Al Muajam Al Kabir Tibrani

10283 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا حجاج بن نصير ثنا هشام الدستوائي عن أبي الزبير عن نافع بن جبير بن مطعم عن أبي عبيدة عن عبد الله بن مسعود قال Y كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم فاحتبسنا عن صلاة الظهر والعصر والمغرب والعشاء فاشتد ذلك علينا فقلنا : نحن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم وفي سبيل الله فأمر رسول الله صلى الله عليه و سلم بلالا فأقام الصلاة فصلينا مع كل صلاة أقام فقال : وما على الأرض عصابة يذكرون الله غيركم

حضرت سعید بن ابراہیم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو عبیدہ کو اپنے والد گرامی سے روایت کر کے حدیث بیان کرتے ہوئے سنا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم جب دو رکعتوں میں ہوتے تھے گویا یوں محسوس ہوتا تھا کہ گرم پتھر پر ہیں‘ پس میں دل میں کہتا : بس ابھی مکمل کر کے کھڑے ہوں گے۔ پس دوسرا آدمی بھی دل میں یہی کہتا: بس ابھی کھڑے ہوتے ہیں۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

10284 - حدثنا محمد بن النضر الأزدي ثنا معاوية بن عمرو ثنا زائدة عن مسعر عن سعد بن إبراهيم عن أبي عبيدة عن عبد الله بن مسعود قال Y كان رسول الله صلى الله عليه و سلم كأنما جلوسه في الركعتين على الرضف

حضرت ابو عبیدہ بن عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت ربیع بن خثیم جب حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ کے پاس تشریف لاتے تھے تو ان پر اجازت لینا ضروری نہ تھا یہاں تک کہ دونوں دوست ایک دوسرے سے الگ ہو جاتے۔ راوی کا بیان ہے: حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے ابو یزید! اگر رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہیں ملاحظہ فرمایا ہوتا تو وہ تجھ سے ضرور محبت فرماتے اور میں نے تمہیں نہیں دیکھا مگر میں نے ذکر کرنے والوں کو یاد کیا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← مِسْعَرٍ، ← زَائِدَۃَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ← مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ

10285 - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب ثنا شعبة عن سعد بن إبراهيم قال سمعت أبا عبيدة يحدث عن أبيه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا كان في الركعتين كأنه على الرضف فأقول : حتى يقوم فيقول : حتى يقوم

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو اپنی کفایت کے علاوہ عمارت اُٹھاتا ہے تو قیامت کے دن اس کو مکلّف بنایا جائے گا‘ وہ قیامت کے دن اس کو اُٹھائے گا۔

أَبِيهِ ← أَبَا عُبَيْدَةَ، ← سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← شُعْبَةُ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ،

10286 - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أزهر بن مروان الرقاشي ثنا عبد الواحد بن زياد ثنا عبد الله بن الربيع بن خثيم ثنا أبو عبيدة بن عبد الله قال Y كان الربيع بن خثيم إذا دخل على عبد الله لم يكن عليه غذن حتى يفرغ كل واحد من صاحبه قال : وقال عبد الله : يا أبا زيد لو رآك رسول الله لأحبك وما رآيتك إلا ذكرت المخبتين

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے سورۂ نجم میں سجدۂ تلاوت کیا اور مشرکوں نے آپ کے ساتھ کیا۔

أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← عبد الله بن الربيع بن خثيم ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الرَّقَاشِيُّ، ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ

10287 - حدثنا يحيى بن عبد الباقي المصيصي و الحسن بن علي المعمري قالا : ثنا المسيب بن واضح ثنا يوسف بن أسباط عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن أبي عبيدة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من بنى فوق ما يكفيه كلف أن يحمله يوم القيامة على عنقه

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم سے لیلۃ القدر کے متعلق پوچھا گیا تو آپ نے فرمایا: تم میں سے کوئی صہباوات کا ذکر کر رہا تھا؟ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ نے عرض کی : میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں ! یا رسول اللہ ! میں تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس وقت (آخری رات کا) چاند طلوع ہو اور وہ ستائیس کی رات ہے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← سُفْيَانَ، ← يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ ← الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ ← يحيى بن عبد الباقي المصيصي و الحسن بن علي المعمري

