم نے عرض کی: رات کو آرام کر لیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہمیں کون جگائے گا؟ میں نے عرض کی: میں تمہاری چوکیداری بھی کروں گا اور تمہیں جگاؤں گا۔ پس میں بھی سو گیا اور وہ پہلے ہی سوئے ہوئے تھے۔ پس ہم جاگے جب سورج کی گرمی ہمارے سروں کو لگی۔ پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے آخر میں تھے‘ پس آپ نے اُٹھ کر وضو فرمایا اور صحابہ نے بھی (وضو کیا ) پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو رکعت ادا فرما کر فجر کی نماز پڑھائی۔

النبي صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عُبَيْدَةُ ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← عَوْنٌ ← عَمِّي عَمْرُو بْنُ خَلِيفَةَ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَوْذَةَ بْنِ خَلِيفَةَ ← عمر بن إبراهيم البغدادي و بكر بن مقبل البصري

10348 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم ثنا محمد بن يوسف الفريابي ثنا سفيان عن أشعث بن سوار عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن ابن مسعود قال Y كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا قال : سمع الله لمن حمده قال : اللهم ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد أهل الثناء

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:تمہارا کیا حال ہو گا جب تم سب جنتیوں کا چوتھائی ہو گے اور سارے لوگ مل کر جنت کے تین حصے ہوں گے ؟ صحابہ نے عرض کی: اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتا ہے ! پھر فرمایا: تمہارا کیا حال ہو گا جب تم جنت کا تہائی ہو گے۔صحابہ نے عرض کی: یہ بہت ہے۔ پھر فرمایا: تم کیسے ملو گے جب تم جنت کا بہت بڑا حصہ ہو گے؟ صحابہ نے عرض کی: یہ بہت ہے۔ (رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:) جنتیوں کی ایک سو بیس صفیں ہوں گی‘ ان میں سے اسّی صفیں تمہاری ہوں گی۔

اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ← كان النبي صلى الله عليه و سلم إذا ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ، ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ

10349 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عمرو بن حماد بن طلحة القناد ثنا أسباط بن نصر عن سماك بن حرب عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن عبد الله قال Y كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في سفر فقال القوم : عرس بنا فقال : من يوقظنا ؟ فقلت : أنا أحرسكم وأوقظكم فنمت وناموا فما استيقظنا إلا بحر الشمس في رؤوسنا فكان رسول الله صلى الله عليه و سلم آخرنا فقام فتوضأ والقوم فصلى ركعتين ثم صلى الفجر

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ غزوۂ حنین کے دن‘ میں رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا‘ پس لوگ آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے پھر گئے‘ صرف اسّی مہاجرین و انصار کے اندر میں باقی رہا۔ پس ہم نے اپنے قدموں پر پیچھے ہٹنا شروع کیا‘ ان کی طرف پیٹھ کئے بغیر‘ ہم تقریباً اسّی قدم پیچھے ہٹ گئے‘ یہی وہ ولگ تھے جن پر اللہ نے سکون اُتارا۔ راوی کہتا ہے : رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم اپنے خچر پر سوار ہو کر چل رہے تھے۔ راوی کا بیان ہے: پس آپ کی سواری راستے سے ایک طرف ہو گئی۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم زین سے جھک گئے۔ پس میں آپ کی طرف دوڑا۔ میں نے عرض کی اوپر ہو جائیں! اللہ آپ کو بلندیاں عطا فرمائے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجھے ایک مٹھی مٹی دیدے! پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ مٹی کافروں کے چہروں پر ماری تو ان کی آنکھیں مٹی سے بھر گئیں ۔ فرمایا : مہاجر اور انصاری کہاں ہیں؟ میں نے عرض کی : وہ زیادہ قریب ہیں! فرمایا: ان کو آواز دو! تو میں نے آواز دی‘ پس وہ اس حال میں آئے کہ ان کی تلواریں ان کے دائیں ہاتھوں میں تھیں‘ گویا وہ آگ کے شعلے ہیں‘ پس کفار دُم دبا کر بھاگ گئے۔

من يوقظنا فقلت ← القوم عرس بنا ← كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في سفر ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ، ← عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ، ← عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

10350 - حدثنا أحمد بن القاسم بن المساور الجوهري ثنا عفان ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا الحارث بن حصيرة ثنا القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : كيف أنتم وربع أهل الجنة لكم ولسائر الناس ثلاثة أرباعها ؟ قالوا : الله ورسوله أعلم قال : كيف أنتم وثلثها ؟ قالوا : ذاك أكثر قال : كيف أنتم والشطر ؟ قالوا : ذاك أكثر فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أهل الجنة عشرون ومئة صف أنتم منها ثمانون صفا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس مسلمان کو کوئی غم یا پریشانی آئے تو وہ یہ دعا کرے: ’’ اللّٰهم اني عبدك وابن عبدك الٰى آخرهٖ ‘‘ تو اللہ تعالیٰ اس کے غم کو دور فرما دے گا۔ صحابہ کرام نے عرض کی: اے اللہ کے رسول ! ہم یہ کلمات سیکھ نہ لیں؟ فرمایا: کیوں نہیں ! جس نے بھی ان کو سنا ہے اسے چاہیے کہ ان کو سیکھ لے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عَفَّانُ، ← أحمد بن القاسم بن المساور الجوهري

10351 - حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا عفان بن مسلم ثنا عبد الواحد بن زياد أنا الحارث بن حصيرة ثنا القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه قال قال عبد الله بن مسعود Y كنت مع رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم حنين فولى عنه الناس وبقيت معه في ثمانين من المهاجرين والأنصار فتنكصنا على أقدامنا نحوا من ثمانين قدما ولم نولهم الدبر وهم الذين أنزل الله عز و جل عليهم السكينة قال : ورسول الله صلى الله عليه و سلم يمضي على بغلته قدما قال : فحادت بغلته فمال عن السرج فشددت نحوه قلت : ارتفع رفعك الله قال : ناولني كفا من تراب فضرب به وجوههم فامتلأت أععينهم ترابا قال : أين المهاجرون والأنصار ؟ قلت : هم أولى قال : اهتف بهم فهتفت بهم فجاؤوا سيوفهم بأيمانهم كأنهم الشهب فولى المشركون أدبارهم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تیرا گھر وسیع اور کھلا ہو‘ اپنے گناہوں پر روؤ اور اپنی زبان کو قابو میں رکھو۔

أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ

10352 - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي ثنا فضيل بن مرزوق ثنا أبو سلمة بن الجهني عن القاسم بن عبد الرحمن بن عبد الله عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود قال Y قال عبد الله بن مسعود قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما أصاب مسلما قط هم أو حزن فقال : اللهم إني عبدك وابن عبدك وابن أمتك ناصيتي بيدك ماض في حكمك عدل في قضاؤك أسألك بكل اسم هو لك سميت به نفسك أو أنزلته في كتابك أو علمته أحدا من خلقك أو استأثرت به في علم العيب عندك أن تجعل القرآن ربيع قلبي ونور بصري وجلاء حزني وذهاب همي إلا أذهب الله همه وأبد له مكان حزنه فرحا قالوا : يا رسول الله أفلا نتعلم هذه الكلمات ؟ قال : بل [ بلى ] ينبغي لمن سمعهن أن يتعلمهن

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو کھانا شروع کرتے وقت بسم اللہ الرحمن الرحیم پڑھنا بھول جائے تو اس کو جس وقت یاد آئے تو یہ پڑھے: بسم اللہ اوّلہ وآخرہ ! یہ از سر نو کھانا شروع ہوگا‘ جو شیطان شریک ہوا ہے وہ دور ہو جائے گا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← أبو سلمة بن الجهني ← فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ

10353 - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا محمد بن جعفر الفيدي ثنا جابر بن نوح عن المسعودي عن القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ليسعك بيتك وابك من ذكر خطيئتك واملك عليك لسانك

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سارے سانپوں کو مارو! جس نے سانپ کو اس کے بدلے سے ڈر کر چھوڑ دیا ڈر کی وجہ سے تو اس کا تعلق مجھ سے نہیں ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← جَابِرُ بْنُ نُوحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْفَيْدِيُّ ← محمد بن عبدالله الحضرمي

10354 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا خليفة بن خياط ثنا عمر بن علي حدثني موسى الجهني حدثني القاسم بن عبد الرحمن عن أبيه عن جده Y أن النبي صلى الله عليه و سلم قال : من نسي أن يذكر اسم الله في أول طعامه فليقل حين يذكر بسم الله في أوله وآخره فإنه يستقبل طعاما جديدا ويمنع الخبيث ما كان يصيب منه

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا : پینتیس‘ چھتیس یا تینتیس کے آخر میں اسلام کی چکی گھومے گی‘ پس اگر وہ ہلاک ہوئے تو جو ہلاک ہوا اس کا راستہ یہی ہے اور اگر باقی رہے تو پھر ستّر سال باقی رہیں گے۔

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← مُوسَى الْجُهَنِيَّ، ← عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ← خَلِیفَۃُ بْنُ خَیَّاطٍ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