10288 - حدثنا محمد بن الفضل السقطي ثنا إسماعيل بن عيسى العطار ثنا إسماعيل بن زكريا عن عاصم عن أبي العريان عن أبي عبيدة عن عبد الله Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم سجد في النجم هو والمشركون جميعا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ سے ایسے حیاء کرو جیسے حیاء کرنے کا حق ہے۔ صحابہ نے عرض کی : اے اللہ کے رسول ! بے شک ضرور بضرور ہم الحمدللہ! اللہ سے حیاء کرتے ہیں۔ فرمایا: یہ مراد نہیں ہے بلکہ جس نے اللہ سے اس طرح حیاء کی جس طرح حیاء کرنے کا حق ہے تو اسے چاہیے کہ اپنے سر اور اس کے گرد کی حفاظت کرئے‘ پیٹ اور جو وہ یاد کرے اس کی حفاظت کرئے‘ موت اور آزمائش کو یاد کرے‘ جو آخرت چاہتا ہے وہ دنیا کی زیب و زینت چھوڑ دے‘ پس جس نے یہ کام کر لیے‘ اس نے اللہ سے حیاء کرنے کا حق ادا کر دیا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← أبي العريان ← عَاصِمٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ

10289 - حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا عبد الله بن رجاء أنا المسعودي عن سعيد بن عمرو بن جعد عن أبي عبيدة عن عبد الله قال Y سئل رسول الله صلى الله عليه و سلم عن ليلة القدر فقال : أيكم يذكر الصهباوات ؟ فقال عبد الله : أنا بأبي وأمي يا رسول الله حين طلع القمر وذلك ليلة سبع وعشرين

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے منذر بن ساوی کی طرف خط لکھا کہ جو ہمارے جیسی نماز پڑھے اور ہمارے قبلہ کی طرف رُخ کرے اور ہمارا ذبیحہ کھائے تو وہ مسلمان ہے‘ وہ اللہ اور اس کے رسول کے ذمہ ہے۔

بِأَبِي وَأُمِّي ← ليلة القدر فقال أيكم يذكر الصهباوات فقال عبد الله ← سئل رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← سعيد بن عمرو بن جعد ← الْمَسْعُودِيِّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، ← محمد بن زكريا الغلابي

10290 - حدثنا السري بن سهل الجنديسابوري ثنا عبد الله بن رشيد ثنا مجاعة بن الزبير عن قتادة عن عقبة بن عبد الغافر عن أبي عبيدة عن ابن مسعود قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : استحيوا من الله حق الحياء قالوا : يا رسول الله إنا لنستحيي والحمد لله قال : ليس ذلك ولكن من استحيي من الله حق الحياء فليحقظ الرأس وما حوى والبطن وما وعى وليذكر الموت والبلى ومن أراد الآخرة ترك زينة الدنيا فمن فعل ذلك فقد استحيى من الله حق الحياء

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی کسی آدمی کی طرف نیزہ اُٹھائے تو وہ نیزہ اس کے گلے میں ہو‘ اور وہ لا الہٰ الا اللہ پڑھ دے تو اس سے نیزہ اُٹھا لو۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ← قَتَادَةَ ← مُجَّاعَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُشَيْدٍ ← السَّرِيُّ بْنُ سَهْلٍ الْجُنْدِيسَابُورِيُّ

10291 - حدثنا أحمد بن يحيى الحلواني ثنا الحسن بن إدريس الحلواني ثنا إسحاق بن سليمان الرازي ثنا المسعودي عن قتادة عن أبي مجلز عن أبي عبيدة عن عبد الله قال Y كتب رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى المنذر ابن ساوى : من صلى صلاتنا واستقبل قبلتنا وأكل ذبيحتنا فذاكم المسلم له ذمة الله وذمة الرسول

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضوری صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک سریہ بھیجا‘ وہ شہید ہونے لگے تو اُنہوں نے کہا کہ جب تم اپنی قوم سے ملو تو ان کو ہمارا پیغام پہنچانا کہ ہم نے اپنے رب سے ملاقات کی تو وہ ہم سے خوش ہے اور ہم اس سے خوش ہیں۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← اَبِیْ مِجْلَزٍ، ← قَتَادَةَ ← الْمَسْعُودِيِّ ← إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْحُلْوَانِيُّ ← أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى الْحُلْوَانِيِّ

10292 - حدثنا أبو عبد الملك أحمد بن إبراهيم الدمشقي ثنا سليمان بن عبد الرحمن ثنا الصلت بن عبد الرحمن الزبيدي ثنا سفيان الثوري عن عبد الرحمن بن عبد الله عن قتادة عن أبي مجلز عن أبي عبيدة عن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا أشرع أحدكم بالرمح إلى الرجل فإن كان سنانه عند ثغره نحره فقال : لا إله إلا الله فليرفع عنه الرمح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ شہادات سے بچو! اگر تم نے ضرور گواہی دینی ہے تو اس سریہ کی گواہی دو جن کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بھیجا‘ وہ شہید کیے گئے‘ ان کے بارے میں اُترا کہ ہماری قوم کو ہمارا پیغام دینا کہ ہم اپنے رب سے اس حال میں ملے‘ وہ ہم سے راضی ہے اور ہم اس سے راضی ہیں۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← اَبِیْ مِجْلَزٍ، ← قَتَادَةَ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← الصَّلْتُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّبَيْدِيُّ ← سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ،

10293 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني إبراهيم بن أبي الليث ثنا الأشجعي عن سفيان عن عطاء بن السائب عن أبي عبيدة عن عبد الله بن مسعود قال Y بعث رسول الله صلى الله عليه و سلم سرية فأصيبوا فقالوا : إذا لقيتم قومكم فبلغوهم عنا أنا لقينا ربنا فرضينا ورضي عنا

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی کو بھیجا تاکہ وہ ایک آدمی کو جنت میں داخل کریں‘ پس وہ عبادت خانہ میں داخل ہوئے تو اچانک وہاں یہودی تورات پڑھ رہے تھے‘ پس جب وہ نبی کی صفت پر آئے تو رُک گئے جبکہ اس عبادت خانہ کے کونے میں ایک بیمار آدمی تھا۔ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم کیوں رُک گئے ہو؟ بیمار نے عرض کی: جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی صفت پڑھنے کی باری آئی تو یہ رُک گئے اور وہ بیمار گرتا پڑتا آیا یہاں تک کہ اُس نے تورات کو پکڑ کر اس کو پڑھا حتیٰ کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی اُمت کی صفات پر پہنچا تو کہا: یہ آپ کی صفت ہے اور یہ آپ کی اُمت کی صفات ہیں‘ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں اور آپ‘ اللہ کے سچے رسول ہیں‘ پھر وہ مر گیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اپنے بھائی سے محبت کرو۔

لقينا ربنا فرضينا ورضي عنا ← إذا لقيتم قومكم فبلغوهم عنا ← بعث رسول الله صلى الله عليه و سلم سرية فأصيبوا ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← سُفْيَانَ، ← الْأَشْجَعِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

10294 - حدثنا يحيى بن أيوب العلاف المصري ثنا حامد بن يحيى البلخي ثنا حفص بن سلم ثنا مسعر عن عطاء بن السائب عن ابي عبيدة بن عبد الله عن أبيه قال Y إياكم والشهادات فإن كنتم لا بد فاعلين فاشهدوا لسرية بعثهم رسول الله صلى الله عليه و سلم فأصيبوا فنزل فيهم أن بلغوا عنا قومنا أناقد لقينا ربنا فرضي عنا وأرضانا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہمارے ہاں عید‘ دن کے شروع میں ہوتی تھی‘ ہم نے دیکھا کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حطیم کعبہ کے سایہ میں اکٹھے تھے۔

أَبِيهِ ← اَبِیْ عُبَیْدَۃَ بْنِ عَبْدِ اللہِ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← مِسْعَرٍ، ← حَفْصُ بْنُ سَلْمٍ، ← حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ،